| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 空镜 | ![]() | 纯黑背景中心出现一行白色英文字卡,文字呈现逐渐亮起至清晰的状态。 | 2.00 | |
| 2 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 三个披着红色斗篷的角色在黑暗中提着一盏马灯,随后揭示这是一个纸片风格的微缩城镇模型,背景矗立着巨大的禁令卷轴,她们在街道上缓慢行走,最后转场至室内彩色玻璃木门。 | New laws. Bicycles are forbidden. New law. Dancing is forbidden. | 55.00 |
| 3 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 一头棕色小狗在室内吐舌头;瘦削的老妇人推门进入杂乱的房间并指责;身材丰满的老妇人在泡茶,与瘦削老妇人及戴大眼镜的老太太交谈;她们在餐桌前查看通知,随后聚在客厅热烈讨论。 | What the hell is wrong with dancing? Ssh. Keep it down. Good Lord. Look at this mess. Bad boy. Oh come on, let the dog be a dog. Come here, my squishy stinky wobbly muffin. Oh yes, yes. I miss you too. Hey, will you stop adding to the mess? Oh you are so cute. Give me that. Give me that. What is this? Oh. Stop it, stop it. Stop it. I'm tired of these two. Huh? I wasn't talking to you. Oh. You want some tea? Okay. Tea coming right up. Sugar? And and, what's going on? Uh, she wants some tea. You want some tea? Oh my God. I don't want tea. Stop smoking Sorna. Oh. Oh shut up. It's not from the smoke. What's that? Give me that. Never. Hey, it's addressed to all of us. I said give it to me. Give it to me. Never, never. Never, never. Give it to you bitch. Give it to... What are you doing? Never, never. Never, never, never. Will you stop, hey, what's wrong with you? Where you going? Stop, stop, stop there. Never, never, never, never. Dear Soloist Sisters, you are invited to sing at the annual Autumn Festival. Yes. Finally! Time for rehearsal ladies, let's go. Attention, attention. The new laws for today are as follows: singing is forbidden for women. Except in groups of three or more. We are okay. Bicycles are forbidden. Picnics, forbidden. Dancing, forbidden. And owning a dog, is forbidden. Unbelievable. Over my dead body. Nobody, touches. Nobody. Nobody touches my dog. Over my dead body. Nobody touches my dog. Nobody! Oh. Down. | 174.50 |
| 4 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 荒芜的墓地背景下,两个身披红色斗篷的人影;转入室内,独眼小狗躺在门口;两位老妇人进入房间,其中一人抱起小狗;随后她们向观众展示写有招募歌手信息的看板,并严肃地坐在沙发上。 | Why does everybody have to die? What do we do now? | 92.10 |
| 5 | 全景 | ![]() | 在昏暗的客厅里,两位老妇人正在进行歌手面试。丰满老妇人拿着文件夹,轮椅上的老妇人突然站起身愤怒离开,瘦削老妇人惊讶地站起并看向她。 | Excuse me, is there any dog here? No, no, of course not. I have a severe allergy. | 5.63 |
| 6 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 两位老妇人坐在沙发上面试,飞碟光效出现;画面切换到荒野墓地的红斗篷人物;回到室内,戴眼镜的小狗跳入画面;最后三人披着红斗篷站在简易舞台上表演。 | Ladies! We know that's a dog! You're under arrest! | 88.37 |
| 7 | 全景 | ![]() 长镜头 | 黑底白字列举多项禁止女性做的事情;随后淡入,两名女性载着戴墨镜的小狗骑着双人自行车,在充满废墟感的街道上穿行,背景建筑上有巨大的禁止标志。 | Goddamn! | 33.20 |
| 8 | 远景 | ![]() 长镜头 | 两名老妇人共骑双座自行车,载着墨镜小狗在废墟城市中穿行。背景不断划过职员名单和合作机构标识,最后两人骑出画面,定格在关于自由的文字引言上。 | 26.47 |