共204个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 全景 | ![]() | 两个男人在森林中的土路上漫步交谈。较年长的男士穿着黑色长袖衫;较年轻的男士穿着深蓝色夹克。 | 3.00 | |
| 2 | 远景 | ![]() | 前景是森林树顶,中景被厚重的白色云雾完全覆盖。画面中央有居中对齐的白色文字包装。 | 2.80 | |
| 3 | 中景 | ![]() | 幽暗潮湿的针叶林内部,地面覆盖着绿色的青苔和低矮的黄色灌木。画面中心出现一个布满绿色苔藓的断裂树桩。 | 2.70 | |
| 4 | 全景 | ![]() | 两名男士正在边走边谈。较年轻的男子微笑听着;年长的卷发男子双手在空中比划。 | La première fois que j'ai entendu parler de toi, Denis, | 5.13 |
| 5 | 全景 | ![]() | 两名男子正坐在小木屋里进行交谈,中间有一个正在燃烧的壁炉。 | je t'avoue que j'ai rien compris. | 4.40 |
| 6 | 近景 | ![]() | 年轻男子面带微笑,一边说话一边配合手势。画面左侧边缘可见另一人的模糊侧影。 | Et c'est je pense uniquement | 3.13 |
| 7 | 中景 | ![]() | 木屋室内环境中,镜头通过一个虚焦的前景人物肩膀,拍摄对面坐着的中年男子。 | en ayant visité De Bethune, | 3.37 |
| 8 | 近景 | ![]() | 年轻男子在室内交谈,他面带微笑,双手抬起在胸前做着捏合的手势。 | et en ayant compris le niveau de détail dans lequel tu rentres dans toutes, | 1.60 |
| 9 | 中景 | ![]() | 中年男子坐在左侧,正面对镜头,神情温和。画面的右侧前景是一个模糊的人物背影。 | de toutes tes pièces, | 2.77 |
| 10 | 全景 | ![]() | 两名男子分别坐在黑色简易椅子上相对而坐,正在进行交谈。两人中间背景处有一个正在燃烧的黑色火炉。 | que j'ai vraiment compris qui était Denis Flageollet. | 2.40 |
| 11 | 中景 | ![]() | 年轻男士面带微笑,注视着左侧画面边缘外的对话者。背景虚化程度较高。 | Un peu le Léonard de Vinci des temps modernes. | 1.73 |
| 12 | 中景 | ![]() | 中年男子身穿深色长袖衫正对着镜头侧前方的人说话。他一边说话一边抬起双手做出比划的手势。 | Mais merci, très beau. | 2.13 |
| 13 | 全景 | ![]() | 两名男子相对而坐。中年男子正在说话并配合手势动作;年轻男子面带微笑,倾听对方说话。 | Et moi, comment on te présente Jean ? | 2.80 |
| 14 | 中景 | ![]() | 棕色卷发的男子坐在椅子上,面对着镜头右侧一个模糊的背影人物说话。他说话时双手举起并摊开手掌。 | 0.83 | |
| 15 | 中景 | ![]() | 年轻男子处于画面右侧,正带着微笑看向画面左侧的一位虚焦的对话者。 | 1.90 | |
| 16 | 中景 | ![]() | 中年男子穿着深蓝色长袖上衣坐着,他神情专注地对着镜头右侧方向的人说话。 | Vu mon esprit un peu de la montagne, un petit peu | 2.20 |
| 17 | 全景 | ![]() | 两名男子相对而坐,正在进行交谈。两人之间背景处有一个正在燃烧火苗的黑色铁皮壁炉。 | renfermé sur nous-mêmes, quand on m'a dit : « Ouh là là ! » | 2.27 |
| 18 | 中景 | ![]() | 中年男子正坐着面对镜头方向说话。画面前景右侧露出另一人的模糊背影,形成过肩镜头。 | Qu'est-ce qu'il me veut ? Qu'est-ce qui se passe ? | 4.30 |
| 19 | 近景 | ![]() | 年轻男子正带着微笑注视着镜头左侧的人。画面左侧边缘可见另一个人的后脑勺虚影。 | 1.70 | |
| 20 | 中景 | ![]() | 中年男子坐在窗前,正对着画面右侧的前景人物说话。画面右侧前景是一个模糊的人物背影,形成过肩拍的对话构图。 | Et puis, voilà, on a eu un premier contact, j'ai rencontré un, quelqu'un de passionné, de cultivé, d'intéressé. | 6.10 |
| 21 | 近景 | ![]() | 年轻男性正面对着镜头左侧交谈并露出微笑。画面左侧边缘可见模糊的另一人背影。 | Et là, j'ai dit : « Ah ouais, bah il est en plein dedans ! » | 1.27 |
| 22 | 中景 | ![]() | 中年男子身穿深色圆领衫坐在左侧,正带着微笑看向对面的访谈者并交谈。 | C'est top ! On va pouvoir faire des choses vraiment magnifiques ensemble. | 1.27 |
| 23 | 远景 | ![]() | 全景展现一处宁静的欧洲乡村风光。近景是大片起伏的绿色草地,中景散落着几栋乡村住宅。 | C'est de là que le projet est né. | 2.47 |
| 24 | 全景 | ![]() | 画面展现了起伏的绿色草坡。阳光在草坡上自上而下、由远及近地扫过。 | Et oui. | 2.87 |
| 25 | 远景 | ![]() | 布满厚重白云和阴云的天空,一只黑色的飞鸟从画面左下方快速飞过,掠过云层边缘。 | 2.57 | |
| 26 | 中景 | ![]() | 中年男性坐在圆桌前。他正低着头,右手拿着圆规在纸上进行精细的操作。背景墙上有一束斜射的强光。 | Moi, je suis comme Obélix, | 3.77 |
| 27 | 特写 | ![]() | 暖色调灯光下的桌面环境,一只手正握着自动铅笔在纸张上进行精细的绘图。画面的右下角摆放着一把金属圆规。 | je suis tombé dedans quand j'étais petit. | 3.43 |
| 28 | 特写 | ![]() | 一支银色自动铅笔的笔尖,正在浅褐色的纸张上绘制精细的钟表表盘草图。 | Je suis de quatrième génération d'horlogers. | 3.40 |
| 29 | 中景 | ![]() | 中年男子正坐在椅子上说话。男子在说话的同时,双手抬至胸前并伴有手势动作,表情专注。 | En fait, moi j'avais un, un père à l'établi, je le voyais faire les pièces à la main, les tiges de remontoir qu'il fallait réparer, les axes, les pivots, c'était tout roule-goupille à la main. | 6.13 |
| 30 | 中景 | ![]() | 年轻男子正看向画面的左前方。他面带微笑,神情平和。画面的左侧近景处有一个虚化的人头侧影。 | Je me suis rendu compte qu'une matière qui est travaillée à la main, | 3.60 |
| 31 | 中景 | ![]() | 中年男子坐在椅子上,面对右前方的人物进行交谈,双手在身前自然挥动做手势辅助表达。 | enfin, moi c'est super important, quoi. | 2.27 |
| 32 | 特写 | ![]() | 人的双手在笔记本上书写的特写。左手握着一支黑金相间的钢笔,正在纸上勾勒线条或文字。 | Pour à la fin avoir un, un objet qui, qui dégage | 2.63 |
| 33 | 特写 | ![]() | 一支自动铅笔的笔尖正在纸上绘制精密的设计草图,纸上已经有圆形的轮廓、刻度数字以及射线状的线条。 | des vibrations extrêmement positives. | 2.10 |
| 34 | 中景 | ![]() | 戴眼镜、头发蓬松的中年男性低头沉思或正在工作。背景墙上有圆形装饰物和弧形线条,疑似星图或艺术装置。 | 3.70 | |
| 35 | 特写 | ![]() | 浅灰色或浅褐色的平滑表面,其上覆盖着斑驳的金色或黄色亮斑,亮斑随光影闪烁,具有流动感。 | 2.37 | |
| 36 | 全景 | ![]() | 戴眼镜的中年男子坐在一张圆桌旁,正低头翻阅一本厚实的画册。墙上有一道明显的斜射阳光。 | Louis Vuitton, pour moi, c'est le voyage. | 5.47 |
| 37 | 全景 | ![]() | 两名男子相对而坐。稍年长的男士正带着手势激昂地说话;年轻男士正专注倾听并面带微笑。 | Donc pour moi, ça avait un sens très clair, | 2.80 |
| 38 | 中景 | ![]() | 中年男子坐在椅子上,面向画面右侧镜头外的人进行谈话。他说话时双手不断比划手势。 | de dire : « Si on parle de voyage, on va jusqu'au bout du voyage. » | 4.33 |
| 39 | 大特写 | ![]() | 一支铅笔的笔尖垂直对着一张绘有星图点位和连线的白纸。铅笔尖轻轻点向纸面。 | On met, on met le paquet pour que ça soit, un, un vrai voyage ! | 2.37 |
| 40 | 特写 | ![]() | 在白色纸张上用铅笔绘制点状星图的手部特写。背景中可以看到一本打开的深蓝色精美画册。 | 1.83 | |
| 41 | 大特写 | ![]() | 一支细长的画笔正在搅拌或蘸取黏稠的白色颜料,颜料质地厚重且有明显的堆叠感。 | 1.70 | |
| 42 | 特写 | ![]() | 蓄着胡须的年轻男性身穿灰色连帽衫,低头垂目向下看,神情平静专注。 | 1.07 | |
| 43 | 特写 | ![]() | 设计师正专注地进行手工绘制。他用细笔蘸取白色颜料,在灰色设计稿纸上的圆形图案进行精细的点绘。 | 3.13 | |
| 44 | 特写 | ![]() | 细小的白色毛笔正在精细地进行手工绘画。背景是一个嵌有蓝色半圆的灰色转盘。 | 2.77 | |
| 45 | 中景 | ![]() | 年轻男子正在说话,其神情专注并带有微笑。镜头左前方可见另一人的虚焦背影。 | On s'est retrouvés avec un projet exceptionnel que, personnellement, j'ai jamais vu dans l'horlogerie précédemment. | 4.40 |
| 46 | 特写 | ![]() | 一双手托住一个圆形木质底座,右手持金属工具,正在对一个带有金属细轴和闪亮小圆片的精密零件进行细致的打磨。 | De par la complexité, | 1.57 |
| 47 | 特写 | ![]() | 亮银色金属剪刀的局部细节。剪刀的刀刃部分正在缓慢闭合。 | de par l'unicité des, | 1.17 |
| 48 | 特写 | ![]() | 一只手稳住底座,另一只手操作镊子精准地拨动或装配复杂钟表机芯内部的蓝色游丝和微小零件。 | des différents composants ensemble, et, un ajout, j'ai envie de dire, un peu la cerise sur le gâteau de métiers d'art | 1.53 |
| 49 | 大特写 | ![]() | 机械表机芯内部的微距视角,展示陀飞轮机构的精密运作。蓝钢材质的摆轮在高速旋转中产生视觉残影。 | 1.93 | |
| 50 | 近景 | ![]() | 深色卷发年轻男士侧身坐着,正在与左侧虚化的听众交谈。右手伴随着谈话内容在胸前做着轻微的手势。 | avec toutes les gravures, le travail exceptionnel de la sphère et de la Voie de, la constellation d'Hercule. | 2.50 |
| 51 | 特写 | ![]() | 工匠手持细窄的雕刻刀,在带有金色涂层的金属条面上进行微型雕刻。 | Quelque chose, euh, | 2.03 |
| 52 | 特写 | ![]() | 工匠正手持精细的雕刻刀,在略微倾斜的银色金属物件表面进行手工雕刻。 | d'assez dingue. | 2.53 |
| 53 | 特写 | ![]() | 工匠的双手扶住金属底座,底座上托着一个球形的金属制件,表面雕刻有精细的图案。 | 3.57 | |
| 54 | 中景 | ![]() | 成熟男性坐在镜头中左侧,他正对面坐着另一名仅露出虚化背影的人。 | Enfin, moi, si on me laisse carte blanche, euh, | 3.47 |
| 55 | 中景 | ![]() | 卷发男子起初低头微笑,随后抬头看向画面左侧,画面左前方可见另一人的模糊侧影。 | ça peut aller très loin ! | 2.13 |
| 56 | 特写 | ![]() | 一根正在燃烧的木头,橘红色的火舌向上跃动,周围布满了灰烬和红热的余烬。 | 2.00 | |
| 57 | 中景 | ![]() | 木屋的屋顶边缘,屋顶覆盖着橘红色瓦片。屋后矗立着两根金属烟囱,其中一根正向斜上方排出淡淡的白烟。 | 2.17 | |
| 58 | 特写 | ![]() | 幽暗且略带虚化的森林背景中,几组绿色的植物叶片占据画面中心。 | 2.30 | |
| 59 | 中景 | ![]() | 一名男子走到镜头近前的长木桌旁,弯腰拿起桌上的一块腕表并起身后退,同时低头察看手中的腕表。 | Dès que je vois la montre, | 4.83 |
| 60 | 特写 | ![]() | 男性的双手正小心翼翼地捧着一只深蓝色表壳、配有深蓝色缝线表带的机械腕表。 | immédiatement, | 3.57 |
| 61 | 特写 | ![]() | 复杂机械腕表的局部表盘细节。表盘中心有一块蓝色的装饰区,上面印有金色的星星点点图案。 | je peux pas m'empêcher de regarder la Voie lactée. | 3.10 |
| 62 | 中景 | ![]() | 中年男性面带微笑地看着镜头右前方的一名背对镜头的男青年。中年男性正处于倾听并微笑回应的状态。 | C'est une Voie lactée. | 1.90 |
| 63 | 近景 | ![]() | 年轻男子左手佩戴一只蓝色腕表。他抬头看向左侧虚焦的对话者,面带微笑并伸出右手食指配合言语进行强调。 | C'est une Voie lactée, un petit peu spéciale mais, c'est une Voie lactée. | 1.87 |
| 64 | 中景 | ![]() | 卷发中年男子双手交握,面带微笑正在说话。前景有一位模糊的访谈者背影。 | La Voie lactée et la sphère. | 0.93 |
| 65 | 特写 | ![]() | 腕表内部精密的机械结构和表盘。一颗半金半蓝的小球在数字18和19之间缓慢自转并平移。 | Exactement, c'est ce que j'allais dire. | 4.57 |
| 66 | 中景 | ![]() | 中年男性双手手指交叉放在身前,神情自然地在说话。画面右侧前景是另一人的背影,形成一种对话或采访的视角。 | Cette boule qui passe tout d'un coup | 2.77 |
| 67 | 中景 | ![]() | 卷发男子正低头看着并用手调整左手腕上的蓝色表盘手表,脸上带着微笑。 | du bleu au jaune et du jaune au bleu pour, pour représenter le jour et la nuit, c'est vraiment, | 2.37 |
| 68 | 大特写 | ![]() | 一支卷烟的尖端正在燃烧。可以清晰地看到烟草燃烧后的黑色灰烬和微弱火苗。 | très sympa. | 1.60 |
| 69 | 特写 | ![]() | 成年男性佩戴单眼放大镜,左手持一个装有金色细微颗粒的金属浅盘,右手拿镊子,正在精准地触碰一粒黑色样本。 | 2.10 | |
| 70 | 特写 | ![]() | 木制镊子小心地夹取一颗黑色的球形微小零件。零件放置在细小的棕色金属碎屑堆中。 | 2.27 | |
| 71 | 中景 | ![]() | 卷发中年男子正坐在椅子上,双手捧着一只深蓝色表盘的腕表低头查看,向镜头前的人讲解。 | Ce que je trouve très sympa en fait, dans, dans cette montre, c'est, comment on fait, | 2.63 |
| 72 | 特写 | ![]() | 制表师右手使用精密镊子夹取机械零件,左手持辅助工具,将零件安装到位于支架上的腕表机芯中。 | un, un design central qui est, qui est, qui est, qui est très De Bethune, puisque c'est le GMT de De Bethune, | 2.40 |
| 73 | 特写 | ![]() | 精密的螺丝刀垂直插入右侧的一个圆孔中,正在进行旋转拧紧动作。 | s'intègre totalement | 1.80 |
| 74 | 特写 | ![]() | 一只手持红柄螺丝刀工具,在机芯内部进行精密的调节或拆卸工作。 | à l'intérieur d'un, d'un boîtier et d'un cadran, d'un, d'un cadran Louis Vuitton. | 2.43 |
| 75 | 特写 | ![]() | 圆形的银色金属精密部件被夹持,在镜头前缓慢旋转,边缘刻有字母。 | Et c'est très surprenant. | 3.33 |
| 76 | 中景 | ![]() | 研发人员在实验室环境中双手正拿着一个小型黑色零部件进行观察或组装。背景有带彩色数据图表的显示器。 | 2.07 | |
| 77 | 特写 | ![]() | 一个深紫色的金属圆环放置在长条状的白色载片或支架上,从炉口缓慢向左下方退出。 | Il y a eu un doux équilibre des deux ADN entre les deux, | 2.87 |
| 78 | 特写 | ![]() | 一只戴指套的手稳住机械表机芯底座,细长镊子夹取微小零件,将其安装在机芯内部。 | entre les deux maisons. | 2.00 |
| 79 | 特写 | ![]() | 钟表匠佩戴单眼放大镜,左手拿镊子调整桌面上的钟表零件,右手食指按在零件托架旁辅助固定。 | Le mouvement, | 1.83 |
| 80 | 特写 | ![]() | 银色机械表机芯摆轮转动,机芯上方覆盖流线型夹板。背景被深色布料遮挡。 | et tout l'intérieur de la montre est essentiellement De Bethune, | 3.03 |
| 81 | 特写 | ![]() | 制表师使用镊子夹取带有星空图案和数字刻度的圆形表盘零件,对准安装到腕表机芯底座上。 | même si les aiguilles sont des aiguilles Tambour et j'en suis très fier, | 1.50 |
| 82 | 特写 | ![]() | 组装中的机械腕表机芯上,金色镊子夹着带有深蓝色星空图案的圆形表盘组件,将其安装到中轴上。 | mais avec un twist, c'est-à-dire la Voie lactée, en impression Louis Vuitton avec le, | 3.10 |
| 83 | 特写 | ![]() | 钟表匠人使用镊子将表针安装在具有蓝色和银色装饰的表盘中央。 | le logo Louis Vuitton, c'était quelque chose d'assez impressionnant. | 2.43 |
| 84 | 特写 | ![]() | 黑色安装工具从表盘中心移开,露出安装好的蓝色指针及中轴。表盘左侧为银色放射状底纹,右侧为深蓝色半透明材质。 | 2.23 | |
| 85 | 大特写 | ![]() | 金属零件被固定在黑色工具柄上。工匠用左手稳定零件底部,顶端呈现带有切面和圆孔的结构。 | Et aussi le fait d'avoir gardé les, | 3.00 |
| 86 | 特写 | ![]() | 金属零件贴合在高速旋转的黑色打磨轮盘上进行抛光打磨。 | les cornes en platine et donc qui sont, | 3.13 |
| 87 | 特写 | ![]() | 钟表匠人将一个银色金属零件安装到深蓝色圆环状的手表壳体上。 | elles, blanches et pas bleues. | 1.83 |
| 88 | 特写 | ![]() | 蓝色圆形手表中框放在支架上,工匠使用蓝色精密螺丝刀拧紧中框内部边缘的微小螺丝。 | C'est vraiment une montée en puissance des équipes de Louis Vuitton et de De Bethune, | 1.97 |
| 89 | 特写 | ![]() | 机械腕表表盘包含月相功能和多个指针。制表师正在对表盘进行精细操作。 | qui s'aident à trouver des trucs toujours plus fous. | 3.10 |
| 90 | 特写 | ![]() | 紫色表壳、星空图案表盘的机械腕表放置在基座上。手指对表盘进行精细操作,随后手指移开。 | 2.00 | |
| 91 | 特写 | ![]() | 带有蓝色外圈的机械表表头放置在底座上。工匠对表头进行调整,随后双手动离开,留下静置的手表表头。 | 4.67 | |
| 92 | 全景 | ![]() | 两名男子分别坐在黑色高脚椅上相对而坐。左侧年长男子正在说话;右侧较年轻的男子面带微笑聆听。 | Chacun a ses savoir-faire sur un projet comme ça. | 2.50 |
| 93 | 特写 | ![]() | 圆柱形金色金属基座上方正对着一个银色金属冲压头。 | Nous, on est plus, | 2.77 |
| 94 | 特写 | ![]() | 银色金属圆柱形压头缓慢向下移动,压向下方圆盘状的金色零件。 | fabrication, justement artisanat, | 1.47 |
| 95 | 特写 | ![]() | 一双戴黑色橡胶指套的手捏着具有波浪纹路的手表机芯夹板。 | recherche d'objets spéciaux, de, de matière, des métiers d'art. | 2.17 |
| 96 | 特写 | ![]() | 一支细木棍正在深蓝色金属质感的椭圆形零件表面拨动一片金箔。 | Donc c'était assez logique | 3.43 |
| 97 | 大特写 | ![]() | 一个黑色的放大镜透过镜片可以看到下方一块蓝色的金属构件。 | qu'on prenne cette partie-là. | 1.37 |
| 98 | 特写 | ![]() | 一把精细镊子夹取金属零件放置在深蓝色圆盘底板上。底板表面有细小的孔洞和金色点状装饰。 | 1.00 | |
| 99 | 特写 | ![]() | 深蓝色粘稠颜料被带有字母标识的金属刮板均匀刮开,平铺在金属表面。 | 1.83 | |
| 100 | 特写 | ![]() | 一只手拿着银色金属刮刀类工具,在深色矩形基底上平稳刮涂。 | 1.23 | |
| 101 | 特写 | ![]() | 蓝色球形物体向下移动并接触下方的黑色平滑表面。触碰后迅速向上抬升。 | 1.43 | |
| 102 | 特写 | ![]() | 蓝色的圆润柔性球体垂直下降,落入下方银色的圆形金属工业测试平台中心。 | Vous, vous avez une vraie expertise quand même dans les cadrans, vous avez une vraie expertise dans, bah, dans la fabrication de, | 2.30 |
| 103 | 特写 | ![]() | 深蓝色遮挡物移开,露出带有刻度线的白色或浅色金属圆环。该圆环沿轴心缓慢旋转。 | de vos habillages, des boîtes. | 2.20 |
| 104 | 特写 | ![]() | 精密的镊子正在将一颗蓝色的矩形刻度组件安装到白色圆环状的零件凹槽中。 | 1.20 | |
| 105 | 特写 | ![]() | 微小弧形金属零部件带有刻度标记的圆弧边缘被修整打磨。 | 1.50 | |
| 106 | 特写 | ![]() | 手的拇指和食指缓慢转动一个带有黑色和蓝色刻度标记的白色圆环状零件。 | 1.17 | |
| 107 | 大特写 | ![]() | 黄色镊子正将数字“8”金属刻度精准安放在带有金属拉丝质感的环形表圈凹槽上。 | 1.10 | |
| 108 | 特写 | ![]() | 拇指与食指捏住刻有偶数数字的白色手表刻度外圈,缓慢转动展示工艺细节。 | 1.70 | |
| 109 | 中景 | ![]() | 年轻男子在木屋背景前接受采访或与人交谈。他面带微笑,说话时伴有轻微的手势。 | Même avec la malle, on a eu un | 1.77 |
| 110 | 特写 | ![]() | 带有纹身的手正在为一个带有老花图案的银灰色硬箱安装蓝色的金属护角。 | partage de savoir-faire avec le savoir-faire du titane, | 3.83 |
| 111 | 中景 | ![]() | 戴眼镜的女性工匠拿起一块匹配的箱体面板,嵌入箱体侧面的开口处。 | qui vient de, de chez toi et, évidemment, le savoir-faire malletier depuis 1854. | 3.10 |
| 112 | 特写 | ![]() | 女性工匠侧着头,观察并触摸银色硬质行李箱边缘,行李箱的护角为蓝色。 | En utilisant ce matériau assez, | 2.97 |
| 113 | 近景 | ![]() | 卷发女性正用双手推合一个灰色抽屉。抽屉下方是带有路易威登标志性老花纹样的箱体。 | assez spécifique, qui nous a permis de faire ces, | 1.83 |
| 114 | 大特写 | ![]() | 手指在带有品牌文字的菱形皮革标牌边缘轻触并移开,标牌位于浅灰色磨砂材质表面。 | ces superbes écrins. | 2.20 |
| 115 | 特写 | ![]() | 一只手拿着木槌轻轻敲打行李箱边角,另一只手按住边角上的蓝色金属件和铆钉处。 | 1.63 | |
| 116 | 中景 | ![]() | 年轻男性工匠捧起路易威登小硬箱盖子,将其扣合在箱体上。 | 1.53 | |
| 117 | 特写 | ![]() | 一只手正在尝试按压一个银色带有路易威登Logo纹理的箱包锁扣,锁孔中插着钥匙。 | 1.93 | |
| 118 | 中景 | ![]() | 中年男子双手捧着腕表低头观察,随后抬头交谈。画面右侧前景有一个虚化的深色人物背影。 | Tout dans cette montre est un lien total entre les deux maisons, sans que, sans qu'une, | 5.13 |
| 119 | 全景 | ![]() | 中年男子手中摆弄电子设备,向年轻男子交谈;年轻男子微笑倾听。中间背景处有黑色壁炉。 | fagocyte l'autre. Ça, je trouve vraiment intéressant. | 1.97 |
| 120 | 特写 | ![]() | 焦点从设计草图转移到实物手表上。手表拥有蓝色表壳和深蓝色表带,表盘包含星空图案的月相盘。 | C'est vrai. | 4.63 |
| 121 | 中景 | ![]() | 中年男性双手交叠握在膝盖上。他身穿深蓝色长袖圆领衫,坐在一间原木墙壁的房屋内。 | Moi, il y a un détail | 1.40 |
| 122 | 全景 | ![]() | 左侧男子身体略微前倾;右侧男子右手举起食指做出强调的手势。背景是粗犷的圆木墙面和壁炉。 | qui va vraiment marquer tout au long de ce projet-là, c'est | 2.90 |
| 123 | 中景 | ![]() | 成熟男性双手手指交叉自然放在腿上,正看着镜头前方说话,神情专注且平静。 | Denis, qui vient nous voir et qui nous dit : « Bon, j'ai une petite surprise. » | 4.83 |
| 124 | 近景 | ![]() | 年轻男子闭眼思索,随后睁眼看向左侧对话者,面带微笑并开口交谈。 | « En fait, la montre ce sera pas qu'un GMT. Ce sera pas qu'un GMT avec une date. Ce sera un GMT avec une date, avec une horloge sympathique. » | 6.77 |
| 125 | 全景 | ![]() | 左侧男士身体略微前倾聆听;右侧男士正在说话并伴有手势动作。两人中间有一个黑色的木材炉灶。 | Et là, toute l'équipe s'est dit : « Oh mon Dieu, mais comment est-ce qu'on va réussir à faire ça ? Est-ce que vos devoirs sont occupés, et cetera. » | 5.53 |
| 126 | 中景 | ![]() 长镜头 | 年轻男性正在交谈。他面带微笑,配合有明显的手部动作。画面左前方有一名模糊的人影。 | Et Denis qui dit : « Non, non, vous inquiétez pas, c'est moi qui m'en occupe. On travaille là-dessus. Est-ce que ça vous intéresse ? » Je pense qu'il y a pas eu un débat dans, dans la salle ce jour-là, de se dire : « Bah oui, évidemment. Hop ! On se lance et c'est parti. » | 11.03 |
| 127 | 空镜 | ![]() | 森林仰视视角,四周被深色的针叶树冠层包围,中心露出明亮的白色天空。 | 2.63 | |
| 128 | 全景 | ![]() | 原始森林的垂直生长的笔直树木。林地地面覆盖着翠绿和金黄色的植被与灌木。 | Ça m'a beaucoup marqué les pièces Renaissance que, | 2.17 |
| 129 | 中景 | ![]() 长镜头 | 中年男子正面对镜头偏右方向说话,双手做出丰富的肢体动作。前方露出另一人的背影轮廓。 | sur lesquelles j'ai beaucoup travaillé, restauré, il y avait toujours une histoire qui était racontée. Quelque chose autour de l'objet. Et donc, qu'est-ce qu'on peut raconter, une histoire ? Est-ce qu'on peut graver une histoire autour de ça ? | 11.10 |
| 130 | 近景 | ![]() | 年轻男性面向镜头左侧的人进行交谈,神情专注且带着微笑,有轻微的点头动作。 | Si on fait ça, c'est pas sur une montre, c'est trop petit. Faisons-le sur une horloge. | 6.17 |
| 131 | 中景 | ![]() 长镜头 | 男性在木屋内进行交谈,双手频繁摆动。前景右侧有一名背对镜头的访谈者轮廓。 | Comment on peut lier une horloge et une montre ? C'est de la faire travailler en résonance, c'est-à-dire en sympathie. Et de dire : on va, grâce à l'horloge, remonter, réarmer la montre et la mettre à l'heure. | 11.70 |
| 132 | 近景 | ![]() | 年轻男子表情温和、略带笑意地注视着左侧的前景人物,有细微的点头和眼神交流。 | Par rapport à l'horloge. Mais après, allons plus loin ! Ok, on a une horloge. | 4.17 |
| 133 | 中景 | ![]() | 受访男性对着前方虚影说话,双手在胸前做出各种解释性的手势。 | Mais une horloge, c'est statique. Et là, on parle de voyage. Donc pourquoi pas réutiliser le concept, le principe général du chronomètre de marine. | 6.93 |
| 134 | 全景 | ![]() | 两名男子相对而坐。年长男子配合手势交谈;年轻男子坐姿端正。两人之间有燃烧的壁炉。 | C'est-à-dire quand on transporte un chronomètre de marine, | 4.03 |
| 135 | 中景 | ![]() | 男士坐在椅子上进行访谈,双手正在做比划动作,左手在上、右手在下,手掌相对呈平行状。 | comme le bateau bouge, on met un système de cardan qui fait que ça reste toujours à l'horizontale. | 5.37 |
| 136 | 中景 | ![]() | 男士带着微笑、略微点头,目光温和地注视着左侧露出模糊背影的对话者。 | Ça fait partie du voyage. | 2.47 |
| 137 | 中景 | ![]() | 两位男性并排坐在木质绘图桌前。左侧男性注视桌面;右侧男性右手握笔绘图。 | Et puis j'ai un ami qui m'est cher, | 2.57 |
| 138 | 特写 | ![]() | 人正在桌面上进行手绘。握着绘图笔的右手在一张米白色的画纸上勾勒细线条。 | qui est François Schuiten, | 1.80 |
| 139 | 特写 | ![]() | 老人的手正在白纸上进行素描创作,勾勒水上鸟居及其倒影的轮廓。 | je lui dis : « Ça serait quand même bien, j'ai envie de faire graver | 1.67 |
| 140 | 特写 | ![]() | 手的特写,拇指与食指捏着深色笔状工具,进行精细操作或书写。 | des choses autour du voyage sur une horloge. » | 1.47 |
| 141 | 特写 | ![]() | 成熟男性的面部侧后方特写,他在说话并看向斜上方。 | Et on avait déjà travaillé avec Michèle Rothen, mon amie graveuse, | 1.13 |
| 142 | 特写 | ![]() | 艺术家坐在书桌前,桌面上散落着多张黑白手绘素描稿。右手拿笔准备在画有鸟居轮廓的底稿上落笔。 | avec lui, on avait déjà sorti une montre. Donc, il était assez passionné. Mais, je lui dis : « Qu'est-ce qu'on pourrait faire pour que ça soit gravé avec elle et tout ? » | 2.37 |
| 143 | 中景 | ![]() | 年长女性正在使用一台白色的专业台式显微镜。双手在显微镜下方操作。 | Donc cette passion, déjà, entre artisans, de, de continuer à travailler ensemble, | 2.90 |
| 144 | 特写 | ![]() | 白纸上画有黑白线条构成的风景草图,叠加了方格辅助线。内容包括山体、树木和帆船。 | est venu ce côté de | 1.30 |
| 145 | 特写 | ![]() | 工匠的手操作银色宽金属圆环,右手持小型雕刻刀或刮刀在表面剔除或雕琢金色涂层。 | faire bouger les disques. Donc cette gravure, en fait, | 3.57 |
| 146 | 中景 | ![]() | 卷发中年男子对着右前方另一人的虚化背影进行交谈,双手配合手势。 | reprise sur une idée d'horloges anciennes qui étaient statiques, qui racontaient une histoire, | 2.23 |
| 147 | 大特写 | ![]() | 工匠在铜色金属片上进行精细雕刻,已雕刻出建筑物和云朵图案。刻刀在金属面缓慢移动。 | là on va raconter des histoires. | 6.30 |
| 148 | 大特写 | ![]() | 工匠手持金属刻刀在带有铜金色纹理和黑色底色的金属板上雕刻出建筑物和桥梁等图案。 | Et on se retrouve avec des disques en or gravés avec des scènes incroyables qui nous font passer à travers, | 5.97 |
| 149 | 中景 | ![]() | 中年男子正对着镜头右侧的模糊人影进行交谈,双手在胸前比划。 | non seulement à travers le temps, | 1.93 |
| 150 | 中景 | ![]() | 卷发男子侧身坐着,面带微笑。左侧有一个模糊人影,两人正在进行面对面的访谈。 | mais aussi à travers les espaces, | 2.80 |
| 151 | 中景 | ![]() | 年长男性坐在椅子上进行谈话,双手配合言语做出各种比划动作。画面右前方有模糊背影。 | à travers, à travers des émotions, des sensations. | 3.13 |
| 152 | 大特写 | ![]() | 手指在带有浮雕建筑纹理的弧形金属条表面涂抹黑色颜料。背景呈现橘黄色调。 | 5.73 | |
| 153 | 特写 | ![]() | 工匠对刻有山石等微缩景观图案的弧形金属构件进行手工打磨和移动。 | 4.40 | |
| 154 | 特写 | ![]() | 手持雕刻工具在长条形金属镶嵌的金色装饰边缘进行精细切削,金色碎屑剥落。 | 3.33 | |
| 155 | 特写 | ![]() | 手旋转展示弧形的银色金属环,金属环表面刻有长颈鹿和草地浮雕图案。 | 3.77 | |
| 156 | 大特写 | ![]() | 金属表面展示极其精细的十字架和建筑雕刻工艺。深色颜料填充,光线突出立体感。 | 2.77 | |
| 157 | 空镜 | ![]() | 阴沉的天空乌云密布,透出一抹模糊的亮光,画面下方带有圆形的光斑。 | 3.67 | |
| 158 | 特写 | ![]() | 草丛微距特写,草叶上挂着露珠或雨滴。草叶在镜头前有极其细微的摆动。 | 2.10 | |
| 159 | 全景 | ![]() | 绿色草坡上,奶牛低头吃草或抬头看向镜头。远景是绿色田野和森林。 | 2.00 | |
| 160 | 全景 | ![]() | 绿色的草坡上一群奶牛正在吃草。背景有几栋现代楼房和房屋。 | 2.23 | |
| 161 | 远景 | ![]() | 山间自然风光。中景是针叶林,远景山峰被云雾环绕,有两座风力发电机在转动。 | 1.13 | |
| 162 | 中景 | ![]() | 年轻的工匠戴放大镜和指套,在工作台前专注进行精细零件操作。背景有森林。 | Maintenant, combien de pièces qu'on va faire ? | 2.77 |
| 163 | 中景 | ![]() | 室内制表车间,两名工匠正低头通过显微镜或放大镜进行精密操作。窗外可见森林。 | Il a fallu faire un peu un écho sur, l'idée du voyage, l'idée du GMT et, | 2.30 |
| 164 | 近景 | ![]() | 年轻男性微笑着与左侧虚化的另一人交流,并带有手势动作。 | faire dix pièces, bon, ça correspond aux doigts de la main mais faire douze, ça correspond aux douze heures du cadran, donc on s'est dit : « Bon, » | 2.77 |
| 165 | 中景 | ![]() | 年长男性双手交叠放在腿上,注视画外说话的人。右前方有背对镜头的虚焦人物背影。 | « en faisant douze montres, on va faire un petit clin d'œil autour de ça. » | 3.23 |
| 166 | 近景 | ![]() | 右侧男子面带微笑,正在说话并指出右手食指,随后双手张开。左下角有模糊背影。 | Vous donnez la possibilité | 1.67 |
| 167 | 中景 | ![]() | 中年男子双手交叠放在腹部,看着前景的对话者,微微闭眼后睁开。背景是木框窗户。 | à des créateurs | 1.67 |
| 168 | 中景 | ![]() | 卷发男士面带微笑,双手在胸前比划手势,面对着左侧模糊人影进行交谈。 | d'avoir cette liberté totale de faire, euh, un truc de fou ! | 1.47 |
| 169 | 特写 | ![]() | 制表师双手佩戴黑色指套,在一只蓝色表壳内部进行精细组装或调试。 | L'horlogerie indépendante, | 1.97 |
| 170 | 特写 | ![]() | 戴着黑色手套的手精细地安装蓝色腕表的表带。聚焦在表壳与金属连接件交界处。 | à mon avis, elle a besoin de, | 2.40 |
| 171 | 中景 | ![]() | 中年男子配合手势在胸前比划接受采访。右侧前景是一位模糊的采访者背影。 | de personnes, comme Jean, qui, qui donne la chance en fait, euh, de pouvoir faire ces, ces projets-là. | 5.03 |
| 172 | 中景 | ![]() | 老年制表师佩戴放大镜低头观察手中的腕表。身后中年男子注视着制表师的动作。 | Puis, surtout moi, ce qui me restera, complètement, c'est, | 2.33 |
| 173 | 特写 | ![]() | 男子双手拿着腕表展示表盘,随后将其在指尖翻转展示背透机芯。画面左侧有模糊人影。 | c'est justement les, les, les équipes qui se mettent à travailler à fond, la main dans la main pour arriver à, | 4.73 |
| 174 | 中景 | ![]() | 年轻男子正面看向左侧,面带微笑。左侧有虚化背影作为前景。 | à ça. Et dans une vie professionnelle, c'est rare. Donc il faut vraiment, | 1.40 |
| 175 | 特写 | ![]() | 戴着眼镜的人物眼部及侧脸特写。前景人物手指正调整一个黑色小型光学镜头组件。 | non seulement l'apprécier, | 1.30 |
| 176 | 特写 | ![]() | 女性侧脸特写,右眼正贴近显微镜目镜进行观察。背景明亮。 | mais moi je vais m'en souvenir longtemps. | 1.23 |
| 177 | 特写 | ![]() | 长发女性侧脸剪影,神情柔和。手部动作拂过面部并移出画面。 | 1.43 | |
| 178 | 特写 | ![]() | 男子侧脸特写,面部在阴影中。男子手拿黑色物体小幅度晃动。 | 1.17 | |
| 179 | 特写 | ![]() | 手拿着圆形放大镜观察下方正在被加工的精密金属零件。上方有金属压头移动。 | 1.90 | |
| 180 | 中景 | ![]() | 年轻男子坐在办公桌前,中年男子站在旁边俯身指着图纸细节。背景有绿树和木质格栅。 | 2.17 | |
| 181 | 特写 | ![]() | 黑色手套握着蓝银相间听筒,金属正面倒映出穿着白色工作服的人物上半身。 | 1.93 | |
| 182 | 特写 | ![]() | 细小金属钻头对旋转金色圆盘边缘的深灰色金属部件进行切削钻孔。 | 1.13 | |
| 183 | 特写 | ![]() | 佩戴护目镜的男性技术人员俯身观察工业机床,工作灯照亮加工区域的精密部件。 | 1.27 | |
| 184 | 大特写 | ![]() | 微观下,金属镊子将深蓝色钟表摆轮零件放置到紫红色晶体上装配。 | 1.07 | |
| 185 | 特写 | ![]() | 戴黑色手套的手在黑色背景中展示精密手表机芯的内部机械结构和齿轮。 | 2.23 | |
| 186 | 大特写 | ![]() | 精密金属零部件特写,圆柱形结构带有齿状凹槽,随后转变为带圆孔的光滑球体。 | 1.77 | |
| 187 | 大特写 | ![]() | 柔软抛光棒对银黑金属零件边缘进行往复打磨,呈现镜面光泽。 | 1.63 | |
| 188 | 特写 | ![]() | 戴眼戴式放大镜的制表师持细长工具触碰正在旋转的金色金属零件边缘进行打磨。 | 1.27 | |
| 189 | 大特写 | ![]() | 金属零件旋转减速停止,边缘银色环刻有花体英文,中心带有编号和字母印记。 | 3.20 | |
| 190 | 近景 | ![]() | 年轻男子对着左侧背影说话,举右手做手势。背景是横向木头堆砌的木屋墙壁。 | Associer un nom comme Vuitton qui est pas du tout associé à l'horlogerie indépendante, | 3.73 |
| 191 | 大特写 | ![]() | 戴黑色手套的手拿放大镜检视手表表盘。刻度数字及日期刻度清晰可见。 | 2.37 | |
| 192 | 大特写 | ![]() | 透过放大镜观察路易威登腕表蓝色表盘,带有星河图案和Logo。 | avec un nom comme De Bethune qui est intrinsèquement associé à l'horlogerie indépendante, | 1.93 |
| 193 | 大特写 | ![]() | 圆形放大镜视窗内出现黑色字母 V 和字母 U。背景环境模糊。 | provoque beaucoup d'émotions, | 3.50 |
| 194 | 特写 | ![]() | 戴黑色手套的手持放大镜观察手表机芯。机芯置于草图纸上,可看到内部红宝石轴承等。 | toujours. C'est certain que l'on va choquer. | 3.30 |
| 195 | 大特写 | ![]() | 圆形放大镜观察蓝色金属腕表机芯。机芯内部金属组件正在旋转,齿轮边缘刻有花体英文。 | D'un autre côté, euh, ils vont pas pouvoir rester insensibles à, à l'objet, en fait. | 3.17 |
| 196 | 中景 | ![]() | 中年男子闭着眼说话,双手手指交叉。右侧前景有模糊人物背影。 | Et puis, nous on s'est, on s'est fait plaisir, donc, c'est ça qui est important, le reste, euh, | 2.43 |
| 197 | 特写 | ![]() | 佩戴黑色指套的钟表匠人旋转展示腕表正面表盘和背面机芯结构。 | le reste, ça vient comme ça vient. | 4.63 |
| 198 | 近景 | ![]() | 戴白手套和放大镜的男性工匠专注检查腕表,桌面摆放开启的LV手提箱。其他工人在背景中。 | 2.43 | |
| 199 | 中景 | ![]() | 戴白色手套的男性将腕表放入路易威登老花纹样定制表盒。过肩拍摄。 | 2.50 | |
| 200 | 特写 | ![]() | 蓝白色调路易威登腕表静置在表盒内,具有星空图案表盘和深蓝色表圈。 | 2.03 | |
| 201 | 近景 | ![]() | 人正打开带有老花图案的银色迷你表箱,箱内放置蓝色腕表。前景有虚焦后脑勺。 | 1.17 | |
| 202 | 近景 | ![]() | 戴白手套的手合上印有LV老花图案的银灰色行李箱盖,保护内衬中的腕表。 | 4.37 | |
| 203 | 远景 | ![]() | 夜晚星空下,左侧建筑内灯光逐层熄灭,最终陷入黑暗。 | 5.50 | |
| 204 | 空镜 | ![]() 长镜头 | 黑背景中心显示白色Louis Vuitton标题,随后画面转全黑。 | 14.87 |











































































































































































































