共56个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
镜号景别参考图画面内容台词/旁白时长(秒)
1其他
在深蓝色渐变背景中央,白色迪士尼标志上方出现一个蓝色发光点,发光点沿顺时针方向划过一道半圆形光弧,随后画面淡出。3.10
2全景
暮色下的迪士尼城堡全景,背景是深蓝色的星空和远处的霞光。一颗流星划过城堡上空形成圆弧轨迹,画面中央显现迪士尼标识。3.53
3全景
淡蓝色背景上,皮克斯标志中的小台灯跳动并看向观众,随后灯光熄灭,画面淡出。4.37
4多景别
长镜头
一盏牧羊女造型台灯,底座有牧羊女和三只绵羊。背景墙面映出光斑,右侧叠加片名标题。画面转场至夜晚嘉年华的巨型霓虹摩天轮。11.90
5中景
长镜头
游乐场摩天轮边,三只小羊跃上平台,牧羊女与胡迪紧随其后。胡迪肩上坐着小女警,两人交谈,胡迪面向前方倾听。We saw the lamp in the antique store, and that led me here to you. Wow! That's quite an adventure. Whoa, whoa, whoa. Okay, let me get this straight. A giant claw comes down and saves you, Andy gives you to Bonnie, and then a fork leads you to Bo? Yeah, more or less. That's nothing!17.73
6中景
胡迪借牧羊女的长钩跃上摩天轮平台。牧羊女坐在平台边缘,三只小羊站在她身后,背景是游乐设施的彩色灯光。1.23
7中景
长镜头
胡迪、牧羊女和小羊并排坐在平台边缘。牧羊女手持蓝杖讲述,胡迪好奇询问,背景闪烁着游乐场的灯光。Hey, Bo, why don't you tell him your story? - Oh, boy. - Oh, yeah! Bo, what happened in all that time? Do you ever miss the lamp? Ah, the lamp. Girls, do we miss the lamp? That bad, huh? So, after we left Molly, we went to the new family. They had a little girl.19.73
8多景别
长镜头
温馨室内,一名男子将牧羊女台灯放在窗台上,女子抱着幼儿观看。台灯亮起,灯罩透出羊群图案,墙壁映出光斑,幼儿兴奋挥手。And she loved us. Okay. Here it is. Aw. Look at the pretty lamp. And... Ta-da!11.33
9中景
夜晚昏暗卧室,窗台放着牧羊女台灯。女子抱着熟睡婴儿坐在窗前,台灯熄灭,墙壁浮现柔和的粉紫光斑。We had some nice moments, in a lamp kind of way.4.87
10全景
明亮室内,小女孩爬上桌子,伸手将牧羊女玩偶从台灯底座上拿走,窗外透进阳光。3.20
11近景
室内卧室,小女孩举着牧羊女和三只小羊玩耍,在空中划过弧线。窗外绿树成荫,色调柔和。Fairytales, slumber parties, hide and seek...1.77
12近景
昏暗室内,光线透射帐篷,呈现牧羊女和小恐龙玩具的皮影戏效果。影子随动作晃动,背景挂有星体吊饰。1.13
13中景
长镜头
小女孩在台灯旁玩耍,母亲将其抱走。画面通过光影切换为夜晚,台灯亮起投影,牧羊女和羊群整齐摆在底座上。Oh, ba-ba. Playtimes were great when they actually happened. No! Put that down. This is not a toy. - No, no, no. - No, no, no. But overall, life on a baby lamp isn't that exciting. Honey, she's gotta cry it out. Or, maybe, too exciting.29.03
14多景别
窗台桌上,小孩突然伸手拿走整个牧羊女台灯。镜头切至牧羊女特写,她神情悲伤地抱着底座支撑物。Mine! See, the thing with babies is... They can love you...7.93
15近景
小女孩坐在大人怀中,嘴里咬着台灯的长线钩子,大人将其拿开。焦点转移至底座上神情严肃的牧羊女。No touch. ...a little too much.4.30
16多景别
长镜头
大人将台灯放在高处搁板。镜头后拉,房间入夜,台灯亮起微光投影光斑,两个小女孩在下方两张床上入睡。That oughta do it. There we go. We got put up. They gotta cry it out.13.87
17全景
长镜头
雨天室内,两名女孩在窗台用台灯和其他玩具玩耍,将玩偶放在飞船上。女孩不慎撞歪灯罩,另一人抱住掉落的小羊。We still tried to get playtime. A little risky, but still worth it. Oops.10.77
18中景
小孩双手扶着灯座,另一人给牧羊女台灯旋入新灯泡。灯泡旋紧后亮起暖黄光。- I think it's too small. - It's fine.3.70
19全景
夜晚窗台,台灯灯罩下方迸发火星,灯泡炸裂,牧羊女头部燃起火焰并冒烟。两个床上的女孩惊恐地看向台灯。Though the absolute biggest challenge was the hazardous working conditions. Fire! Fire! Fire!8.83
20中景
昏暗室内透进蓝光,灯罩被掀开。底座上一个瓷偶牧羊女小心拧上灯泡,警惕环顾后蹲在瓷羊身后躲藏。8.80
21多景别
长镜头
两个女孩在台灯两侧争吵。画面逐渐分屏,展示台灯在不同年份、不同环境下被孩子们嫌弃或争夺的过程。But kids grow up fast. Ugh. This is your baby lamp. - I don't want it. - Stop! - You stop! - You stop! - Mom! - Mommy! Ai, ai, ai, girls, I told you... They gotta cry it out. Give it away. I'm too big for that. THAT'S FOR BABIES!17.53
22中景
废弃纸箱旁,牧羊女玩偶缓缓站直。一名成年女性走来蹲下,拿起纸箱里的蓝色羊群图案灯罩。Pretty soon, you're in the donation box. Which took us on quite the unexpected journey.7.63
23中景
圣诞派对上,男子从礼盒中拿出牧羊女台灯,周围人手持礼物或饮料观看,背景有圣诞树灯光。What? It's a baby lamp? What's he gonna do with that?4.87
24中景
昏暗桌面,男孩戴着耳机操作音频设备。牧羊女台灯放在旁边,桌面散落着书本和纸杯。2.30
25中景
紫色荧光派对中,牧羊女台灯发出亮紫光。背景中许多人戴着奇特头饰狂欢跳舞。2.70
26中景
夜晚窗台,底座带花草装饰的牧羊女瓷偶台灯亮着。大量飞蛾突然飞来包裹灯泡,画面变暗。3.27
27近景
木质室内,黄色上衣角色背对镜头看桌面。牧羊女台灯向右移出画面,留下圆形舷窗和木墙。3.63
28中景
暗室中,台灯被白烟环绕。牧羊女和小羊玩偶迅速融合成一个白色半透明的幽灵状物体,灯罩倾斜。2.97
29中景
昏暗垃圾桶内,牧羊女和三只小羊从黑色垃圾袋后方探出头。左侧背景隐约有红光眼眸闪烁。4.83
30中景
昏暗街道,牧羊女拉着羊群和底座奔跑,枯叶飞舞。牧羊女手握长钩用力拽着台灯组件。3.20
31中景
长镜头
路边台阶,牧羊女趴在边缘试图用长杖拉起掉在落叶中的小羊。一双人类的腿走近并停在玩具旁。As you know, appliances have a shelf-life... ...and we were definitely not on a shelf. And then,12.17
32多景别
工作台上,人类双手用胶水修复台灯,将牧羊女和小羊固定在绿地底座上。镜头上摇展示修复后的台灯。just like that, we were settled. Safe and sound.7.23
33多景别
长镜头
古董店内,牧羊女台灯静置桌上,人类用除尘掸擦拭。牧羊女表情变生动,镜头拉远至傍晚打烊的店面外景。Life was so simple. No breaks, or rips, or slobber, no trash. And I thought, "Hey, we're good." We're good. Even if a little stuck. Till one day... Whoa! Cool! Look at all this stuff! Okay. Look with your eyes, and not your hands. Whoa, look at this! I wanna see! How does this work? Sorry. - Okay. - How about we go to the playground? Yes! Playground! Yeah! Playground! Playground! Playground! Playground! Playground! Playground! Out the door. Let's go. Let's go. Here we go. I realized... The playground. Kids, everywhere, all the time, unlimited playtime. We didn't need the lamp. We could be with kids again and be toys. We just had to get off the lamp and out of the antique store.63.67
34中景
台灯底座上的牧羊女手持长杖,看着前方。两侧是古典男女瓷偶,背景挂有杂物。We said goodbye to lamp life and initiated the escape plan.1.73
35近景
牧羊女瓷偶从背对镜头缓缓转过头,表情逐渐露出笑意。旁边是带有条纹装饰的台灯。3.93
36全景
微缩视角中,小女警玩偶快速穿过巨大的瓷偶人像腿部,奔向发光的底座。2.27
37中景
暗光下,台灯底座上的小羊脱离固定并在桌面活动,牧羊女随之摆动身体和手杖。2.93
38近景
牧羊女肩上站着小女警,两人相视微笑。牧羊女伸出左手食指与小女警击掌。High-five! Or one.3.40
39特写
特写桌面,蓝色胶座被向右拉出画面,台历上留下便签纸和绿笔。背景模糊人影在走动。We took what we needed and left the rest behind.1.30
40全景
俯视视角,男女玩偶走在悬空的木横梁上。下方可见杂乱的店内陈设及走动的人类。1.57
41近景
扎双马尾的娃娃拿着金色钥匙滑过,经过三头羊摆件时头部被蓝色灯罩完全罩住。4.00
42近景
展示柜玻璃门上插着钥匙。表情夸张的木偶突然探出头张望,增添惊悚感。Eat glass, dummy!2.53
43中景
昏暗房间,两个穿黑西装的人偶快速从右向左奔跑追赶前方人影。2.97
44全景
牧羊女站在台灯旁伸手调整发光球体,周围摆放着其他小羊和跳舞的瓷偶。Then we took down the security system. Wait, wait.4.27
45中景
摩天轮平台上,胡迪面带疑惑询问,牧羊女微笑着回答,小女警和三只羊在一旁。There is no security system in the antique store. Well, not anymore.5.50
46中景
牧羊女点亮台灯,灯泡发出刺眼暖光。镜头推进,画面最终因过度曝光瞬间变白。6.00
47多景别
长镜头
古董店门打开,牧羊女带着小女警跑上街道。警车鸣笛疾驰而过,留下灯光残影。We're off to be lost toys!18.90
48远景
阳光明媚的公园游乐场,孩子们在彩色滑梯和沙池中玩耍,氛围欢快。A whole new adventure!2.80
49多景别
女孩将牧羊女和羊群高高举起。镜头转为仰拍,牧羊女在蓝天下摆出英雄飞翔姿态。Playtime, all the time! Wee, let's fly! Ba-ba-da!7.07
50中景
长镜头
摩天轮上,牧羊女和小羊离开平台,胡迪起身时被突然旋转的机器甩落。I love it! So good! Never gets old. Whoa, Bo. That's incredible. That all happened? Yeah. Well, more or less. Whoa!16.30
51多景别
胡迪和牧羊女随摩天轮快速旋转。胡迪表情惊慌张开双臂,画面因速度而模糊。2.63
52多景别
长镜头
镜头从喧闹灯光的嘉年华摇摄至静谧的星空,背景保留旋转游乐设施局部。字幕滚出。26.33
53其他
纯黑画面持续,无主体和动作。9.17
54空镜
长镜头
黑色背景滚动播放多国语言配音名单,文字白色。232.53
55特写
长镜头
黑色背景上出现带圆孔的三维方块,下方彩色小球变形组合成皮克斯品牌Logo。10.77
56其他
纯黑画面,转场或结束。0.40