共153个镜头，该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 特写 |  | 画面显示专业音频编辑软件操作界面，屏幕有多个音频轨道，播放指针向右移动，画面随之平移。 | 5.43 | |
| 2 | 中景 |  | 昏暗工作室中，朴宝剑坐在桌前操作电脑上的音频编辑软件，桌上摆满专业音频设备。 | There was a kind of music that I always wanted to make. | 2.47 |
| 3 | 特写 |  | 电脑屏幕音频软件界面特写，鼠标拖动“water-02”音频块至轨道，画面数字放大聚焦波形。 | Music that captures the sounds of Korea. | 1.93 |
| 4 | 特写 |  | 电脑屏幕特写，音频软件内一段音轨素材被时间轴线滑过，光标点击后波形变红。 | 0.87 | |
| 5 | 特写 |  | 手指在机械键盘上按压橙色键帽，上方为混音设备。 | 0.80 | |
| 6 | 远景 |  | 黄昏时分，男子提黑色行李箱走在蜿蜒小路上，路边停有白色货车。 | But at some point, all I could hear were familiar sounds. | 2.27 |
| 7 | 中景 |  | 朴宝剑坐在设备前，伸手操作后轻抚额头，面露思索。 | 2.50 | |
| 8 | 远景 |  | 夜晚，极简玻璃幕墙建筑外景，内部透出暖光，右侧有人工作，左侧人影下楼。 | 3.77 | |
| 9 | 全景 |  长镜头 | 一男子提包走进工作室，朴宝剑起身迎接，两人拥抱后交谈，氛围愉悦。 | Bo Gum! Good to see you man! How are you? Good. It's been a while. Still so serious though? Me? No. You're still late. Sorry. Just kidding. Have a seat, have a seat. | 21.63 |
| 10 | 远景 |  | 夜间，方形现代混凝土建筑透出暖光，周围树影环绕，画面浮现英文艺术字。 | 3.97 | |
| 11 | 近景 |  | 室内，朴宝剑认真向左侧男子说话，伴随手势。 | Hyeong, I want to make music that sounds like Korea. | 5.07 |
| 12 | 近景 |  | 俯拍视角，一双手往深绿色旅行包里放置白色方形设备。 | It's a...it's not music yet. | 3.13 |
| 13 | 全景 |  | 工作室中，两人面对面坐在木凳上，中间有黑色录音设备，右侧朴宝剑正触碰设备。 | It's just the sounds I picked up on my way here. | 2.80 |
| 14 | 近景 |  长镜头 | 工作室里，朴宝剑戴上头戴式耳机，左侧男子露出侧脸轮廓。 | On your way here? | 10.50 |
| 15 | 中景 |  | 录音棚内两人相对而坐，朴宝剑戴耳机操作红色电子设备，随后调整耳机。 | 2.60 | |
| 16 | 近景 |  | 朴宝剑摘下耳机挂在脖子上，与左侧对话者交流并露出笑容。 | Do you want to make something fun together? | 5.47 |
| 17 | 特写 |  | 音频编辑软件音轨界面，双声道音频被选中，标签栏输入文字。 | 3.30 | |
| 18 | 远景 |  | 水面虚化后镜头上摇，展现黄昏开阔江面、跨江大桥与城市高楼。 | 6.03 | |
| 19 | 近景 |  | 黄昏河面上，朴宝剑穿救生衣坐在船上，转头微笑。 | Someone hearing Korea for the first time, And someone all too familiar with its sounds. | 4.00 |
| 20 | 特写 |  | 俯拍红色船头切开水面产生白浪，映照夕阳余晖，画面带运动模糊。 | 2.00 | |
| 21 | 近景 |  | 带有防风毛罩的录音麦克风举在空中，背景为黄昏天空。 | Standing in the same place, we began hearing different Koreas. | 3.10 |
| 22 | 中景 |  | 朴宝剑在户外晚霞背景下，微笑着向后仰头并伸展双臂。 | 3.07 | |
| 23 | 航拍 |  | 傍晚俯瞰横跨河流的大桥、远山、电视塔与城市建筑。 | 2.10 | |
| 24 | 全景 |  | 黄昏，地铁列车穿过大桥下层，背景为晚霞与城市剪影。 | 1.33 | |
| 25 | 近景 |  | 地铁站台内，持录音设备的男子注视铁轨方向，背景为屏蔽门。 | 2.43 | |
| 26 | 空镜 |  | 极度虚焦的室内场景，隐约可见反光平面与浅色墙面。 | 0.70 | |
| 27 | 近景 |  | 低视角拍摄地铁站台，屏蔽门打开，行人腿部虚化经过。 | 2.63 | |
| 28 | 特写 |  | 地铁站台屏蔽门合拢特写，红色指示灯闪烁。 | 1.47 | |
| 29 | 中景 |  | 明亮车站进站大厅，多名乘客通过自动检票闸机。 | 1.07 | |
| 30 | 近景 |  | 地铁闸机口，行人刷卡通过，背景明亮。 | He listened among the people, | 0.97 |
| 31 | 特写 |  | 地铁闸机感应区特写，手持黄色卡片刷过。 | 1.97 | |
| 32 | 中景 |  | 工作室里，朴宝剑坐在设备桌前写字记录，镜头拉远露出专注侧脸。 | I listened in silence, alone. | 4.47 |
| 33 | 全景 |  | 俯视视角，朴宝剑背对镜头坐工作台前，手触碰桌面。 | 2.27 | |
| 34 | 特写 |  | 电脑屏幕上DAW界面，鼠标点击删除“Seoul Metro-01”音频块。 | 1.13 | |
| 35 | 特写 |  | 工作台上，一人右手拿笔敲击键盘，左侧可见调音台。 | 0.83 | |
| 36 | 全景 |  | 朴宝剑背对镜头坐转椅上，右手按电子琴键，面前摆满设备。 | 2.43 | |
| 37 | 近景 |  | 朴宝剑侧对镜头专注工作，嘴唇微动，背景有音箱与电子琴。 | 3.07 | |
| 38 | 全景 |  | 室内市场摊位后，持麦克风男子看向镜头，被前景遮挡。 | 2.70 | |
| 39 | 中景 |  | 水果摊前，行人经过并遮挡左侧视图。 | 1.40 | |
| 40 | 中景 |  | 室内市场中，男子戴耳机行走，摊位上堆满纺织品。 | 2.50 | |
| 41 | 中景 |  | 市场小吃摊前，人员忙碌，摆放辣炒年糕与煎饼。 | 0.90 | |
| 42 | 中景 |  | 市场操作台前，人员向石磨中心的豆子淋水。 | 1.17 | |
| 43 | 特写 |  | 戴手套的手在铁板上用压饼器制作糖饼。 | 1.83 | |
| 44 | 特写 |  | 特写热油锅中用金属压具煎炸面团。 | 1.63 | |
| 45 | 特写 |  | 餐桌上，手按下无线呼叫铃，侧面红灯亮起。 | 0.97 | |
| 46 | 全景 |  | 高挑工作室中，朴宝剑坐窗前设备旁工作，窗外是山脉森林。 | These sounds I passed by every day, | 3.33 |
| 47 | 多景别 |  | 朴宝剑在设备旁专注工作，放下笔露出微笑。 | somehow felt new. | 6.23 |
| 48 | 远景 |  | 宽敞现代工作室，朴宝剑看手机后操作设备，窗外景色宜人。 | 5.40 | |
| 49 | 近景 |  长镜头 | 朴宝剑正对镜头，神情从疑惑转为开怀大笑。 | What's this? When did he even record this? | 10.13 |
| 50 | 特写 |  | DAW界面，音轨名被输入修改为“Track 02_Familiar, Yet New”。 | 3.00 | |
| 51 | 全景 |  | 古建筑外，传统韩服表演者跳舞，后方男子持设备收音。 | 3.63 | |
| 52 | 全景 |  | 男子举录音设备微笑，旁有舞狮者经过。 | 2.13 | |
| 53 | 近景 |  | 男子躺在被褥间，握录音设备对镜头微笑。 | 3.60 | |
| 54 | 近景 |  | 狮舞道具快速晃动过画面，中景韩服男子侧脸，背景古建筑。 | 1.50 | |
| 55 | 全景 |  | 沙石空地，持录音设备男子被表演者环绕，周围有舞狮与手鼓舞蹈。 | 2.27 | |
| 56 | 全景 |  | 古建筑前，白衣表演者在绳索上高跃挥绸。 | 0.80 | |
| 57 | 全景 |  | 阳光下，白衣表演者持红扇在绳索上跳跃，呈剪影。 | 1.30 | |
| 58 | 空镜 |  | 虚焦画面，阳光透过树叶形成光斑与蓝色眩光。 | 1.50 | |
| 59 | 远景 |  长镜头 | 朴宝剑合上电脑，上楼走到落地窗前眺望山林。 | Then, suddenly, I heard Korea too. | 11.43 |
| 60 | 近景 |  | 朴宝剑侧站窗前远眺，目光注视窗外绿林。 | 5.90 | |
| 61 | 中景 |  | 戴墨镜男子持麦克风走上石阶，视点左移向暗部。 | 1.43 | |
| 62 | 中景 |  | 年轻男子持麦克风走在天桥上，背景为瓦房与现代楼群。 | 1.63 | |
| 63 | 远景 |  | 废墟前男子举设备自拍，后方工人忙碌，挖掘机喷水。 | 1.97 | |
| 64 | 特写 |  | 特写共享单车带绿色轮圈的后轮锁扣。 | 1.33 | |
| 65 | 全景 |  | 男子将共享单车停入瓦片墙外的停放处。 | 2.23 | |
| 66 | 远景 |  | 白衣人独坐河谷巨石滩中央，远景为翠绿山峦。 | Strange. It felt as if sounds were taking me somewhere. | 4.03 |
| 67 | 中景 |  | 背对镜头男子举长杆麦克风在森林前收音。 | 4.23 | |
| 68 | 远景 |  | 黄昏河面，天鹅游船驶过，背景玻璃大厦反射夕阳。 | 3.77 | |
| 69 | 远景 |  | 河面漂浮天鹅游船，背景为大桥与城市黄昏建筑。 | 2.50 | |
| 70 | 全景 |  | 朴宝剑躺草编地毯上，双手脑后交叉，随后举手机查看。 | 4.17 | |
| 71 | 特写 |  | 手持折叠手机看视频，视频中男子戴墨镜救生衣微笑。 | Turns out, Ki was just as passionate about exploring Korea as he was about collecting its sounds. | 1.80 |
| 72 | 近景 |  | 朴宝剑躺地毯上专注看手机，随后露出灿烂笑容。 | 2.93 | |
| 73 | 全景 |  | 城市夜景，左侧古典建筑亮灯，右侧道路车流繁忙。 | 2.27 | |
| 74 | 中景 |  | 夜间窄巷挂满韩文霓虹灯，左侧有男子背影。 | 1.80 | |
| 75 | 中景 |  | 室外看室内，三名年轻人在镜前互动，左前紫色霓虹灯。 | 2.10 | |
| 76 | 特写 |  | 夜晚街头，行人踩过发蓝色荧光的地砖，拍摄腿部。 | 2.07 | |
| 77 | 近景 |  | 仰拍夜间交通灯，绿灯小人闪烁，背景有彩色建筑与招牌。 | 0.90 | |
| 78 | 特写 |  | 俯拍桌面排队取餐器，红灯闪烁，旁有水杯。 | 1.13 | |
| 79 | 中景 |  | 咖啡厅内，男子从桌面拿走长方形设备后离座。 | 1.57 | |
| 80 | 中景 |  | 聚餐时手持透明玻璃杯碰杯，中年男子微笑回应。 | 1.63 | |
| 81 | 中景 |  | 男子在商店冷柜前拿出食品关门，货架有鸡蛋。 | Hey, Bo Gum! Hyeong, have you eaten? | 3.17 |
| 82 | 全景 |  | 夜间路边摊，两人坐着与走来的微胖中年男子交谈。 | Of course. There're two things you never have to worry about: Bo Gum... and if I've eaten. Ki! Welcome! | 6.70 |
| 83 | 近景 |  | 路边摊两人坐桌前，中年男子递小礼包给卡其外套男。 | My present! Gam-sa-hap-ni-da. | 3.13 |
| 84 | 中景 |  | 大排档两人聚餐，连帽衫男吃东西竖拇指，同伴拆包装。 | Oh, perfect! | 2.00 |
| 85 | 近景 |  | 胡茬中年男子低头拆零食包装，手上戴黑色戒指。 | 0.97 | |
| 86 | 全景 |  | 路边摊年长男子站桌旁交谈，递食物给棕夹克男。 | Hey hey, you're not supposed to eat this alone. This is for sharing. | 4.47 |
| 87 | 全景 |  | 路边摊三人聚餐，微胖男弯腰对手势比划说话。 | 2.10 | |
| 88 | 近景 |  | 连帽衫年轻男子拿小物件说话，看向对面同伴。 | You have to share it together. | 1.17 |
| 89 | 近景 |  | 胡渣中年男侧坐，抬头斜视上方，表情略显迟疑。 | Oh? Ok. | 1.13 |
| 90 | 中景 |  | 三人围坐聚餐，连帽衫年轻人笑看对面微笑的中年男。 | You and me, half and half. Sharing. Korean friendship, | 3.17 |
| 91 | 近景 |  | 中年男性在户外环境说话微笑，神情亲切。 | Jeong! | 3.23 |
| 92 | 中景 |  | 俯拍三人围坐，两人笑看对面举双棒雪糕的男子。 | 1.03 | |
| 93 | 近景 |  | 中年男手持双棒冰淇淋掰开，低头神情略显落寞。 | Oh gosh... | 2.37 |
| 94 | 全景 |  | 小吃摊前老年男拿钱与桌前两年轻人谈笑交流。 | 1.43 | |
| 95 | 近景 |  | 年轻男子穿连帽衫笑容灿烂与人交谈，前有持雪糕的手。 | 1.00 | |
| 96 | 中景 |  | 朴宝剑笑看右侧，随后转头面露惊讶直视镜头。 | Wow hyeong, where is that? | 5.37 |
| 97 | 近景 |  | 卡其色夹克男吃雪糕，转头看画面左侧。 | Oh, that place? Hwasan Village. | 1.17 |
| 98 | 近景 |  | 中年男性持咬过的冰棒对镜头平静说话。 | If you go at sunrise, it's unreal. The clouds unfold beneath your feet. | 3.27 |
| 99 | 近景 |  | 室内杂物堆放处，墙挂云海山峦相框与手写挂历。 | 1.30 | |
| 100 | 近景 |  | 连帽衫年轻男坐着掏耳朵仰望，旁有持雪糕中年男。 | 2.20 | |
| 101 | 中景 |  | 大排档微胖年长男站立拿冰棒交谈，卡其夹克男倾听。 | 2.60 | |
| 102 | 中景 |  | 夜市摊三人聚餐，年轻男看同伴后神情专注。 | Hyeong, let's go there. | 3.13 |
| 103 | 中景 |  | 连帽卫衣年轻男坐桌边看对面持冰棒者说话。 | Now? | 1.70 |
| 104 | 远景 |  | 晨曦山脉云海流淌，天空透微光，氛围宁静。 | It's so quiet. | 8.00 |
| 105 | 近景 |  | 两人户外傍晚山脉前，年轻男侧望平和，中年男背吉他。 | Yeah. | 3.80 |
| 106 | 航拍 |  | 航拍云海山脉，天空粉紫深蓝过渡，雾气流淌。 | So serene. | 5.10 |
| 107 | 特写 |  | 电脑DAW界面修改音轨名为“Track 03_ Ain’t This the Sound of Korea?”。 | 3.07 | |
| 108 | 远景 |  | 傍晚两人河边树下走动，水面倒影，背景远山。 | 4.37 | |
| 109 | 全景 |  | 戴白帽老人驾驶红色拖拉机在乡村小道行驶。 | 2.43 | |
| 110 | 全景 |  | 拖拉机驶过，背琴包男路边等待后走向草坪凉亭。 | 5.23 | |
| 111 | 多景别 |  快速剪辑 | 快切展现厨房备菜，女性切西葫芦、莲藕、豆腐。 | 3.67 | |
| 112 | 中景 |  | 厨房里男子拿冰箱物品后转向水槽忙碌。 | Hyeong! Give me a hand. | 2.93 |
| 113 | 全景 |  | 中年男平躺在传统建筑木走廊上放松休息。 | 3.10 | |
| 114 | 特写 |  | 手移开餐桌法琅锅上英文留言，揭盖露热腾腾豆腐汤。 | Lunch is ready I'll be back | 3.90 |
| 115 | 中景 |  | 男子坐桌前舀汤配白饭，背景怀旧带老电视。 | 2.53 | |
| 116 | 中景 |  | 白衣男举麦克风背向天空，左转露侧脸望远。 | Every sound made me want to hear the next. | 3.27 |
| 117 | 远景 |  | 白衣男立于黄色花丛持麦克风进行户外拾音。 | 5.57 | |
| 118 | 中景 |  | 古朴室内男子侧持麦克风靠近窗边风铃收音。 | 2.20 | |
| 119 | 远景 |  | 分层合成展示同一男子在韩式院落内多处生活状态。 | 3.97 | |
| 120 | 航拍 |  | 航拍夕阳沿海公路，白巴士行驶，展现曲折海岸线。 | And just like that, I began to hear Korea again. | 3.43 |
| 121 | 远景 |  | 落日两男持录音设备在海边公路行走，向远方延伸。 | I really like the loud sounds today. | 4.07 |
| 122 | 中景 |  | 夜间草地篝火燃烧，有人向火堆添加木柴。 | And I like the quiet ones too. | 3.67 |
| 123 | 近景 |  | 低光室内中年男侧向镜头低头沉思后抬眼望。 | 1.87 | |
| 124 | 中景 |  | 营地男青年坐火堆旁，拿麦克风抬头与人交谈。 | You're right. I think that's Korea. Loud and bustling one minute, but then quiet and serene the next. | 7.70 |
| 125 | 中景 |  | 中年男坐木屋前户外微笑左顾后正视镜头。 | Ain't this the sound of Korea too? | 2.07 |
| 126 | 全景 |  | 两男子夜晚森林围坐篝火微笑交谈，氛围温馨。 | Woah! You sounded so Korean! | 5.37 |
| 127 | 远景 |  | 夜色下韩式瓦房屋顶，火星与白烟飘过。 | Wait, say that again? Ain't this the sound we were looking for! | 4.17 |
| 128 | 大远景 |  | 滩涂黄昏天空淡灰，阳光穿云映水，静谧。 | 3.17 | |
| 129 | 全景 |  | 粉衣男海滩持麦克风背向大海后转头微笑。 | 4.17 | |
| 130 | 全景 |  | 红衣男在海岸旁用麦克风收录白衣男吃面声音。 | 2.13 | |
| 131 | 近景 |  | 红衣胡须男递麦克风，白衣年轻男微笑着吃泡面。 | 3.53 | |
| 132 | 中景 |  | 海边堤坝两男子并坐，虚焦红衣男转实沉思。 | You're recording this, too? | 4.77 |
| 133 | 特写 |  | 白衣男户外强逆光下灿笑低头，身后有风车。 | 2.33 | |
| 134 | 中景 |  | 海边并坐两男谈笑，红衣男转头与白衣男交谈。 | Everything sounds like music to you now? You do that too. | 6.50 |
| 135 | 全景 |  | 傍晚海堤两男背坐，白衣男随后起身背向镜头。 | 7.83 | |
| 136 | 全景 |  长镜头 | 滩涂孤立植物，背景霞光海面，英文字幕显现。 | The Korea Ki heard for the first time. The Korea I heard again. What sounds await you in Korea? | 10.47 |
| 137 | 近景 |  | 挂耳机男侧立仰望天空，黄昏微光，神情平静。 | 3.23 | |
| 138 | 特写 |  | DAW界面指针滑过轨道，画面中英文字幕叠映。 | 3.13 | |
| 139 | 近景 |  | 夜间垂直交通灯绿灯亮起，右侧现酒店招牌。 | 1.07 | |
| 140 | 特写 |  | 夜间路口地灯变青蓝，行人腿步迈向斑马线。 | 2.13 | |
| 141 | 特写 |  | 手持卡片在地铁闸机感应区刷卡特写。 | 1.03 | |
| 142 | 特写 |  | 地铁4号线闸机处多名行人身穿休闲服快步通过。 | 0.67 | |
| 143 | 特写 |  | 手持黄卡在贴有圆标的地铁闸机刷卡特写。 | 1.00 | |
| 144 | 特写 |  | 黑桌面白取餐器红灯闪烁，旁有水杯特写。 | 1.13 | |
| 145 | 近景 |  | 昏暗咖啡馆内，灰T男从桌面拿走深色物件。 | 1.57 | |
| 146 | 中景 |  | 聚餐人手持玻璃杯碰杯，中年男子举杯回应。 | 3.30 | |
| 147 | 多景别 |  快速剪辑 | 快切展现列车过桥、车门红灯闪烁与手按呼叫铃。 | 3.43 | |
| 148 | 特写 |  | 手指按下木桌呼叫器按钮后收回，红灯亮。 | 1.97 | |
| 149 | 多景别 |  快速剪辑 | 快切显现老者开拖拉机及切西葫芦莲藕画面。 | 3.10 | |
| 150 | 全景 |  | 废墟工地戴墨镜男持手机摄拍，工人与挖掘机忙碌。 | 2.63 | |
| 151 | 航拍 |  | 航拍落日金光海滩，显现职员表英文字幕。 | 9.30 | |
| 152 | 远景 |  长镜头 | 夕阳海边公路两人并行，一人高举收音设备，字幕叠现。 | 13.70 | |
| 153 | 远景 |  | 日出大海现耀眼光带，韩国旅游局Logo叠印。 | Imagine your Korea | 7.77 |