共39个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 远景 | ![]() | 透过窗户俯瞰沃尔沃软件测试中心内部,宽敞的厂房内排列着整齐的测试工位,技术人员在车辆和叉车旁交谈 | 2.90 | |
| 2 | 全景 | ![]() | 在工业测试实验室中,一名工作人员背对镜头坐在电脑显示屏前监控数据,前方玻璃隔断后停放着正在进行测试的黑色车辆 | 1.80 | |
| 3 | 近景 | ![]() | 黑色轿车在室内测试平台上进行轮胎转动测试,轮毂高速旋转,外部连接有传感器和线缆 | 1.80 | |
| 4 | 全景 | ![]() | 一辆墨绿色的沃尔沃汽车静止停放在宽敞现代的汽车工厂车间内,背景是整齐的生产线和明亮的照明灯具 | The EX60 is a technological marvel, designed from the ground up to be electric. | 6.60 |
| 5 | 近景 | ![]() | 戴眼镜的男士在室内背景前对着镜头说话,左上角随后出现姓名和职位的白色文字信息 | It's the first production car built on our most advanced electric architecture to date. | 4.10 |
| 6 | 中景 | ![]() | 一辆墨绿色的沃尔沃纯电SUV停在明亮的汽车总装工厂车间中央,车头正对镜头,大灯开启,背景是整洁的现代化流水线环境 | The master plan that allows us to introduce the latest technologies into our cars, | 4.93 |
| 7 | 近景 | ![]() | 一名戴眼镜的中年男子站在室内背景前,面对镜头一边说话一边配合手势进行讲解 | and optimize every system for the future. | 1.80 |
| 8 | 中景 | ![]() | 一名中年男子站在实验室的工作台前,低头查看并用手整理桌面上的黑色模块 | Cell to body battery technology. | 1.73 |
| 9 | 特写 | ![]() | 在浅棕色工作台上,一只戴着银色戒指的手伸入画面,准备触碰或拿起中央的长方形深灰色石材样本 | 0.87 | |
| 10 | 特写 | ![]() | 工匠的手正在操作两块严丝合缝的深灰色长方体金属块,将上层金属块轻轻向右推移后收回手 | Our third generation e-motor. | 1.70 |
| 11 | 特写 | ![]() | 戴眼镜的中年男子低头注视前方,背景为明亮的室内工作室,光线柔和 | Our second generation core compute. | 0.60 |
| 12 | 特写 | ![]() | 一双戴着戒指的手将一小块灰色长方体模块精准地嵌入大长方体底座的缺口中,使两者紧密贴合 | 2.30 | |
| 13 | 特写 | ![]() | 俯视视角下,一只戴着戒指的手将一块灰色长方体石块放置在木质桌面的同类石块旁边,并进行对齐调整 | Our 800 volt architecture. | 2.83 |
| 14 | 特写 | ![]() | 一只戴着银色戒指的手将一块灰色金属方块放置在工作台上已有的金属块堆叠层上,随后手部离开 | And our most responsive UX to date. | 2.73 |
| 15 | 中景 | ![]() | 在宽敞整洁的工作室中,一名戴眼镜的男子站在长桌前,低头专心地将手中的深色积木块放置在桌上的模型结构中 | 1.63 | |
| 16 | 特写 | ![]() | 桌面上放置着一个灰黑色的长方形块状物,其表面有垂直的凹槽切痕,画面后方隐约可见人物的手部动作 | 2.50 | |
| 17 | 中景 | ![]() | 一名中年戴眼镜男子穿着棕色T恤站在工厂车间内,神情严肃并配合手势进行讲解,背景可见窗户、设备与工具车 | The result is a fully electric Volvo car that goes further than any we've ever created. | 5.33 |
| 18 | 远景 | ![]() | 一辆深灰色SUV在光影昏暗的仓库式车道上行驶,车顶阵列灯光在车身上形成流动的光影,最后车辆加速驶离视野 | And we're really proud of the charging performance we've been able to achieve with the EX60, capable of adding up to 340 kilometers in just 10 minutes of charging. | 9.57 |
| 19 | 特写 | ![]() | 在机柜的缝隙中透视,观察内部运行的服务器硬件,指示灯交替闪烁,前景有模糊的机架遮挡 | And thanks to over the air updates, | 2.37 |
| 20 | 特写 | ![]() | 显示屏展示系统更新完成的弹窗,背景从实验室机柜环境快切转场至真实车内中控台场景 | the EX60 will keep improving long after it leaves us here in Sweden. | 4.70 |
| 21 | 远景 | ![]() | 在宽敞的工厂车间内,两名女性工作人员并排坐在电脑前工作,前景是模糊的机器零件,背景是整齐排列的工作台和明亮的日光灯 | 1.57 | |
| 22 | 中景 | ![]() | 一名身穿棕色外套的女性坐在室内办公室背景前,面对镜头一边说话一边张开双手做出强调手势 | So it's here in our software center where we can, you know, learn from our cars, | 2.23 |
| 23 | 全景 | ![]() | 一辆处于测试阶段的汽车底盘及内部架构停在车库中央,其前大灯亮起刺眼的白光;一名男子从右侧背景走向汽车旁 | in order to make improvements that really matter. | 3.27 |
| 24 | 中景 | ![]() | 在工业测试环境下,一名女性工程师正低头观察测试框架内的设备,另一名男性同事在其身后关注测试进展 | 2.87 | |
| 25 | 全景 | ![]() | 在明亮的汽车制造工厂内,一名身穿黑衣的工作人员从左侧走向一辆正在组装的半透明结构原型车,车内坐着另一名技术人员 | We can extend range and unlock faster charging, | 2.47 |
| 26 | 全景 | ![]() | 在明亮的汽车生产车间内,一个裸露的汽车底盘架位于白线区域中心,车头灯闪烁并伴有蓝色光效 | and even add new safety features, all without a single visit to the workshop. | 5.37 |
| 27 | 远景 | ![]() | 在巨大的工业仓储空间内,一辆深色SUV静止停放在中心,密集的顶灯延伸至远方,地面平整开阔 | The EX60 uses AI to unlock human-like behavior, | 3.77 |
| 28 | 全景 | ![]() | 一辆全身覆盖黑白条纹迷彩的汽车停在实验室中,其充电口插着电缆,车后备箱盖打开,内部装满了测试设备和线缆 | 2.30 | |
| 29 | 近景 | ![]() | 从两张前排座椅中间的视角,展示汽车中控屏幕上的导航界面,背景为模糊的工厂车间生产线 | making it our most intelligent car to date. | 4.73 |
| 30 | 近景 | ![]() | 一名长发女性穿着棕色外套和白色内搭,在室内办公环境背景前坐着交谈,并配合手势进行讲解 | So that intelligence in the EX60 is powered by a, like an AI super brain. | 5.63 |
| 31 | 全景 | ![]() | 深灰色轿跑SUV停在布满矩阵灯光的室内场地,灯光开启,车头灯亮起 | It works quietly in the background to enhance the driving experience. | 3.23 |
| 32 | 特写 | ![]() | 银灰色轿车引擎盖在室内光线下呈现出流动的光影反射,随着视角拉开,左侧大灯的轮廓逐渐显现 | 1.77 | |
| 33 | 远景 | ![]() | 一辆深灰色SUV停在布满线性灯阵的开阔室内空间中心 | The core computer processes data from the car's advanced sensors in real time, | 3.33 |
| 34 | 特写 | ![]() | 灰色汽车的前脸局部,大灯组件由上至下分层排列并依次亮起 | 3.40 | |
| 35 | 特写 | ![]() | 汽车数字仪表盘展示行驶状态,左侧速度计数值从88逐渐降至80,右侧动态显示车道线与周围车辆的模拟图像 | delivering intelligent, intuitive responses that are designed to keep you safe and feel confident on the road. | 4.77 |
| 36 | 全景 | ![]() | 在明亮的现代化汽车生产车间内,一辆深灰色的沃尔沃SUV静止停放,随后向右侧匀速驶离画面 | From the way it moves to the way it feels, | 5.13 |
| 37 | 全景 | ![]() | 一辆黑色轿车在灯光昏暗、两侧整齐排列白灯的隧道式仓库内静止,车灯亮起 | 2.70 | |
| 38 | 全景 | ![]() | 一辆墨绿色的SUV在昏暗的隧道或室内车道内快速行驶,车身侧面线条在顶部点状灯光的照射下产生流动的反光 | technology in the Volvo EX60 is shaped by purpose. | 1.60 |
| 39 | 远景 | ![]() | 一辆灰色沃尔沃SUV在昏暗的隧道或展厅中平稳行驶,顶部灯带向后掠过,随后画面变暗显示白色品牌标志 | This is innovation that earns its place. | 8.20 |






































