共85个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
镜号景别参考图画面内容台词/旁白时长(秒)
1空镜
纯黑背景中央出现两行英文字幕,说明黄白两色字幕分别对应的语言类型,随后画面全黑4.60
2远景
在荒凉的平原上,一顶蒙古包静静伫立,周围散落着推车和杂物,随后一个人从蒙古包侧面走出来Chasuna!8.93
3全景
长镜头
一名穿着红色传统服饰的牧民骑在棕色的马上,先是在草场上转身停留,随后策马向远处的雪山和蒙古包跑去Chasuna! Come back, we're leaving soon.28.80
4特写
画面正中是一幅装裱在木质边框内的男性画像,人像身着浅色服饰,头戴白色软帽,背景是深蓝色网格状的蒙古包内部结构及生活杂物2.47
5特写
镜中倒映着昏暗的室内场景,一个人正弯腰为坐在下方的人处理头部或肩膀,背景隐约可见帐篷内部的结构与支架It hurts! Stay still7.03
6特写
在昏暗的光线下,一只穿着毛领深色服饰的手正在拨动或处理一段深色的长发3.57
7多景别
长镜头
镜中倒映着女孩在昏暗室内梳头的样子,镜头移开后露出旁边相框里贴着的生活照片12.30
8远景
冬日草原的沙丘下,一顶蒙古包旁停放着摩托车,两人正在整理物品,左侧有一匹棕色的马8.33
9多景别
长镜头
一名戴着彩色针织帽的小孩靠在骑摩托车的人背后,摩托车正行驶在空旷枯黄的草原上11.37
10大远景
长镜头
一辆摩托车在空旷的土坡荒原上斜向右方行驶,随后驶入远处的柏油公路并逐渐远去12.27
11中景
一男一女两个小孩戴着厚帽子围着围巾,在冬日的户外骑着摩托车前行2.97
12全景
画面从密集的白烟和蓝天特写开始,逐渐拉远,露出红白相间的工业烟囱及其下方的大型厂房建筑8.30
13远景
在黄昏或黎明时分,背景为渐变色的天空下,多座高压输电塔错落排列,前景的电线杆在移动中闪过4.30
14远景
夜幕下的城市街道,一辆亮着圆灯的摩托车在道路中央行驶,后方有白车驶过,背景是昏暗的建筑群和路灯2.33
15中景
夜晚的户外,两名戴着厚毛帽和冬装的人并排骑行,背景是远处的城市灯光和夜空中的云层3.37
16全景
深夜的城市马路上,一辆轿车停在斑马线前,右侧一名骑摩托车的人正向镜头方向行驶,随后一名行人从画面右侧横穿马路走过4.57
17近景
在昏暗的光线下,一名戴着针织帽和围巾的女孩正侧头看向镜头,面带愁容,旁边站着另一名戴着厚毛帽的人物背影1.57
18特写
一只穿着红色毛衣的小狗静静坐在昏暗的车内,望向窗外,侧脸被微弱的蓝光勾勒3.03
19中景
两名佩戴厚毛帽、围巾的孩子靠坐在一起,随后画面右移,主体离开画面,露出后方深色的背景窗口5.73
20远景
长镜头
夜晚,一人骑着亮灯的摩托车在昏暗的老旧巷弄间穿行,随后摩托车载着一名穿红衣的小孩向远处的居民楼驶去17.93
21远景
夜晚昏暗的建筑外墙,一个亮着冷色蓝光的窗户在画面中心偏左,随后一个人影在窗口晃动并探头向外张望5.17
22近景
长镜头
在昏暗的夜间户外,一名戴着厚毛线帽的成年人先是背对画面,随后转身轻抚身旁小孩的头并与其拥抱告别,最后成年人独自面向镜头站立Take the lamb leg. See you in the morning. Get the money.21.63
23中景
长镜头
一名穿着红色外套、戴着毛线帽和围巾的女子拎着购物袋走上楼梯转角,随后转身走向左侧的家门12.10
24中景
一名戴着毛线帽和厚围巾的小女孩站在门口,有人推开了绿色的房门,小女孩侧头看向屋内Chuluun, your daughter is here.3.17
25近景
身着深绿色蕾丝边上衣的女子背对镜头站在门内,听到呼唤后缓缓转身,面带微笑看向前方并伸手示意Just come in.4.60
26近景
一名戴着彩色针织帽和厚围巾的小女孩站在门边看向侧方,随后她转身向画面左侧走去并离开了画幅4.20
27近景
长镜头
梳着两条辫子、身穿粉色毛衣的小女孩正在室内行走,镜头跟随着她来到餐桌旁,桌边围坐着几位正在吃饭聊天的成年男子,其中一人笑着抚摸女孩的脸颊Chasuna. Come join us. Just one year, she grows so fast! She is so adorable.19.97
28中景
长镜头
在室内昏暗的餐桌旁,一名戴黑帽和眼镜的男子侧身环抱着一名穿粉色毛衣的小女孩,左侧另一名男子伸手指点,女孩低头显得局促不安Don't make her uncomfortable. What should you say to guests? Hello. Say it in Mandarin. Hello.10.63
29中景
长镜头
昏暗的室内,一家人围坐在餐桌旁吃饭。父亲搂过小女孩并招呼她坐下,母亲在一旁添饭布菜,席间充满温馨的生活气息Go sit with your dad. Come sit here. My daughter's here. Let me take it.11.13
30近景
一名穿着粉色毛衣的小女孩神情忧虑地看向一侧,她身边坐着一位中年男性,背景略显昏暗We should cook this lamb. Cook it now? There's no time.3.27
31近景
一名身穿墨绿色上衣和皮裙的女子关上浅绿色冰箱门,随后转身看向一旁并说话Next time. Brother, she is saving it for you. Aren't you on a diet? You're even eating lamb right now.8.03
32近景
小女孩闭着眼坐着,身旁的男子面带微笑,随后小女孩睁开眼看向斜下方,前方有人影和物体晃动Let's raise our glasses. Cheers!4.07
33特写
室内餐桌上,多只手举起酒杯在空中碰撞,杯中盛有透明液体,背景中隐约可见其他食客和餐具2.17
34近景
一名身穿绿衣的女子正在喝下一小杯酒,表情略显辛辣,随后她放下酒杯,低头与右侧近处的男子交谈7.90
35中景
昏暗的室内餐桌旁,一家人正在吃饭聊天。一名女子递给中间的男子一盒烟,男子接过后起身将旁边坐着的小女孩揽到身后Go sit.4.40
36中景
室内暗调环境下,一名编辫子的女孩面带忧郁地看向侧前方,一名中年男性的侧脸在画面左侧边缘若隐若现并与她交谈Chasuna. do you remember me? Uncle Shi used to love stealing our sheep.6.47
37中景
餐桌前两名男子在交谈,其中戴黑框眼镜和毛线帽的男子在左侧低头笑,右侧穿条纹衫的中年男子面带微笑看向前方说话,背景是简陋的室内环境Brother, you are embarrassing me, that was so long ago.3.93
38近景
长镜头
幽暗的室内,一名女子正在为一名略显颓废的中年男子点烟,男子随后猛吸一口并拿过香烟,两人开始交谈,男子的表情带着一丝无奈I just forgot to return them. You ate them! That's called stealing. Honey, help me out! Defend me. That's none of my business.11.50
39近景
在光线昏暗的室内,一个扎着辫子、戴着粉色花朵发卡的女孩专注地看着前方的人,前方的人正拿着一支烟在说话You're the lady of the house, aren't you? Of course she is!5.70
40中景
室内餐桌旁,几名男子正在饮酒交谈,其中两人身着深色便装,一人戴着黑框眼镜和毛线帽,另一人指着桌面上的酒杯说话You're the boss here. And as the boss, you should finish this drink. Yeah, you are the boss.5.70
41近景
一名穿着绿色针织衫的女子举起酒杯仰头一饮而尽,旁边坐着的一位男子侧身注视着她4.33
42近景
一名身穿粉色毛衣、梳着辫子的小女孩坐在桌前,面无表情地目视前方,前景中偶尔出现虚化的酒瓶Drink up! Drink up! Refill it.7.47
43特写
桌面摆放着吃剩的家常菜,包括一盘木耳炒肉、一盆骨头汤以及烟灰缸和酒瓶,餐桌杂乱且富有生活气息Close families cannot be without2.43
44近景
室内环境中,一名戴黑绿条纹针织帽、戴眼镜的男子正在大声说话,随后画面向右移动,展现另一名穿着条纹衫的中年男子在交谈,背景中有模糊的人影走过Warm and mellow wine. Fill all the cups and make a toast. Strong and fragrant wine.9.30
45特写
一双男性的手拿着白酒瓶正向印有蓝色花纹的玻璃杯中倾倒透明液体,餐桌上散落着花生壳和小碟凉菜3.30
46近景
一名穿着粉色毛衣扎着辫子的小女孩低头接过左侧男子的酒瓶,随后镜头靠近,男人也出现在画面左侧Refill for me. Let our song never end.6.13
47中景
昏暗的室内,四名男子围坐在餐桌旁饮酒交谈,一名穿着粉色衣服的女孩在桌边走动为他们斟酒Let our fortunes never decline. A song for ever in our throats.6.33
48近景
一名女子在昏暗的室内将点燃蜡烛的生日蛋糕端向餐桌,周围的人正在欢呼,镜头逐渐聚焦到蛋糕上3.87
49近景
一名扎着长辫子、穿着粉色毛衣的小女孩微微低头,表情显得有些局促和失落,背景较为昏暗3.13
50近景
长镜头
画面先聚焦于一名面带微笑、妆容精致的女性,她正在与身旁的人低声交谈,随后镜头快速切换至一名扎着辫子、表情严肃的年轻女孩What a surprise. You don't need to buy this for me. Brother, she put a lot of effort into this.11.80
51全景
昏暗的房间内,一家人围坐在餐桌旁,桌上放着点燃蜡烛的生日蛋糕,众人正在交谈People celebrate birthdays like this now. Cakes are for young people. You don't want it. Let's throw it away. We'll eat it.7.07
52近景
长镜头
父亲对身边的女儿说话并指向旁边的继母,继母面带微笑看着父女俩Chasuna. She is your new mom now. Call her mom.16.07
53近景
两名男子在室内开心地交谈并大笑,背景中有一台发光的旧电视,随着视角移动,左侧男子的面部特写逐渐占据画幅中心Say it4.13
54全景
在光线昏暗的室内,六人围坐在圆桌旁为中间的小女孩过生日,桌上摆着插有蜡烛的蛋糕,女孩低头显得有些腼腆,身旁的男子轻抚她的肩膀,周围的人正交谈着She is shy. It's fine, it's fine.7.17
55特写
室内暗调环境下,一个扎着双辫、额头带有污迹的小女孩低头沉默,身侧露出一名男子的侧脸1.57
56特写
一名穿着粉色条纹袖子毛衣的儿童坐在桌边,双手正拿着一根细长的木棍进行摆弄1.90
57特写
一名扎着双辫、别着粉色发卡的女孩低头垂目,神情显得委屈而压抑,背景昏暗模糊Say it! She is not my mom.6.40
58近景
一家人围坐在餐桌旁,穿深色花纹毛衣的中年男子低头沉思,随后举起筷子吃饭,身边的女性神情严肃地看着他Get off me!5.97
59特写
长镜头
原本背对画面的女孩慢慢转头侧向前方,她扎着两条辫子,身穿粉红色外衣,背景是昏暗的室内陈设,桌上亮着台灯Did I say you could leave?22.33
60特写
一架老式熊猫牌电视机的屏幕上,正在播放着关于内蒙古畜牧业的新闻联播片段1.57
61近景
一台老旧的熊猫牌电视机屏幕中,正在播放一段内蒙古新闻档案,画面中两名穿着民族服饰的人正在桌前交接文件4.47
62特写
一名小女孩在昏暗的室内正对镜头,她先是睁眼,随后闭上双眼,最后再次缓缓睁开眼,背景中有微弱的灯火点缀She's just a kid. Just give her some time.6.00
63特写
一台中控面板带有磁带仓和均衡器旋钮的复古录音机静置在木质桌面上,背景略显模糊,有人影在远处走动4.97
64中景
室内昏暗的背景下,两对中年男女正成对搂抱旋转跳舞,脸上带着欢快随意的笑容9.93
65中景
一名男子在昏暗的室内餐桌旁坐着抽烟,桌上摆放着蛋糕、碗筷和酒瓶,背景显得简陋生活化5.80
66近景
室内柔和灯光下,穿着红色棉衣的小女孩坐在桌前,视线先是平视前方,随后缓缓向上方仰望Brother... brother.8.33
67近景
一名神情落寞的男子在暗调室内低头,随后另一名男子笑着靠近并搂住他的肩膀Come, let's dance.5.10
68近景
一名身穿粉色外套的小女孩神情专注地盯着左侧的电视屏幕,前景是一碗冒着热气的食物,背景是一盏亮着的台灯7.97
69特写
桌面上摆放着一个装有淡粉色甜品的瓷碗、一个公鸡造型的玻璃装饰品、一幅老旧照片和一支瓷瓶,右侧电视机亮着蓝光3.03
70特写
在昏暗的室内,一名男孩静静地躺在枕头上,双眼微睁,神情显得有些迷茫或忧郁5.57
71全景
长镜头
室内环境下,一名男子盖着毯子躺在靠墙的椅子上休息。随后一名穿着深色上衣和短裙的女子从背景处走上前来,挡住了部分画面视角10.20
72中景
长镜头
幽暗的卧室内,一个人侧躺在床上熟睡,背景中一个模糊的人影缓慢走入画面并站定13.57
73特写
长镜头
在昏暗的光线下,一个人侧卧在枕头上闭目沉睡,背景透出微弱的暖橘色灯光27.33
74中景
长镜头
在带有花纹蕾丝窗帘的窗户前,一个人影从画面下方缓缓坐起,呈现出背对镜头的剪影状态,随后微微侧头并伸手整理头发14.53
75特写
昏暗的室内,床头柜上放着一个闹钟和一张婚纱照相框3.87
76全景
幽暗的室内,一名女子背对镜头坐在窗边的床上,窗户挂着带花纹的白纱帘,窗外透进冷蓝色的微光9.83
77中景
长镜头
室内昏暗光线下,一名穿着红衣服的小女孩在门口穿戴围巾和帽子,随后她走向房间右侧坐在沙发上的男子身边,最后两人依偎在一起Come here, Chasuna. Come here.78.70
78特写
长镜头
光线昏暗的室内,一名戴着绿色毛线帽和围巾的女孩闭着眼睛,旁边一名男子靠近她的脸颊10.20
79中景
长镜头
室内昏暗光线下,一名戴着毛线帽和围巾的女孩坐在沙发上,身后的男子正叮嘱或安慰她;随后女孩起身从左侧离开画面,男子独自留在沙发上注视着她的背影10.03
80远景
夜晚昏暗的老旧家属区,远处居民楼点缀着几盏灯火,一名骑摩托车的人影在空地上停下并与路人交谈How was dinner last night8.77
81特写
长镜头
一名穿着皮夹克的人正在数钱,随后画面转到后方戴着彩色针织帽的小女孩,女孩靠在前面人的背上,周围环境昏暗且模糊It was ok12.83
82远景
一辆摩托车在笔直、荒凉的荒漠公路上由远及近向镜头驶来,后方有汽车跟随7.40
83远景
在巨大的沙丘背景下,平地上坐落着一个白色的蒙古包,旁边停放着一辆摩托车和一辆拖车;一名穿着红衣服的牧民牵着一匹马从左侧缓缓走入画面,中间还有一只小狗坐着7.63
84近景
长镜头
戴着彩色针织帽的女孩侧身站在马儿身边,她先是亲吻了马的脸颊,然后轻轻抚摸马颈部,马温顺地低头回应对12.53
85全景
长镜头
一名身着民族服饰的骑手在夕阳下的草原上策马奔腾,随后画面切换至天空并出现演职员名单字幕43.90