共51个镜头，该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 远景 |  | 暗色展厅内，两块巨大的投影屏幕并排显示，左屏展示电子芯片，右屏展示展厅内的汽车与两人正在交谈并走向车尾，屏幕上出现合作标语字幕 | You know, the relationship between Volvo and Qualcomm Technologies is nearly 10 years running now and, you know, a great match, right? | 6.70 |
| 2 | 特写 |  | 电路板上的中央处理器芯片，周围分布着小型电容和内存颗粒 | 1.97 | |
| 3 | 近景 |  | 一名中年男性高管在明亮的现代化办公室内坐着，边说话边配合手势进行讲解，背景是落地窗和办公区 | Two companies looking to advance the, let's say, state of the art in infotainment. | 5.27 |
| 4 | 多景别 |  | 画面分为左右两部分，右侧始终为特写景别，展示手指在车载中控大屏上操作充电计划界面；左侧起初为中景，展示前排两人及中控屏，随后快切至驾驶员侧脸近景 | 4.37 | |
| 5 | 中景 |  | 室内玻璃幕墙后方投射出蓝色光斑组成的星阵效果，光斑持续闪烁跃动 | 1.50 | |
| 6 | 远景 |  | 空旷洁白的设计工作室中心，停放着一台深色汽车底盘及座椅模型 | As you know, at Volvo, everything starts with the humans, | 2.03 |
| 7 | 远景 |  | 黑暗的展示厅内，墙面巨大的投影幕布正播放着雪地办公场景和汽车交互界面的阵列。一名女性站在左侧背对镜头观察，画面右侧展示了多个UI界面和车辆模型 | and that's where we start also with user experience. | 3.67 |
| 8 | 中景 |  | 一名棕发女性坐在白色极简风格的宽敞室内空间中心，她正对着镜头，双手做出交谈时的手势，左上角显示其姓名与职位信息 | Obviously, when you are driving using your Infotainment system, | 1.30 |
| 9 | 近景 |  | 一名棕色长发女性穿着白色衬衫，在简洁的室内背景前侧身对着镜头说话并配合手势 | it's not your main task. Your main task is driving. | 2.30 |
| 10 | 中景 |  | 一名长发女性坐在白色极简风格的室内空间中，一边说话一边配合手势进行讲解 | So, accessibility is super important. | 1.97 |
| 11 | 中景 |  | 画面左侧显示一名女性在车内捂着脸，伴有暖色调的光影；画面右侧显示双手正握住方向盘驾驶车辆 | How do we get to interact with the screen | 1.13 |
| 12 | 多景别 |  | 屏幕左侧显示一名戴着VR头显、手握方向盘的人，右侧屏幕先显示一名男子侧脸，随后切换为车内交互界面演示及另一名戴头显的人 | without having the full attention on the screen? | 4.60 |
| 13 | 中景 |  | 一名女性坐在一间极简主义风格的白色宽敞办公室内，身穿白色衬衫，双手比划着手势正在交谈 | An automobile, as opposed to, for instance, | 2.37 |
| 14 | 远景 |  | 在宽敞现代的展示大厅内，三名工作人员正围在一台黑色的车载测试设备旁进行操作，背景是巨大的落地玻璃窗和窗外的林木 | a smartphone, you've got multiple displays. | 3.17 |
| 15 | 全景 |  | 室内展厅中，两块并排的大屏幕正在播放。左屏显示半透明的产品结构图，右屏显示一辆白色轿车在道路上行驶并逐渐被遮挡 | You've got multiple users in the vehicle, | 1.53 |
| 16 | 中景 |  | 几个人身处昏暗的室内，前方的人伸出手指向侧面 | multiple passengers, and you need to have | 2.33 |
| 17 | 近景 |  | 戴眼镜的秃顶中年男子在侧对大屏幕比划，随后画面被左侧白色物体遮挡 | this concurrent system. | 1.70 |
| 18 | 中景 |  | 一名戴眼镜的中年男子穿着蓝色衬衫，坐在办公室背景中，双手配合谈话内容进行比划 | So, the Snapdragon cockpit platform is a highly integrated and scalable platform. | 2.23 |
| 19 | 远景 |  | 在黑色背景的展厅中，左侧屏幕显示复杂的芯片电路图，右侧屏幕以俯视视角播放一辆白色SUV在公路上行驶的画面，行驶画面伴随快速剪辑 | 3.47 | |
| 20 | 近景 |  | 两名研究人员正在巨大的电子屏幕前讨论，其中一名女性伸手指向屏幕上的驾驶数据界面 | Performance of the platform allows us to | 1.93 |
| 21 | 特写 |  | 车内中控大屏显示着发光的座舱系统架构三维示意图，侧边遮挡了部分方向盘细节，屏幕光影在暗调车厢内闪烁 | support any use case with very low latency. | 0.83 |
| 22 | 特写 |  | 在前排座椅后方的视野中，一块平板电脑屏幕上正在播放视频并显示地图导航界面 | So, the digital light should not be tied to | 1.07 |
| 23 | 全景 |  | 黑暗的室内展示厅中，两个并排的背光屏幕显示着电路板和芯片结构的复杂图形，地面反射着微弱的光 | one physical device, and this is how we | 1.80 |
| 24 | 近景 |  | 一名穿着浅色衬衫的男子侧身面对镜头正在说话，背景是模糊的室外树木与建筑阴影，画面上方带有职务信息，下方带有字幕 | utilize the Snapdragon platform in an excellent way. | 2.20 |
| 25 | 特写 |  | 车内驾驶位视角，方向盘位于画面中心，后方仪表盘显示Ready字样，光影在皮质表面流动 | It provides an always connected experience. | 0.73 |
| 26 | 中景 |  | 四名工作人员在暗室中对着发光的蓝色数据显示屏进行讨论，近处的男子戴着眼镜正在讲话 | The car is becoming very much aware of what's happening inside the car and outside | 0.97 |
| 27 | 特写 |  | 一名年轻女性侧脸微笑并在说话，背景中有一名面部模糊的男性及昏暗的工作室环境，侧方蓝光映照在女性面部 | 0.53 | |
| 28 | 特写 |  | 车内前排座舱，驾驶员右手在右侧中控大屏上进行点击操作，左侧可见方向盘及全液晶仪表盘 | the car by using microphones, by using cameras and other sensors. | 1.57 |
| 29 | 特写 |  | 在汽车驾驶舱内，一只手正在操作中控显示屏，左侧可见部分方向盘轮廓 | And this is helping with the interaction, | 0.33 |
| 30 | 近景 |  | 在汽车驾驶座舱内，驾驶员的手正在触控中控大屏，切换显示界面并操作功能菜单 | because as better as the car understands | 2.07 |
| 31 | 全景 |  | 四名技术人员围在黑色汽车模拟座舱旁讨论，其中一人坐在驾驶席，背景为明亮的玻璃幕墙展厅 | what's happening, it can also tailor its response to this | 7.13 |
| 32 | 近景 |  | 一名中年男子在浅色背景前侧身对谈，画面左侧带有职务介绍文字，底部带有字幕 | certain condition rather than not knowing what's happening. | 4.00 |
| 33 | 远景 |  | 暗调空间内，左右两块大屏幕分别展示汽车外观与内饰交互。左屏中两人正绕着银灰色SUV走动交谈，右屏显示车内人员操作中控屏。地面倒映着屏幕的光影 | We enable basically the customers to go from | 4.67 |
| 34 | 特写 |  | 带有各种芯片、电容和传感器元件的深绿色电路板，表面分布着密集的银色焊点和金属线路 | home, phone, to cars and back in a seamless way. | 5.77 |
| 35 | 中景 |  | 黑暗的室内，一名穿着实验服的女性正在大型触控显示屏前操作，其身后站着两名观察中的男性，屏幕上的交互数据呈蓝色亮光 | 2.67 | |
| 36 | 中景 |  | 一名女性在操作台前忙碌，背景是布满蓝色数据和图形的电子屏幕，前景有模糊的遮挡物，光影在其侧脸上产生强烈的对比 | 2.30 | |
| 37 | 中景 |  | 光线昏暗的室内，一名戴眼镜的男子在操作驾驶模拟器，后方两名同事在观察讨论，背景显示数据屏幕 | 3.80 | |
| 38 | 远景 |  | 在暗调的数字化展示厅内，四人站在发光的 UI 界面墙前观察讨论，其中一人举手指向屏幕上的地图图标，前方停放着一台深色的模拟驾驶座舱 | 7.33 | |
| 39 | 全景 |  | 在幽暗的环境中，光线照射在倾斜的金属或玻璃结构表面，呈现出明暗交替的反射效果 | 1.37 | |
| 40 | 全景 |  | 黑色背景上，多组黑白城市建筑及车流影像呈现动态重组，画面随后转变为高度对称的发光几何图形并向中心收缩 | For me, it's great when you can, you know, say, "Hey, kids, you know, come over here. | 4.93 |
| 41 | 中景 |  | 一名戴眼镜的中年男子站在昏暗的室内，背景是发光的蓝光屏幕，他一边说话一边做出手势 | Let's take a look at this car. That's got a Snapdragon in it." | 2.90 |
| 42 | 近景 |  | 戴眼镜的秃顶中年男子穿着蓝衬衫坐在明亮的室内背景前，边说话边配合手势进行讲解 | And so that is always the coolest thing, is the launch and seeing the consumer reaction. | 6.13 |
| 43 | 近景 |  | 在黑暗背景下，两块发光的屏幕显示出复杂的图表，随后液态金属质感的图形从中间裂开并向两侧延展，逐渐显现出Snapdragon字样的轮廓 | If the system is fast, if the system is like | 1.93 |
| 44 | 多景别 |  | 室内暗色空间内有两个大屏幕，左侧显示多人团队在雪景窗前的白板旁协作，右侧屏幕快速切换不同人物的近景特写及书写动作 | snappy and you click and you see | 6.40 |
| 45 | 中景 |  | 一名戴眼镜、穿蓝色衬衫的秃顶中年男子坐在现代办公室背景前，面带微笑地说话并配合手势 | right away the feedback of your action, then | 1.00 |
| 46 | 近景 |  | 左右镜像显示的汽车驾驶舱内饰画面，画面逐渐向方向盘及中心欢迎界面缩放靠近 | you get back to driving. | 7.27 |
| 47 | 中景 |  | 一名棕色长发女性穿着白色衬衫，坐在简洁现代的白色空间中心，正在进行访谈并辅以手势说明 | So, when technology is invisible | 4.97 |
| 48 | 中景 |  | 画面中左右对称显示两块车载屏幕，屏幕内容从各项功能图标、导航界面过渡到车辆外观的俯视展示图，下方伴随英文字幕 | and when things work | 3.20 |
| 49 | 近景 |  | 一名身穿白衬衫的女性侧身坐着，正在说话并配合手势进行表达，背景为简洁的浅色室内空间 | smoothly, you don't realize everything | 1.23 |
| 50 | 中景 |  | 一名棕发女子穿着白衬衫坐在白色极简空间内，面对镜头侃侃而谈并配合手势 | that is behind it. And I think that's our goal, isn't it? Bring this technology in. You don't need to care about the technology that is behind, but you get the benefits of it. | 9.77 |
| 51 | 特写 |  长镜头 | 在纯黑背景中央，白色文字先显示 Qualcomm Technologies - Volvo Cars，随后淡出切换为 collaborating for world class UX，底部带有微小免责声明 | 10.10 |