共85个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
镜号景别参考图画面内容台词/旁白时长(秒)
1全景
多云蓝天下的伦敦空旷街道,路边停着蓝色小巴士和红色轿车,中间是一栋红砖结构的传统英式二层住宅。3.40
2中景
长镜头
简约卧室内,亚裔男子在床上伸懒腰起床。深蓝T恤黑人男子从左侧走入近景并直视镜头开始讲述。Every day, people go about their daily lives unaware their data is harvested and used to track them.12.53
3近景
穿苹果Logo蓝T恤的黑人男子在镜头前微笑着举起iPhone讲述,背景虚化处穿睡袍的亚裔男子正在洗漱。But now, they have a choice. Who are you? Because with iPhone, privacy is built-in from the beginning.3.50
4多景别
长镜头
镜头从前景讲话的黑人男子向右推进,焦点转移到正在厨房操作破壁机的条纹衬衫男子Nick身上。And to help illustrate the point clearly, we're gonna take a look at a day in the life of an average person's data. Whoa, wow. Sorry. What do you mean by average?10.03
5中景
明亮厨房内,身穿休闲外套的Nick在料理台后笑着向镜头搭话,画面叠加大号黄色标题。Can I just check how tied to that as a concept are we? It's the title of the whole piece. Great, great. Good.4.97
6多景别
长镜头
厨房全景推近,Nick从远端打招呼,镜头滑过前排蓝T恤黑人男子后,他在近景回身对镜头继续解说。Good. Well, um, join me, Nick Mohammed, as the unbox, on a very average day, going to a really average film set to do some very average filming. Seems like we're heading out. If there's a particular privacy feature you wanna learn more about, use the chapters below to skip ahead. All right, let's get going.16.77
7远景
伦敦街头全景,底层是商铺,有遮阳棚和红色电话亭。一辆黑色出租车从左向右驶过,画面叠加黄色字幕。3.13
8中景
蓝T恤男子和Nick并肩走在街边闲聊,身旁经过鲜花水果摊,背景是街道车流与路人。Email marketers love following your email activity. Well, it's certainly not the first time I've been followed. Just wait a sec.5.70
9中景
花摊旁的一位举着绿色手机的中年男子对着镜头打手势并微笑。This guy...1.20
10全景
红色电话亭旁,有人在给游客拍照。Nick和蓝衣男子驻足观看,Nick表现得略感无奈。Let's go. It's fine, go for it. Right. Well...6.40
11中景
蓝T恤男子面对镜头认真讲解邮件追踪,背景是虚化的街景和花店露天座椅。Email marketers can see if you open their emails.2.60
12中景
背双肩包的Nick看着手机露出担忧神色,抬头看向前方并回应同伴。Even the location where you're likely to read them.2.30
13特写
特写手中握持的iPhone,屏幕显示“Mail Privacy Protection”界面,手指点击开启保护选项。But with Mail Privacy Protection, your IP address will be hidden, which makes it harder for email marketers...4.77
14中景
蓝T恤男子继续在街头对着镜头解释隐藏IP的作用,神情严肃。...to follow the patterns of where and when you receive emails.2.93
15中景
Nick边走边看手机,随后抬头表现出恍然或赞同的态度。Ah, okay.2.83
16特写
特写iPhone邮箱,打开一封来自杂志的邮件,正文明确表示Nick不是封面明星,要求停止联系。Oh, look at that. Oh...5.80
17近景
Nick看着手机尴尬地抬头,掩饰性地和同伴搭话,指了指身后提议去喝咖啡并走开。Yeah, no one wants to see that. Did you, you didn't see that? No. Okay. Should we go for a coffee? Yeah? Yeah, yeah.6.13
18全景
温馨的咖啡店内景,穿围裙的女店员低头忙碌,后方有摆满器皿的木制货架。0.47
19中景
柜台里的咖啡师正低头冲泡咖啡,画面中央叠加黄色功能说明大字。2.70
20中景
蓝T恤男子在咖啡店近景处对镜头讲解网页追踪,身后的Nick抬起头附和。You know, you can still be tracked when it comes to online browsing. Ah, which is why I never usually do it.6.30
21特写
手机屏幕特写,搜索框里输入的“如何变高”记录正被逐字删除。Just going to delete that.2.47
22中景
蓝T恤男子在咖啡厅内双手比划着继续对镜头讲解Safari的防追踪功能。Well, when you're browsing with Safari, Intelligent Tracking Prevention is automatically at work to protect you from being followed from site to site by trackers.6.30
23近景
Nick站在吧台旁听完讲述后,露出惊喜与称赞的笑容。Sounds like magic.1.93
24中景
蓝T恤男子开心地向镜头解释防追踪功能的机器学习机制。It uses on-device machine learning, making it even harder for data companies to identify you.4.33
25中景
Nick在吧台前满意地点头表示喜爱,眼神透出赞赏。Love it!1.63
26近景
蓝T恤男子说明该功能默认开启,并提示可以去设置中二次确认。It's on by default. To double check...1.03
27近景
Nick拿着手机,微笑着准备按提示进行二次确认操作。1.00
28特写
特写手指在iPhone设置界面滑动,进入Safari设置查看“防止跨站追踪”开关已开启。...open Settings, and select Safari, to see Prevent Cross-Site Tracking is still switched on.7.77
29全景
店员递上打包好的咖啡并呼叫“麦克白”,正看手机的Nick连忙收起手机道谢并伸手接咖啡。Oh, that's good. Order for Macbeth? Oh, yeah, thank you. That's, uh, that's actually for me.3.00
30近景
旁边的蓝T恤男子略带疑惑地质问Nick为什么叫麦克白。You're Macbeth?1.23
31中景
Nick拿着咖啡向蓝衣男子解释自己为了甩掉追踪器而使用文学假名。Got to throw off those trackers, right? Sorry, what was that? Oh, I always try and give, like, a fake name. So, like, a strong literary, um, or fictional... Susan?4.83
32中景
蓝衣男子在一旁平静地听着Nick的解释。Susan! Coffee's ready. We should go.1.23
33全景
Nick拿着咖啡快速走向店门,店员递出另一杯咖啡呼叫“苏珊”,Nick回应后离店。Okay. Are you Susan? No.5.60
34全景
室外片场全景,工作人员在房车旁搬运调试大型照明设备,背景是傍晚的天空。0.53
35全景
片场拖车营地全景,巨大的黄色英文字幕叠加在忙碌的场地上。2.20
36中景
房车化妆间内,穿西装戴草帽的Nick对着镜子排练台词,身后的红发化妆师在给他补妆。And if I don't see those tickets, I'm gonna throw you off the plane! Is that natural?3.13
37近景
红发化妆师边给Nick补妆边附和他的排练,Nick表情专注。Mhm.1.67
38中景
长镜头
镜头转正对准Nick,他开始对着镜头介绍自己正在拍摄的重要场景,随后被手机上的内容吸引。Are we on? Um, hello. Uh, well, here we are, uh, having a very average day today, just getting styled for a very juicy scene in a TV show. Oh, what's this?10.40
39特写
手指点击打开名为“Fame Twin”的应用,蓝色界面加载显示寻找明星脸的功能。3.03
40近景
蓝T恤男子出现在化妆间内,对镜头讲解App跨应用追踪数据的行为。Of course, apps have the ability to understand your activity while using their app. But they can also follow your behavior outside of that app. This is what makes your data so valuable.4.73
41近景
坐着的Nick放下手机,略显心虚地辩解自己刚才没注意听,而在忙重要的事情。Obviously, I wasn't really paying any attention to what you were just saying. I was doing something a lot more important. But did you just say that my apps...2.47
42中景
Nick边享受补妆边继续询问自己的应用是否在追踪其他行为。...are trying to track what I'm doing on other apps?1.77
43中景
蓝衣男子侧身倾听Nick的询问,神情认真。1.10
44中景
Nick皱眉看着对方,等待对其应用追踪问题的解答。2.53
45中景
蓝衣男子面对镜头,介绍应用追踪透明化功能如何赋予用户控制权。Don't worry. App Tracking Transparency helps you control who tracks your information and who doesn't.4.97
46特写
特写手指操作手机,面对要求跨应用追踪的弹窗,果断点击“要求应用不进行跟踪”。Just tap Ask App Not to Track. Simple.3.80
47近景
Nick满意地表示了解,后方工作人员正拿着木勺经过。Got it. Hey mate.2.27
48中景
梳脏辫的场务女性站在房车门口,拿着对讲通知Nick戏份被砍。Um, your scene's been cut, so you're good to go.2.20
49近景
Nick对场务的通知感到难以置信,皱着眉头追问戏份被砍的意思。What do you mean, what do you mean cut?2.83
50中景
场务站在门口平淡地解释原本属于他的场景被取消了。Like, the scene that you were about to do, it's not in the show anymore.1.67
51中景
蓝T恤男子看着Nick,Nick不甘心地低声嘟囔着追问是哪场戏。What scene? The scene that I'm in, or the scene... Sorry, two secs. Hi.2.63
52中景
场务女性转过头去讲电话,试图安抚另一头的沟通对象。Yeah, I'm with him now.1.13
53中景
Nick焦急地对着门口辩解自己还要录音,不想就这样被赶走。We need this trailer. Yeah, yeah, yeah. No worries. But I worked on the voice.1.47
54中景
场务女性果断下令关闭发电机,不理会Nick的抗议。Pull the generator.1.07
55近景
灯光突然熄灭的化妆间里,Nick在黑暗中试探性地呼唤蓝衣男子的名字。I'm so sorry, I don't know your name. But is there any chance that you could...1.80
56全景
蓝衣男子的黑色剪影在微弱光线中给出顺水推舟的建议,将停电比作关闭追踪信号。Okay. What we should do... Should we just say that this was planned as like an intended analogy for App Tracking Transparency? So I'm the data...2.63
57中景
长镜头
黑暗中的Nick立刻领会,顺着比喻说自己就像被关闭了追踪信号的数据。Mm. The lights going off is the feature, and, uh, now you can't really see me. The data.13.07
58近景
蓝衣男子淡淡地答应着,借着微光准备转身离开。Yeah. I'm gonna go.4.40
59全景
服装店外景和人偶模特特写,画面中间打出Wallet & Apple Pay的黄色大字标题。2.47
60全景
在服装店选购时,Nick推着衣架低声叮嘱蓝衣男子自己要低调购物,不想被人注意到。I just wanna clear my head and buy stuff. Do you mind just, um, keeping an eye out? There's a couple of items I wanna get, I wanna keep on the low down. I just don't want everyone staring.2.80
61中景
长镜头
戴眼镜的红发顾客手里拿着一件背心,略带疑惑地看着Nick。I get it. We all have purchases we don't want people to see. Sure. Um, hi, excuse me. Are they, um, are those those T-shirts that make it look as if you've got a six-pack?15.47
62中景
Nick略显尴尬地解释肌肉垫背心的适用人群以及自己为啥需要它。I think they're usually for people who don't have a six-pack, but want to make it look like they do. But obviously, in my case, it's because my six-pack is so pronounced. I'm just looking for something to kind of tone it down.2.40
63近景
红发顾客表示自己不是店员,然后尴尬地离开。Um, I don't work here.1.87
64中景
Nick被当面拆穿后局促不安,眼神乱瞟。Good luck.1.53
65中景
蓝衣男子向一旁指示,告诉Nick肌肉垫衬衫的位置。If you're looking for muscle padding and specialist clothing, it's right here.4.00
66中景
Nick死要面子地辩称自己是帮身材相似的朋友买的。Thank you. Yeah, it's not for me. It's not for me. It's, um, for a friend. We just happen to be exactly the same size and shape.2.00
67近景
特写手机打开钱包应用,展示Apple Pay的绿卡界面。Nick, don't worry. When you pay for that with Apple Pay, Apple won't store the transaction information...1.10
68中景
蓝衣男子安慰Nick,结账时并向他讲解苹果支付的隐私保护机制。...or your credit or debit card numbers.2.90
69中景
特写手持手机进行Apple Pay感应支付的操作,屏幕靠近白色刷卡机。7.17
70特写
蓝衣男子面对镜头总结Apple Pay的安全性,Nick提着购物袋凑过来继续强调是给朋友买的,蓝衣男子无语反问。So Apple doesn't keep tabs on what you bought, where you bought it, or how much it cost. Or, crucially, whether you're buying it for a friend who just so happens to be exactly the same size and shape. Is it you?3.40
71中景
夜间繁华的餐厅酒吧外景,巨大的黄色标题表明这是Nick经常光顾的地方。1.77
72特写
蓝衣男子在餐厅拿着iPhone面对镜头做最后的总结陈词,指出数据变现的普遍性及iPhone的优势。So as you can see from my man Nick here, there are lots of ways that companies can track, sell, and profit off your data. But with iPhone, you get innovative technologies and protections to help you control what information you share, and what information you don't.2.13
73中景
长镜头
Nick走向前台,得意洋洋地对接待员吹嘘能和自己共度一天是非常幸运的。Yeah. And frankly, I'm just delighted that you get to spend the day with somebody who's clearly, well, not average,12.17
74全景
蓝衣男子在一旁无奈地侧目听着Nick的浮夸言辞。but actually really quite clever,2.70
75中景
长镜头
Nick继续对着对方自夸自己学识渊博、外表出众。well-read, photogenic, and more famous than the moon.10.63
76近景
蓝衣男子礼貌性地点头敷衍附和着Nick。Sure thing.4.07
77近景
蓝衣男子放弃和Nick计较,转身面对镜头为这次的隐私功能介绍做收尾,同时暗示Nick没那么出名。Hopefully getting real-life examples from somebody who's "more famous than the moon" has shown you a few ways to protect your privacy while still enjoying everything that makes iPhone great. Hello.2.83
78近景
接待处女领班礼貌地向Nick询问预订姓名,Nick不可置信地反问对方居然不认识自己。Name? Really? You don't... After all that, you... I'm gonna go help him out. Thanks for watching.4.20
79近景
蓝衣男子摇摇头,对着镜头说了句谢谢观看,转身走向正在前台纠缠的Nick。Is that Nick Mohammed?1.53
80中景
旁边一位客人似乎认出了Nick,随口念出了他的名字,Nick和女领班闻声看去。8.27
81中景
Nick尴尬地正视镜头抱怨自己哪也去不了,随后举起iPhone挡住脸庞,画面浮现标语。I can't go anywhere these days! Privacy. That's iPhone.5.27
82中景
黑屏底色上展现苹果Logo上的锁头动画,以及T-Mobile的联合展示。3.67
83中景
在光线昏暗、背景带有暖色装饰灯的室内餐厅或酒吧环境中,一名身穿深色西装外套和花衬衫的男士正站在台面前与一名手持文件夹、身穿丝绸质感上衣的女性交谈。台面上有一盏亮着的台灯。随后,左侧一名身穿蓝色衣服的男士走入画面边缘,背景处一对男女走近并看向镜头方向。2.90
84中景
一名身穿蓝底几何花纹衬衫的男子正看向侧方,随后转向正面露出困扰的表情并开口说话;接着他举起一台黑色 iPhone 手机挡在脸部正前方。画面中央依次出现黄色美术字标题,背景为虚化的夜间灯光光斑。4.87
85其他
纯黑背景的平面设计镜头。画面中心首先出现白色的 T-Mobile 标志;随后切换为一个黄色的苹果标志,标志上方带有一个类似挂锁锁钩的动态元素,随后锁钩消失,仅剩苹果标志;最后画面渐隐至全黑。底部带有白色中文字幕。3.97