共85个镜头，该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 中景 |  长镜头 | 画面中心是一位留胡须的穿灰西装中年男性，神情严肃向前走动。他身后跟着两名穿西装的年轻随行人员。三人正走在机场或车站大厅内，背景有绿色指示牌。 | 懐かしい匂いなぁ | 11.90 |
| 2 | 远景 |  | 在宽敞现代的办公大楼大厅内，原田部长正与一名穿深蓝职业装的女士握手。男士身后跟着随行人员和黑色行李箱，女士身后也站着工作人员。背景可见室内绿植和电梯。 | よろしく | 1.57 |
| 3 | 全景 |  | 在明亮的高层会议室内，五名男女围坐在大理石长桌旁交谈。画面左侧一男一女正拿着文件夹走过，背景可见陈列架和装饰。窗外可见城市高楼。 | 原田さん、濾州来るのは初めてですか | 1.90 |
| 4 | 近景 |  | 穿深蓝职业装的女士正在开口说话，表情专注且礼貌。其左侧画面边缘有一名男性的侧脸虚影。背景是落地窗及虚化的城市高楼景观，窗台处摆放着酒类礼盒。 | こちらには一つ言葉があり | 1.50 |
| 5 | 中景 |  | 三位商务男性并排坐在大理石长桌后。原田部长和左侧的年轻男子看向侧方，右侧外籍男子正在整理袖口。背景是巨大的落地窗和城市高楼，左侧有酒瓶陈列。 | 3.23 | |
| 6 | 中景 |  | 年轻男子转头对原田部长说话并露出微笑。原田部长神情严肃地站在一旁。背景是室内办公环境。 | 風さんが濾州が好き | 6.63 |
| 7 | 近景 |  | 女士侧身面向右侧说话，面带微笑。左侧边缘有男性的模糊侧影。背景为室内办公环境，窗外隐约可见城市建筑，背景虚化处理。 | 濾州に着くと酔うべきだ | 0.93 |
| 8 | 中景 |  | 四名商务人士围坐在大理石桌前。最右侧外籍男士喝了一口水，中间两名男士正侧头交谈，最左侧女士处于画面边缘。背景是落地窗外的城市建筑。 | 5.17 | |
| 9 | 中景 |  | 两名男士并排坐着。年轻男子先看向前方，随后转向右侧与原田部长对视。原田部长也缓缓转头与他对视，两人神情显得有些严肃。 | 大人…泸州でお酒を飲むべき | 2.43 |
| 10 | 近景 |  | 女士侧身站立，面带微笑地目视前方倾听。背景是明亮的窗户，隐约可见窗外的城市建筑以及室内摆放的产品包装盒。 | ん | 0.97 |
| 11 | 中景 |  | 年轻男子与原田部长互相对视并露出微笑，随后同时转向前方。背景为落地窗透出的模糊城市建筑。 | 2.33 | |
| 12 | 多景别 |  | 斜向分割构图。左侧是单手取下国窖1573白酒的瓶盖，右侧是白酒正倾倒进入印有品牌标识的透明分酒器中。 | 1.23 | |
| 13 | 中景 |  | 原田部长手持一个小酒杯品尝并低头端详。身边的三位同事正微笑看着他。随着镜头推近，他抬头露出惊喜赞许的表情。 | 52度の熱情 | 4.63 |
| 14 | 全景 |  | 会议厅内，五人围坐在桌旁或站立。原田部长手持酒杯正在说话，其他人或坐或站，面带微笑倾听点头，氛围轻松。 | 懐かしがり屋の部長は52度との再会に興奮が高まる | 4.57 |
| 15 | 中景 |  | 原田部长拿着小玻璃杯，对着镜头说话。他的表情从略带疑惑转为释然，最后露出灿烂的笑容。背景是明亮的落地窗和城市轮廓。 | これは空気中の匂いだ | 3.00 |
| 16 | 空镜 |  | 纯黑背景画面，底部居中显示日中双语字幕。 | 0.93 | |
| 17 | 近景 |  | 三位穿白衬衫的男子在户外并排站立。他们闭着眼睛神情陶醉，随后仰望天空并张开双臂，仿佛在感受空气。背景是斜拉桥和城市建筑。 | 泸州には、空気の中に52度の香りをプンプンさせてきた | 6.17 |
| 18 | 近景 |  | 年轻男子侧对镜头看着大型电子显示屏。屏幕上显示倒计时和会议文字。他右手托下巴，神情专注且带有思考感。 | 部長、会議の時間5分間しかありません | 1.07 |
| 19 | 全景 |  | 会议室内，原田部长和外籍男子坐在桌侧，年轻男子从电子屏前走近，正在与坐着的两人交流。窗外是城市远景。 | 3.10 | |
| 20 | 特写 |  | 一只手轻按在桌上的深蓝色手册上随后收回。手册封面上印有大熊猫图案和景观线条，镜头推近聚焦大熊猫插画。 | 自分に自信を持って | 2.90 |
| 21 | 中景 |  | 原田部长和年轻男子坐在办公桌后交谈。原田部长正侧头看向右侧，年轻男子侧过身对他说话。背景是落地窗及远处的城市建筑。 | え、パンダ | 0.70 |
| 22 | 特写 |  | 俯拍视角下，一只手轻抚过桌面上印有白色山川河流线条图案的深蓝色封面画册。 | 四川のは誰でもパンダを持ち、そのニーズに合わせなければならない | 2.83 |
| 23 | 中景 |  | 原田部长和年轻男子相对而坐交谈。原田部长神情严肃，年轻男子侧身说话并微笑。背景是落地窗外模糊的高楼。 | ん | 2.40 |
| 24 | 中景 |  | 外籍男子与原田部长并排坐在会议桌后交谈。外籍男子侧头说话带笑意，原田部长低头看文件后转头看向他。 | 泸州ではパンダがいない | 2.53 |
| 25 | 中景 |  | 原田部长和年轻男子并排坐在办公桌前交谈。年轻男子举起右手握拳激动表达，原田部长神情严肃低头看桌上的文件。 | 部長はパンダが自分でこっそり加えてしたことを絶対に認めない | 5.07 |
| 26 | 全景 |  | 会议室内，桌子两侧的两组商务人员准备起身相对站立。外籍男子和对方一名男性互相低头弯腰行礼。背景墙上挂着电子大屏幕。 | どうも | 3.57 |
| 27 | 特写 |  | 双手持着一本印有大熊猫图案的深蓝色封面画册，随后右手按在画册边缘。桌面上还有另一本类似的画册。 | 1.17 | |
| 28 | 中景 |  | 三位男性站在窗前递交方案。原田部长低头向前伸出手递文件，神情期待；外籍男子也伸手指向文件；年轻男子低头注视。 | これがプログラムでございます | 4.10 |
| 29 | 多景别 |  | 中间的女性向镜头展示一本印有熊猫形象的深蓝色画册。镜头快速推进定格在画册封面下半部分细节，背景隐约可见其他人的西装。 | プログラムはもうありました どうぞ | 3.53 |
| 30 | 中景 |  | 外籍男子和原田部长神情吃惊凝重地站立着，年轻男子站在右侧。背景是明亮的办公室窗户。 | 君たち、もうバレました やばい | 3.30 |
| 31 | 中景 |  | 会议室内，中间的女性正在开口说话，双手合十放在桌上。两侧的男性神情专注倾听，桌面上摆放着电脑、文件和纸笔。 | 原田さんは中国パイチューの製作工芸と歴史について間違いがあるため 調整させていただけませんか | 5.20 |
| 32 | 近景 |  | 外籍男子张嘴说话神情严肃，其右侧原田部长面无表情。镜头平移，最右侧年轻男士出现。背景是透光的窗户。 | 君たち中国の白酒が分からないから、勉強に行け | 4.90 |
| 33 | 中景 |  | 女性坐在长桌中心，将怀中的淡蓝色麒麟公仔稳稳放在桌面上。左右两侧的男同事正关注着她。前景有模糊背影和笔记本电脑。 | 泸州では酒麒麟がもっと人気があります | 2.37 |
| 34 | 中景 |  | 外籍男子戴着眼镜，侧过头对神情疲惫的原田部长说话并做出手势。桌上摆放着青色麒麟玩偶。背景是明亮的落地窗。 | 泸州ではキリンがない | 1.77 |
| 35 | 大特写 |  | 翻滚的黄色浓厚流体充满画幅。中心逐渐浮现出一个红色的三角感叹号警示图标，由小变大带有发光效果。 | 0.47 | |
| 36 | 特写 |  | 一罐麒麟一番榨啤酒罐身局部特写，背景明黄。红色感叹号图标由细变粗浮现。罐身有细微水珠和垂直排版的日文警示。 | ストップ! 20歳未満飲酒·飲酒運転。妊娠中·授乳期の飲酒はやめましょう。 | 1.40 |
| 37 | 中景 |  | 原田部长和年轻男子在宽敞的酒店大堂行走。年轻男子握拳举起做加油鼓劲动作。两人全身形态随镜头后退逐渐展现。 | 準備できたか はい 頑張ろう はい 白酒は泸州から学ぼう 頑張ります | 7.37 |
| 38 | 全景 |  | 原田部长和年轻男子与穿浅绿花衬衫的男子对面而立。花衬衫男子背对镜头，原田部长面露疑惑打量对方。大堂背景可见楼梯和沙发。 | Megosさん、インフォーマルじゃない | 2.87 |
| 39 | 多景别 |  | 镜头从穿人字拖的双腿上移，展示穿着浅绿花衬衫的男子。他表情略显惊讶挑衅正在说话。背景是明亮大堂。 | お前ら、暑くない？ | 3.57 |
| 40 | 近景 |  | 原田部长面容消瘦留胡渣，神情严肃站立在商场室内。背景灯光形成柔和的光斑。 | 部長は穏やかな心を保つと涼しくなると信じる | 3.07 |
| 41 | 全景 |  | 三人在天桥并排站立，显得燥热拉扯衣领。一名拿西瓜的男子横穿而过。背景是城市建筑和绿植。 | 暑いか？ 泸州での地面からの52度の挨拶だ | 3.67 |
| 42 | 全景 |  | 阳光强烈的户外天桥上，三男一女站立。中间男子穿浅色西装，背景是城市建筑和蓝天。 | 3.23 | |
| 43 | 中景 |  | 原田部长戴着草帽处于前景；镜头右移，两名穿花衬衫的年轻男子在台阶上走并交谈。背景是室内环境。 | やっと涼しくなったぞ。洋服の中にはクーラーがつくのが欲しいなぁ 仕事中文句言うな | 3.77 |
| 44 | 中景 |  | 原田部长戴着草帽站在玻璃护栏旁，侧身向左张望露出惊讶疑惑的神情。前景有模糊的花衬衫背影遮挡。 | すみません | 1.00 |
| 45 | 全景 |  | 室内走廊三名男子相对而立。左侧戴草帽的男子背对镜头，右侧最边上的男子低头弯腰行礼。背景墙上挂着装饰画。 | 1.27 | |
| 46 | 中景 |  | 两名穿花衬衫的男子并排站立。右侧男子神情困惑张嘴说话，左侧男子神情呆滞看向斜前方。背景为室内大堂。 | どこから始めますか | 1.70 |
| 47 | 近景 |  | 原田部长戴着草帽站在室内，表情凝重先看向侧方随后仰望。身后是木框画作。 | ある伝説から… | 2.13 |
| 48 | 全景 |  | 昏暗酒窖中，三个穿热带花衬衫的男子并排站立。原田部长表情瑟缩，两侧男子双手交叉抱臂发抖。两侧堆放大量酒坛。 | 暑いか？ 泸州老窖純陽洞 洞内常年気温20度 | 5.17 |
| 49 | 全景 |  | 石质洞穴入口挂着纯阳洞牌匾，内部排列着巨大酒坛。三名男子正走出阴凉洞穴，最前方原田部长戴着帽子。 | 3.67 | |
| 50 | 中景 |  | 原田部长神情严肃地在闸机处刷卡通过，身后跟着两名随行人员。他走向镜头左前方并变得模糊。 | 1.53 | |
| 51 | 近景 |  | 年轻男子俯视镜头，拿着白色二维码卡片查看。镜头末尾左侧出现另一名戴眼镜男性的脸。 | ありがとうございます | 2.77 |
| 52 | 中景 |  | 穿蓝色西装的年轻男子边看文件边走，随后镜头拉远，原田部长出现在前景神情严肃。三人身处镜面墙室内空间。 | カッコいい衣装ですね ハイテク感があって ここは絶対に研究室レベル 後で中の物に触らないでよ | 8.97 |
| 53 | 多景别 |  | 原田部长神情凝重仰望上方。镜头拉远，另外两名同样穿白色防护服的男性出现在画面中，神情吃惊困惑。 | 8.47 | |
| 54 | 远景 |  | 昏暗酿酒车间墙上有国窖1573标识。三名穿白衣的男子观察，工人在搬运物品，一名工人推着独轮车迅速跑向镜头。 | 4.67 | |
| 55 | 近景 |  | 三名成年男性并排站立在户外，背景是模糊的桥梁和河流。最左侧男子戴眼镜，中间是原田部长。 | 泸州はお酒によって名前をつけ、お酒によって栄え | 5.77 |
| 56 | 中景 |  | 年轻男子正侧对镜头专注带笑地看向前方。焦点汇聚在面部特写，背景是明亮窗外的城市高楼。 | どんな苦労にも報いがある 泸州では、52度の情熱を感じながら 歴史の静寂に浸ることができます | 6.80 |
| 57 | 中景 |  | 年轻男子坐在放有电脑、咖啡和卡通摆件的桌前。他注视侧前方说话，操作电脑后触碰右侧的摆件。 | 生活 美食 人生 技芸 | 3.53 |
| 58 | 多景别 |  | 特写男子拨弄绿色卡通玩偶，随后镜头摇向左上，展示年轻男子坐在电脑后微笑看向侧方交谈。 | この土地のどこを見ても煙と火の跡がある | 7.33 |
| 59 | 全景 |  | 三个提皮包的男性背对镜头站在广场上，仰望巨大的青铜麒麟温酒器雕像。背景有现代楼房和立交桥底。 | 1.07 | |
| 60 | 多景别 |  | 镜头从三名男性近景拉远，露出下方一群穿迷彩服欢呼挥手的孩子。他们身后是巨大的麒麟温酒器。 | 2.53 | |
| 61 | 中景 |  | 室内餐饮环境中，年轻男子手拿荔枝面露惊讶。焦点逐渐转移到前景托盘中的荔枝上。 | うわっ、ライチ | 2.67 |
| 62 | 全景 |  | 户外的树荫广场上，女性演员手持油纸伞旋转舞蹈，中间两名男子在进行舞蹈动作。背景可见古风凉亭。 | 2.87 | |
| 63 | 全景 |  | 户外的古建筑前，两名男子面对装满深褐色酒糟的大缸，神情严肃地将双手插入缸中反复揉搓练功。 | ツルン、ツルン、ツルン、ツルン、ツルン | 2.03 |
| 64 | 中景 |  | 一双筷子正从竹制蒸笼中夹起一颗白色点心泸州猪儿粑。背景隐约可见穿白色T恤的人。 | 1.83 | |
| 65 | 多景别 |  | 穿龙的传人T恤的男子手举丸状食物疑惑看向侧方，随后叠化为双手在键盘上快速打字。 | 3.07 | |
| 66 | 中景 |  | 年轻男子坐在电脑前闭眼伸懒腰，随后惊讶地向右后方回头张望。室内光线明亮。 | ああ、やっと終わった 部長、表紙にパンダを入れますか | 5.20 |
| 67 | 近景 |  | 年轻男子侧对镜头站立，面带微笑地看向侧方并开口说话，背景为浅色墙面和窗帘。 | いらないみたい | 1.97 |
| 68 | 近景 |  | 原田部长面容消瘦闭眼平躺，怀中抱着青绿色的毛绒玩偶并轻轻抚摸，神情安详疲惫。 | 部長は行動でこの町に対する愛を表す | 8.30 |
| 69 | 全景 |  | 原田部长和年轻男子在现代中式走廊并排向前走，原田部长边走边拿出手机查看，神情严肃。 | もしもし | 4.77 |
| 70 | 中景 |  长镜头 | 原田部长举着手机通话表情凝重，年轻男子站在其后。通话完毕后原田部长回头看向年轻男子，随后两人准备行动。 | えっ？はい 何が起こったんですか これから行く所だ | 11.63 |
| 71 | 多景别 |  | 抱独角兽玩偶的小女孩在长廊走动。镜头拉开，原田部长和年轻男子正微笑注视她。墙面有黄色球状装饰。 | 部長はまた行動でこの町の未来に対する関心だ。 | 8.77 |
| 72 | 中景 |  | 四名商务人士围坐在中式红色圆桌旁，桌中央布置有景观及白酒。最右侧男子开口说话，其余人侧头或对视。 | 原田さんお越しくださってありがとうございます | 2.27 |
| 73 | 中景 |  | 女性坐在餐桌前面带微笑看向右侧说话。右侧男士仅露半边身体，背景是花鸟图案屏风。 | 最近お疲れ様でした 李社長はまもなく到着いたします | 2.37 |
| 74 | 特写 |  | 餐桌上的国窖1573和微缩景观。背景是一名穿中式服装的女性从光亮的门口走入，焦点逐渐转移虚化。 | 李社長、原田先生 | 2.67 |
| 75 | 中景 |  | 四名正装男女坐在圆桌旁，纷纷面带微笑神情肃穆地起立注视同一个方向。桌上摆放着餐盘和酒瓶。 | 1.33 | |
| 76 | 近景 |  | 穿金色旗袍的中年女性侧身站立伸手准备拿杯子，身后跟着托红布托盘白酒的礼仪人员。 | 让我用52度的热情 | 1.13 |
| 77 | 特写 |  | 服务员手托红布托盘，一人伸手从托盘上拿起装有透明液体的酒杯。背景虚化可见模糊人影。 | 3.53 | |
| 78 | 中景 |  | 穿浅金色旗袍的中年女性笑容满面端起酒杯向镜头致意敬酒，身后服务员托着白酒。背景为中式餐厅。 | 欢迎你们 | 1.40 |
| 79 | 中景 |  | 原田部长面带微笑，两侧站着外籍男子和年轻男子，三人手中拿着酒杯，背景为浅色窗帘。 | 懐かしい52度 | 2.87 |
| 80 | 中景 |  | 穿旗袍的女性面带微笑手举酒杯敬酒，身后服务员端着放有白酒的红色托盘，光影柔和。 | 品河山天地宽 1573举杯就干 | 3.13 |
| 81 | 特写 |  | 短发女性侧面特写，面带微笑目光看向斜前方。背景模糊有圆形虚化光斑。 | 2.77 | |
| 82 | 中景 |  | 穿金色花纹旗袍的中年女性高举右手酒杯表情专注，身后服务员端着托盘，背景有白色光斑。 | 2.10 | |
| 83 | 近景 |  | 三位男士并排站立手拿酒杯，动作同步地张嘴露出非常震惊夸张的表情。画面叠加日文字符。 | なに？ | 1.67 |
| 84 | 中景 |  | 穿金色刺绣旗袍的女性面带微笑举着小酒杯，身后站着服务员。画面中央有两行白色字幕。 | 泸州人の酒量に挑戦するな、特に泸州の女 | 3.97 |
| 85 | 远景 |  | 三个背对镜头的男性站在岸边望向宽阔河流和斜拉桥，其中一人指引远方。画面出现字幕和映画字样。 | 2本の江に寄りかかる、お酒はスープになる | 8.70 |