上传
共224个镜头，该分镜由光厂AI自动生成
镜号景别参考图画面内容台词/旁白时长(秒)
1空镜
画面全黑，没有可见物体或场景Pass, status, go ahead.0.63
2大远景
连绵的雪山巅峰横亘在淡蓝色的天空下，正中心浮现出ARC'TERYX FILMS的白色标志4.50
3远景
被积雪覆盖的茂密针叶林整齐排列，画面中心层叠显示白色艺术字体LogoWind, south 03. South 03. Fluvial, 233.0. 233.0. Barometric pressure in trend, falling. Falling.3.60
4远景
被厚重积雪覆盖的深褐色岩石矗立在画面右侧，左侧背景是几棵同样挂满白雪的针叶树，天空呈现灰蓝色3.50
5远景
一辆黄色除雪车在积雪的林间公路上行驶，将路面上的褐色积雪向左侧喷撒，最终遮挡住镜头6.87
6中景
长镜头
在雪地行驶的汽车内部，驾驶员正手持对讲机通话，车窗外是一片银装素裹的针叶林和雪道Just heading up for one last patrol. The transportation corridor through Rogers Pass is known to be one of the most complex and challenging avalanche control programs in the world.13.97
7远景
从高空俯瞰被积雪覆盖的森林山坡，大规模雪崩正顺着山势向下滚落，激起巨大的白色雪烟，吞没沿途的针叶林The average approximately 2,000 avalanches annually recorded along that section of highway.6.97
8大远景
从高空俯瞰白雪皑皑的山脉，盘山公路在云雾中若隐若现，云层在山间缓缓漂移There's certainly a lot of weight that comes with the decisions that we need to make.4.07
9中景
在雪后的森林背景下，一名戴着黑色冷帽和橙色领口的搜救员坐在车内，侧对镜头手持对讲机进行通话，窗外是一片苍白的雪林Single bench, target three.2.77
10远景
被积雪覆盖的山坡上发生小规模雪崩，白色烟尘顺着岩石缝隙向下滚落，周围遍布着覆盖白雪的针叶林1.43
11多景别
快速剪辑
画面快速切换，从一名女性的侧脸，切换到雪地上行驶的汽车，接着是雪崩的画面Ultimately, we're responsible for people's lives,1.50
12中景
一辆白色汽车正在雪山环绕的公路上行驶，驾驶员双手握住方向盘，背景是覆盖着积雪的松林和巍峨雪山3.77
13大远景
快速剪辑
一处被白雪覆盖的山坡发生剧烈雪崩，积雪如云雾般倾泻而下；随后镜头切至远方茂密森林间多处正在发生的雪崩，伴有大量烟尘状的积雪and nature still has a tendency to surprise us.2.83
14大远景
连绵不断的雪山群峰，山间云雾缭绕，展现壮阔的自然风光2.93
15大远景
云雾缭绕的高耸雪山，山体呈暗调，山尖被微光照亮，白色标题 THE PASS 在画面中央显现7.10
16远景
深夜下着雪的居民区街道，暖黄色的路灯照亮了被雪覆盖的房屋、电线和地面，大雪在灯光下持续飘落3.03
17特写
在昏暗的室内，咖啡机正在向两个金属小杯中注入咖啡，一双手出现在画面左侧并准备拿取杯子3.07
18中景
在光线昏暗的室内，一名戴着帽子的女性侧身低头站在柜台前，背景是模糊的厨房设备与柔和的散景灯光3.83
19远景
夜晚大雪纷飞的街道上，几辆被厚雪覆盖的汽车停在路边和民房前，远处透出昏黄的街灯光亮6.83
20近景
长镜头
从正在行驶的车辆内部视角，先看到前方的隧道出口，接着视线转向车内仪表台和驾驶员握住方向盘的手，最后转向左侧车窗外快速掠过的雪山Pretty much as far back as I can remember, I wanted to be a National Park warden.16.17
21中景
展示了一张老旧的照片，照片中两个小女孩正对着镜头微笑，背景是温馨的木屋室内环境Growing up, we had no electricity, no running water, so spent a lot of time playing outside.1.27
22全景
一名穿着卡通图案长袖衫的小女孩坐在秋千架上，面向镜头，身体随秋千轻微晃动，背景是带有树木和木质房屋的庭院1.50
23全景
两名幼年女孩坐在复古厨房的台面上，背景是木质墙壁和白色橱柜，前方有一台老式炉灶We had a really small house, but a huge yard,1.70
24中景
一名穿着浅色针织衫、留着齐耳短发的儿童，侧身静静地坐在森林中布满落叶的岩石堆上，四周环绕着密集的树木and that it was just endless National Park.1.23
25中景
一名长发女性在室内背景前对着镜头说话，面带微笑并有细微的面部表情变化4.03
26远景
在雪山下的湖边，一个家庭站在岩石上，父亲赤膊调整设备，母亲和孩子在一旁观看Growing up in the National Parks, it's something I really value,1.53
27全景
两个小女孩坐在一处荒凉且多石的山路旁休息。左侧女孩穿着红色毛衣，正对着镜头微笑；右侧女孩穿着蓝色毛衣，正看向侧前方并笑着and the idea of contributing to that was something I wanted to do.1.47
28全景
在一处被积雪覆盖的营地或仓库前，一辆白色的越野车从右后方驶入画面并向左前方行驶，周围停放着多辆被厚雪覆盖的皮卡车，背景是挺拔的针叶林8.60
29中景
在一处红砖建筑前，一辆黄色卡车和周围的车辆被厚厚的积雪覆盖，天空正在下雪The mountain safety role really started in Glacier National Park.1.87
30中景
室内办公室中，一名戴着黑色针织帽的女性坐在电脑前操作鼠标，窗外是白雪覆盖的平原，一只鸟正飞过玻璃窗2.20
31近景
一名戴着黑色针织帽的女性在室内窗边侧身而坐，神情忧郁而专注，背景是窗外模糊的蓝调光影1.37
32全景
四名穿着橙色登山服、头戴头盔的登山队员在乱石堆成的山顶并排站立合影，脚下放着登山绳和背包，背景是阴天的云层I had a really introductory knowledge of the avalanche world, and realized how much more I had to learn,0.93
33中景
直升机座舱内，一名戴着棒球帽和通讯耳机的女性回头微笑，窗外是快速掠过的茂密森林0.80
34全景
三名登山者穿着专业的登山装备，正在陡峭的雪坡与岩壁交界处向上攀爬and I knew I wanted to focus on that.0.83
35特写
一双戴着蓝色运动手表的手正在翻阅桌上的记事本，随后将其合上并移开，露出桌上的黑色键盘2.93
36特写
一幅详细的地形图，上面标注着 Rogers Pass 和多个编号区域，随着视野扩大，地图顶部的文字列表逐渐显露3.77
37远景
从室内阴影处向窗外看去，厚重的积雪堆积在窗沿，背景是密集的雪松林，光线呈冷蓝色调2.90
38远景
清晨或傍晚时分，一轮弯月挂在淡蓝色的天空，下方是连绵的雪山，阳光斜射在部分山峰顶部，山脚下分布着深色的针叶林Oh, here's the meeting. I remember that. Almost felt like this was a poor decision.2.77
39中景
两名穿着羽绒服的女子坐在敞开的汽车后备箱边缘，左侧女子正在整理滑雪袜和护具，两人边整理边交谈说笑，背景是雪地和滑雪装备That's right. Right. Right, maybe Amber? Okay.5.80
40特写
在雪地上，多名滑雪者正在整理装备，画面集中展示不同款式的滑雪靴、滑雪杖以及放置在雪地上的背包He, he was a trooper though. Oh, he was awesome.2.97
41全景
在雪地停车场，两名女子正在车尾整理滑雪装备，其中一人拿着滑雪板和止滑带与同伴交谈Very focused on staying warm.5.60
42远景
阳光照射在覆盖白雪的山脉顶峰，形成明显的明暗对比，山脚下矗立着几棵深绿色的冷杉Sylvia was a huge mentor to me.1.67
43远景
在被积雪覆盖的森林空地中，两名滑雪者背对着画面，正撑着雪杖向远处的雪山方向滑行远去She was somebody that I idolized a little bit.4.23
44近景
一名长发女性在室内背景前面对镜头低头并闭上眼睛，随后轻微抬头交谈，背景墙上挂有衣物和照片She's just incredibly accomplished,0.90
45全景
四名登山者站在白雪皑皑的山顶上合影，背景是连绵的雪山峰峦，天空晴朗becoming a female mountain guide in a very small group of women.3.60
46全景
四名穿着红色和橙色羽绒服及登山装备的登山者在白雪皑皑的山顶合影，背景是蔚蓝的天空和远处的雪山Being part of the first female ascent of Mount Logan.1.83
47中景
一名戴着黑色棒球帽和墨镜的女性站在白雪皑皑的山坡上，对着镜头露出灿烂的微笑，背景是连绵的雪山2.23
48中景
一名身穿橙色登山服、佩戴黄色头盔的女性登山者正通过绳索系统进行攀登或下降，抬头望向镜头方向But is so humble about it all.2.93
49大远景
层峦叠嶂的雪山巍峨挺立，山尖被积雪覆盖，山脚下是茂密的针叶林带，上方云层厚密，光影在山体表面形成明暗对比The mountains were a huge part of my dad's life,3.90
50远景
仰拍视角下的森林边缘，几棵高耸的针叶树直插云霄，左下角露出一处木屋顶。天色呈现深蓝，云层微弱and as a result, they became a huge part of my life.2.77
51近景
一名中年女性坐在壁炉前的椅子上进行访谈，她穿着红色上衣，背景是石墙和跳动的炉火They gave me something that I could be absolutely passionate about.2.73
52远景
在暮色下的雪地林场中，一名穿着深色外套的人背对镜头走入画面，前方栅栏里站着一匹马，右侧有一座木质棚屋，天空中挂着月亮5.13
53特写
在暮色下的雪后森林中，一名中年女性正温柔地抚摸并看向身侧的马匹I was just really drawn to Rogers Pass and Glacier Park.3.67
54特写
一匹马低头在木质马槽中吃干草，光线昏暗，马的头部动作起伏3.97
55中景
在傍晚雪后的森林边缘，一名女子正在围栏旁安抚并亲吻一匹棕色的马，旁边还有另一匹马静立They offered me a position to manage the rescue program there. It just felt like the right fit for me,6.83
56特写
画面正中是一个黑色盾牌形状的徽章，上面有白色雪花图案及“ROGERS PASS SNOW RESEARCH AVALANCHE CONTROL”文字，背景为灰蓝色墙面and I was really excited to work and develop that rescue team.2.73
57全景
室内办公室环境，身穿橙色和黑色户外服装的人员坐在工位旁，注视着前方，背景中有打印机、白板和存放的文件柜Service pass hits. Service target, size two expected.7.83
58全景
两名佩戴墨镜和登山装备的女性并排站在雪山冰川前微笑合影，她们身后是连绵的雪峰与蓝天白云I got hired on as a park warden, so was working really closely with Sylvia at that point.1.60
59中景
室内办公室墙上挂着一台显示器，屏幕上正显示着动态的气象云图和地图数据，右侧墙壁上贴有告示板和多张纸质图表We'd be doing all the rescue response as well as leading training, writing public avalanche bulletins, working on educating the public.2.70
60中景
一名戴着黑色针织帽、扎着辫子并穿着黑色运动外套的女性坐在办公位的电脑前，面带微笑并转头看向斜前方，背景中隐约可见其他同事和办公用品4.47
61远景
在雪后的深蓝色调中，一栋两层红砖楼前停放着三辆覆盖积雪的白色车辆，一名穿着反光背心的工作人员从楼门内走出But ultimately, just making sure we're ready to respond to any sort of back country rescue.6.10
62远景
一架红色救援直升机悬停在蓝天背景下，下方钢索吊挂着一名救援人员，随后直升机向远处山峰方向飞去5.67
63远景
覆盖着积雪的山坡上矗立着茂密的针叶林，右侧伴有浓重的云雾3.43
64全景
长镜头
滑雪者在被深雪覆盖的针叶林中行进，地面留有清晰的滑雪板压痕I actually first met Danyelle in Glacier Park. She was assigned to me, I was her supervisor, and I remember meeting her for the first time. She was very young and very keen, and very competent.12.27
65中景
一名中年女性坐在壁炉前的椅子上，面带笑容地对着镜头进行访谈或讲述4.03
66远景
被厚雪覆盖的国家公园高山安全办公室，几辆被积雪覆盖的白色皮卡车停在建筑前的雪地上，背景是白雪皑皑的山坡和松林Different models are showing them going up above 1,500 meters, 15 to 1,700 meters.4.50
67中景
一名戴着黑色针织帽、扎着辫子的女性坐在办公室电脑前说话，背景是两台显示着数据图表的显示器和窗外的雪景Potential to get some rain on snow, which can definitely trigger some avalanches.1.90
68中景
一名身着迷彩服、外搭荧光绿反光背心的年轻男子坐在室内，神情严肃地望向斜前方，背景为简洁的灰蓝色墙面1.93
69特写
近距离展示一件迷彩服的肩章位置，上面带有V型条纹标志和RCA字样，背景中还有其他穿着同样制服的模糊身影That said, we're just gonna have high readiness. So we're on yellow form.2.57
70近景
一名身穿迷彩服并配有反光带的男性军官坐在室内，目光凝视前方，背景是带有图表和公告的白墙2.47
71中景
戴黑色针织帽的女性坐在办公室内，面前有两台显示各种图表的电脑屏幕，她正侧头说话We're gonna have one team going up to Fidelity today, and we're gonna keep a number of people down here ready.1.63
72中景
穿着衬衫的男子坐在办公室里，目光深沉地望向斜前方，背景中有显示器和墙上的地图2.03
73特写
一名穿着浅黄色夹克、戴着戒指和运动手表的男子坐在书桌前，双手握着一支笔在打开的笔记本上方，双腿交叠，背景是办公桌上的显示器和笔记本电脑2.33
74中景
室内场景中，两名身穿迷彩服、佩戴荧光绿色肩带的士兵并排坐着，左侧士兵低头沉思，右侧年轻士兵目光直视前方，面容严峻In case, you know, we have a motor vehicle accident, we need to close the road and keep traffic out of the danger areas, or, you know, avalanche activity really picks up.6.13
75近景
一名戴着黑色针织帽、穿着深色外套、留着长辫子的女性坐在两台显示器前说话，其间她稍微向右侧转头看向身旁的屏幕2.30
76大远景
俯视积雪覆盖的山脊线，在阴影与阳光的交界处，山脊侧面的岩石纹理清晰可见6.60
77远景
被白雪覆盖的陡峭山峰矗立在云雾中，右侧是覆盖着深色针叶林的斜坡3.07
78全景
在一片积雪覆盖的山区铁轨旁，一列印有CP Rail字样的货运列车缓缓驶过，随后一名行人横穿铁路In the 1880s, one of the big ways politicians envisioned making Canada a united country was to have a transportation corridor going from coast to coast.6.80
79特写
一名中年女性坐在室内木椅上侧身对着镜头，正在说话交谈，背景是模糊的石墙3.90
80中景
一名头戴深色礼帽、身穿条纹衬衫的男子在户外侧身站立，双手熟练地调整着一台黄铜材质的经纬仪，目光专注地通过目镜进行观测5.13
81大特写
一名满脸皱纹、留着络腮胡的男子戴着帽子，正眯起一只眼睛通过一个带有轮盘结构的古老观测仪器进行观察The year is 1881.1.20
82全景
一群人提着行李箱、背着行囊在崎岖的山石间向上攀爬，队伍依次从镜头下方进入并向上行进A small group of men pushed their way steadily eastward, quite unaware that their journey up the Illecillewaet River Valley and the Selkirk Mountains will make possible and confirm the Confederation of the Dominion of Canada.7.47
83远景
画面起初展示覆盖积雪的远方群山，随后切换至陡峭的岩石山壁局部，最后以高空视角掠过连绵的雪山脊线Getting through the Selkirk Mountains in particular, the Rocky Mountains were challenging, but the Selkirk Mountains are incredibly rugged,9.80
84近景
一位灰发中年女性坐在一张深色木椅上对着镜头交谈，背景是石墙和壁炉1.40
85近景
一名中年女性坐在木质靠背椅上，随后眼神略微向下移动并闭上嘴巴incredibly difficult to navigate.1.20
86远景
俯瞰视角下的巨大冰川，表面布满深邃的蓝色裂缝与褶皱，阳光照在冰面上形成亮白的反光These are perhaps the oldest group of mountains in western North America.4.63
87大远景
画面先展示被积雪覆盖的险峻山峰顶端，随后快速切入广阔起伏的雪山脉络全貌The Selkirk range,7.80
88远景
高耸入云的雪山之巅，山体覆盖着积雪，右下角可见枯树枝，云层在蓝天背景下缭绕山顶an enormous silent island of rock.2.73
89远景
灰蒙蒙的天空下，覆盖着残雪的高耸山脉轮廓，云雾在山间缭绕3.67
90远景
阳光照耀下的连绵雪山远景，近处是陡峭的岩石阴影，画面中出现细小的飞虫或杂质闪动Here at last was the long-sought route through the Selkirk Mountains,3.63
91远景
两名登山者走在覆盖着积雪的陡峭山坡上，背景是宏伟的深色岩石峰峦和蓝天白云and for the first time, we were joined together as a nation,2.43
92特写
一名头戴白色羽毛头饰和额带的中年男子正注视着侧前方，背景是蓝天和陡峭的岩壁here at Rogers Pass.2.10
93大远景
被积雪覆盖的重峦叠嶂在日光下绵延起伏，阴影面与向阳面明暗对比清晰，展现壮丽的极高山脉景观5.17
94大远景
云雾环绕在覆盖着积雪和松林的深蓝色群山山脊间，阳光斜射在山坡一侧形成阴影对比3.00
95大远景
在群山环抱的森林峡谷中，一列火车正行驶在横跨河流的高架木桥上The rail line was finished in 1885,1.93
96远景
画面展示了山地环境中的铁路轨道，右侧有一个依山而建的木质轨道掩体，背景是布满植被的陡峭山坡1.53
97远景
一列蒸汽机车牵引货厢正缓缓通过高大的钢铁拱桥，桥面上可见两名工作人员，背景为深色的山峦and over that first 20 years really, there were over 200 fatalities involving avalanches for the CP rail line through that section.2.20
98远景
在白雪覆盖的山坡上，几节火车车厢发生脱轨翻覆，许多穿着深色衣服的人们正手持铁铲在雪地和车厢残骸中进行清理工作2.37
99远景
一群黑影在被厚雪覆盖的山谷斜坡上进行挖掘作业，背景是高大的雪山和稀疏的松林2.77
100远景
一群救援人员在被积雪覆盖的废墟中进行挖掘搜救，背景是茂密的针叶林山坡，画面呈现黑白纪实感2.87
101近景
一名身穿深色西装的男子正指着墙上的塞尔柯克山脉（Selkirk Mountains）备选路线地图进行讲解，手指沿着地图上的黑色线路划动And then if we fast forward to the 1940s, the route was selected for the highway program.3.77
102近景
一名长发女性正对镜头进行访谈，背景中挂着衣物和室内杂物，画面略显模糊So they started making plans, designing the highway between the towns of Revelstoke and Golden.1.57
103近景
一名长发女性在室内背景下对着镜头进行谈话，背景中可见篮筐、置物架等居家物品2.73
104大远景
航拍视角俯瞰被积雪覆盖的森林山谷，蜿蜒的公路穿行在茂密的针叶林间4.97
105大远景
俯瞰被白雪覆盖的连绵山脉和谷底，画面中央有一条延伸的公路There's no other place in the entire world that has the complexity of Rogers Pass.5.97
106远景
被厚雪覆盖的茂密针叶林沿着山坡向上延伸，左侧由于大雾或风雪，远景山体若隐若现The weather patterns that affect Rogers Pass can be quite violent at times,3.87
107远景
被白雪覆盖的险峻岩石峭壁，一道狭长的积雪正从山体裂缝中向下崩落，产生白色烟尘2.57
108特写
一名中年女性在室内深色背景前说话，她神情严肃，目光投向侧前方，光线从侧面勾勒出面部轮廓1.57
109远景
大量的积雪从陡峭的山坡上奔流而下，形成巨大的白色雪浪和烟尘，逐渐覆盖下方的森林边缘and that's what contributes to the avalanche problem that affects both the railway and the highway.7.13
110远景
在被积雪覆盖的山谷间，镜头位于行驶的火车前方视角，展示向前延伸的铁轨和两岸的雪山2.93
111远景
一辆黄色除雪车在积雪的公路行驶并向路侧抛射雪花，最后消失在画面右侧1.83
112远景
巨大的雪崩顺着陡峭的山坡倾泻而下，白色的雪粉在深色的岩石和林木间剧烈翻滚扩散，最终覆盖大片山体9.47
113远景
透过行驶中的汽车侧窗向外眺望，远处是覆盖着积雪的山脉和深色的针叶林，路边的树木快速掠过形成虚影The avalanche control program started in Rogers Pass to mitigate the risk of avalanches to the transportation corridor.9.67
114近景
一名长发女子在光线较暗的室内坐着，正在开口说话，背景中可以看到模糊的窗户和挂着的物品And we also use avalanche control to mitigate the risk to the traveling public.2.17
115远景
一辆白色皮卡车在两侧布满积雪松林的公路上迎面驶来，背景是阴天下的雪山林海2.13
116全景
一辆车在积雪覆盖的公路上飞驰，镜头由高处向车顶橙色警示灯压近，背景中雪山与林海交替掠过Before the highway opened, they started looking into a partnership with the Department of National Defense.5.77
117中景
数名身穿军绿色大衣、头戴黑色贝雷帽的人员在昏暗的舱室内或车厢内整理装备，背景透出明亮的雪地或户外强光1.80
118近景
一名穿着棕色连帽厚外套的人在雪地里，正在将一个黑色的拖车连接装置靠近蓝灰色的货车尾部2.83
119远景
在雪山背景下，一组身穿迷彩服的人员正在军用卡车旁搬运并调试大型设备，右侧停放着一辆白色勤务车1.03
120全景
在白雪覆盖的林间空地，几名身穿迷彩服的士兵正合力操作一台大型牵引式火炮，前景的一名士兵正弯腰搬运支架0.87
121特写
带有圆轮的金属机械结构正在快速旋转，背景为暗色的工业环境1.07
122特写
一根巨大的炮管斜向上对向天空，背景是覆盖着积雪的山坡和稀疏的针叶林Report bearing.1.47
123特写
一名戴着绿色毛线帽和深色护目镜的胡须男子在雪地背景中张口呼喊，背景中隐约可见其他人员和装备Bearing 6041. Report angle.2.70
124特写
一名身穿迷彩服、戴着绿色针织帽的士兵靠近火炮瞄准镜进行观测，随后移开头部Angle five.2.43
125特写
戴着墨镜、绿色毛线帽和面罩的络腮胡男子目视前方，背景是雪地与模糊的大炮炮管Load.1.43
126大特写
绿色圆柱形物体表面带有黄色文字，镜头由模糊变清晰，贴着物体表面滑过0.80
127特写
一名穿着厚重军服的人员在冰天雪地中将一枚炮弹滑入倾斜的火炮填装轨道，随后炮弹顺着滑轨进入发射装置2.37
128多景别
快速剪辑
画面快切至一名佩戴绿色风帽和护目镜、满脸胡须的士兵在雪地背景下大声呐喊Let her go.2.73
129特写
在雪地背景下，重型火炮机构完成发射并剧烈后座，炮栓处冒出浓烟，侧面站立着穿冬装的士兵Fire!2.37
130大远景
雪山上方的积雪发生崩塌并向下倾泻，随后画面切换至深邃的雪山峡谷，大量积雪如烟尘般在谷底弥漫升腾9.77
131近景
在车内，一名戴着黑色针织帽的女子正举着望远镜向车窗外观察，背景是一片雪地2.13
132远景
在一片银装素裹的雪山脚下，一辆白色的越野巡逻车静静停在雪地路面上，背景是高耸入云的雪峰与茂密的针叶林10-4, you're clear to move.1.93
133远景
云雾缭绕的山峰在密林后若隐若现，山体覆盖着薄雪1.50
134远景
两名身穿橙色登山服的科考人员正在雪山林地的观测站进行操作，一人在左侧调试箱体内部，另一人在右侧记录数据，背景是覆盖着厚雪的针叶林My team and I are constantly monitoring.3.27
135特写
在研究室内，身穿红色外套的人员侧身坐着，右手拿着黑色圆珠笔在三梁天平的刻度尺上进行调节，旁边放着一本笔记本和棕色收纳包We've got a whole series of weather stations.2.67
136远景
密集的针叶林被厚厚的白雪覆盖，整体色调偏冷且光线略显暗淡1.30
137中景
一名身着红色羽绒服的男子在雪地中挖掘雪坑，他正用手处理雪坑边缘的积雪We've got field teams out doing snow profiles, testing how weak the snowpack is2.30
138中景
在被积雪覆盖的森林背景中，一块立着的长方形雪砖静止放置在支架上0.63
139全景
在降雪的林场中，一名穿着橙色外套的男子正弯腰调整架子上的白色方块，背景中另一名男子站在高台上观察2.20
140特写
一名身穿红色制服的工作人员正在桌前用笔在笔记本上记录数据，旁边摆放着一台运行着表格程序的笔记本电脑和一部计算器1.10
141特写
带有金属螺旋装订的笔记本页面特写，纸上写满了密集的表格、数字和手写笔记，整体色调偏暖且带有浅景深模糊and how likely it is that we're gonna have avalanches.1.90
142近景
一名头戴黑色棒球帽、身穿红色户外外套的男子侧向坐着，正在低头查看桌上的笔记本，桌上放着对讲机底座和电子设备Surface hoar, new snow, 2.0.1.80
143大远景
被白雪覆盖的寒冷山区，一条公路穿过被茂密针叶林包围的隧道New snow, 2.0.2.00
144特写
一辆车正驶出幽暗的隧道进入开阔雪地，雨刷器在挡风玻璃上摆动，背景是连绵的雪山与森林We're continually driving the highway and monitoring avalanche activity.6.33
145特写
车门上的加拿大公园管理局和加拿大标志随车辆行驶在路面上快速后退，背景是模糊的雪地或空旷路面It's a huge consequence to the economy, and to the families living in various places east or west of the pass, when the pass is closed.5.17
146远景
在被积雪覆盖的森林公路中，多辆货车和私家车正沿路缓缓行驶，右侧一辆银灰色SUV向前驶去4.13
147大远景
俯瞰被白雪覆盖的森林和蜿蜒的公路，云雾在山间缭绕移动3.10
148特写
一位女性坐在壁炉前的椅子上，对着镜头说话并伴有眨眼等表情变化The pressure to keep the pass open at all times is huge.3.07
149近景
一名戴着黑色针织帽的女性坐在汽车驾驶位，侧脸面对镜头，望向车窗外灰蓝色的阴天景色8.37
150远景
在雪后的山间公路上，多辆汽车在湿滑的地面上行驶，路边堆满积雪并环绕着茂密的针叶林，天空阴沉We have around 3,000 vehicles traveling on the highway on a given day,3.47
151远景
一列五颜六色的货运火车在覆盖着积雪的茂密松林中缓慢穿行，车厢呈现绿、橙、红等颜色，环境呈冷蓝色调and 24 to 32 trains.4.13
152远景
一列红色火车行驶在覆盖着厚厚积雪的松林山谷中，旁边有一条部分冰封的小河，远处层峦叠嶂的雪山若隐若现The current estimate of a one-hour closure is around $3 million,3.43
153远景
在被积雪覆盖的蜿蜒山间公路上，一辆白色大型货运卡车从近处向远处驶去，随后一辆黑色SUV也顺着公路向前行驶and for a full day closure, closing the transportation corridor affects the movement of $77 million worth of goods.6.97
154大远景
俯瞰视角下的冬季雪山森林，一条被白雪覆盖的公路蜿蜒穿过密集的针叶林，路旁有一条结冰的河流3.43
155中景
一名戴着黑色毛线帽的男子坐在办公桌前，面对笔记本电脑支着下巴沉思，身后有穿着亮黄色反光背心的工作人员往来走动There's periods of time in the winter where it's kind of all-encompassing, it's what you're thinking about all the time.6.23
156近景
一名中年女性在室内昏暗环境下专注地盯着眼前的电脑屏幕，背景是简易的书架Obsessively checking the weather,2.10
157中景
一名长发女性背对着镜头坐在书桌前，正盯着电脑显示器上的网页内容，右手操作鼠标，桌上放着键盘和一台笔记本电脑monitoring conditions even on your days off.2.27
158近景
从一个人的肩膀后方视角拍摄电脑显示器，屏幕上正在播放不断变化的气象雷达图，显示不同区域的降水分布Warming, but it's not coming yet.2.03
159特写
快速剪辑
画面呈现一只手握着红色熨斗在平放的滑雪板上平稳滑动0.73
160远景
在昏暗的室内通过门框远望，一名女子站在亮灯的工作台前低头忙碌，身旁堆放着杂物和工具Constantly thinking about what's happened and decisions that you've made, and what you could do better, what you might do differently next time.1.37
161特写
光影下中年女性的面部侧影，她微微低头，神情显得凝重且深沉2.10
162大远景
被白雪覆盖的雄伟山峰矗立，大片云雾在峰顶快速流转，阳光穿透云层投射在山体一侧0.63
163中景
在室内昏暗环境下，一名长发女子背对画面，正在进行指力板引体向上训练，上方日光灯管发出白光1.83
164近景
一名攀岩者双手扣住墙上的蓝色指力板进行引体向上，露出背部肌肉线条1.07
165远景
在白雪覆盖的山区公路上，远处的山体发生雪崩，滚滚白烟状的积雪正迅速倾泻而下，正对着公路上的隧道入口1.50
166全景
在被积雪覆盖的森林斜坡上，一股巨大的白色烟雾状雪浪正在崩塌并迅速向下俯冲，前景分布着细长的干枯树枝0.67
167远景
在布满积雪的森林山谷中，大规模雪崩正顺着山坡向下倾泻，激起巨大的白色烟云1.20
168中景
快速剪辑
一名女性攀岩者在室内岩壁上攀爬，手部正抓握带有发光指示的岩点，随后画面切至其身体侧面展示攀登动作It's sometimes hard to turn it off.1.23
169中景
一名穿着红色背心的攀岩者在布满岩点的室内攀岩墙上向上攀爬，身体重心发生位移1.43
170中景
室内攀岩墙前，一名身穿橙色背心的女性正在进行攀爬练习，随后力竭落下10-4.3.90
171全景
昏暗的夜空下，一盏亮起的路灯矗立在电线杆旁，画面背景中有交错的电线3.83
172远景
在傍晚昏暗的雪景中，一名穿着蓝色外套的女子背对镜头，正牵着一只黑色的狗沿着被雪覆盖的小路缓缓走向远方9.60
173近景
一名长发女性在室内背景下进行访谈，面带微笑并轻微转头交谈I don't think backcountry users really recognize the amount of effort that goes into enabling that access,1.63
174近景
一名长发女性在室内背景中面对镜头说话，背景中隐约可见篮筐、杂物和挂着的衣物and how tenuous that is.2.23
175远景
被积雪覆盖的陡峭红褐色岩石山脉，在清晨或傍晚的侧光照射下显现出明暗纹理，背景为纯净的蓝天7.63
176全景
滑雪者手持滑雪杖，从右侧积雪的山坡上由近及远地向远方雪山方向行走4.07
177远景
长镜头
两名登山者背着行囊，手持雪杖，正在白雪皑皑的山坡上向上攀登，背景是雄伟的雪山群峰和被雪覆盖的松树林So, you were saying like the poaching, but what, what are the other big concerns do you find? I mean those are really the big ones. We've been having parking issues in that, like the parking lots are starting to get... We all think Rogers Pass is a really special place.15.30
178多景别
快速剪辑
画面由多个快速剪辑组成。首先是滑雪者侧身清理单板上的积雪，随后切换到滑雪者站在雪山背景下整理装备，最后切换回近景，滑雪者正在熟练地撕下并整理滑雪板背面的止滑带And what drew us there is backcountry skiing.1.03
179远景
一名滑雪者从雪坡高处疾速滑下，激起阵阵雪雾，背景是连绵的雪山和蔚蓝天空2.43
180远景
一名穿着黄色滑雪服、背着黑色背包的滑雪者在广阔的粉雪坡地上快速滑下，扬起阵阵雪雾1.00
181全景
一名滑雪者从雪坡上冲出并向右侧腾空跃起，背景是深蓝色的夜空2.13
182远景
一名滑雪者在广阔的雪坡上向下滑行，掀起阵阵雪雾，背景是起伏的雪山0.90
183大远景
俯瞰视角下的雪山森林，山坡上覆盖着密集的针叶林，云雾在山间缭绕移动When visitors started coming to Rogers Pass initially,3.53
184远景
云雾缭绕下的雄伟雪山群，山顶覆盖着厚实的积雪，阴影与阳光交织在崎岖的山坡上the slopes facing the transportation corridors were permanently closed in the winter for any kind of skiing.3.13
185近景
一位穿着深红色外套的中年女性坐在椅子上，神情凝重地注视着前方并开口说话，背景是模糊的石墙和壁炉There was increasing pressure to open some of these slopes facing the highway for recreationists,1.87
186全景
两名身穿格纹上衣的男子正背对着镜头在雪地上费力地滑行，周围是覆盖着厚雪的针叶林2.03
187远景
数名滑雪者在广阔的雪坡上自左向右快速滑降，身后留下明显的滑痕3.10
188大远景
被白雪覆盖的连绵山脉，山间有云雾缭绕，山脊线条清晰，在深蓝色天空背景下显得雄伟冷峻2.93
189近景
在木质结构的室内空间中，一只麋鹿标本静静陈列，背景是整齐的木墙和支撑梁柱1.20
190中景
在木质结构的室内服务台，一名身穿蓝色羽绒服、戴着蓝色针织帽的女子正在地图前落笔签字，柜台后一名戴眼镜的男职员正在整理票据并与她交流and the question was, how can we do this safely without putting anyone at risk? And that's where the permit system came in.1.60
191近景
一名戴着蓝色针织帽、穿着青色羽绒服的长发女子正在室内低头书写或查看文件，背景中有电脑显示器1.97
192特写
一双男性的手在铺满地图的桌面上，正在小本子上书写，旁边放着蓝色的笔和文件2.27
193近景
一名戴眼镜的卷发男子低头看向下方，似乎在进行某种操作，背景为木质结构的室内空间1.63
194中景
在木结构建筑内部的柜台前，一名身穿深色上衣的男工作人员正将手中的纸张递给一名身穿蓝色羽绒服、戴着蓝色毛线帽的女性顾客So the permit list goes in your pocket while you're skiing. This one goes on...2.83
195远景
两名登山者背着行囊站在雪山之巅，俯瞰着下方蜿蜒在深山峡谷中的公路，背景是连绵不断的壮丽雪峰All slopes along the highway are technically closed all winter,2.77
196全景
两名身着户外登山服、背着专业登山包的女性站在积雪的山顶边缘，低头俯瞰山谷中蜿蜒的公路，周围环绕着茂密的针叶林and you need a permit to access them.2.07
197特写
一名戴着卡其色棒球帽和墨镜的女性侧脸特写，她背着登山包，露出微笑，背景是模糊的雪山1.93
198近景
一名戴着深蓝色棒球帽和墨镜的女性正在户外雪山背景下微笑。她侧身对着镜头，背景中可以看到模糊的雪山和湛蓝的天空1.50
199多景别
一名穿着红色滑雪服、背着蓝色背包的滑雪者在陡峭的雪山上飞速滑行，激起阵阵雪雾，背景是深蓝色的天空和远处的雪峰3.80
200特写
几名身着迷彩服的士兵在雪地上操作一套带有黄色外壳的重型机械设备，背景为开阔的雪地The goal of the winter permit system is to separate the public from artillery.2.70
201全景
几名士兵在积雪的林间空地上操作一门牵引式火炮，背景是覆盖着白雪和针叶林的山脉4.30
202中景
在被积雪覆盖的松林与山脉背景前，一名穿着橙色冲锋衣、戴着黑色毛线帽和黄色手套的女性，手持对讲机站在雪地中眺望远方So that when I go do avalanche control, I know that there aren't any members of the public in any of those areas.2.73
203全景
在雪地背景中，三名穿着迷彩服和绿色针织帽的士兵正在操作一门大型火炮，其中一名士兵在操作过程中面带笑容2.47
204远景
白雪覆盖的高山峻岭在蓝色的天空下绵延起伏，山坡上点缀着深色的树木，云雾在山间缭绕Even if one person ends up in a closed area when avalanche control is happening,2.60
205全景
在被积雪覆盖的森林背景下，几名身着迷彩服的士兵正围在大型火炮旁进行操作调试the consequences are potentially fatal.4.00
206特写
一根带有孔洞的黑色枪管或金属管在积雪的森林背景中由底部向上升起，背景是一片模糊的落满白雪的针叶林1.77
207中景
一名身穿橙色防寒服、戴着黑色针织帽的女性站在雪山林地前，手持对讲机正在说话，腋下夹着一台笔记本电脑You're clear to cross over to your gun position.1.77
208远景
被白雪覆盖的陡峭山脉，山坡上分布着密集的针叶林，背景是清澈的蓝天Let her go.2.03
209全景
在茂密的丛林中，伴随着火炮射击产生的浓厚硝烟，镜头在烟雾缭绕的林间移动1.23
210远景
长镜头
巨大的白色雪崩从山脊倾泻而下，滚滚烟尘覆盖了山体，随后露出被积雪覆盖的陡峭坡面If there's any uncertainty about skiers being in areas, it could result in a loss of confidence and the entire system being shut down.19.10
211大远景
被皑皑白雪覆盖的高耸群山中间形成一道深邃的V形山谷，云雾在山巅间缭绕，光影在山脊上交错，山谷底部依稀可见蜿蜒的道路5.57
212远景
长镜头
两名登山者背着行囊，手持登山杖，在雪山斜坡上由远及近依次走过镜头We're all really passionate about Rogers Pass. We all wanna keep skiing there, and we really work hard to protect the winter permit system.10.37
213中景
两名全副武装的登山者背着背包、拿着滑雪杖，站在白雪覆盖的山顶边缘俯瞰远处连绵的雪山This looks beautiful.1.80
214多景别
两名滑雪者从镜头前经过，随后镜头迅速拉远俯瞰雪山全景4.97
215多景别
一名穿着黄色上衣的滑雪者在极高斜率的雪山上高速俯冲，扬起大量雪尘，随后画面切换到宏大的雪山全景，光线映照在连绵起伏的山脊上Getting into this line of work initially was drawn by the backcountry skiing part of it.7.80
216多景别
滑雪者身着黄色外套在雪坡上快速滑降，溅起大量白雪，随后画面切至阳光照耀下的壮丽雪山全貌What keeps me doing it now is the fact that it is challenging, and I will never stop learning.7.53
217中景
一名背着蓝色大背包、戴着粉色头盔的登山者手持登山杖在雪山上行走，背景是蔚蓝的天空与连绵的雪坡3.27
218全景
两名滑雪者在深蓝色的雪坡上快速向下滑行，溅起阵阵粉雪Knowing that I've contributed to the protection and preservation of Canada's National Parks,2.17
219远景
在茫茫雪山上，两名滑雪者一前一后飞速滑下，镜头始终跟随着前方身着橙色衣服的滑雪者2.97
220全景
两名全副武装的滑雪者站在雪山顶端，其中穿着紫红色外套的女性望向远方的山谷，背景是连绵的雪山enabling access, trying to share these really special places with the public,4.80
221远景
在暮色笼罩的雪山下，公路上有两辆汽车正亮着尾灯缓缓行驶，周围是茂密的深色针叶林I find that really rewarding.4.67
222中景
在寒冷冬日的黄昏或清晨，从汽车后排拍摄前排两名乘员的剪影，车辆正行驶在两侧有积雪和森林的公路上，前方有大货车对向驶过3.20
223大远景
高空俯瞰连绵的雪山峡谷，阴影覆盖在谷底，山顶云雾缭绕3.70
224空镜
长镜头
在纯黑背景下，按顺序循环出现白色的制作人员名单、版权信息以及相关的拍摄许可说明文字57.00