共65个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
镜号景别参考图画面内容台词/旁白时长(秒)
1中景
二维平面动画镜头。戴高礼帽、手持老式摄影机的绅士简笔画形象被嵌套进圆环内,圆环两边出现字母D和C,展开为完整的品牌标识文字,背景由白转黑。2.43
2远景
长镜头
烟雾逐渐稀薄并向散去,揭示出拥挤的体育场看台区域。看台坐满身着黄黑色服装的观众,部分观众走动或欢呼。画面中央先后出现白色文字后消失。49.40
3中景
长镜头
更衣室内,一名穿着印有FIFA标志黑色裁判服的男裁判坐在长凳上整理物品,随后站起身。他拿起红黄牌以及哨子,仔细检查并放入口袋。Whistle...15.10
4中景
长镜头
更衣室中,身穿黑色裁判服的男裁判坐在长凳上,双手合十抵住额头沉思。画面左侧另一名裁判站立走动,弯腰拿出一张黄牌。15.17
5中景
更衣室内,穿着黑色阿迪达斯运动训练服的男裁判坐在木质长凳上。他低头看着手部,神情专注且凝重。他身边放着水、小包和黑色衣物。8.03
6全景
足球场看台上的球迷们挥舞着大量黄色和黑色旗帜,有的旗帜带有球队队徽。前方的围栏上挂满助威横幅,球门横梁在画面底部。9.80
7全景
长镜头
室内灰色空间里,一群穿着黑色衣裤的人坐成半圆形方阵,正穿上亮黄色安保背心。右侧走入一名穿着橙色背心的中年男子,手里拿着纸张看向众人。12.10
8中景
转播控制台区域,一名戴着专业头戴式耳麦的工作人员坐在位子上忙碌。他低头整理纸张,随后抬头调整耳麦并对着话筒交谈,神情严肃。Tell me when we're top.9.77
9中景
长镜头
体育场看台的座椅上,一名老者正在拨打电话,左边坐着一名年轻男子专注地看着老者。老者通话后挂断电话,侧过头笑着与身边的年轻人交流。The seats are great. Thank you. Good luck. We'll see. I hope it goes well. You can handle it, no problem. What did you say? -Your father's got his eye on you.17.73
10近景
长镜头
光线昏暗的球员通道内,主裁判对着镜头站立,面部表情严肃。左右后方分别站着两支参赛球队的球员。右侧出现另一名佩戴耳麦的裁判。12.03
11全景
长镜头
转播车控制室内,多名导播和技术人员坐在复杂的监视器和控制台前。墙面上布满显示屏,播放不同机位画面。人员操作设备进行现场切换。Okay, let's go. Right, they're coming out. On four. And Philip. And four... Four, top.11.63
12中景
长镜头
阳光充足的足球场内,两名裁判带领着身穿白色球衣的球员们走向赛场中心,前方有球童跟随。看台上飘扬着大量的黄色旗帜。16.00
13近景
长镜头
穿着黑色外套的转播导演戴着耳麦身处布满监视器的控制台。他起初侧头交谈,随后转向正前方,神情专注且略显紧张,用手遮挡嘴部说话。1, 4, 6, 8, 10, 11... Luki? Wait, bro. -Okay. Waiting on go from TV.11.97
14特写
面容严肃的主裁判佩戴着带有红色耳塞和细长麦克风杆的通讯耳机。背景是模糊的绿色草坪和白色标线。他目光直视前方,微微转向左侧。7.23
15远景
长镜头
大球场密集的看台观众席上,成百上千的观众正坐着观看比赛。观众多穿着明亮的黄色球衣或T恤,形成一片醒目的黄色海洋。Go ahead. Have a good game, guys.11.37
16中景
长镜头
身着黑色裁判服、头戴麦克风的主裁判在足球比赛中快步奔跑。他观察场上情况并交流,放慢脚步举起左手指向前方,做判罚指引。Touch. Yeah, I'm there! Corner.13.03
17中景
长镜头
足球比赛中,主裁判在绿茵场上奔跑观察比赛,佩戴无线电通讯耳机。球员从他身边跑过。裁判保持集中,边跑边进行口头判罚或交流。Okay. I'm there. Touch! Good, good, good! -Play on, play on! Good job, guys. Somebody's on the ground, but leave him. -Okay. Great, now get over there! -I'm there. He's still on the ground. Touch! No!18.47
18中景
长镜头
足球场上,主裁判在草坪上跟随比赛节奏奔跑。他观察场上情况,最后停下脚步,吹响口哨,伸出右臂指向前方示意。15.90
19远景
长镜头
明亮日光下,俯拍视角展示体育场内坐满观众的看台。观众们大多穿着黄色的上衣,密密麻麻地坐满阶梯式座位,呈现热烈的氛围。16.33
20近景
穿着黑色大衣的转播导播佩戴专业头戴式耳机和麦克风,坐在调音台前。他面带微笑,低头观察操作设备,随后抬头看向前方。Yes... The first tricky situation for Fedayi San.8.60
21中景
主裁判侧弯腰部,随后起身在球场上行走并侧头与身旁的球员交谈。他佩戴耳麦,背景是密集的观众席,镜头跟随裁判侧脸。You need a doctor? Okay, on you come. No card, right, Jonas? -Yes, but talk to him.7.83
22全景
长镜头
足球场上,主裁判面对几名白衣球员。球员们围拢过来申诉或询问,多名球员聚集在裁判周围持续沟通。阳光照射在绿色草坪上。Daprela, can I have a word? -Yep. You had more distance to travel. He jumped straight, you from the side. I played the ball. -It's a foul in my book, okay?12.07
23近景
长镜头
主裁判在球场上转身指向前方,与黄衣球员和白衣球员近距离交谈。球员神情严肃争论,裁判不断移动位置并示意保持距离。He'll play to you. I'll talk to him. -Have them pass to the keeper. You'll get the ball, but play it to the goalkeeper, okay? Play to the goalkeeper, okay? -You give me the ball? You have to speak with them. But ref! -No, no! Guys, these are new rules. From where the ball was. They get the ball. and you play it back, okay? Perfect. They've got to keep four metres distance. -Get back, Sabba. Keep your distance. Distanza, distanza. Four metres. Yeah. No, keep your distance, guys. It doesn't work otherwise. Okay, guys. Okay. Thank you. Good, guys. I like it. Great, guys. Perfect.51.20
24中景
长镜头
安保人员背对球场站立,双手交叠背在身后,不时转头观察赛场。背景中球员激烈争夺,守门员扑救。安保人员保持职责面向看台。That's fine. Okay, touch is good. Touch is good. It's good! Also good! Okay. That was a close call. Okay.25.17
25中景
长镜头
主裁判在足球场内走动,神情严肃,低头触摸耳麦进行沟通并吹响口哨。背景是坐满观众的黄黑横幅看台,偶尔有球员经过。Goal confirmed. All good. Well done, guys. Well done. -It's good. Check. It's good.18.10
26中景
长镜头
室内转播席中,戴眼镜的解说员佩戴头戴式耳机麦克风进行解说。他低头记录后抬头观察,侧头与旁人交流并做出摊手动作。Offside. Not offside? Okay. Assale up against Baumann. He puts it wide. It certainly seemed offside to me, but...17.30
27近景
长镜头
看台前排,年长男性观众神情专注看向前方,左侧年轻男子和后方观众也在观看。中年男子微转头与旁人交流,其他观众交头接耳。That looked offside. It was offside.13.93
28中景
长镜头
主裁判在阳光下的足球场上向左侧加速跑动,侧身环顾情况。穿着白色或黑黄球衣的球员跑过,绿色人造草坪上可见FIFA标志。All good. -Okay for me. okay for me. Okay for me. I'm right next to it. -Good, Fedayi. Touch!12.97
29远景
长镜头
户外体育场看台上密密麻麻坐满观众。绝大多数观众穿着黄色上衣,形成壮观的黄色海洋。观众们坐着或站起呼喊,氛围热烈。Okay, okay, okay!11.27
30中景
主裁判在绿茵场上跑动,侧头观察场上情况并开口说话,随后转向背对镜头继续向前跑动。胸前有FIFA标志。Played the ball, no penalty.6.53
31中景
长镜头
转播控制室里,工作人员戴着耳机坐在屏幕前,神情严肃无奈。他看向屏幕后低头操作记录,背景有其他戴耳机的工作人员。I have no replay, I had to make a decision. Yes, but looking at it side-on...11.93
32中景
长镜头
主裁判在场内缓慢走动,专注于场上动态。身穿白色和黄色球衣的球员先后经过,裁判保持警觉观察比赛,背景是密集观众。13.23
33全景
长镜头
坐满黄色球衣观众的大型足球场看台。双层看台由广告牌隔板分开,人头攒动。上方是顶棚和照明灯架,分区编号清晰可见。11.27
34中景
长镜头
更衣室环境内,主裁判坐在长凳上低头看手机。另一名穿着黑色运动卫衣的男子走入坐到他身边,两人一同盯着手机屏幕观看。Well spotted by Hoarau. Assale... Stopped in his tracks... -No. It's good. -Brave tackle.11.00
35中景
穿着黑色长袖运动服的裁判站在更衣室内,左手拿着黄红相间的旗杆,不断摆弄并谈话。背景墙上挂着蓝色运动短裤和衣物。Hoarau, Assale... He slides in and wins the ball. -Stopped in his tracks.3.70
36中景
长镜头
更衣室里两名裁判并排坐在长凳上,拿着手机观看并交谈。两人在交谈中有手势动作,左侧男子用手轻拍主裁判的肩膀。He slides in and wins the ball. -Stopped in his tracks. A brave tackle. Know what I mean? -I dunno. It's borderline. Look. -He sticks his leg out and eventually makes contact with the ball. I should've told you. What? Penalty? -I kind of felt it. He came from the front... It's not black and white. It's not easy for Fedayi San, but... He clearly played the ball. It's good.31.73
37全景
长镜头
更衣室里两名裁判并排坐在长凳上。左侧男子握着水瓶,右侧主裁判剥开并食用香蕉,两人有简短眼神交流。墙上挂着衣物。You're not totally sure?17.67
38全景
狭促的室内仓库里,一大群身穿荧光黄色背心安保人员开会。橙色背心负责人站在前方讲话并打手势,众人围成一圈倾听。If flares or firecrackers get thrown, just let them burn down. Don't fetch them unless the referee says so.9.77
39全景
长镜头
昏暗的导播间内,三名工作人员背对镜头坐在多屏监视墙前。监视墙显示多路足球比赛转播信号,工作人员进行实时调度。Two. Two on top. One, no seven. Seven, top. Okay, you can start. Two, go back to two.16.87
40中景
阳光充足的足球场上,主裁判手持口哨在绿茵场上奔跑。画面背景为绿色草坪,球员身影快速掠过。裁判面部表情严肃专注。9.10
41中景
长镜头
主裁判面对几名情绪激动的白衣球员,球员围住裁判抗议申诉。裁判保持冷静沟通,指向球场要求离开。看台观众关注冲突。Foul! Come here. You never give them a yellow card! Come here. No! You can't give him yellow, please! Don't give him yellow! Wait, wait. Okay. -Hey, next time it's a yellow, okay? Wait, wait. Okay. -Hey, next time it's a yellow, okay? Who fouled him, Jonas?20.43
42中景
长镜头
主裁判背对镜头与球员沟通,随后举起黄牌指向场外方向。他手中握着记事卡和笔记录违规信息。地面有阴影边界。No idea. -Who was it? Number 13. Ngamaleu. Where's Ngamaleu? -On the right. Ngamaleu, number 13. It was further back! -Hold on. Easy. -Well rescued, guys. Great work, guys. It's fine. For the sake of one metre? Come on.20.07
43全景
长镜头
足球场看台坐满身穿黄色球衣的观众。人群集体抱头表示遗憾,随后逐渐恢复平静,展示球迷对比赛进程的情绪反应。22.00
44中景
长镜头
主裁判停止跑动,与一名白衣球员发生争执。裁判出示黄牌并在小本子上记录。多名黄衣球员出现。背景是坐满观众的看台。Don't get intimidated. Good, good, good. Play on, play on! Yellow card? -No, no, no. It wasn't even a foul, it wasn't a foul! -I've told you twice. Go away! Yellow card for the captain for complaining. One more time and it's an early bath! Go away! Number? Number?31.87
45中景
长镜头
昏暗转播控制室内,三位戴耳机的工作人员并排坐在操作台前注视监视屏幕。中间男子边观察边操作设备,神情专注。That was a clear foul, right? -I'd say so, yes. No. -You don't think so, Fred? I do not. -Two, top. Christian? Correct decision. -Left. Left, top. It's a foul.13.37
46中景
长镜头
主裁判在绿茵场上快速奔跑,佩戴耳麦。他挥手指向前方示意,与奔跑中的球员擦肩而过并在中途停顿观察。Watch out guys, they're getting annoyed. Play on, play on. Good. Well done, Fedayi. -Ball. Okay, okay, okay, okay, okay. Shit. That might've been a yellow, but play on!20.57
47多景别
长镜头
主裁判吹响哨子并做手势指向头部。他来到场边,球员围拢。裁判在广告牌前查看受伤球员,通过耳麦交流,神情严肃。Watch out, guys! Guys, head injury! He's bleeding, guys. We need to check that. Guys. We have to check that, guys. He's got blood on...20.57
48中景
两名身穿深色保暖外套的男性坐在控制台前注视监视屏幕,左侧手持黄铅笔,右侧手持蓝圆珠笔。后方可见其他工作人员。We're checking! What's the problem? Nice and calm, Fedayi.4.27
49中景
长镜头
主裁判在场边与多名球员激烈沟通,黄衣和红衣球员先后靠近并手势解释。裁判持续说话打手势,背景是模糊的电子屏幕。I didn't see it. What am I supposed to do? Cheeky player! Fedayi, it's okay. It was his teammate. It was his teammate. Hey! Come here. It was a teammate. Yeah, so where's the foul? I waited till the ball was out of play. -You blew a foul! I couldn't see it. That's enough!20.37
50远景
足球场看台全景。看台分上下两层,密密麻麻坐满黄黑色衣物球迷。观众交谈或观看比赛,右侧偶尔有模糊人影掠过。8.87
51中景
长镜头
看台上一位年长男性观众坐在画面中心,神情庄重专注望向远方。周围坐满观众,左侧是年轻男子,背景可见阶梯状人群。15.53
52中景
长镜头
穿着荧光黄色安保背心的工作人员坐在折叠小凳上,目光直视前方神情严肃。前景是观众后脑勺,背景是绿色球场草坪。10.10
53远景
长镜头
看台观众密密麻麻坐在座位上,绝大多数身着黄色球衣。画面下方中心出现单词字幕。呈现热闹但相对静态的观赛氛围。Fifteen.15.20
54中景
长镜头
主裁判在草坪上快速跑动,神情严肃专注观察不同方向。背景偶尔有黄色球袜运动员经过。Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one. Okay.17.23
55中景
主裁判侧面特写。他起初侧对镜头,随后双臂向前平举略微低头,吹响哨声。可见手臂肌肉紧绷,背景为模糊绿草坪。5.73
56近景
长镜头
主裁判与多名白衣球员交流。他神情严肃安抚叮嘱球员并握手。背景是绿色球场草坪和白色边线。If you're on a yellow and keep complaining... Yeah, I understand, it's ok. Sorry, sorry. It's dangerous for you. -Yes, yes. Thanks. You okay now? -Yeah, all good.16.97
57近景
长镜头
两名身穿黑色FIFA裁判服的裁判在绿茵场上行走,神情严肃低头或看向前方。远景可见正在活动的运动员和看台。11.27
58远景
长镜头
空无一人的大型室内体育馆,俯拍平移扫过深色塑料座椅。台阶散落红色杂物,色调偏冷营造荒凉寂静氛围。10.53
59远景
阴云密布的天空下,建筑物顶部金属灯架上有四盏射灯,最右侧亮白光。几只飞鸟在灯架后方盘旋。6.50
60全景
长镜头
傍晚,身穿黑色大衣的年长男子站在体育馆围栏前。一辆深色轿车驶入停下,男子走向副驾驶准备上车。路灯提供照明。15.40
61中景
长镜头
车内两名男性前排交谈。左侧年长男子侧头交谈,右侧年轻男子驾驶车辆不时回应。车窗外是模糊夜间街景。It was a really good match. -It was exhausting. Maybe, but it was still good. Don't you think? Yes, but some of them behave like kids. What can I do?11.80
62其他
纯黑背景下显示白字名字Fedayi San。随后下方出现英文字幕,然后消失恢复中心名字状态。5.67
63中景
夜间车内,年长白发男子看向右前方说话,年轻男子微笑着注视前方路况。车窗外闪过城市夜景和灯光。What do you mean "when I come"? I dunno... ...when you come there is trouble.7.63
64空镜
长镜头
纯黑背景下的白字滚动字幕,展示职员表和拍摄地点等信息。初期底部出现对话字幕。That's down to you. -Why's that? You have to calm them down. But I enjoyed the match. Shit, I need to turn left here. Sorry, sorry, sorry... Eyes on the road, my son.89.67
65其他
长镜头
白色背景居中依次显示黑色文字,包括制片公司和支持机构列表。排版简洁无其他视觉元素。10.00