共30个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 近景 | ![]() | 穿着蓝色花纹短袖衬衫的女性手持一瓶粉橙色的 H2OH! 饮料,同时做着手势 | Cuando los argentinos contamos algo, | 2.20 |
| 2 | 全景 | ![]() | 明亮的居室餐厅内,一家人围坐在餐桌旁。衬衫女性站在桌边,手持大瓶饮料边说话边做夸张手势,家人们注视着她 | somos ridículamente gesticuladores. | 1.77 |
| 3 | 近景 | ![]() | 餐桌旁,两位中老年女性注视着前方,左侧戴眼镜,右侧神情严肃 | Y contábamos a puro gesto que la tía Nelly se blanqueó los dientes. | 1.13 |
| 4 | 近景 | ![]() | 戴眼镜的中年男子看向右侧,一只手拿着粉橙色饮料瓶在他面前快速晃过 | 1.40 | |
| 5 | 近景 | ![]() | 小女孩双手交叉托腮坐在餐桌前,前景中粉橙色饮料瓶再次晃过 | 0.93 | |
| 6 | 近景 | ![]() | 衬衫女性继续在厨房讲述,单手举着粉橙色饮料瓶配合激烈的肢体语言,背景可见橱柜和抽油烟机 | Le quedaron extremadamente blancos, o sea que va a entrar por ahí, va a parecer un camión con luces altas. | 5.60 |
| 7 | 全景 | ![]() | 厨房里,几个朋友聚在一起,黑衣金发女子站在流理台前,手持浅色饮料瓶做着手势交谈 | Abrir la pareja, es un manotazo de ahogado. | 2.07 |
| 8 | 近景 | ![]() | 黑衣金发女子继续持浅色饮料瓶讲述,动作丰富,坐在后方灶台的深色长发女子一边吃东西一边听 | Ella no sé duda, qué sé yo, agarra viaje, empieza a estar con uno, con otro, con uno... | 4.17 |
| 9 | 中景 | ![]() | 卷发短发女性靠在白色置物架旁说话,前景中浅色饮料瓶晃过 | Él nada, fue a un boliche una vez... | 1.63 |
| 10 | 近景 | ![]() | 黑衣金发女子继续在厨房中讲述并比划,深色长发女子在一旁吃东西倾听 | chapó con una, pero se quedó totalmente solo. | 1.57 |
| 11 | 近景 | ![]() | 室内昏暗处,短发女子抬头看,旁边站着穿碎花短袖的蓄须男子,手拿食物若有所思 | 1.40 | |
| 12 | 近景 | ![]() | 身穿绿色球衣和蓝色连帽衫的男子坐在桌边,双手拿着大瓶黄色饮料比划着向周围人解释 | Gesticulamos que el equipo juega con falso 9. | 1.20 |
| 13 | 中景 | ![]() | 蓄须男子坐在桌前倾听,前景中黄色饮料瓶随手部动作晃过,背景带有奖杯柜 | No sabés si juega al fútbol o a otra cosa. | 1.97 |
| 14 | 中景 | ![]() | 室内酒馆,绿衣男子激动地挥动手中的黄色大瓶饮料说话,周围的人侧身或背对镜头倾听 | Y vos que viniste en el falso bondi, | 1.50 |
| 15 | 中景 | ![]() | 长发蓄须的男子坐在室内倾听,面前黄色瓶子迅速晃过,目光低垂 | ¿cómo viniste a jugar? | 1.13 |
| 16 | 中景 | ![]() | 绿衣男子继续手持黄色饮料瓶,一边打手势一边激烈交谈 | ¿Acaso vos andás mañana al laburo diciendo, "disculpen, me di cuenta de que soy un falso contador"? | 2.83 |
| 17 | 全景 | ![]() | 街道上的公交站台,几名行人等候,有人打电话,有人坐着 | Y para rechazar un plan de llamadas ilimitadas. | 1.87 |
| 18 | 近景 | ![]() | 公交站旁的长椅上,穿棕色外套的长发少女专注看向前方。画面前景被拿着粉橙色饮料瓶的人影遮挡掠过,露出旁边神情严肃的粉色针织衫中年妇女 | Basta de llamar, no lo quiero, imaginate que si mi vieja se entera... | 2.87 |
| 19 | 中景 | ![]() | 年轻男子在公交站前拿手机通话并比划着,他身后站着背包男士,右侧长发女性坐着 | me tiene llamándola todos los días... | 1.40 |
| 20 | 中景 | ![]() | 长椅上的两位女性看着旁边,打电话的年轻男子手里拿着粉橙色饮料瓶摇晃经过 | excepto los viernes porque juega al bingo, pero... | 1.53 |
| 21 | 中景 | ![]() | 年轻男子一边接电话一边尝试拧开手中的粉橙色饮料瓶,旁边的短发女性开口制止 | No, no, no lo abras... | 1.17 |
| 22 | 多景别 | ![]() 快速剪辑 | 几个场景快速剪辑:黄衣短发女性讲述、黑衣金发女性在厨房讲述、穿蓝色花纹短袖衬衫的女性在餐桌前讲述并准备拧开粉橙色饮料 | Y yo le dije, ¿por qué no adoptás un galgo? Para ella es importantísimo, así que callada la boca. No, por favor. | 6.20 |
| 23 | 全景 | ![]() | 餐桌前,衬衫女性正要拧开饮料,家人们纷纷举起双手表示拒绝或遮挡 | ¡No, no! | 1.63 |
| 24 | 中景 | ![]() | 绿衣男子拿着黄色大瓶饮料,用手势解释着什么,同伴举手示意 | ¿Qué pasa? Eh, ¿qué? | 1.57 |
| 25 | 近景 | ![]() | 公交站台,短发女性侧头看着正在接电话的年轻男子,男子微微低头并拿着饮料 | Es sin gas. | 1.23 |
| 26 | 中景 | ![]() | 年轻男子在公交站侧头接着电话,手中拿着粉橙色饮料,旁边坐着两位女性 | No, no es con vos, es con una chica de la parada. | 1.63 |
| 27 | 近景 | ![]() | 黑衣金发女性仰起头,喝下浅色的 H2OH! 饮料 | 1.37 | |
| 28 | 特写 | ![]() | 手握粉橙色饮料瓶,将液体倒入餐桌上的透明玻璃杯中 | Nueva H2OH!, con el sabor de siempre, ahora sin gas. | 1.07 |
| 29 | 特写 | ![]() | 黄色饮料被倒入透明玻璃杯中 | 1.23 | |
| 30 | 近景 | ![]() | 三瓶不同口味的无气 H2OH! 饮料并排展示,附带品牌与规格信息 | Perfecta para el gesticulador que llevamos dentro. | 1.77 |





























