共113个镜头，该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 其他 |  | 全黑画面无任何视觉主体或环境。 | 0.40 | |
| 2 | 其他 |  | 黑色背景正中央呈现第75届威尼斯国际电影节官方入围标识，包含金狮标志及意大利文、英文说明文字。 | 2.97 | |
| 3 | 多景别 |  长镜头 | 波光粼粼的蓝色海面中心出现白色艺术字体，随后画面上移，一艘深色木质帆船在海上平稳航行，船长在船尾操舵。 | 41.03 | |
| 4 | 中景 |  | 蓄着浓密大胡子、戴黑色船长帽的船长站在甲板上，神情凝重地看向镜头，左侧隐约可见另一艘帆船。 | 5.30 | |
| 5 | 远景 |  长镜头 | 画面从黑底白字淡入至海面。单桅帆船在夕阳下的海面上航行，一艘巨大深色轮船从左侧驶入画面。 | 21.47 | |
| 6 | 中景 |  | 黄昏时分，白胡子船长坐在木船甲板上，低头看手中酒瓶后微微抬头望向远方。 | 4.30 | |
| 7 | 远景 |  | 暮色中，船长在小船上查看物品并伸手指向前方。背景是一艘巨大的多层甲板轮船剪影。 | 4.33 | |
| 8 | 中景 |  | 船长坐在行驶的木船甲板上，双手紧握身边部件以保持平衡，船只在波浪起伏的海面上行驶。 | 5.23 | |
| 9 | 中景 |  | 昏暗环境下，老船长坐在小船甲板上，身前摆放着长方形木箱。背景隐约可见大型船只轮廓。 | 2.77 | |
| 10 | 中景 |  | 黄昏时分，老船长坐在甲板边缘用力拉拽粗绳索。背景是夕阳天空和起伏海面。 | 9.00 | |
| 11 | 远景 |  | 夕阳下，一艘巨大的黑色货船在海面航行，右侧近景处有人影遮挡，前景是船舷边缘及缆绳吊具。 | 1.33 | |
| 12 | 中景 |  | 老船长抬头面露惊讶神色，张口呼吸并向两侧环顾，身后是桅杆结构，背景为波光粼粼的暮色海面。 | Huh? | 5.77 |
| 13 | 全景 |  | 老船长站在帆船甲板上，观察海面上的红色浮标或落水者，随后走向船舷俯身查看。 | 6.00 | |
| 14 | 多景别 |  长镜头 | 老船长弯腰用力将落水的红发少女从海中拉回甲板，少女获救后精疲力竭地趴在甲板上。 | Help me! Help! Come back! Help! Come back! Damn fool girl. What in heavens were you thinking? | 11.30 |
| 15 | 中景 |  | 黄昏时分，老船长坐在甲板上对红发少女说话，背景是一艘冒着黑烟的大型蒸汽客轮。 | I fell overboard. We can catch up to them, I hope. No catching up with her. That ship is gone. | 3.67 |
| 16 | 中景 |  | 红发女孩靠在木船船舷上，夕阳余晖洒在海面上，女孩缓缓垂下眼帘表现出忧伤情绪。 | 3.73 | |
| 17 | 全景 |  | 老船长和红发少女相对坐在航行的木船上，女子望向老船长，背景是广阔海面。 | 4.80 | |
| 18 | 中景 |  | 老船长坐在船头操作划船动作，远处海面有一艘冒黑烟的轮船。画面右侧出现红发少女背影。 | 5.17 | |
| 19 | 中景 |  | 红发少女坐在船舱内，面露倦容，随后缓慢倾倒俯身趴在船舷边缘。 | 3.07 | |
| 20 | 中景 |  | 老船长在左侧操作船舵，红发女孩趴在右侧船舷上休息。背景是波动海面和黄昏天空。 | 6.20 | |
| 21 | 空镜 |  | 全黑画面，无可见主体环境或动作。 | 3.00 | |
| 22 | 中景 |  长镜头 | 昏暗室内，红发女子从床上起身，走到桌旁拿起一张旧合影照片凝视。 | Farewell, my dear father. Likewise, mother too. I'm going for to ramble this country all through. And when I get tired I'll sit down and cry. And think on pretty Saro with tears in my eyes. | 32.47 |
| 23 | 特写 |  | 过肩视角下，一双戴白手套的手拿着老旧的船员合影相框，背景昏暗。 | 3.77 | |
| 24 | 多景别 |  长镜头 | 红发女子在室内凝视照片后神情忧郁，画面黑场渐显帆船在阴郁海面上航行。 | 18.10 | |
| 25 | 全景 |  | 帆船在海面航行，红发女性从船舱走出，来到甲板站在老船长身旁看向他。 | 7.83 | |
| 26 | 中景 |  | 老船长在甲板上低头，左侧出现红发女性部分身影，背景为广阔海域。 | 2.93 | |
| 27 | 中景 |  | 红发少女在逆光环境中神情忧郁，微微低头注视，强光从身后透射。 | 1.70 | |
| 28 | 中景 |  | 老船长在甲板低头沉思，红发女子伸手触碰他肩膀，老船长抬头望向远方。 | 6.60 | |
| 29 | 中景 |  | 明亮逆光下，红发少女低头沉思，阳光形成强烈背光和光晕。 | 1.60 | |
| 30 | 近景 |  | 老船长在船舷边放下擦拭眼睛的手臂，抬头正视前方，眼神深邃忧郁。 | 4.13 | |
| 31 | 全景 |  | 红发少女站在老船长面前交谈，随后在船舱入口甲板坐下，背景为蓝色海面。 | Where are we going? | 8.60 |
| 32 | 中景 |  | 波涛汹涌的海面上，老船长对背对镜头的红发女子说话并做手势。 | You... you set out from Manchester? | 2.70 |
| 33 | 中景 |  | 红发少女站在甲板上面向镜头露出惊讶忧虑表情，随后转头回望。 | Yes. Ah, then... well, we're going back to Manchester then. How long will that take? | 6.43 |
| 34 | 中景 |  | 老船长站在甲板上握着船舵，左侧背景出现红发女性背影局部。 | The Campania put out from Manchester three days ago. | 3.67 |
| 35 | 近景 |  | 红发少女微微歪头看向右前方的老船长，伸手扶向甲板船舱结构。 | Don't you worry, I'm the Captain, we'll be there in due time. | 4.23 |
| 36 | 中景 |  | 老船长坐在甲板上扶着船舵，左侧近景露出红发女性背影局部。 | How close are we? | 2.47 |
| 37 | 中景 |  | 红发少女双手合十后放下，表情由惊讶转为担忧。右侧近景为男性背影局部。 | Girl, I told you... we'll be there in due time. Because there doesn't seem to be... | 1.20 |
| 38 | 全景 |  长镜头 | 帆船甲板上红发女性和老船长相对而坐，老船长比划手势交谈。 | But how close are we to port? No closer than yesterday, understand? There hasn't been a lick o' wind and there's nothin' but twelve bottles of rum, no food, and no water. | 10.50 |
| 39 | 远景 |  | 帆船在广阔海面缓慢向右航行，天空布满厚重云层，画面具油画风格。 | 2.47 | |
| 40 | 近景 |  | 红发少女神情忧郁低头，前景是老船长背影轮廓，两人似在交谈。 | I see. You weren't planning on coming back then. | 5.97 |
| 41 | 中景 |  长镜头 | 老船长站在甲板上与背对观众的红发人物交谈，背景是海洋天空。 | This world has no use for an old sailor. And I was supposed to be alone. | 10.20 |
| 42 | 中景 |  | 红发女性眉头紧锁盯着对方，表情由忧郁转为严肃带有怒意。 | Well, you're not alone. | 1.90 |
| 43 | 全景 |  | 老船长在船尾操舵，红发女子起身后转身弯腰进入低矮船舱。 | 5.10 | |
| 44 | 中景 |  | 老船长由侧脸缓慢转向正前方，神情平静深邃，背景为海边天空。 | 2.27 | |
| 45 | 中景 |  | 红发少女手持单筒望远镜从船舱走出，望向远方，老船长在身旁操舵。 | Now put that back! You're wasting your time. | 3.30 |
| 46 | 中景 |  | 红发少女放下望远镜转身指向海平线隐约可见的船只轮廓。 | Look, a ship! I've been out there for ten minutes. | 5.27 |
| 47 | 全景 |  长镜头 | 红发女孩拿望远镜与老船员交谈，老船员喝酒后继续交谈。 | What? This entire time? Why don't we do something? Signal! Na, na, na. They can't see us. She's too far away, and we're too small. | 11.80 |
| 48 | 近景 |  | 红发少女神情激动与老船长交谈，老船长侧脸出镜背对镜头。 | Then we go to her. | 2.13 |
| 49 | 近景 |  | 老船长抬头看着身侧站立的红发女子交谈，面带严肃神情比划手势。 | How? We're just as stuck as we were yesterday. There's no way to catch her. | 4.33 |
| 50 | 全景 |  | 红发少女转身面向老船长表现担忧，随后起身望向远方。 | So we just give up then? This is one of those Bristol boats, isn't it? A Pilot Cutter. | 8.60 |
| 51 | 中景 |  | 老船长在甲板上转头面向镜头开口说话，背景可见缆绳滑轮。 | What do you know about it? | 1.90 |
| 52 | 中景 |  | 红发女子俯身靠近船舷对老船长说话，背景阳光照射海面。 | I read about them. They're made to chase ships. | 3.30 |
| 53 | 中景 |  | 老船长神情凝重望向斜上方，嘴部微张低语，背景蔚蓝海面。 | Read about it, eh? Well reading about it ain't the same as doing it. | 4.57 |
| 54 | 全景 |  长镜头 | 红发女子与老船长相对交谈，老船长手指后方海域。 | But you've done it. Oh, I, I've done it. Spent a lifetime doing it. Fastest on the channel. Guided a thousand ships to safety with a crew that were like sons to me. And it's all gone now. Steamers! Took everything away from me. | 12.87 |
| 55 | 中景 |  | 红发女子神情忧虑惊讶地与侧脸出镜的老年男子交谈。 | Well, now you have this boat. And you have me. | 5.73 |
| 56 | 中景 |  | 老船长面带惊讶仰望天空，背景阴云密布海平面可见。 | You? What would you do, huh? | 3.43 |
| 57 | 中景 |  | 红发女青年神情愤怒急切前倾张口说话，似在争执。 | Read aloud to me? Get off your drunken backside and sail this ship! | 2.83 |
| 58 | 中景 |  | 仰视视角下，老船长严肃注视橘发女性背影。 | How dare you! | 0.97 |
| 59 | 中景 |  | 老船长站起身来与红发女子对视，红发女子身体后退。 | Enough! I'm the Captain, and I'll not take orders from some highborn child! I mean, who are you to tell me my business, eh? You said you were the fastest on the channel. | 5.43 |
| 60 | 中景 |  | 红发女孩蜷缩在甲板边缘神情忧郁，身旁有绳索和老船长背影。 | I was the fastest! Could out-run anything in a quarter wind! | 5.03 |
| 61 | 近景 |  | 老船长焦急大声呼喊挥臂，前方红发女孩低头操作。 | But there's no wind! So how in the hell am I... | 3.40 |
| 62 | 全景 |  | 老船长情绪激动低头弯腰，红发女孩面带担忧看着他。 | supposed to... | 3.90 |
| 63 | 中景 |  | 红发女子表情悲伤颤抖，慢慢闭眼，背景有桅杆线条。 | 1.90 | |
| 64 | 近景 |  | 男性低头靠在船护栏，右侧露红发女性头部，插画质感。 | 2.00 | |
| 65 | 中景 |  | 红发少女查看倒地黑衣人，随船身晃动坐倒，神情担忧。 | 2.90 | |
| 66 | 中景 |  | 老船长低头专注处理绳索，背景波光粼粼大海。 | 3.30 | |
| 67 | 近景 |  | 红发女孩神情焦虑惊恐看向阴影处，身体前倾对峙。 | You're not alone. | 3.87 |
| 68 | 中景 |  | 老船长直起身戴上帽子，严肃望向波涛汹涌大海。 | 6.40 | |
| 69 | 中景 |  长镜头 | 老船长操作缆绳，红发女子起身查看，背景阴云密布海浪起伏。 | Take it. Take the tiller. What? Are we going to catch up to the ship? Yes sir! Don't steer directly at her. Stay 15 degrees off her bow. | 17.20 |
| 70 | 中景 |  | 红发少女神情忧虑看向斜上方，背景阴沉多云。 | You follow her or we'll never get to the right spot. Right! | 1.63 |
| 71 | 全景 |  | 老船长放下瓶子走向船头，船上还有一年轻女子，夜色深沉。 | 8.33 | |
| 72 | 近景 |  | 红发女孩神情紧张向上张望，猛地回头看左后方。 | 1.73 | |
| 73 | 中景 |  | 老船长背对镜头在甲板整理帆布，背景阴天海浪。 | So you know a bit about boats, eh? | 3.37 |
| 74 | 中景 |  | 红发女孩仰头观察惊愕，随后转头看向镜头。 | I quite like sailboats, actually. | 2.03 |
| 75 | 中景 |  | 帆船在阴沉海面航行，老船长向镜头走来，右侧露女性侧脸。 | Well then, mind the weather helm and trim that portside jib sheet when I say so. | 4.13 |
| 76 | 中景 |  | 红发女性神情惊恐闭眼后仰，低保多边形风格。 | Wait, what? | 1.30 |
| 77 | 全景 |  | 帆船在阴天海面航行，老船长扶桅杆指船头交谈，右侧有女性背影。 | Pull the rope on your left when I holler, and hang on! We'll be heeled over mightily when all the canvas is up. | 3.40 |
| 78 | 中景 |  | 红发女孩坐甲板围栏边神情不安警惕，抓着船部件。 | 1.70 | |
| 79 | 全景 |  | 年轻女性在小船尾吃力划桨，背景灰暗海面。 | Now, pull! | 2.50 |
| 80 | 近景 |  | 老船长在风暴中奋力拉紧船桅绳索，背景汹涌海浪。 | 3.63 | |
| 81 | 远景 |  | 白帆黑船在波涛汹涌海面摇晃航行，天空阴沉。 | 3.13 | |
| 82 | 中景 |  | 仰视帆船桅杆和白帆，天空深灰蓝。 | 1.60 | |
| 83 | 近景 |  | 女孩双手扶木栏身体摇晃，抬头仰望表情惊讶期待。 | 1.63 | |
| 84 | 中景 |  | 老船长拉绳索遮阳瞭望斜上方，神情严肃，波涛汹涌。 | 0.87 | |
| 85 | 远景 |  | 单桅帆船在波涛汹涌海面破浪前行，飞溅白色浪花。 | I believe we've caught her. | 3.50 |
| 86 | 中景 |  | 少女跪坐甲板握绞盘手柄凝视前方，随船剧烈颠簸摇晃。 | 1.97 | |
| 87 | 近景 |  | 老船长神情凝重注视前方，女性海员弯腰拉缆绳。 | Now we've got her. In a broad reach, we've got her. | 4.43 |
| 88 | 中景 |  | 老船长扶缆绳观望，红发人物剪影在侧，巨浪让船倾斜。 | It's her fastest point of sail. | 6.80 |
| 89 | 中景 |  | 红发女性仰头张望，神情好奇惊讶，随船晃动调整坐姿。 | 2.80 | |
| 90 | 中景 |  | 老船长大笑回头扶缆绳，女孩操控船只，波浪颠簸。 | That's right! Her most boats are, certainly on this one. | 3.23 |
| 91 | 航拍 |  | 单桅帆船在海面航行，远平线显轮船剪影。 | 3.50 | |
| 92 | 全景 |  | 帆船在巨浪中航行摇晃，水手站桅杆旁，女性跪甲板。 | Ah, now we've caught her! And you hold a fine course, young lady. | 3.00 |
| 93 | 中景 |  | 老船长在颠簸甲板指挥呼喊，转头面带严肃注视镜头。 | 4.07 | |
| 94 | 中景 |  | 红发女子坐帆船甲板握构件晃动，回头张望面带笑容。 | Steering a boat's far better than reading about it, hey? It's fantastic! | 3.57 |
| 95 | 中景 |  | 老船长扶缆绳回头微笑，随后望向海面。 | 2.13 | |
| 96 | 中景 |  | 带白帆小船在汹涌海浪中摇摆前行，老船员站船头抓缆绳。 | Come out, you passenger ship fools! See us! Look up from your caviar and your champagne! | 8.53 |
| 97 | 中景 |  | 红发女性坐木船甲板神情惊恐，右手抓船稳住身体。 | Shouldn't we signal distress? | 1.73 |
| 98 | 中景 |  | 老船长面朝红发女子严肃指下方，女子背对镜头望前方。 | Aye! You're right. There's a set of flags in the starboard locker. Go, tiller will keep. | 2.37 |
| 99 | 近景 |  | 红发女孩侧身看向一旁，身后堆放绳索。 | 1.40 | |
| 100 | 多景别 |  长镜头 | 老船长落入波涛大海回头望远去帆船，挣扎漂浮。 | God damn it! Hello! Come back! You have her! The ship is yours! Forget about me! | 15.63 |
| 101 | 中景 |  | 老船长在海浪中上下浮沉，表情吃力茫然。 | Well done, girl. Well done. | 2.13 |
| 102 | 远景 |  长镜头 | 老船长在汹涌大海中面带安详笑容随波逐流。 | 21.73 | |
| 103 | 中景 |  | 老船长在波浪中挣扎浮出上半身，表情挣扎喘息。 | No, no, no, no! What have you done? You've lost your only chance. | 1.97 |
| 104 | 远景 |  | 老船长在海水中沉浮，远景白色帆船在巨浪间倾斜前行。 | I told you to... | 5.50 |
| 105 | 远景 |  | 老船长头露海面惊恐张嘴随波浪浮动，背景连绵雪山。 | 1.30 | |
| 106 | 多景别 |  长镜头 | 帆船在骇浪中翻覆砸向水面，老者被绳索缠绕坠入深海。 | Stay clear of the lines! | 22.43 |
| 107 | 中景 |  | 年轻女孩悬浮在水下，双眼圆睁神情惊讶困惑。 | 3.13 | |
| 108 | 中景 |  | 老船长被绳索紧绑，向黑暗深海缓慢下沉闭眼昏迷。 | I came to this country in 1849. | 3.33 |
| 109 | 远景 |  | 帆船残骸静躺黑暗海底，阳光透过冰层形成光柱。 | I saw many true loves, but never saw mine. | 4.97 |
| 110 | 远景 |  | 老船长被绳索紧绑向深渊下坠，周围伴有碎石颗粒。 | I looked all around me and I am alone. And me a poor soldier and far from my home. | 9.13 |
| 111 | 远景 |  | 女性剪影在水下缓慢向上漂浮，阳光透射形成光束。 | 4.40 | |
| 112 | 远景 |  长镜头 | 黑暗深海被绑物体下坠，转黑后显女性在透光海水上划动。 | 13.07 | |
| 113 | 多景别 |  长镜头 | 女孩与老人落水后幸存，在邮轮甲板眺望大海，最后出演职员表。 | Ahoy! Ahoy there! How many souls? Two! I thought you were lost! She wanted to take me with her, I thought better of it! Farewell, my dear father. Likewise, mother too. I'm going for to ramble this country all through. And when I get tired I'll sit down and cry. And think on pretty Saro with tears in my eyes. Eh, that's an old song, isn't it? I like the old songs. I do too. | 114.43 |