共58个镜头，该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 全景 |  | 暮色下的公路桥梁，一辆开启大灯的轿车正从坡道远端驶向镜头 | The Volvo all-wheel drive Cross Country. | 4.77 |
| 2 | 中景 |  | 从汽车车窗框架中望去，远处的中年男子坐在海边护栏上，双臂交叉看向远方 | It implicitly fits most SUV... | 2.03 |
| 3 | 特写 |  | 夕阳映射在波光粼粼的水面上，一辆黑色沃尔沃轿车正行驶在桥面护栏旁，镜头聚焦在其车头格栅与车牌处 | 1.23 | |
| 4 | 多景别 |  快速剪辑 | 画面由眼睛瞳孔的大特写快速切至车内男子的侧影，随后切换至一辆黑色轿车在夜色中的行驶姿态 | 1.97 | |
| 5 | 特写 |  | 黑暗背景中，一束光线逐渐照亮右侧的汽车轮毂边缘与轮胎侧壁，显现出复杂的轮辐结构与轮胎上的标识文字 | 1.20 | |
| 6 | 特写 |  | 画面主体为深色汽车侧身漆面的倒影，倒影中一人影正在走动穿过车库空间，背景可见车库内停放的工具和开放的门洞 | By the mid-1990s, adventure was in the air. | 1.13 |
| 7 | 特写 |  | 昏暗的地面上，一道模糊的人影伴随微弱的光线晃动而过 | 0.97 | |
| 8 | 特写 |  | 带有白色喷漆文字和数字编号的深色陈旧木板，表面布满钉痕 | As the world was falling in love with off-road experiences. | 1.27 |
| 9 | 全景 |  | 在光线昏暗的库房中，一名中年男子伸手触摸高处货架上的木质货箱，随后直起身抬头查看 | 1.47 | |
| 10 | 特写 |  | 画面展示深色背景表面，字母 V、O 及其下方的 KD91-02 编号逐渐完整呈现 | It was time for Volvo Cars... | 0.97 |
| 11 | 中景 |  | 一辆深蓝色汽车停在仓库内，背景是整齐堆放的木质货箱，镜头从车身侧面掠过 | ...to jump onto the trend and change the game. | 1.43 |
| 12 | 特写 |  快速剪辑 | 深蓝色汽车的尾部特写，包括红色长条形尾灯、车顶行李架以及后挡风玻璃局部 | 1.93 | |
| 13 | 特写 |  | 画面正中心特写展示沃尔沃汽车的银色车标及其格栅 | This is the story of the V70 Cross Country. | 2.07 |
| 14 | 多景别 |  快速剪辑 | 画面快速切换展示了汽车越过大桥、俯视行驶中的车顶、车轮溅起水花以及停在冰雕建筑前的不同场景 | Volvo Cross Country. | 0.63 |
| 15 | 全景 |  | 在整齐堆叠的深色货架背景下，一名穿着深色外套的男士从深蓝色旅行车后部走向车头，环境光线逐渐变亮 | 4.03 | |
| 16 | 近景 |  | 戴眼镜的中年男子正在仓库背景前接受采访说话，背景中停放着一辆深蓝色沃尔沃旅行车 | In 1997, Volvo Cars introduced the V70 Cross Country based on our very first all-wheel drive 850 Estate. A new breed for a new era. | 5.77 |
| 17 | 中景 |  | 一名戴眼镜的白发男子在夜晚的室外停车场低头看向车窗内，随后他俯身消失在镜头视野下方 | 2.70 | |
| 18 | 多景别 |  快速剪辑 | 画面在不同场景间快速跳跃：首先是阳光下的轿车和行走的女性，接着切换到车门特写，随后变为全景展示庭院中一家人、车辆与狗的静止画面，最后以极快的速度虚化掠过 | It was ready for anything, not just a cruise down the coast or city streets... | 2.60 |
| 19 | 全景 |  | 棕色旅行车在潮湿的山间公路上向远方驶去，道路在茂密的绿色森林和山石间转弯 | ...but mountain roads and far-off trails. | 2.43 |
| 20 | 近景 |  | 一名中年男子在车内调整坐姿，关上车门并握住方向盘，背景由黑暗转为清晨的户外景观 | 2.70 | |
| 21 | 特写 |  | 画面从飞速略过的灰色路面开始，随后一辆蓝黑色轿车的后轮和车尾保险杠从画面上方切入并逐渐完整 | 1.57 | |
| 22 | 远景 |  | 昏暗的暮色下，一辆开启大灯的轿车正从桥梁坡道顶端驶向镜头 | 1.97 | |
| 23 | 全景 |  | 一辆深蓝色沃尔沃轿车开启着大灯，在清晨或傍晚的桥面上平稳行驶 | This was a car built for the unexpected... | 1.97 |
| 24 | 中景 |  快速剪辑 | 展示汽车精密的底盘与发动机结构，可见前轮悬挂系统及发动机细节，随后视点移动至后方传动轴与后轮系统 | ...with a robust all-wheel drive system, higher ground clearance, and reinforced underpinnings. | 1.67 |
| 25 | 中景 |  | 一辆深色汽车正在公路上平稳行驶，镜头聚焦于驾驶位的侧窗，可见车内驾驶员双手握住方向盘，夕阳余晖斜照进车厢内部 | 1.50 | |
| 26 | 特写 |  | 画面侧视角度展现一辆深色汽车正在行驶，前轮轮毂飞速旋转，车灯部分亮起 | It was made for adventure. | 1.70 |
| 27 | 远景 |  | 在夕阳逆光下的海岸边，远处延伸出的码头上有几个人影在活动，波浪轻轻拍打岸边的礁石 | 1.23 | |
| 28 | 中景 |  | 一名戴眼镜的中年男子正在驾驶一辆深蓝色SUV，车辆在公路上行驶，背景可见桥梁护栏 | 1.17 | |
| 29 | 中景 |  | 从汽车内部后排拍摄，前景是司机的侧后影和仪表盘，窗外是清晨或傍晚的公路大桥 | 1.40 | |
| 30 | 近景 |  | 驾驶员双手握住方向盘正在开车，窗外是黄昏时的水岸景色，车内仪表盘指针跳动 | Thick canvas leather seats made the journey comfortable. | 1.50 |
| 31 | 近景 |  | 一名戴眼镜的老年男性坐在行驶的车内侧脸看向窗外，车内光线昏暗，窗外背景飞速掠过 | 1.17 | |
| 32 | 全景 |  | 一辆蓝色的老款旅行车在公路上平稳行驶，周围背景景物向后倒退 | And with two-tone styling and the signature Cross Country badge... | 1.53 |
| 33 | 中景 |  | 一辆深色越野车正在林间蜿蜒的土路上快速行驶，车轮卷起阵阵尘土 | ...it really stood out from the crowd. | 1.30 |
| 34 | 远景 |  | 一辆深棕色旅行车正沿着盘山公路快速行驶，背景是陡峭的岩石山壁和护栏 | 1.17 | |
| 35 | 远景 |  | 一辆深色轿车在跨海大桥上平稳行驶，一只海鸟在空中掠过，远处是起伏的海岸线与植被 | 3.13 | |
| 36 | 远景 |  | 透过一辆蓝色汽车的侧窗，远眺坐在海边栏杆上的男子，背景是微光下的海面与岛礁 | Looks aside, the V70 Cross Country offered a new experience. | 2.57 |
| 37 | 大远景 |  | 一辆车快速行驶在横跨湖泊的公路上，两岸是连绵的青山和远处的雪山 | 2.07 | |
| 38 | 中景 |  | 一辆黑色轿车在林间涉水行驶，车轮激起巨大的水花，背景可见远处的山峦与瀑布 | All-terrain confidence with a turbocharged engine... | 2.47 |
| 39 | 远景 |  | 海边近处生长着茂密的绿色芦苇，远处可见岩石海岛和波光粼粼的海面，一只飞鸟在天空中缓慢飞过 | 1.77 | |
| 40 | 全景 |  | 一辆深蓝色沃尔沃旅行车行驶在海边大桥上，车灯开启，背景可见远处的海岸线与暮色 | ...while maintaining that unmistakable Volvo Cars feel... | 1.53 |
| 41 | 远景 |  | 一辆黑色旅行车行驶在海边的乡间小路上，背景是夕阳下的海湾和散落的小屋 | 2.33 | |
| 42 | 全景 |  | 一辆黑色轿车在夜间的沿海公路上疾驰，车灯开启，背景是模糊的海边岩石和围栏 | ...safe, secure, and effortless motoring. | 1.93 |
| 43 | 多景别 |  | 一辆白色汽车停在岩石堆背景前，另一辆蓝色车从其前方驶过；随后画面切换至室内，一个人影正低头操作文件箱，最后近距离展现一位戴眼镜男性的面部神情 | Today, the EX30 Cross Country picks up that torch. | 9.60 |
| 44 | 特写 |  | 展示银灰色沃尔沃汽车的前脸Logo及两侧LED大灯，车头格栅处带有细腻的几何纹理 | It's for the bold, the playful, and the tech-savvy. | 1.13 |
| 45 | 全景 |  | 一辆装有顶架的灰色SUV在林间公路高速行驶，阳光透过树丛产生眩光，背景为起伏的山峦 | Reinforced cladding, more ground clearance... | 1.27 |
| 46 | 全景 |  | 一辆灰色越野车在积雪覆盖的林间道路上疾驰，车顶装有行李架，车轮卷起大量雪雾，背景是模糊的针叶林 | 1.57 | |
| 47 | 特写 |  | 一辆浅灰色汽车正在高速行驶，特写其快速旋转的前轮轮毂及部分车头大灯 | 2.00 | |
| 48 | 全景 |  | 一辆装载着车顶行李架的灰色沃尔沃汽车在雪地公路上飞驰，车灯亮起 | ...and every modern feature needed for taking on the unexpected. | 1.53 |
| 49 | 远景 |  | 一辆黄色越野车停在荒野路面上，背景是连绵的高山，画面焦点由虚转实 | 1.73 | |
| 50 | 大特写 |  | 一处球形结构内部映照出流动的冰川或山脉影像，伴随明暗光影的交替变换 | 2.13 | |
| 51 | 大特写 |  | 画面中心出现一个带有CROSS COUNTRY刻字的金属圆环，背景是黄色与蓝色的模糊构件，光影随运动产生微弱闪烁 | The V70 Cross Country wasn't just Volvo Cars' answer to the adventure trend. | 1.73 |
| 52 | 特写 |  | 双手在观片灯箱上举起一张展示汽车底盘机械结构的透明底片，画面从模糊逐渐对焦变清晰 | 1.97 | |
| 53 | 全景 |  | 在深蓝色至黑色的纯色背景下，展示了一个复杂的汽车底盘及发动机结构，包含车轮、悬挂系统、方向盘及发动机舱细节 | It became a legend in its own right. | 0.43 |
| 54 | 中景 |  | 在汽车内部视角，一名穿着黑衣的男子从右侧车门外走过，画面呈现车门框及部分内饰 | 3.33 | |
| 55 | 远景 |  | 在落日余晖下的海边公路旁，一名男子双臂交叉靠在一辆深色旅行车旁看向远方，背景是波光粼粼的海面和城市远景 | An original trailblazer that inspired a generation... | 1.80 |
| 56 | 全景 |  | 一辆黑色沃旅休旅车在黄昏时的公路上向前方行驶，车灯亮起，背景为山丘 | 1.43 | |
| 57 | 远景 |  | 画面两侧是嶙峋的礁石，中心是平静的水面，一只海鸟掠过天空，右下角停靠着一艘小船 | ...to seek new roads. | 1.10 |
| 58 | 全景 |  | 一辆黑色沃尔沃旅行车正在大桥上向前行驶，VOLVO五个字母逐渐在画面中心显现 | 3.80 |