共118个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 空镜 | ![]() | 纯黑背景上显示泰文和英文说明,指出本片根据真实故事改编,随后出现一段询问是否可以改名的对话字幕。 | มีไรนก พี่ เปลี่ยนชื่อบริษัทได้มั้ยพี่ | 8.33 |
| 2 | 特写 | ![]() | 镜头聚焦安装在墙面上的深蓝色 Sammakorn 品牌标识和六边形图标,字样具有立体感。 | 2.57 | |
| 3 | 中景 | ![]() | 身穿蓝色工装、戴眼镜的男员工坐在办公桌前,微笑着拒绝改名的提议,背景墙有品牌标识。 | เปลี่ยนไม่ได้นก | 2.70 |
| 4 | 中景 | ![]() | 身穿蓝色工装的短发女员工 Nok 坐在椅子上,愤怒地扯动工牌挂绳,表示要辞职。 | งั้นหนูลาออก | 1.80 |
| 5 | 中景 | ![]() | 戴眼镜的男员工抬起手,试图劝阻女员工 Nok,让她再考虑一下。 | เดี๋ยวๆๆๆ | 1.07 |
| 6 | 近景 | ![]() | 女员工 Nok 双手拉着脖子上的工牌绳,表情严肃,处于僵持状态。 | 1.47 | |
| 7 | 近景 | ![]() | 戴眼镜的男员工继续劝说 Nok,让她再想想。 | คิดดีๆ | 1.73 |
| 8 | 中景 | ![]() | 女员工 Nok 表情凝重地表示自己已经想了七年了。 | หนูคิดมาเจ็ดปีแล้ว | 1.97 |
| 9 | 中景 | ![]() | 戴眼镜的男员工无奈地笑了笑,表示难以置信。 | เฮ้ย | 1.63 |
| 10 | 中景 | ![]() | 女员工 Nok 疲惫地靠在椅子上,开始讲述今天早上接到的一个顾客电话。 | เมื่อเช้า หนูรับโทรศัพท์ลูกค้าคนนึง | 4.23 |
| 11 | 近景 | ![]() | 穿花衬衫的男子坐在汽车后座,用手机打电话询问是否是税务局。 | ครับน้อง อันนี้สรรพากรใช่มั้ยครับ | 2.47 |
| 12 | 近景 | ![]() | 女员工 Nok 靠在椅子上,神情凝重地回忆自己当时的回答。 | หนูก็ตอบกลับไป | 1.37 |
| 13 | 近景 | ![]() | 女员工 Nok 坐在办公位上,手持手机礼貌地回应对方这里是 Sammakorn 顺屋居公司。 | อ๋อ ที่นี่บ้านสัมมากรค่ะ | 2.63 |
| 14 | 近景 | ![]() | 穿花衬衫的男子在车内继续询问在哪里可以交税。 | โอเค แล้วพี่จะยื่น ภ.ง.ด.เก้าศูนย์ ได้ที่ไหนอะ | 3.57 |
| 15 | 中景 | ![]() | 女员工 Nok 耐心地解释这里是卖房子的 Sammakorn 顺屋居公司。 | ไม่ใช่ค่ะ ที่นี่ บริษัทขายบ้าน สัมมากร ค่ะ | 4.53 |
| 16 | 中景 | ![]() | 穿花衬衫的男子不耐烦地确认,认为对方说的就是税务局(Sanpakorn)。 | สรรพากรก็ถูกแล้วหนิ | 1.50 |
| 17 | 近景 | ![]() | 女员工 Nok 加重语气,再次强调是 Sammakorn 顺屋居公司。 | บ้านสัมมากรค่ะ | 1.90 |
| 18 | 中景 | ![]() | 穿花衬衫的男子在车内激动地反驳,坚持说是税务局。 | ก็สรรพากรไง | 1.37 |
| 19 | 中景 | ![]() | 女员工 Nok 无奈地再次重复公司名字 Sammakorn。 | บ้านสัมมากรค่ะ | 1.70 |
| 20 | 近景 | ![]() | 穿花衬衫的男子发飙,用脏话骂人,质问为什么要重复。 | สรรพากรไง มึงจะพูดซ้ำทำส้นตีนอะไรฮะ | 3.03 |
| 21 | 中景 | ![]() | 女员工 Nok 靠在椅子上,表示对方根本听不懂。 | คุยกันไม่รู้เรื่อง | 1.93 |
| 22 | 中景 | ![]() | 穿花衬衫的男子在电话里愤怒地大骂。 | ไอ้เหี้ยนี่กูรำคาญเลยอีดอก | 1.90 |
| 23 | 近景 | ![]() | 女员工 Nok 放下手机,向男同事抱怨对方发脾气骂了她。 | เขาโมโห ด่าหนู | 2.60 |
| 24 | 近景 | ![]() | 女员工 Nok 疲惫地靠在椅子上,说对方骂完就挂了电话。 | แล้วก็วางสายไป | 2.00 |
| 25 | 中景 | ![]() | 男同事微笑着反问,觉得这没什么大不了的。 | แค่นี้อะ | 1.70 |
| 26 | 中景 | ![]() | 女员工 Nok 继续讲述,上周又有一位风度翩翩的男顾客来看房。 | อาทิตย์ที่แล้ว มีลูกค้าผู้ชายคนนึง ลักษณะภูมิฐานเลย | 4.37 |
| 27 | 中景 | ![]() | 女员工 Nok 在项目入口热情接待一位穿浅蓝衬衫的男顾客,并邀请他进去参观。 | ร่มรื่นดีมั้ยคะ เชิญด้านในค่ะ หนูพาเดินดูโครงการ | 4.47 |
| 28 | 多景别 | ![]() | Nok 和男顾客并排走在绿化带旁,一边走一边向他介绍项目环境。 | ตั้งแต่ป้อมยาม เลี้ยวเข้าส่วนกลาง | 5.37 |
| 29 | 全景 | ![]() | Nok 和男顾客经过小区内的游泳池等公共区域。 | ผ่านสระว่ายน้ำ | 2.10 |
| 30 | 全景 | ![]() | Nok 在泳池边为休息的男顾客扇风服务。 | 1.40 | |
| 31 | 全景 | ![]() | Nok 带领男顾客走进健身房等室内空间参观。 | พาเข้าตัวบ้าน | 2.97 |
| 32 | 全景 | ![]() | Nok 向男顾客介绍现代简约风格的餐厅区域。 | 1.67 | |
| 33 | 全景 | ![]() | Nok 和男顾客在二楼走廊参观交流。 | กดลิฟต์ขึ้นชั้นสาม ลงชั้นสอง | 1.10 |
| 34 | 全景 | ![]() | 现代简约风格卧室的空镜展示。 | 0.70 | |
| 35 | 远景 | ![]() | 俯瞰视角的现代简约风格客厅展示。 | 1.17 | |
| 36 | 全景 | ![]() | Nok 和男顾客在挑高设计的客厅内继续参观交谈。 | 2.10 | |
| 37 | 中景 | ![]() | 女员工 Nok 靠在办公椅上,抱怨自己足足讲了三个小时。 | หนูพูดไปสามชั่วโมง เขาหันกลับมายิ้มนิดๆ | 5.43 |
| 38 | 中景 | ![]() | 穿浅蓝衬衫的男顾客在客厅转身,对着镜头露出微笑。 | 2.70 | |
| 39 | 中景 | ![]() | 男顾客微笑着询问在哪里可以交税。 | พี่จ่ายภาษีได้ที่ช่องไหนอะ | 2.30 |
| 40 | 中景 | ![]() | 面对顾客的提问,Nok 只能在原地保持尴尬的微笑。 | 1.70 | |
| 41 | 中景 | ![]() | 女员工 Nok 靠在办公椅上,表情生无可恋,回忆起这件心酸事。 | 2.37 | |
| 42 | 中景 | ![]() | 戴眼镜的男同事听到这里,神情也变得凝重起来。 | 1.90 | |
| 43 | 近景 | ![]() | 女员工 Nok 看着男同事,表示自己也想像他一样淡定。 | หนูก็คิดแบบพี่แหละ | 2.17 |
| 44 | 中景 | ![]() | 第二天早上,Nok 侧躺在床上,思考着解决办法。 | วันรุ่งขึ้น หนูก็เลยไปหาไอ้อุ้ย | 3.47 |
| 45 | 中景 | ![]() | 在工作室里,设计师阿武坐在电脑前,觉得现有的设计已经很完美了。 | ดีอยู่แล้วพี่ | 6.17 |
| 46 | 近景 | ![]() | Nok 站在旁边,要求阿武把品牌 Logo 放大一点。 | แก้โลโก้ให้ใหญ่กว่านี้ | 1.77 |
| 47 | 中景 | ![]() | 电脑屏幕上显示着别墅的海报设计,阿武说再大图片就糊了。 | ใหญ่ไฟล์มันก็แตกอะดิพี่ | 2.07 |
| 48 | 近景 | ![]() | Nok 坚持己见,反驳说不会糊。 | ไม่แตกหรอกกูรู้ | 1.47 |
| 49 | 中景 | ![]() | 阿武指着屏幕,再次强调设计原则。 | 1.53 | |
| 50 | 中景 | ![]() | 阿武操作电脑,Nok 站在一旁等待。 | 1.43 | |
| 51 | 特写 | ![]() | 屏幕上的海报效果图放大,展示建筑细节。 | 2.63 | |
| 52 | 中景 | ![]() | Nok 质问阿武是不是铁了心不改。 | คือมึงจะไม่แก้ | 1.63 |
| 53 | 中景 | ![]() | 阿武情绪激动地大喊,指责 Nok 不懂艺术。 | พี่ไม่เข้าใจศิลปะอะ | 1.90 |
| 54 | 中景 | ![]() | Nok 被气得双手合十,强压怒火,再次确认他到底改不改。 | ไม่ พี่ | 2.40 |
| 55 | 全景 | ![]() | 阿武转过身去准备继续工作。 | 2.73 | |
| 56 | 中景 | ![]() | Nok 突然伸手按住阿武的头,强迫他看向自己。 | 1.10 | |
| 57 | 中景 | ![]() | Nok 严肃地盯着被按住头的阿武。 | 5.90 | |
| 58 | 近景 | ![]() | Nok 按住阿武的头,发出最后通牒,如果他不改就杀了他。 | ถ้ามึงไม่แก้ให้กู | 2.50 |
| 59 | 中景 | ![]() | Nok 恶狠狠地威胁阿武,阿武被迫顺从。 | กูจะฆ่ามึง | 3.83 |
| 60 | 近景 | ![]() | 阿武在威胁下只能闭眼妥协。 | 4.63 | |
| 61 | 中景 | ![]() | 回到现在,Nok 拿着印有巨大 Logo 的宣传册挡在脸前,展示修改成果。 | 2.37 | |
| 62 | 特写 | ![]() | Nok 将带有超大 Logo 的宣传册递给客户。 | และนี่คือ โบรชัวร์ของบ้านสัมมากร | 2.97 |
| 63 | 中景 | ![]() | Nok 认真地向客户强调这是 Sammakorn 顺屋居公司的传单。 | 1.33 | |
| 64 | 中景 | ![]() | 一对男女客户接过宣传册,表情略显疑惑。 | 1.60 | |
| 65 | 中景 | ![]() | Nok 热情地邀请客户进入 Sammakorn 顺屋居参观。 | เชิญด้านในค่ะ บ้านสัมมากรของเรา | 4.43 |
| 66 | 中景 | ![]() | Nok 站在保安队伍前,介绍小区的安保系统让人放心。 | ปลอดภัย หายห่วง กับระบบซีเคียวริตี้ของบ้านสัมมากร | 4.23 |
| 67 | 多景别 | ![]() | Nok 用力擦拭观光车上带有巨大品牌标识的贴纸。 | 3.77 | |
| 68 | 全景 | ![]() | Nok 热情地招呼客户乘坐观光车参观项目。 | เชิญชมบ้านสัมมากรค่ะ | 3.10 |
| 69 | 中景 | ![]() | 画面切回办公室,Nok 总结自己服务客户时抓住了重点。 | เน้นๆ | 1.37 |
| 70 | 空镜 | ![]() | 小区内绿树成荫的空镜。 | 1.90 | |
| 71 | 全景 | ![]() | Nok 在俱乐部大厅里向客户介绍 Sammakorn 顺屋居的俱乐部。 | และนี่คือ คลับเฮาส์ของบ้านสัมมากร | 4.13 |
| 72 | 中景 | ![]() | 画面切回办公室,Nok 挑衅地表示自己直戳核心。 | เน้นๆ | 1.17 |
| 73 | 中景 | ![]() | Nok 带领客户走在步道上,强调设计恢宏大气。 | ภายใต้การออกแบบของบ้านสัมมากรเนี่ย จะโล่ง | 4.57 |
| 74 | 全景 | ![]() | Nok 和客户走过游泳池边,继续大声介绍。 | โซนสระว่ายน้ำนะคะ ของบ้านสัมมากร | 3.17 |
| 75 | 全景 | ![]() | Nok 在健身房里介绍设备应有尽有。 | อุปกรณ์เรามีครบครัน ที่บ้านสัมมากรค่ะ | 4.33 |
| 76 | 近景 | ![]() | 画面切回办公室,Nok 眉头紧锁,表示自己努力创造亮点。 | เน้นๆ | 1.40 |
| 77 | 全景 | ![]() | Nok 在健身房里做出骑车和提壶铃的动作向客户展示。 | ปั่นจักรยานนี่ก็มีนะคะ ลูกเหล็กนี่เราก็สามารถเอามายกได้ | 3.73 |
| 78 | 全景 | ![]() | Nok 带领客户来到样板间门口,介绍宽阔的住房区域。 | และในส่วนพื้นที่ใช้สอยของบ้านสัมมากร กว้างขวาง | 6.03 |
| 79 | 全景 | ![]() | 现代豪华客厅空镜展示。 | 1.47 | |
| 80 | 全景 | ![]() | 现代简约风格的餐厅和开放式厨房空镜展示。 | 1.20 | |
| 81 | 中景 | ![]() | 白色操作台和水槽细节特写展示。 | 1.03 | |
| 82 | 空镜 | ![]() | 现代感吊灯和天花板装饰的仰拍镜头。 | 1.30 | |
| 83 | 全景 | ![]() | 宽敞明亮的现代客厅全景展示。 | 1.37 | |
| 84 | 全景 | ![]() | 带大落地窗和白色椭圆浴缸的豪华浴室展示。 | 1.23 | |
| 85 | 全景 | ![]() | 色调温馨典雅的卧室全景展示。 | 1.37 | |
| 86 | 中景 | ![]() | 参观完毕后,Nok 贴心地递给男客户一罐带有巨大品牌标识的矿泉水。 | น้ำค่ะ | 3.73 |
| 87 | 近景 | ![]() | Nok 在样板间里微笑着看着客户。 | 1.00 | |
| 88 | 特写 | ![]() | 男客户拿着带有巨大 Sammakorn 标识的矿泉水。 | 1.77 | |
| 89 | 中景 | ![]() | 男客户感叹竟然还有免费水喝。 | โห มีน้ำให้กินด้วยอะ | 1.50 |
| 90 | 近景 | ![]() | Nok 满怀期待地问客户要不要预定。 | จองสัก | 1.77 |
| 91 | 中景 | ![]() | 男客户疑惑地问预定什么。 | จองอะไรอะ | 1.00 |
| 92 | 中景 | ![]() | Nok 激动地笑着说预定房子啊。 | จองบ้านไงคะ | 1.67 |
| 93 | 近景 | ![]() | 男客户彻底懵了,问这不是税务局吗? | อ้าว ที่นี่ไม่ใช่สรรพากรเหรอ | 1.63 |
| 94 | 中景 | ![]() | Nok 听到这句话,欣慰的笑容凝固在脸上,彻底破防。 | 2.20 | |
| 95 | 中景 | ![]() | 男客户转头怪女伴真笨,并再次询问在哪里交税。 | ไม่รู้เรื่องอะไรเลย เอาเงี้ย พี่จะยื่น ภ.ง.ด.เก้าศูนย์ ได้ที่ช่องไหนคะ | 6.33 |
| 96 | 中景 | ![]() | 听完 Nok 的悲惨经历,男同事也绝望地闭上了眼睛。 | 2.83 | |
| 97 | 中景 | ![]() | Nok 在办公室里双手合十强忍怒火,最终忍无可忍起身离开。 | อยากระบาย | 6.33 |
| 98 | 特写 | ![]() | Nok 拉开琴包的拉链。 | 1.10 | |
| 99 | 近景 | ![]() | Nok 将电吉他线插入音箱。 | 0.83 | |
| 100 | 多景别 | ![]() | Nok 在办公室里疯狂弹奏电吉他,对着镜头咆哮 Sammakorn 是卖房子的,不是税务局! | หืออออ สัมมากรขายบ้าน สัมมากรขายบ้านโว้ย ไม่ได้รับยื่นภาษีโว้ย | 9.70 |
| 101 | 多景别 | ![]() 快速剪辑 | Nok 继续弹着吉他咆哮,画面快切展示各种别墅项目。 | มีทั้งบ้านเดี่ยว บ้านแฝด ทาวน์โฮม | 4.60 |
| 102 | 中景 | ![]() | Nok 激动地喊着房子优雅现代。 | บ้านสวยๆ ทั้งนั้น | 1.23 |
| 103 | 中景 | ![]() | Nok 在办公室做出夸张的摇滚动作,大喊项目所在地。 | พัฒนาการ | 1.13 |
| 104 | 远景 | ![]() | 白车驶入某处项目的气派大门。 | 0.57 | |
| 105 | 中景 | ![]() | Nok 继续踩着椅子狂欢,喊出另一个项目地址。 | เอกมัย รามอินทรา | 1.07 |
| 106 | 远景 | ![]() | 另一处高档别墅的远景展示。 | 0.60 | |
| 107 | 全景 | ![]() | 男同事也加入发疯行列,挎着吉他大喊项目地址。 | ชัยพฤกษ์ ราชพฤกษ์ | 1.17 |
| 108 | 远景 | ![]() | 某处带有泳池的别墅项目全景展示。 | 0.47 | |
| 109 | 中景 | ![]() | 男同事挥舞双臂疯狂咆哮项目地址。 | ลาดกระบัง รังสิต | 1.50 |
| 110 | 航拍 | ![]() | 高档住宅小区的航拍俯视图展示环境。 | 0.77 | |
| 111 | 中景 | ![]() | Nok 咆哮着强调甚至在考艾也有项目。 | เขาใหญ่ก็มีโว้ย | 2.17 |
| 112 | 全景 | ![]() | 位于考艾的中式别墅群全景展示。 | 1.43 | |
| 113 | 全景 | ![]() | Nok 和男同事一起在办公室里咆哮,指着所有的项目。 | โดยโครงการทั้งหมดนี้ | 1.67 |
| 114 | 其他 | ![]() | 多个子品牌的 Logo 快速轮播闪现。 | นี่ นี่ นี่ นี่ นี่ นี่ นี่ นี่ นี่ นี่ นี่ | 3.63 |
| 115 | 其他 | ![]() | 最后定格在 PARK HERITAGE 品牌 Logo。 | 0.40 | |
| 116 | 中景 | ![]() | Nok 弹着吉他,男同事指向上方,齐声强调都属于 Sammakorn。 | อยู่ภายใต้การบริหารของ สัม | 2.57 |
| 117 | 多景别 | ![]() 快速剪辑 | Nok 和男同事对着镜头歇斯底里地大喊 Sammakorn 顺屋居。 | มา กร | 2.67 |
| 118 | 全景 | ![]() | 定格在 Sammakorn 顺屋居品牌的深蓝色标识和泰文画面。 | 3.07 |





















































































































