共54个镜头，该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 多景别 |  长镜头 | 昏暗的卧室里，一名头戴红色头巾、身穿红西装的非裔女性背对镜头坐在床边写笔记，旁边床铺挂着白色蚊帐。随后镜头推近，展现她的侧脸。 | J'ai une histoire à vous raconter. Le jour s'efface dans l'ombre qui danse. Les moustiques guettent leur chance. Face aux conflits et aux eaux qui montent, les familles fuient. Les enfants se battent pour leur avenir. Leurs rêves d'enfants sont entre vos mains. Offrez-leur un bon lendemain. Zéro palu, c'est la clé de l'avenir. Plein de liberté. | 29.33 |
| 2 | 其他 |  | 全黑背景下，画面底部居中出现白色无衬线体字卡，随后切换为另一段文字。 | 1.97 | |
| 3 | 特写 |  | 一名戴着大耳环、包着彩色头巾的非裔女性眉头微蹙，急促地冲镜头大声呼喊。背景是模糊的红砖墙。 | Allez, allez ! Debout, c'est l'heure. On y va. | 1.20 |
| 4 | 特写 |  | 光线较暗的户外，一名编着细发辫的黑人女孩神情凝重地直视镜头，嘴唇微张。背景为红色砖房与热带植物。 | 1.63 | |
| 5 | 近景 |  | 非洲女孩穿着粉色短袖和牛仔背带裤在土路上行走，表情严肃。身后跟着两名成年女性，背景是茂密的绿树。 | On va être en retard. Quand je serai grande, je vais changer le monde ! | 2.97 |
| 6 | 中景 |  | 树林小径上，五名穿着白色短袖和深蓝色长裙校服的非裔女学生迎面走来。中心女孩背着粉色双肩包对着镜头说话，随后另一女孩上前搂住她。 | Maman dit que si je veux faire le métier de mes rêves et devenir... | 7.97 |
| 7 | 全景 |  | 户外简易教室前，一名头戴头巾、身穿拼色连衣裙的非裔女教师抱着教科书向镜头走来。背景有黑板和课桌椅。 | Écrivaine. | 1.20 |
| 8 | 多景别 |  | 林间草地上，身穿橙色运动服的非裔女性停止颠球，夹着足球走向镜头。画面出现白色英文字幕卡。 | Enseignante. La star du football africain. | 2.47 |
| 9 | 多景别 |  快速剪辑 | 快速切换画面：穿白大褂的非裔女科学家在森林中微笑说话；穿民族服饰的青少年在土路上跳舞；挂着听诊器的女医生在户外说话。 | Chercheuse. Danseurs. Docteure. | 3.17 |
| 10 | 近景 |  | 森林中，梳着脏脏辫的年轻女孩穿着白衬衫面向镜头说话，随后露出微笑。身后站着穿橙色运动服和白大褂的女性。 | La boss ! | 1.30 |
| 11 | 全景 |  | 林间土路上，五位女性迎面走来。先是中心女孩穿校服，其他人穿不同职业装；随后全部切换为同款校服。背景有半透明字卡。 | 2.60 | |
| 12 | 近景 |  | 穿着牛仔背心裙的非洲女孩在乡村集市边走边对着镜头说话。路两旁是水果摊贩和行人。 | Maman dit qu'il faut que je reste en bonne santé. | 2.17 |
| 13 | 全景 |  | 五名穿校服的非洲女孩在林荫道上同行。中心女孩背着粉色双肩包对着镜头说话，两侧女孩边走边交谈。 | Maman dit qu'il faut que j'aie de bonnes notes. | 2.07 |
| 14 | 多景别 |  长镜头 | 傍晚昏暗的户外，红头巾妇女和蓝T恤女孩正急促地将衣物塞进背包。随后镜头聚焦女孩焦虑恐慌的脸部特写。 | Maman dit : « Vite, on doit partir, c'est trop dangereux de rester ici. » Je me souviens, nous avons emporté tout ce que nous avons pu, et nous avons couru et couru encore. Loin des bruits effrayants, des cris et des pleurs. | 12.03 |
| 15 | 中景 |  | 穿校服的非洲女学生们在林间小路有说有笑地走着。远方模糊的人影正朝她们跑来。 | Je me souviens de mon frère, arrivé en courant alors que j'étais sur le chemin de l'école. | 5.13 |
| 16 | 全景 |  | 户外林间，非洲居民正排队领取物资。红头巾妇女带着女孩领取白色物资准备离开。工作人员在做记录。 | Je me souviens quand, avec maman, on est allées chercher nos moustiquaires toutes neuves. | 3.57 |
| 17 | 近景 |  | 背双肩包的非裔女孩在画面中心神情迷茫地直视前方。身后有背包裹的女性走过，背景是红砖墙和杂草。 | Nous avons dit au revoir à la maison, et nous avons commencé un looooong voyage. | 2.53 |
| 18 | 多景别 |  | 背书包的女孩回头；转场为部落纹理背景的插画房屋；再转场为男孩在森林中大声呼喊。 | Maman a dit qu'on allait peut-être marcher plusieurs semaines. Attends, attends ! Reviens ! Maman est malade ! | 8.97 |
| 19 | 多景别 |  | 动画中女孩排队行走；转场为紫色单词字卡内行走的剪影；再切到树林中三个女孩惊愕地看向镜头。 | 7.43 | |
| 20 | 全景 |  | 林间小路，背紫色书包的女孩背对镜头向前跑去。前景同伴停步侧身看向她。 | On marchait, on parlait. Je repensais à quand j'étais malade. | 2.30 |
| 21 | 近景 |  | 年轻女孩和头巾女性在土路上并行。女孩对着镜头说话，女性看着前方，背景绿植繁茂。 | C'était horrible. J'étais prête à tout pour ne plus jamais retomber malade. | 6.33 |
| 22 | 多景别 |  | 女孩穿校服在森林行走；平滑转场后她出现在昏暗卧室内走向病床，窗外是夜晚树影。 | Quand je suis arrivée à la maison, maman était couchée. | 3.33 |
| 23 | 近景 |  | 昏暗室内，编辫子的女孩侧脸朝下凝视，神情担忧。虚化背景中可见微弱光斑。 | Maman ne se repose jamais pendant la journée. | 1.77 |
| 24 | 特写 |  | 花纹短袖男子坐在床边，双手紧紧握住盖被子病人的手。 | J'ai eu peur. | 1.20 |
| 25 | 全景 |  | 昏暗卧室内，男子握着病床上女性的手，旁边有男孩背影。右侧有一名女性背身站立看着他们。 | Mon cœur battait vite. | 2.13 |
| 26 | 特写 |  | 非裔女孩侧脸特写，神情忧虑看向画面左下。黑暗背景中微弱光斑闪烁。 | Après deux semaines de marche, j'ai commencé à avoir de la fièvre. | 1.77 |
| 27 | 近景 |  | 背双肩包的非裔年轻女性面对镜头神情凝重地说话。身后年长女性上前摸她的额头并揽住她，两人同行。 | Maman était inquiète. Elle savait ce qui était en train de se passer. | 8.77 |
| 28 | 中景 |  | 乡村红土路上，头巾女性紧紧拥抱低头的背包小女孩，表情忧虑。 | 0.67 | |
| 29 | 多景别 |  长镜头 | 女性面部特写转紫色水滴变蚊子动画；切到男子照顾两个孩子的室内；再推向抱膝独坐的忧郁少女。 | Papa devait travailler, alors c'est moi qui me suis occupée d'elle. Le temps est passé super vite. Plus de calculs, plus de dictées, plus de copines, plus d'école. | 23.00 |
| 30 | 中景 |  | 穿红西装、戴红头巾的非裔女性抬头看向斜上方，严肃说话。 | Le palu était là. | 1.80 |
| 31 | 近景 |  | 红土路上，头巾女性与背书包的悲伤女孩紧紧相拥。背景模糊有行人。 | Le palu m'a attrapée. | 2.20 |
| 32 | 中景 |  | 昏暗室内床边，深红碎花衣女性双手交叠讲述。身后隐约有小孩。 | Le palu s'était installé chez nous. | 2.57 |
| 33 | 近景 |  | 穿橘色短袖背带裤女孩在林间小径对镜头说话，画面有大字叠加。 | Palu, tu ne perds rien pour attendre. | 2.83 |
| 34 | 中景 |  | 昏暗卧室床边，前侧年轻女性侧卧观察；后侧年长女性坐起进食。 | Et puis un jour, j'ai vu maman assise sur son lit. Elle mangeait de l'attiéké ! | 6.67 |
| 35 | 近景 |  | 穿橘色上衣女孩在林间小径中央面向镜头说话，背景绿植模糊。 | Maintenant, quand maman vient m'embrasser avant de dormir, elle dit : | 3.10 |
| 36 | 中景 |  | 穿粉紫西装戴红头巾的中年女性坐在室内，低头看着手中黑色物体严肃讲话。 | Comme un grand bouclier magique au-dessus de toi, ta moustiquaire te protège pendant que tu dors. Alors, ferme les yeux, ma chérie. Et imagine tout ce que tu pourras devenir, maintenant que le palu ne pourra plus t'arrêter. | 5.57 |
| 37 | 多景别 |  长镜头 | 非裔女性躺卧睁眼；叠化法语艺术字；转场紫色二维动画中摆出英雄姿势的发光女英雄。 | Cette première nuit, j'ai rêvé que j'étais une super chercheuse. | 16.53 |
| 38 | 全景 |  | 紫色二维动画中，金甲英雄举臂发光，周围环绕着巨大的变异蚊子怪物。 | Une héroïne qui pouvait combattre le plus grand méchant du monde : le palu. | 4.33 |
| 39 | 多景别 |  长镜头 | 动画英雄发光击败蚊子；转场至现实世界，背包蓝衣女孩走在热带植被土路上，有物资发放。 | Un jour, je vais inventer des super outils qui vont sauver le monde et faire disparaître le palu pour toujours. À l'infirmerie du camp, on nous a super bien accueillies. Ils ont fait le test. C'était bien le palu. Mais après deux jours de traitement, j'ai commencé déjà à me sentir mieux. | 17.33 |
| 40 | 中景 |  长镜头 | 穿校服学生们在林间走向户外教室，开心拥抱。中心女生回头面带灿烂笑容。 | Je suis partie en courant à l'école ! Mes copines et les maîtresses étaient trop contentes de me revoir. Maman était guérie, et moi je pouvais enfin retourner à l'école. | 12.43 |
| 41 | 近景 |  | 露天床上，非裔女孩盖着条纹被子枕着印花枕头微笑说话。床边放着书。 | Je serai chercheuse. | 2.13 |
| 42 | 中景 |  | 白色帐篷医疗点，穿白大褂戴听诊器的女医生为女孩做颈部检查。 | Docteure. | 0.93 |
| 43 | 近景 |  | 三名非裔少年穿着民族风针织衫站立，中间少年从平静转为自信微笑。 | World famous dance crew. | 1.87 |
| 44 | 多景别 |  快速剪辑 | 非洲青少年舞者穿着统一彩色条纹服饰，在乡村红土路上集体跳舞。 | 1.80 | |
| 45 | 中景 |  | 穿校服背包非洲少女双手叉腰，在林间自信微笑着对镜头晃动身体。 | La boss ! | 2.57 |
| 46 | 中景 |  | 玫红西装头巾女性坐在床边低头阅读翻开的书籍，背景有床幔。 | Docteur, directrice, présidente. C'est ton chemin. | 2.03 |
| 47 | 中景 |  | 户外教室课桌前，梳脏辫的短袖校服女生专注写字，时而抬头张望。 | À toi de le choisir. | 2.10 |
| 48 | 中景 |  | 粉红西装女性坐在白帷幔床边，拿厚书低头阅读并开口说话。 | Pour celles et ceux qui avancent, pour celles et ceux qui attendent. | 2.27 |
| 49 | 全景 |  | 白大褂女医生面带微笑为小女孩检查，女孩也露出开心笑容。 | Nos forces grandissent, nos solutions s'étendent. | 3.63 |
| 50 | 近景 |  | 红西装红头巾女性低头看书讲话，表情专注，背景有幔帐。 | 0.97 | |
| 51 | 中景 |  | 铁架床上，黑人女性看书后抬头露出惊喜表情并用手遮嘴欢呼。 | 3.17 | |
| 52 | 中景 |  | 玫红西装头巾女性低头微笑看着书本，背景有白色幔帐。 | Face à l'orage, ensemble on résiste. | 2.03 |
| 53 | 近景 |  | 玫红头巾西装女性在白纱帘前低头看物后抬头直视前方坚定说话。 | Zéro palu, et le rêve d'enfant persiste. | 3.90 |
| 54 | 其他 |  长镜头 | 黑色背景粉笔字轮播动画；变彩地球图标及环绕蚊子；下方显示网址和品牌。 | 24.30 |