共52个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 近景 | ![]() | 一名戴着黄色巴西国家队球帽、身穿深蓝色运动外套的女性在赞助商背景墙前接受采访,面前摆放着话筒、瓶装水和足球 | É que quando eu comecei a jogar eu não tinha um ídolo no feminino. Vocês não mostravam o jogo do feminino. | 8.57 |
| 2 | 多景别 | ![]() 快速剪辑 | 画面先聚焦在足球场上球员踢球的足部特写,随后上移展现一名身穿10号蓝色球衣的女球员在球场上奔跑庆祝,背景是满座的观众席 | 2.97 | |
| 3 | 特写 | ![]() | 一群巴西球迷正在室内观看足球比赛,近景处是一件亮黄色的巴西队球衣,远景电视机里正播放着比赛画面 | So, here's the thing. | 1.33 |
| 4 | 全景 | ![]() | 在装饰着巴西国旗和黄色吊饰的室内空间,一群身着黄色球衣的民众聚集在一起观看电视转播 | 93% of Brazilians watched the Men's World Cup in 2022. | 0.90 |
| 5 | 中景 | ![]() | 一处斜向摆放的电视机正在播放足球赛事直播,屏幕中显示主裁判带领球员入场,电视机左侧挂着巴西国旗 | 0.83 | |
| 6 | 远景 | ![]() | 夜色下的巴西街道建筑,一群穿着黄色球衣的人们聚集在挂满巴西国旗的店面前观看球赛 | But in June 2023... | 1.03 |
| 7 | 全景 | ![]() | 一众身穿黄色或绿色巴西队服的球迷在餐厅内兴奋欢呼,中央的女性戴着黄色大眼镜,人们举手庆贺 | 1.03 | |
| 8 | 特写 | ![]() | 看台上的一名巴西队小球迷手持内马尔的面具遮住脸部,周围环绕着穿着黄色球衣的其他观众 | ...fewer than 25% were planning to watch the Women's World Cup. | 0.60 |
| 9 | 近景 | ![]() | 一群激动的足球迷聚集在护栏后,中间一位身穿黄色衣服的年轻女子张大嘴巴兴奋欢呼,周围的人群也在大声喝彩挥舞手臂 | 1.23 | |
| 10 | 远景 | ![]() | 一间挂满巴西国旗装饰的餐厅内,一名工作人员穿过餐桌区域,背景电视播放着球赛 | 1.37 | |
| 11 | 远景 | ![]() | 空旷的酒吧内,天花板悬挂着大量巴西国旗装饰,吧台处灯光昏暗 | 1.07 | |
| 12 | 远景 | ![]() | 夜晚灯火通明的足球场俯视图,看台呈绿色,背景可见城市灯火 | And due to the predicted small audience... | 1.57 |
| 13 | 多景别 | ![]() | 红色背景上排列着多个矩形分屏窗口,窗口内播放着足球比赛中的不同片段,部分窗口带有干扰线条效果 | 3.07 | |
| 14 | 特写 | ![]() | 黑色背景上出现白色的短句,并伴随类似电视信号干扰的横向扫描线,文字位置发生跳变 | ...no open TV station broadcasted all the games. | 3.40 |
| 15 | 中景 | ![]() | 玛塔戴着黄色帽子在新闻发布会背景板前说话并挥动手势 | Vocês não mostravam o jogo do feminino. | 2.20 |
| 16 | 特写 | ![]() | 纯黑背景中一道垂直的模糊白光由明变暗,缩减为横向光斑并彻底消失,画面转入全黑 | 0.67 | |
| 17 | 特写 | ![]() | 双手握持手机,大拇指在手机屏幕的外卖订餐界面进行上下滑动浏览 | But if there's one thing Brazilians watch... | 1.97 |
| 18 | 特写 | ![]() | 手指在手机屏幕上点击打开iFood应用程序图标 | ...is this. | 1.33 |
| 19 | 近景 | ![]() | 一名女性侧躺在灰色沙发上,双手握着手机并用拇指在订餐APP界面上滑动浏览美食照片 | 50 million Brazilians... | 1.23 |
| 20 | 特写 | ![]() | 一名女性手持手机正在滑动屏幕浏览外卖应用,屏幕上显示有食品选项,背景为模糊的室内环境 | 1.20 | |
| 21 | 特写 | ![]() | 办公桌上,一个人正在使用手机浏览外卖应用,手指在屏幕上滑动切换美食图片 | ...spend an average of 38 minutes per week... | 1.27 |
| 22 | 近景 | ![]() | 一个留着胡须的男子直视前方,背景是灰白色砖墙 | 2.00 | |
| 23 | 特写 | ![]() 快速剪辑 | 人眼瞳孔中倒影出手机屏幕,随后画面切换至手机屏幕上展示的各式美食图片及文字选项 | ...scrolling iFood, Latin America's biggest food delivery platform. | 2.00 |
| 24 | 特写 | ![]() | 手持手机展示外卖APP界面,滑动浏览食物,随后画面转换至外卖员背着的红色外卖箱 | So we did the only thing we could. | 2.20 |
| 25 | 特写 | ![]() | 身穿红色Ifood制服的外卖员将手中的牛皮纸袋向镜头前方递出,背景为模糊的街道绿化 | 0.67 | |
| 26 | 中景 | ![]() | 两名身穿橙色制服、背着外卖箱的外卖员骑摩托车前行 | We delivered the Women's World Cup to our audience. | 2.20 |
| 27 | 全景 | ![]() | 中心出现骑红色摩托的外卖员卡通形象,背景是红色半透明的足球场俯视图 | 5.93 | |
| 28 | 中景 | ![]() | 一名身着西装的男性在麦克风前进行演讲并展示奖杯 | Partnering with the world's biggest football streamer, Casimiro, who had the FIFA rights to the games for his YouTube channel... | 5.20 |
| 29 | 多景别 | ![]() | 红色背景上,展示一个模拟网页播放器的足球赛画面,随后缩小并与另外三个进球瞬间画面横向排开平铺 | ...we broadcast every World Cup game inside our app. | 4.80 |
| 30 | 中景 | ![]() | 巴西女足进球庆祝的画面从全屏缩小并落入手机订餐App界面的顶部视频位 | 1.40 | |
| 31 | 近景 | ![]() | 一名穿着黄色外套的女性在昏暗的房间内操作手机,从外卖界面切换到横屏视频播放界面,背景中有电脑显示器、键盘和熔岩灯 | 3.97 | |
| 32 | 全景 | ![]() | 四名主持人和评论员坐在印有CazeTV标志的蓝色演播台后进行足球节目的录制,左侧男子正对着麦克风讲话并做出手势 | Agora você vai poder assistir aos jogos da Copa lá dentro do iFood. | 4.10 |
| 33 | 多景别 | ![]() | 足球比赛转播画面从全屏缩放至手机App界面内,界面左侧出现文字提醒,右侧手机屏幕内继续播放比赛精彩瞬间 | That's right. 64 football games broadcast inside a food delivery app. | 5.77 |
| 34 | 全景 | ![]() | 一名身穿黑色球衣的女足运动员在球门前起脚射门,转身向侧面跑开庆祝,看台上坐满了观众 | 1.30 | |
| 35 | 近景 | ![]() | 手机屏幕显示的披萨图片卡片转场切换为澳大利亚对阵英格兰的女子足球比赛实况,右上角带有解说员小窗 | People would come for this... | 3.27 |
| 36 | 远景 | ![]() | 足球场上,英格兰队球员在澳大利亚队禁区前沿传球进攻,守门员做出扑救动作 | ...and stay for this. | 1.97 |
| 37 | 多景别 | ![]() | 红色背景下的手机屏幕中,原本显示的汉堡外卖卡片向左滑动消失,取而代之的是一场足球比赛的实时画面 | They would come looking for this... and found this. | 3.00 |
| 38 | 全景 | ![]() | 一名穿着红衣的球员正在射门,足球飞向球门左上角,绿衣守门员跃起试图扑救 | Gol! | 1.63 |
| 39 | 特写 | ![]() | 一名青年坐在沙发上俯身观看手机屏幕中的足球比赛直播 | 1.13 | |
| 40 | 近景 | ![]() | 一个人双手握着手机正在观看足球比赛直播,背景为办公桌面 | We delivered a total audience of 21 million people... | 1.43 |
| 41 | 多景别 | ![]() | 深红色背景上,多个足球比赛的实况窗口以矩阵形式排列 | ...who spent an average of 70 minutes in our app... | 2.93 |
| 42 | 特写 | ![]() | 用户正在手机外卖应用界面上点击操作 | ...leading to a 23% bump in orders compared to the previous month. | 2.30 |
| 43 | 中景 | ![]() | 一名戴着头盔、穿着红色户外冲锋衣的人骑行在桥上,背景是黄昏时的天空与远处的树木 | 1.67 | |
| 44 | 中景 | ![]() | 在公交车厢内,一名男子惊讶地盯着手中横置的红色手机,周围乘客神情各异 | Proving that not only Brazilians wanted to watch the Women's World Cup... | 1.30 |
| 45 | 多景别 | ![]() 快速剪辑 | 一组快节奏画面:身着巴西球衣的女子坐在床边,粉色头发的人在看手机,厨师展示食物,外卖骑手穿行街道,按响门铃 | 4.70 | |
| 46 | 全景 | ![]() | 在阁楼书房中,一名女子手持手机站在地毯中央,随后抬头看向镜头微笑 | ...but also that it can generate amazing business results for the brands that support it. | 2.50 |
| 47 | 多景别 | ![]() | 中心位置正在播放一段女足世界杯相关的演播室新闻视频,四周环绕着各种媒体报道网页 | 0.63 | |
| 48 | 多景别 | ![]() | 画面由二十余个不同比例的媒体报道、社交平台截图、新闻直播间画面和球场采访片段组成的矩阵,正中位置的报道画面在切换内容 | 1.27 | |
| 49 | 多景别 | ![]() | 先是一个身穿巴西队黄色球衣的10号女球员在球场上愤怒咆哮,随后切至一名身穿美国队白色15号球衣的女球员张开双臂庆祝 | 5.13 | |
| 50 | 特写 | ![]() | 一名身穿蓝色运动外套的女足球员正对着前方的采访话筒激昂陈词,背景是印满赞助商标识的采访背板 | O futebol feminino é um produto que dá lucro e que dá prazer de assistir. | 5.83 |
| 51 | 特写 | ![]() | 黑色背景中心出现白色文字,文字位置从交错变为对齐并出现细框,最后背景浮现垂直发光线条 | 0.97 | |
| 52 | 空镜 | ![]() | 暗红色体育场背景上,中间有一个骑红色摩托车的外卖员小图标在红色进度条上移动 | 3.37 |



















































