共70个镜头，该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 全景 |  | 在风雪交加的雪地中，一顶橙色帐篷搭在积雪上。一名穿着深色防寒服的男子坐在帐篷口整理装备。 | 5.50 | |
| 2 | 近景 |  | 在降雪环境中，穿着防寒服、戴着蓝色棒球帽的男子正对着对讲机通话，身后立着印有PALLAS的滑雪板。他随后转头露出笑容。 | Hey Danielle, copy Joey on Albert repeater. | 6.50 |
| 3 | 特写 |  | 在飘雪环境中，男子侧脸面对镜头，手持对讲机通话，背后插着印有PALLAS的滑雪板。 | We're just checking in, we're currently sitting in a pretty heavy snow squall, | 3.63 |
| 4 | 特写 |  | 一名穿着黄色亮眼滑雪服、戴着深色雪镜的女性滑雪者在雪地中低头喘息，背景是模糊的雪山岩石。 | think we've lost most of the sking up high here. | 4.17 |
| 5 | 中景 |  | 男子蹲在风雪弥漫的雪地中，手持对讲机，身边插着印有PALLAS的滑雪板，近景有被雪覆盖的登山包。 | It's still evolving. We're just hunkering down right now. | 5.93 |
| 6 | 中景 |  | 男子双手操作带有长天线的对讲机，左侧插着滑雪板，环境大雪纷飞。 | Okay, next forecast comes out at 2:00, so if you want to check in then, I can give you an update. | 8.47 |
| 7 | 航拍 |  | 航拍视角下的连绵雪山，山脉峻峭，积雪深厚，天空晴朗。白色标题文字逐渐显现。 | Thanks so much, have a good day. | 5.43 |
| 8 | 大远景 |  | 在广阔的冰川积雪坡面上，两名登山者如极小的黑点般缓慢向上攀登，身后留下浅浅足迹。 | There's this saying when you pass your guides exam that you kinda get, | 7.57 |
| 9 | 全景 |  | 狂风大雪中，穿着黄色和深蓝色滑雪服的两名登山者正艰难整理地上的滑雪板和橙色背包。 | it sounds really terrible but, a license to kill. | 8.77 |
| 10 | 特写 |  | 身穿黄色冲锋衣的Christine侧头微笑着望向前方，背景略显模糊。 | It's so clichéd anyways, but at the same time it's like one wrong decision can result in that really bad outcome. | 3.73 |
| 11 | 近景 |  | Christine穿着黄色滑雪服，双手拿着印有PALLAS的滑雪板进行检查。 | 2.70 | |
| 12 | 特写 |  | 前景穿着灰蓝色冲锋衣的Joey低头工作，背景Christine正急促整理装备。 | So there's that huge stress of that. | 2.83 |
| 13 | 中景 |  | Joey身穿深灰色滑雪服低头站立，双手正组装或调整雪地上的白色滑雪板。 | 0.97 | |
| 14 | 远景 |  | 覆盖厚重积雪的醒目山峰，山尖有积雪随风飘散，环境冷峻。 | I think when you look at images of ski guiding, it's pretty glossy and | 2.23 |
| 15 | 远景 |  | 俯拍纯净白雪的表面，光影形成凹凸纹理，一道浅浅的痕迹蜿蜒穿过。 | puppy dogs and rainbows, but it's not. | 1.43 |
| 16 | 远景 |  | 两名登山者排成纵队沿着雪坡向上攀登，两人间系着红色保护绳，留下清晰足迹。 | There's a lot of really hard times, stress, risk management, | 5.10 |
| 17 | 航拍 |  | 航拍视角俯瞰两名滑雪者在充满阴影的厚积雪坡面上缓缓下滑。 | scary moments, micro-traumas. | 6.43 |
| 18 | 远景 |  | 两座覆满积雪的并列峰顶，云雾随风在山顶飘动。 | You're always the person that the responsibility falls on. | 5.30 |
| 19 | 远景 |  | Joey和Christine站在山巅，Joey背着橙色ARC'TERYX背包，举着望远镜观察远方。 | We could probably go a ways up that thing. | 2.13 |
| 20 | 中景 |  | Joey侧对镜头举望远镜观察，Christine背着黑包也望向前方，背景雪峰林立。 | Well maybe we just kinda work up onto the ridge here and then we'll get a better look on both sides, see if we have that double cornice happening. | 1.63 |
| 21 | 中景 |  | Joey和Christine并肩站立，仰头交谈，背景是连绵雪峰和蓝天。 | 5.07 | |
| 22 | 全景 |  | 背着滑雪板和雪杖的Joey和Christine，在覆盖厚雪的陡峭山脊上艰难攀登。 | You know it's like, yeah, we do everything we possibly can do to manage | 5.27 |
| 23 | 航拍 |  长镜头 | 航拍显示Joey和Christine在险峻山脊上休息，周边是陡坡和雪峰全景。 | Totally. the hazards, but like, the reality is, is it's a fucking crazy uncontrolled environment that will likely surprise a lot of us. Yeah. | 24.97 |
| 24 | 中景 |  | Christine穿着紫色滑雪服，双手做出展示动作，逆光形成光晕。 | We work in a field of uncertainty, and sometimes it's more certain than others, but it's never... | 1.40 |
| 25 | 远景 |  | Joey和Christine站在高处雪脊边缘俯瞰群山，阳光明媚，视野开阔。 | 100%. No. And we'd be kidding ourselves if we think it was. Yeah. | 1.50 |
| 26 | 航拍 |  长镜头 | 航拍两名滑雪者从雪山脊梁快速滑下，雪面留下明显的滑行轨迹。 | 3, 2, 1. | 23.20 |
| 27 | 远景 |  | 陡峭挺拔的雪山侧面受到阳光斜照，明暗对比强烈，天空云层较厚。 | Progression of my skills helps me mitigate risk, | 4.23 |
| 28 | 全景 |  | Joey手持雪铲站在雪坡上，腰系安全绳，拉着另一头的Christine则坐在地上。Joey随后向坡深处走去。 | for sure. But no matter what, there's always anxiety. | 5.27 |
| 29 | 中景 |  | Christine坐在雪地上熟练整理和拉拽橙色登山绳，身旁放有背包和滑雪板。 | Looking good, all locked up. Anchors good, got me on belay? On belay! Okay. | 4.07 |
| 30 | 全景 |  | Joey半蹲在陡峭雪脊上手持冰镐探挖，远处有两名队友及滑雪装备，阳光强烈。 | It's something that you're training on every year. You're keeping up with any new practices and you're constantly trying to improve on those skills and figure out ways to do them better. | 7.67 |
| 31 | 航拍 |  | 航拍Joey在险峻雪脊攀爬，右侧两名队友在低处等待。 | Looks pretty hard on the surface. | 6.67 |
| 32 | 远景 |  | Joey在雪坡上蹲靠冰镐休息，下方Christine坐在雪地拉着橙色安全绳。 | The chunk of cornice just bounced its way down. | 2.30 |
| 33 | 航拍 |  | 航拍雄伟雪山山脉，险峻山脊上隐约站着两人，山体阴影细节丰富。 | I think with given the terrain being as steep as it is, and unsupported and tricky falling-leaf style skiing, I think we'd be better off going and trying to find something else. | 5.27 |
| 34 | 远景 |  | Joey在雪坡边缘处理积雪，下方Christine坐在雪地拉着安全绳。 | Yeah fair, it sounds like it's not very edgeable, pretty steep. | 2.80 |
| 35 | 中景 |  | Christine坐在雪地上背对镜头整理橙色安全绳，远处的Joey站在雪脊向下观察。 | As you gain knowledge, | 3.53 |
| 36 | 远景 |  长镜头 | Joey和Christine背着装备在陡坡上吃力向上攀爬，背景是连绵雄伟群山。 | you'll have better trust in your intuition as time goes on and you've gained all that information. | 11.30 |
| 37 | 远景 |  | 两名登山者沿陡峭雪坡脊线缓慢上行，巨大雪坡与背景雪峰相呼应。 | Hang there for one sec. Yeah. I just wanna feel this. | 5.07 |
| 38 | 航拍 |  长镜头 | 航拍一滑雪者从陡峭山脊一跃而下，激起雪雾并在雪面上滑行。 | Look good. 3, 2, 1, dropping. | 17.47 |
| 39 | 远景 |  长镜头 | 航拍滑雪者从山脊飞速下滑，划出弧线并扬起雪粉，背景裸岩与白雪对比明显。 | 11.80 | |
| 40 | 航拍 |  | 航拍两名滑雪者在广袤纯净起伏的雪原上留下交错的S形滑痕。 | We make nice lines. | 7.67 |
| 41 | 航拍 |  | 在开阔雪原上，两名登山者走向搭在斜坡上的数顶橙色帐篷。 | What's your powder call in the trees, like when you're calling for your skiers to come to you? | 9.80 |
| 42 | 远景 |  | Joey和Christine坐在雪地上休息，身旁放着滑雪装备和背包，雪面偏冷色。 | Well what's yours? | 7.17 |
| 43 | 中景 |  长镜头 | Joey与远处的Christine坐在雪地上交谈，环境安静，可见雪铲和滑雪板。 | Oh, that's fuck, I would ski to that. I'm going to miss it though. I go through like a bit of a, a bit of a dark depression from it going away, 'cause it's super exciting and super fun and engaging and your whole life revolves around it, and then all of a sudden it just comes to a super fast end. | 24.17 |
| 44 | 中景 |  | 在暗光雪洞中，佩戴头灯的男士正使用打火机点燃简易气罐炉头，冒出微弱火光。 | And I tend to go a little dark and mope around the house a little bit. Danielle thinks it's pretty pathetic. But it builds up and then all of a sudden November is like, you're just frothing and you're so ready to go again. | 2.87 |
| 45 | 全景 |  | 在一片雪坑中，佩戴头灯的男士和Christine在准备简易野餐，天色昏暗。 | It's a vicious cycle. | 3.97 |
| 46 | 近景 |  | 暗光下两人近距离侧脸，头灯光线将视觉重点移向左侧的人。 | If you're not disciplined with yourself, | 1.87 |
| 47 | 远景 |  | 微亮夜幕下的雪山营地，两人背对镜头使用微光炉灶，帐篷等散布在侧。 | for me anyways, I definitely can get into a bit of a low. | 8.63 |
| 48 | 全景 |  | 黎明或暗夜下连绵山脉剪影，中景三顶不同颜色的发光帐篷显得格外醒目。 | Oh it's a bitter wind, this one. | 3.57 |
| 49 | 全景 |  | 在黑暗营地的橙色MSR帐篷内，戴头灯的滑雪者低头整理装备。 | It's a hard physical, mental, day after day activity. You'll work a lot when you can work. | 2.00 |
| 50 | 中景 |  | 滑雪者整理鞋带和雪靴，动作娴熟，准备离开帐篷。 | Really sticky right now. | 3.13 |
| 51 | 中景 |  | 身穿紫衣的Christine在暗光下坐在橙色帐篷口整理行囊并起立。 | 2.67 | |
| 52 | 中景 |  | 黑暗环境下一人影处于深色剪影状态，背景发光的橙色帐篷微亮。 | You see the people who succeed and continue, and can grow into these long careers, and then you see the ones that burn out. | 1.20 |
| 53 | 全景 |  | 黑暗中两人在圆形帐篷前调整立式滑雪板等装备，头灯发出亮光。 | 5.47 | |
| 54 | 近景 |  | 男子戴头灯在暗夜整理滑雪板，灯光照亮他手上的板刃和侧脸。 | As I get older I definitely notice that the physical side can be a bit demanding. | 4.57 |
| 55 | 中景 |  | 黄衣男子戴头灯查看滑雪板，背景有同伴也在忙碌。 | 6.47 | |
| 56 | 远景 |  长镜头 | 黎明微光中，两人头顶强光头灯滑行在雪坡上，光斑在深色雪面上游动。 | But it's not quite as much as the emotional toll that it takes on you. | 14.60 |
| 57 | 远景 |  长镜头 | 深夜汽车大灯在厚雪山谷中缓慢移动，背景蓝黑调山脊连绵。 | I don't think I really noticed it early on, I was a bit reckless as a kid, I kinda did lots of crazy shit, but that's not sustainable. You start to have some close calls, and you start to have some kinda micro-traumas. So I've been trying to maintain that, whether that's seeking counseling or talking with my partner. | 13.10 |
| 58 | 远景 |  长镜头 | 昏暗山脊上的两名攀登者因头灯照射形成亮斑，随镜头拉远身影变小。 | Whoa, you're making a really weird shadow of myself. | 24.67 |
| 59 | 远景 |  | 陡峭山脊覆满厚雪，岩石微露，阴天雪山雾气缭绕。 | That discipline to maintain your healthy habits is going to give you that longevity in the career. | 2.93 |
| 60 | 远景 |  长镜头 | 在雄伟冰雪脊线上一红一暗色服饰的登山者极度艰难地向左侧横切行进。 | I don't stay up late anymore, I don't drink anymore, I just try to like keep in some sort of scheduled routine which is kind of against my nature. | 17.43 |
| 61 | 远景 |  | 两名登山者正攀爬陡峭山脊，背景天蓝雪峻。 | You're like, there's a little cliff down there, I'm like, oh that's a fucking big cliff! Yeah. | 2.80 |
| 62 | 远景 |  | Joey和Christine拄杖顺脊线向上跋涉，在侧光中留下影子。 | From the air it looks small. | 2.90 |
| 63 | 远景 |  | 一人在雪山峰顶奋力攀登，在宏大山脉背景中显得极其渺小。 | All of the homework needs to be done so I can be safe and have a long career. | 3.17 |
| 64 | 远景 |  | 从上方俯视视角逐渐拉远，两位登山者正在高耸险要的山脊上艰难上移。 | I don't view it as much of a sacrifice. | 6.70 |
| 65 | 航拍 |  | 航拍两人在积雪山脊攀涉，留下深沉足迹。 | I just feel like I have the most exhilarating job in the world. | 7.53 |
| 66 | 中景 |  | Christine蹲在雪地上微笑着整理她的滑雪板装备。 | I love my work, I'm excited to go to work. | 1.50 |
| 67 | 中景 |  | 连帽遮盖大半面容的男性戴着墨镜对镜头微笑。 | Even when I'm burnt out I'm still excited about it. | 1.13 |
| 68 | 远景 |  | 两人在陡峭雪坡边缘停步俯瞰，壮丽背景在阴沉气氛下显现。 | It's the puzzle of it all, | 8.93 |
| 69 | 特写 |  | 滑雪者戴金色头盔和紫色护目镜，正侧脸带笑看着前方。 | making that day come together, having people be stoked at the end of the day. | 3.67 |
| 70 | 航拍 |  长镜头 | 航拍滑雪者在几乎垂直的白色雪脊滑行并留下S形轨迹，画面转入片尾字幕。 | Summit! But to feed that fire, you still need to come back to the original joy. 3, 2, 1, dropping. | 47.47 |