共36个镜头，该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 远景 |  | 画面从黑暗中逐渐显现出一栋带车库和平房的民居，门口亮着灯，左侧停放着一辆轿车，天色微明 | 1.40 | |
| 2 | 特写 |  | 一人在桌前拆开信封并展示其中的信件，背景中有闪烁的彩色装饰灯光 | Virginia, look, this arrived. | 1.30 |
| 3 | 中景 |  | 一名女生低头在桌前查阅文件并开口询问，旁边一名穿着淡蓝色上衣的人正伸过手来协助 | What does it say? | 0.83 |
| 4 | 中景 |  | 一名戴眼镜的中年男子身穿浅蓝色Polo衫，正低头注视着下方，画面左下角露出另一人的头顶 | We're here for Densel to translate the document you received. | 0.70 |
| 5 | 中景 |  | 一名少年低头阅读手中的信件，身旁坐着一名身穿黑衣的女性，背景是温馨的家庭厨房 | 1.20 | |
| 6 | 中景 |  | 在一个家庭厨房中，一名男孩低头看着桌上的文件，他身旁坐着一名年长女性和一名站立的年轻女性，三人神情严肃 | 1.37 | |
| 7 | 近景 |  | 画面右侧一名神情严肃的中年女性注视前方，背景中左侧一名男子正在照顾坐在椅子上的孩子，窗外光线明亮且柔和 | I'm her daughter, their daughter, and I'm I'ma help them translate. | 0.83 |
| 8 | 中景 |  | 一名身着灰色手术服、佩戴蓝色手术帽和白色口罩的医生站在医疗设备旁，他神情专注，看向侧前方 | 0.73 | |
| 9 | 中景 |  | 一名穿着手术服的医生侧对镜头，正在与前方一名身穿黑衣的年轻女性交流，女性身侧有人抱着一名幼儿 | 2.50 | |
| 10 | 特写 |  | 黑色背景上逐渐显现白色的英文文本 | 3.77 | |
| 11 | 近景 |  | 一名身穿灰色T恤的男孩低头查看手中的笔记本并抬头看向镜头，另一名身穿红色上衣的孩子位于左侧近景遮挡处 | It was super difficult for me to learn English. | 3.47 |
| 12 | 近景 |  | 在昏暗的室内，一位母亲身体前倾站在女儿身后，两人正盯着面前的电脑屏幕，女儿在交谈，母亲思考后伸手指点屏幕 | They don't get English classes like I do. | 2.53 |
| 13 | 近景 |  | 一名年轻女性坐在柜台后面面带微笑地交谈，她身边坐着一名戴着墨镜的男性，两人正隔着透明挡板与对面的办事人员交流 | I'm the only one that can actually speak English. | 2.07 |
| 14 | 近景 |  | 一名身穿黑色带有粉色蝴蝶结装饰T恤的女性，正在用双手整理自己的头发和辫子，并对着斜前方露出微笑 | So I'm like the only one that can help my parents. | 1.93 |
| 15 | 中景 |  | 一名身穿深色POLO衫的男子站在室内柜台旁，先是双臂交叉胸前，随后对镜头露出微笑并竖起双大拇指点赞 | 2.07 | |
| 16 | 空镜 |  | 纯黑背景下，白色大写字母分两阶段显现，最后文字淡出 | 4.97 | |
| 17 | 特写 |  | 一名年轻女性侧脸特写，她神情严肃，微微张口正在说话，背景是模糊的室内环境 | Do you feel like it's a big responsibility for you? | 2.57 |
| 18 | 近景 |  | 在一间明亮的厨房或餐厅里，一名卷发女孩正低头吃东西，背景中一名幼童坐在餐椅上，桌上摆放着杯子和食物 | What will happen if I say something wrong? | 2.37 |
| 19 | 中景 |  长镜头 | 一名卷发女孩手持手机，另一只手抚额表现出疲惫感，随后画面切入黑底白字的电影节获奖信息与片名 | 18.43 | |
| 20 | 中景 |  | 室内办公环境中，戴墨镜的卷发女子正在交谈，背景中一名男子靠在桌边，镜头右移露出右侧正在电脑前工作的职员侧影 | Hayre has been fundamental for us in this country. | 2.77 |
| 21 | 特写 |  | 一名长卷发的女子微微低头，眼神看向斜下方，背景为室内柔和的光影，左侧隐约可见另一人的肩膀 | 0.57 | |
| 22 | 中景 |  | 在室内的柜台前，一名身穿灰色外套的黑人男性工作人员正隔着玻璃与两名背对镜头的女性进行交流，他正用手指向桌面上的文件 | But I honestly think it's a lot of responsibility for her. | 1.47 |
| 23 | 中景 |  | 室内环境中，两名女性在前景低头查看手中的卡片或照片，背景中一名男性在侧后方走动 | 2.47 | |
| 24 | 全景 |  | 电影院昏暗的放映厅内，大屏幕正播放着一段办事窗口的纪实影像，柜台人员正递出单据，前方坐着几名办事人员，观众席的背影隐约可见 | It's placing a strain on her that she shouldn't have to bear. | 1.97 |
| 25 | 中景 |  | 多名观众坐在剧院座椅上，其中一名深色卷发女孩抬头注视着前方舞台，神情专注且略带思索 | 1.77 | |
| 26 | 近景 |  | 在光线昏暗的电影院或剧场中，多位观众坐在座位上，侧对着镜头。中间的一位女性一边观看着前方一边用手整理眼镜，周围的人神情专注地盯着前方 | 1.33 | |
| 27 | 全景 |  | 在一场电影节活动中，多位嘉宾并排站在舞台上，背景是大屏幕和红色幕布，中间的嘉宾正在递送或接过麦克风 | 1.30 | |
| 28 | 中景 |  | 五位男女并排站在印有logo的白色背板前，面带微笑面对镜头，其中两人正在交谈或看向侧方 | 1.17 | |
| 29 | 空镜 |  | 在纯黑背景上，白色字幕分行依次浮现，最后整体消隐回黑暗 | 4.27 | |
| 30 | 多景别 |  长镜头 | 一名身着粉色西装的女主播在演播室播报，随后画面缩小嵌入视频墙中，铺满各大媒体Logo，最终文字在暗化的视频网格背景中显现 | A rare look into an issue most of us may not know about. What it's like to be one of the millions of kids in America who are translators for their parents. | 10.90 |
| 31 | 空镜 |  | 纯黑背景下，白色英文字符先呈一排显示，随后消散并重新组合成新的多行文案 | 7.27 | |
| 32 | 近景 |  | 一名女子侧脸对镜头，手中握着手机并与其对话，随后手机屏幕因页面加载呈现白色 | Quiero hacer una transferencia. Date cuenta te gustaria realizar una transferencia. | 4.77 |
| 33 | 远景 |  | 夜晚的天台栏杆前，四个人聚在一起眺望远处的城市高楼灯火，上方悬挂着成串的发光灯泡 | 7.13 | |
| 34 | 全景 |  | 在贴满海报的墙边，行人走过，一名男子正拿着清洁工具在海报前忙碌，并动手揭下旧的海报 | 3.57 | |
| 35 | 全景 |  | 昏暗的影院内，观众们坐在红色的座椅上观看，画面中央逐行浮现出白色的文字 | 4.37 | |
| 36 | 多景别 |  长镜头 | 镜头依次切换剧院建筑外观、满屏的社交媒体文字评论、一名男子接受采访的画面以及一个家庭在夜晚聚会欢笑的场景 | These are beautiful immigrant stories that you don't see enough of. | 14.97 |