共115个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
镜号景别参考图画面内容台词/旁白时长(秒)
1全景
昏暗雪夜中,一名身穿红衣白胡子的圣诞老人背着黑布袋在积雪的山林间艰难行走,背景有红白条纹的糖果棒。5.90
2近景
寒冷昏暗的户外,白发白胡须的圣诞老人穿着厚重的皮毛大衣,神情疲惫地喘着气望向前方,头发和胡须挂着冰霜。That's close enough.2.87
3全景
昏暗雪林中,一名戴帽男子双手哈气取暖,身边站着一名魁梧的黑头套神秘人,背景有巨大的糖果棒装饰。Throw over the bag.1.17
4近景
风雪交加的夜晚,白发白须的圣诞老人顶风前行,神情凝重费力,背景雪花飞舞。2.10
5近景
寒冷雪地上,一个黑色布袋翻滚掉落,几块金条从袋口滑出,背景阴冷偏蓝。1.17
6全景
昏暗林间,黑头套人影从背后袭击并制服戴帽男子,双方激烈缠斗,右侧有糖果棒。0.63
7远景
雪夜空地中,红衣圣诞老人观察周围,远景有多个模糊人影站立,环境有微弱路灯和松树。3.13
8近景
暴风雪中,留着花白大胡子的圣诞老人面容痛苦地在雪地中前行,画面色调冷暗蓝。It's all there.1.93
9中景
室内片场监视器前,戴鸭舌帽的导演正专注盯着屏幕,身旁有几位同事,背景有室外亮光和拍摄器材。Let him go.1.60
10中景
风雪交加的昏暗森林中,圣诞老人神情凝重,身后黑头套人影逐渐显现。Santa, it's a trap!0.93
11多景别
戴帽男子在草丛后活动,镜头左摇,黑头套人出现,右侧有圣诞老人的背影,环境昏暗。2.03
12中景
积雪山石背景前,黑头套人影处于画面中心呈现剪影,左侧有糖果棒装饰,雪花飘落。Ah!0.97
13中景
室内片场,戴鸭舌帽的导演坐在监视器前神情专注,随后低头,两侧站着其他工作人员。I'm so sorry.1.00
14中景
蓝色背景的雪夜中,戴针织帽的杰森·斯坦森摘下面罩,表情疲惫困惑,左侧有拐杖糖。I thought you were gonna go the other way.3.93
15全景
室内片场,戴鸭舌帽的导演戴好头戴式耳机,面前放着大型航空箱和设备,周围是剧组人员。Okay! Cut there.1.67
16全景
蓝幕片场,工作人员站在大电风扇旁撒入白色碎屑模拟飞雪,前景有红白条纹柱和道具树。1.57
17中景
拍摄现场,导演组并排坐着,戴帽男正侧头交谈,背景可见白色高尔夫球车和布景。Let's go again. And can we get Santa's stunt double for this next one?3.47
18近景
蓝幕棚内,一名深肤色男性工作人员双手持场记板打板,背景有模拟雪景和条纹立柱。Can we have the stunt double over as soon as possible, please?0.93
19近景
蓝色幕布前,女医护人员为圣诞老人处理面部伤口,背景有糖果棒和模拟雪景。Yeah, I think there's gonna be a little bit of a wait.3.13
20全景
蓝幕拍摄现场,迷彩卫衣男拿着手机通话走动,红发女在为另一人补妆,背景有雪景和拐杖糖。Santa just got banged in the eye.1.37
21远景
电影拍摄现场全景,工作人员整理白袋子,摄影组操作器材,右侧雪景棚有蓝幕和拐杖糖。The elf wants to eye him up.1.67
22中景
雪景和拐杖糖背景前,女工作人员贴近男士耳边低语,背景胖男在打电话,蓝幕露出一角。Stunt double on set!1.83
23中景
蓝幕制景前,摄影师操作摄像机,镜头左移,深色翻毛领夹克的杰森·斯坦森背影入画。Stunt double on set!2.50
24中景
深蓝背景的雪景中,黑人男看手机,戴针织帽男子与金发女交谈,背景有枯草和拐杖糖。Okay, where's my mark?1.33
25近景
片场内,戴红帽导演转头看向照片墙并与身旁男子交谈,背景是带蓝调的模糊拍摄现场。Just over there.3.47
26全景
室内片棚,杰森·斯坦森身穿棕色皮毛一体外套站立说话,面前有大型工业风扇和摄制组成员。Wait, what?0.63
27中景
昏暗室内片场,戴红帽导演正侧身交谈,左侧背景挂着拍立得画册,背景呈深蓝幕布。What?1.70
28近景
昏暗片场,杰森·斯坦森穿着羊羔绒皮夹克面对镜头,左侧有紫色鸭舌帽男的模糊背影。You can't be Santa's stunt double.1.17
29近景
画面中心紫帽男严肃地与背对镜头的男士交流,左侧黑人男手托下巴专注注视。Why not?3.43
30中景
光暗室内环境,穿着棕色翻毛领皮夹克的杰森·斯坦森眉头微皱,看着左侧对话者。You don't think people will wonder1.13
31近景
室内夜晚,两名男子站在相片墙前,黑人男深沉,紫帽男凝重,前景有背影遮挡。why Santa keeps turning into a ripped Jason Statham?0.77
32近景
杰森·斯坦森身穿毛领深色外套,表情严肃侧向左方,随后转头开口说话,背景昏暗。Nah.3.27
33中景
蓝幕制片厂,杰森·斯坦森与戴紫帽男人对面交谈,紫帽男转身露出惊讶神情。They won't give a monkeys about that. They just want to see action.4.17
34中景
雪夜户外背景,多名角色散布,黑人男打电话,紫帽男张望,金发女拿刷子抬头,有拐杖糖。Right, who's getting a slap?0.90
35近景
室内片场,杰森·斯坦森身穿羊羔毛皮衣站立,戴紫帽男靠近交谈,杰森·斯坦森说话带手势。Well, I don't think we would necessarily do that.4.13
36全景
蓝色背景的雪景摄影棚,演职人员待命,杰森·斯坦森入画交谈。What is this?1.07
37中景
昏暗室内影棚,杰森·斯坦森穿着羊羔毛外套表情严肃困惑,左侧紫帽男露出惊讶神情。Ballroom dancing?0.93
38全景
昏暗室内,六名戴黑灰头套的男子站立,神情严肃,气氛紧张威胁,背景有金属围栏。We're going to need at least six.0.80
39中景
暗室中,杰森·斯坦森严峻地看向左侧,身后紫帽男惊讶,左右高大男子背对镜头,有烟雾灯光。With proper weapons.1.10
40中景
黑暗仓库背景,头套男子手持鹤嘴锄和管状武器变装展示,背景有蓝门建筑材料。One has a pickaxe. The other a flamethrower.2.90
41全景
好莱坞片场,蓝幕和雪景岩石前,杰森·斯坦森转头向周围挥手说话,紫帽男在旁。And I'm gonna need a spoon.1.70
42中景
蓝幕拍摄现场,杰森·斯坦森与戴紫帽男交谈,随后杰森·斯坦森严肃向左观察。A spoon? Yeah, a spoon. To take out the lights.8.53
43特写
深蓝色城市背景,银色金属勺子高速旋转,残影强烈。0.87
44中景
寒冷夜晚雪松林前,一盏欧式复古路灯炸裂,火花四溅,随后画面陷入完全黑暗。Spoon, please!0.80
45远景
雪地林间夜景,人影站立,镜头变为带有战术UI刻度的绿色夜视仪视角。0.80
46中景
片场幕后,杰森·斯坦森与人交谈比拇指,周围有工作人员和蓝幕雪景道具。We front kick pickaxe fella through the window.1.43
47多景别
绿色夜视仪视角,头套人挥动手臂,背景模糊黑衣人,画面中心发生玻璃碎裂特效。0.93
48中景
嘈杂拍摄现场,杰森·斯坦森向对面男人说话下达指令,周围有面罩男子和蓝幕道具。Backflip towards Goldie over here.3.17
49多景别
绿色夜视仪视角,镜头由整理衣领的兜帽男切至追踪空中飞行发光物,带UI刻度。1.40
50近景
光头男杰森·斯坦森神情紧绷说话,左侧紫帽男疑惑,背景有持械人员和蓝幕雪景。Uppercut, shattering his teeth. Finish him off with a right hand2.07
51近景
绿色夜视仪主观视角,带UI刻度,画面推向戴针织面罩深色外套的人物,面部被照亮。to crush his sternum.0.80
52近景
蓝幕背景,戴深灰色针织帽的皮衣男直视前方后露出惊讶困惑表情。0.73
53近景
第一人称绿色夜视仪视角,前方风衣人头部燃绿火,近处戴手套的手伸出,有UI罗盘。Then we sneak up behind old flamethrower man here,1.17
54中景
蓝幕雪景片场,杰森·斯坦森双臂交叉抱胸瑟缩发抖,背景有岩石道具。and we put him to sleep.0.43
55中景
绿色夜视仪主观视角,晃动强光中男女身形模糊推搡挣扎,带HUD罗盘UI。Then, explosion one.2.07
56中景
蓝幕雪景片场,手持对讲机男子通话,周围有紫帽男和蒙面人,镜头左移。Meg?1.43
57中景
户外工业桶背景前,戴头巾女子持对讲机紧张观察周围。Copy. Who's Meg?0.80
58中景
蓝幕前,戴紫帽挂耳机的导演神情严肃看向左侧,背景有雪地拐杖糖道具。Fire in the hole!0.70
59全景
户外场地,戴黑底白花头巾粉发人持遥控器,中心油桶发生剧烈爆炸并燃起大火黑烟。1.33
60近景
光暗仓库片场,光头男子杰森·斯坦森看向左右说话,背景有多名头套武装人员。We smash another three or four heads together.1.17
61近景
绿色夜视仪画面,格纹衣人发生近身肉搏,主观视角中头套面罩男愤怒呼喊扭打,带罗盘UI。5.83
62中景
夜晚户外蓝幕片场,杰森·斯坦森对紫帽男说话,表情从微笑转严肃,身后有黑头套人。0.60
63全景
户外仓库空地,粉发男人举手机,前方油桶剧烈爆炸升起火球黑烟,碎片飞溅,男人倾斜躲闪。Explosion two.2.17
64中景
蓝幕片场,杰森·斯坦森与紫帽男等工作人员交谈,背景有假山树木和糖果棒雪景,麦克风入画。Yeah! As they're distracted by the tank.2.37
65远景
向外望室外场地,坦克停在绿树蓝卡车背景中,室内前景有工作人员剪影走动。3.27
66中景
长镜头
蓝幕雪景片场,杰森·斯坦森与紫帽耳机男严肃交谈,背景有拐杖糖装饰和工作人员走动。I'm sorry. Tank? It's a Christmas movie. You're gonna need one for the chase scene.10.77
67全景
后台休息区,翻皮衣男人背身走向端咖啡的女工作人员,侧脸笑取马克杯离开。Ah. Tea. Lovely.1.80
68中景
昏暗摄影棚,深色皮肤男子持吸管,紫帽男激动大喊比划后低头闪避上方滑轨。Thank you very much. But there is no chase scene!3.00
69全景
幕后拍摄现场,白外套演员躲避上方滑轨,背景有蓝幕雪地和拐杖糖,工作人员走动。2.60
70近景
蓝幕拍摄现场,杰森·斯坦森端印花马克杯喝水,随后放下杯子表情转为惊讶困惑。1.90
71全景
后台工作区,浅色衬衫男背对镜头快步向右走,背景有杂物木板和发光灯管。Jason!1.07
72近景
昏暗室内,秃头杰森·斯坦森神情严肃行走并向右侧头观察,背景有灯光设备和蓝幕。2.70
73中景
后台工作现场,红衣外套男背影指点指挥,左侧有人装饰圣诞树,背景有化妆镜玻璃门。I'm not so sure about that.1.17
74中景
室内片场,杰森·斯坦森神情严肃说话并微移,身后浅色夹克男交谈,背景有圣诞树和梯子。Look, these are all great ideas. Thank you.0.83
75中景
化妆间后台,杰森·斯坦森快步穿行,浅色衬衫男紧随交谈,经过化妆人员和设备。But... But you just can't do this.1.53
76中景
长镜头
更衣区走廊,杰森·斯坦森持杯行走说话打手势,白夹克男紧随交谈,环境渐暗。Listen, son. I'm a professional.10.33
77中景
室内片场,条纹衫、红皮衣和另一名工作人员站立交流指向前方,有摄影架器材。The script says, "Gazes into the distance."1.23
78近景
夜晚室外环境,皮夹克男和浅外套男看向窗内大型未完成雪人模型,背景有彩色礼盒。I gaze.1.07
79多景别
长镜头
昏暗片场,杰森·斯坦森持杯行走交谈,背景有风扇和蓝动捕服人员,镜头聚焦疑惑表情。If it says, "Parachute from a skyscraper holding a cat."13.43
80中景
蓝幕制片厂,杰森·斯坦森持杯与浅色夹克男交谈,背景有积雪坦克和工作人员走动。I parachute. And if the script says, "Fight off a load of bad guys and escape in a tank."4.93
81近景
昏暗室内,杰森·斯坦森端圣诞图案马克杯喝水,放下后眼神锐利直视逐渐吃惊,左后有蓝衣人影。I'm gonna fight. But the script doesn't say any of that!4.90
82中景
带绿色围挡风扇的昏暗室内,白衬衫男与杰森·斯坦森交谈,杰森指向远处下达指令,黑人男观察。What I mean is, it's just not that kind of movie.7.07
83近景
昏暗片场内,耳机男惊讶转头望向左侧,背景有剧组、坦克模型和灯带,深衣男走向深处。2.13
84近景
室内片场,浅外套蓝衬衫挂耳机男面带伤痕,表情惊讶疲惫,右侧背景升起橙色火焰。Well, it is now.2.17
85中景
摄影器材车尾,红格子衬衫男挥舞掷下长杆,夹克男弯腰拉下卷帘门关闭,内有器材货架。What's in that barrel?7.10
86中景
卷帘门前,挂耳机男神情严肃转惊讶夸张张口伴晃动。2.77
87中景
仓库门前,挂耳机男站在黑器材架间面向右侧双手比划,神情夸张。2.23
88中景
仓库车厢内,挂耳机男张嘴欢呼狂喜挥臂,转身奔向后方金属卷闸门。3.00
89全景
阳光厂房前停印有WARGAMING PRODUCTION标志白色货车,黑衣人忙碌,背景有叉车蓝箱。2.17
90近景
室内货架旁,挂耳机衬衫男低头疲惫,猛然抬头警觉看向左侧并迅速移出画面。4.87
91全景
货车尾户外场地,拿饮料黑人坐地,白外套蓝衬衫男拿紫帽走下货车离开,两人眼神交流。3.77
92多景别
长镜头
耳机男从亮处步入有摄影设备的暗影棚,神情惊讶凝重注视前方,镜头推进捕捉近景特写。13.30
93近景
深色背景前,白雪飘落,杰森·斯坦森低头沉思缓缓抬头注视前方,有圆灯和圣诞树。Santa!3.57
94中景
昏暗室内有条形灯,面带汗水男子抬头微张嘴惊讶震惊看向斜上方。I think...3.07
95远景
从带雪圆柱物后看前方的蓝幕室内影棚,有雪景岩石松树和悬挂阵列灯,雪花飘落。3.87
96近景
昏暗室内,带血迹汗水男面对镜头惊愕张嘴大喊,后有垂直亮光。we might...3.17
97近景
户外飘雪下,杰森·斯坦森张大嘴呼喊,背景有模糊彩灯圣诞树。2.03
98全景
戴墨镜皮草外套男坐坦克舱口,炮管向右开火喷火球浓烟,背景飘雪舞台灯阵圣诞树。have a... problem.2.50
99全景
圣诞雪地场景中,礼盒建筑爆炸飞散碎片拐杖糖,伴随雪花舞台灯。5.90
100中景
爆炸慢动作中,燃烧锥形物及糖果棒红球碎片在金屑烟尘中飞溅,背景雪树建筑。3.73
101中景
夜晚坦克上,杰森·斯坦森前倾观察,背景飘雪暖色探照灯及灯光圣诞树,炮管显字。2.43
102特写
夜间坦克炮管喷射明亮火光硝烟开火,可见FURY字样及水滴尘埃,背景橙光。1.17
103全景
雪夜户外,彩色礼品盒堆发生剧烈爆炸,火光白屑四溅,礼盒炸飞露倾倒雪橇。4.47
104全景
雪地礼盒剧烈爆炸,五彩碎片和包装飞舞散落,左有路灯右有拐杖糖,动态混乱。5.00
105近景
左侧男侧脸凝重看右前,背景天空中带亮光色彩碎片飞舞,脸庞逐渐移出留虚焦背影碎屑。5.23
106远景
片场侧拍剪影前景胶片摄影机,背景户外雪景爆发火光浓烟冲飞礼品盒,周围有大灯阵蓝幕。6.87
107中景
飘雪夜外,杰森·斯坦森闭眼张口复而微笑,背景有亮起圣诞树和暖黄圆灯阵。3.30
108近景
昏暗室内耳机男由极度惊恐呐喊转闭嘴神情困惑不安,额头有血迹污渍,有货架。2.97
109多景别
中心爆炸火光冲天黑衣男张臂,礼盒碎片飞舞,红帽圣诞摆件旋转飞向镜头遮挡视野转黑。7.43
110全景
雪夜光头杰森·斯坦森神情沉思坐装甲车顶,背景有圆排灯、圣诞树、雪花及烟雾。3.67
111中景
杰森·斯坦森严肃挺拔站立夜间带FURY字样坦克顶部俯视前方,飘雪中背景有阵列聚光灯及圣诞树。Yeah.7.47
112中景
坦克残骸前白须圣诞老人神情凝重看向镜头,渐黑出现World of Tanks标志。8.67
113中景
蓝幕雪景前场记给站带雪礼物坦克前的严肃圣诞老人打板。And board. One, take four.4.13
114多景别
长镜头
片场中圣诞老人与杰森·斯坦森边聊边走近并笑搂肩膀出画,周围有摄像机坦克剧组。I think that might be a wrap. Excellent news. Shall we...11.90
115中景
暗室片场,杰森·斯坦森搂圣诞老人的肩膀并肩背对镜头走向有明亮出口和灯光布景板处。You know what, Santa? What's that? I've really loved Christmas.5.00