共48个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
镜号景别参考图画面内容台词/旁白时长(秒)
1全景
现代化实验室中,一名身穿白大褂的亚裔女性站在实验台前操作苹果笔记本电脑并看向镜头说话,背景有其他科研人员。Hear that?2.53
2近景
笔记本电脑屏幕特写,显示复杂的波形图和音频分析软件界面,女性左手正在操作触控板。That's the sound of plotting wavelets to analyze an ECG signal on a Mac.2.57
3中景
亚裔女性研究员坐在实验台前操作笔记本电脑,转头直视镜头说话。It's hard work.1.70
4特写
低角度拍摄室内篮球场,多名穿着运动鞋的青少年正在地板上奔跑热身。That's not hard.0.63
5中景
非裔男教练在室内篮球场单手托着MacBook边走边说话,背景有青少年球员运球跑动。Try driving a bunch of kids to practice,1.97
6中景
笔记本电脑屏幕显示绿底的篮球战术教学幻灯片,背景是篮球馆内活动的学生。and then coaching 'em when you get there.1.20
7中景
非裔教练在篮球场边走边看MacBook屏幕并交谈,身侧夹着篮球,周围有孩子跑动。0.87
8全景
非裔教练在场边指挥,远处的青少年正在练习篮球,镜头快速下摇至地板。Layups!1.47
9多景别
史蒂夫·切伦多洛教练在LAFC办公室内走向镜头说话,随后指着一台播放足球比赛的MacBook屏幕。Pfft. You think that's hard? Try beating these guys.3.43
10中景
MacBook屏幕播放MLS足球比赛,身穿粉色球衣的梅西正在带球进攻。0.73
11特写
MacBook屏幕上的视频显示足球守门员在球门前做出扑救动作。1.50
12近景
MacBook屏幕播放梅西进球后与队友相拥庆祝的画面。0.67
13中景
史蒂夫·切伦多洛在电脑前对镜头说话,屏幕上继续播放梅西庆祝画面。I gotta get back to work.1.47
14中景
天文学教授Alyssa坐在电脑前对镜头说话,身后显示屏有她的姓名职称,背景是科技感网格。It's not like it's astrophysics.1.83
15全景
电脑屏幕运行glueviz软件,展示并操作带有发光核心的三维银河系星云模型。Mapping the structure of the galaxy, now that's hard work.3.20
16中景
史蒂夫·切伦多洛单手托着MacBook在室内对镜头微笑说话。Not a fan of the Galaxy.1.37
17中景
Alyssa教授在暗调环境中微笑着坐在桌前,双手放在MacBook旁。0.77
18中景
宿舍内,紫红卷发女生在书桌前焦躁地用MacBook打字并侧头抱怨,后方室友在睡觉。Well, my paper's due today, and I haven't even started yet.1.67
19特写
MacBook屏幕特写,显示论文文档编辑器,标题下方有一串乱码般的英文字母。1.60
20中景
紫红卷发女生面对电脑双手做抓狂状,抬头望向天花板,背景凌乱。Why do I always make this so hard?1.40
21全景
另一名女生疲惫地趴在宿舍床上盖着被子休息,前景有人走过。0.87
22近景
办公室内,Issa Rae坐在MacBook前,神情专注且微显困惑地对镜头说话。I'm working so hard, I can't even talk to y'all right now.2.80
23中景
创意办公室内,男性服装设计师在电脑前转头说话,屏幕显示IMMIGRANTS卫衣设计稿。Nah, I'm working so hard, I can't even look at you.1.77
24近景
Issa Rae看着MacBook屏幕,表情由困惑转为专注。2.77
25多景别
快速剪辑
多组快切:美甲手指打字、Issa敲击键盘、男设计师在电脑上操作老虎头图案、最后镜头快速晃动。Okay.7.50
26全景
保时捷设计工作室内,西装男子从停放的赛车和油泥模型背景中走向镜头。You make it look easy.1.70
27特写
机械钻头在褐色保时捷油泥模型上进行雕刻切削,产生碎屑。0.83
28特写
白色保时捷车身上的保时捷盾徽车标特写。0.67
29近景
设计师在显示器上查看保时捷GT3 RS侧面设计草图并为其合成红色轮毂。But at Porsche, the hard work is making it look perfect.1.27
30中景
西装男子站在保时捷展厅中心对镜头说话,身后停着白色和绿色赛车。1.40
31中景
非裔教练拿着平板电脑在篮球场边回头询问,屏幕显示战术图。Can I trade with the Porsche guy?1.67
32中景
西装男子站在保时捷展厅内干脆利落地给出否定回答。Nein. No.1.63
33全景
Headspace办公休闲区,员工们在木质长凳和懒人沙发上休息或工作。Learning how to take deep breaths1.50
34特写
快速剪辑
MacBook屏幕界面快切,展示多任务窗口、通知消息及手指按压Touch ID。2.87
35中景
穿橘粉色连体衣的女性坐在Headspace办公室木质台阶上,腿上放着MacBook对镜头说话。can be very hard work.2.00
36多景别
快速剪辑
快切镜头:警铃响起、女讲师说话、手在键盘上飞速打字、屏幕上显示代码。Three times over. Hard work never stops Girls Who Code.3.73
37中景
女讲师在教室内走动,深色卷发女孩用MacBook编程时微笑着回头说话,后排女孩疑惑。It's not that hard. What?4.83
38全景
长发女性在暖光房间内地毯上盘腿坐在MacBook和麦克风前苦恼地说话。Sorry, I can't hear you over the sound of all this hard work.3.23
39特写
昏暗室内,长有美甲的右手在MacBook触控板上快速点击滑动。Hard work.0.53
40特写
MacBook斜放特写,屏幕显示复杂的音频编辑软件界面,右手在触控板上操作。Hard work.1.67
41中景
Issa Rae在办公室内摸着耳朵,表情困惑不耐地看向镜头。Ooh. Hard work. Oh, that's hard.2.23
42中景
穿橘粉色连体衣的女性坐在靠窗位置对镜头说话,神情自然。But is it as hard as breathing?3.40
43中景
史蒂夫·切伦多洛单手托着MacBook,表情略显抽搐和尴尬地看向镜头。Yeah...2.73
44多景别
MacBook屏幕显示Adobe Animate软件,画面中火柴人变身为肌肉强壮的蓝色巨人。Nothing is harder than animation!6.60
45多景别
快速剪辑
快切动画镜头:蓝色肌肉巨人的咆哮特写及黑白放射状冲击波视觉特效。0.47
46中景
亚裔女性研究员在实验室看向镜头说话,画面边缘的漫画风特效消失。Yeah, but you're on a Mac. So...1.97
47中景
Issa Rae在办公室面对MacBook操作并看向镜头微笑说话。How hard can it be?1.60
48其他
长镜头
纯黑背景上出现白色苹果Logo和Mac文字,随后消失。10.73