共69个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 中景 | ![]() | 画面展示法式古典建筑外墙,立面呈淡黄色,带石材线条装饰。窗户上方有印着卡地亚标志的白色遮阳帘。镜头向右平移聚焦一扇窗户。 | Look, you've arrived. | 6.83 |
| 2 | 多景别 | ![]() | 镜头穿过玻璃大门进入卡地亚精品店。店内色调以米金和白色为主。镜头持续仰拍揭示出多层环形天井设计。 | Rue de la Paix number 13 of course. The birthplace of a hundred years of design. Behind the iconic black marble facade, here since 1899, a new architectural wave is breaking. Welcome to the temple of transformation. | 9.93 |
| 3 | 其他 | ![]() | 纯黑色背景中央分行排列着白色的文字,最上方是品牌标志,下方是系列名称、章节编号及其标题。 | 2.73 | |
| 4 | 全景 | ![]() | 展现华丽的室内陈列空间。中央有深色长桌和椅子。墙壁呈弧形,嵌入多层带灯光的展示架,陈列着艺术画作和书籍。 | Come on in. Let's start the tour. | 3.17 |
| 5 | 特写 | ![]() | 摆台上放着红色边框的银色相框,里面是一张四名男性的黑白合影。镜头推进聚焦这张老照片。 | Step into the aura of Louis Cartier's office. | 3.80 |
| 6 | 中景 | ![]() | 复古风格的男子肖像油画。画中男子留着上翘的胡须,身着黑色正装与白色衬衫,神情深沉。 | Within these walls, his imagination takes flight. | 1.37 |
| 7 | 中景 | ![]() | 华丽室内空间中,银色镶钻皇冠状饰品放在倾斜的白色展示台上。背景可见金色的墙面、装饰画和雕塑元素。 | From the Garland to Art Deco and many more. | 1.30 |
| 8 | 中景 | ![]() | 金色弧形背景陈列柜内展示精美珠宝首饰。中央是镶嵌深色宝石和珍珠的银色王冠状发饰。 | 1.23 | |
| 9 | 特写 | ![]() | 书桌上整齐摆放书籍和翻开的白色画册,上隐约可见手稿。前景有蓝色几何图案封面书籍和印有倒置文字的金页书。 | Louis is pushing the boundaries of jewelry. | 1.77 |
| 10 | 全景 | ![]() | 展现欧式书房。中心是深色木质书桌,桌上有亮起的白色台灯和展开的书籍。背景有弧形书架和落地镜。 | Geometry, flawless design, technical innovation, make way for the watches of tomorrow. | 2.93 |
| 11 | 特写 | ![]() | 深色木质展示桌上摆放两块腕表。左侧是翻开的图册,页面有蓝色波浪图案。桌面上映照着腕表和书本的倒影。 | The Tank conquers the world. The Santos conquers the sky. | 3.23 |
| 12 | 特写 | ![]() | 卡地亚Tank系列方形腕表,配黑色皮革表带、白色表盘、罗马数字时标和蓝色指针。手表边缘有动态模糊的旋转重影感。 | Cartier creates the first watch | 1.57 |
| 13 | 大特写 | ![]() | 斜向俯视卡地亚坦克服系列腕表细节。白色表盘印黑罗马数字时标,蓝色剑形指针。表冠镶蓝色尖晶石。 | designed specifically to be worn on the wrist | 1.33 |
| 14 | 特写 | ![]() | 卡地亚Panthère系列女士金表垂直放在展示架上,浅棕色皮革表带,方形金质表壳,表冠镶嵌蓝宝石。 | for Alberto Santos-Dumont, a pilot and friend of Louis. | 2.27 |
| 15 | 大特写 | ![]() | 方形金色边框卡地亚腕表大特写。表盘浅白色,带黑罗马数字刻度、蓝色指针。镜头向表盘推进。 | 2.23 | |
| 16 | 近景 | ![]() | 戴黑色呢帽、留胡须的男子正面朝向镜头,穿深色西装。画面带老电影颗粒感和划痕。 | 1.70 | |
| 17 | 中景 | ![]() | 老旧黑白照片,戴礼帽、穿黑大衣和黑手套的男士站在编织篮筐中。背景隐约可见建筑骨架和灯光。 | 1.63 | |
| 18 | 远景 | ![]() | 黑白纪录片风格的早期老式单翼飞机在草地跑道滑行。机身结构裸露,背景是树木和人群。 | 1.40 | |
| 19 | 多景别 | ![]() | 镜头由三个极短画面快切组成:奢华室内休息区、室内走廊及白色矩形装饰台、向上延伸的旋转楼梯。色调为金色系。 | Go ahead. Here we are. | 1.27 |
| 20 | 多景别 | ![]() | 镜头从暖黄色调店面空间快速向左平移,切入装饰华丽的贵宾休息区。休息区有沙发、蛋形座椅和艺术装饰画。 | Within these walls, Jeanne Toussaint, creative director from 1933, sets up her office. | 1.70 |
| 21 | 中景 | ![]() | 镜头推向墙上的画作。画作逐渐显现侧坐、姿态优雅的女性简笔手绘人像,戴着宽檐帽和墨镜。 | She designs modern jewelry, bold volumes, bright color combinations. Her creations are flexible. | 3.83 |
| 22 | 全景 | ![]() | 镜头在奢华金色调室内空间后拉。中心有亮黄色沙发和黑白肖像画。前景白色半身模特架展示紫色宝石项链。 | She gave form to the Panthère de Cartier, | 3.07 |
| 23 | 中景 | ![]() | 室内展陈环境,圆桌陈列着紫粉色宝石镶嵌的宽面项链及同系列戒指。背景是金黄长条沙发和黑白肖像画。 | who, after all these years, | 2.17 |
| 24 | 大特写 | ![]() | 特写展示华丽珠宝颈饰。有巨大梨形紫色宝石、长方形紫色宝石、天蓝色圆型绿松石及白色碎钻。 | is continually reincarnated, | 2.40 |
| 25 | 特写 | ![]() | 珠宝项链主体由紫色阶梯型切割宝石组成,周围镶嵌浅蓝色小珠饰和白色亮钻。底座为金色,呈放射状排列。 | just like 13 Rue de la Paix, | 2.30 |
| 26 | 多景别 | ![]() | 镜头快速推进定格在墙上黑白肖像画上。画中是侧脸、佩戴珍珠项链的女性。最终定格在面部及项链细节。 | untamable. | 2.60 |
| 27 | 近景 | ![]() | 豹子在丛林中缓慢走动,镜头平跟。阳光透过树叶洒在有黑色斑纹的豹子身上,光影斑驳。 | 1.27 | |
| 28 | 远景 | ![]() | 热带雨林中,带有斑点的美洲豹从画面左侧向右侧慢速行走,阳光从树缝中透出形成光影。 | 1.57 | |
| 29 | 近景 | ![]() | 浅金长发女性穿红衣置身热带植物丛中,手臂搭在茎干上,手腕戴金手镯,手指戴金戒指。 | 0.60 | |
| 30 | 中景 | ![]() | 阳光树林中,穿红色衣服女性伸出左手指尖划过绿叶。她戴金色手链和戒指。低角度仰拍。 | 1.17 | |
| 31 | 中景 | ![]() | 穿红色薄纱裙装女性在茂密森林中穿行,抬头望向斜上方。前景有绿色长草遮挡。 | 1.57 | |
| 32 | 全景 | ![]() | 米金色调休息区转场至深蓝色调私密咨询室。室内有深色长桌、椅子、台灯和发光艺术文字排版。 | But let's keep exploring. Cartier is a subtle magician. | 4.03 |
| 33 | 全景 | ![]() | 身着黑色披风、佩戴白色领结及勋章的男士手握权杖站立。背景有壁纸、古典沙发和金色装饰树。 | These are the words of Jean Cocteau, | 1.20 |
| 34 | 特写 | ![]() | 黑白人像照片,成熟男性双手托脸颊两侧,左手无名指佩戴叠戴戒指。画面两侧有虚化处理。 | and this deep blue room pays homage to him. | 1.23 |
| 35 | 中景 | ![]() | 黑白老照片。穿白色工作大褂男士右手持笔在白色看板上书写绘图,隐约可见数学公式或草图。 | Come closer. | 1.23 |
| 36 | 全景 | ![]() | 高档室内空间,黑色背景墙装饰有金色手写体艺术字。深蓝色圆角长桌放白色台灯和白花。光线减弱渐隐。 | One of the jeweler's treasures is hidden here, | 3.80 |
| 37 | 特写 | ![]() | 装置艺术,嵌白色圆盘点缀红点,缠绕金色螺旋金属丝。左侧深色管状物体伴随动态模糊变清晰。 | the Academician's sword of Cocteau. | 0.93 |
| 38 | 特写 | ![]() | 黑色背景下细长深色杆状物,顶部嵌白色郁金香形装饰及绿宝石。左侧有镶嵌蓝圆珠的抽象人脸轮廓金属架。 | The Maison inspires itself and artists alike, | 1.03 |
| 39 | 特写 | ![]() | 暗色背景下器物金属边缘,刻有繁复浮雕花纹。光线勾勒出花纹轮廓并产生反光。 | Alain Delon, Monica Bellucci, | 1.27 |
| 40 | 特写 | ![]() | 设计独特钢笔。有镶嵌蓝白圆珠的侧脸人像轮廓装饰。笔身深色,缠绕银色螺旋金属丝。带红点圆形表盘构件。 | Jean Marais, Rami Malek. | 1.53 |
| 41 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 镜头从金色线条天花板特写拉出,展现深蓝色豪华隔间,大屏幕循环展示名人黑白肖像。随后穿过玻璃门进入淡色调展示厅,视角沿旋转楼梯向上。 | Today, 13 Paix remains an iconic address. They were all here. | 11.90 |
| 42 | 全景 | ![]() | 镜头展示装饰奢华的室内陈列空间。中央圆桌有珠宝项链模特颈模,背景是花鸟图案屏风、橘红长沙发和红窗帘。 | Expand your horizons. Our journey continues, | 5.97 |
| 43 | 中景 | ![]() | 室内陈列架上,白色半身模特架展示镶粉色和蓝色宝石项链。模特架后方有暖色调光源。镜头右移显现画框装饰物。 | further than ever before. The heart of the Maison Cartier | 1.30 |
| 44 | 特写 | ![]() | 特写展示极其精美珠宝。镶有大紫色、青蓝色弧面宝石,绿松石色宝石和密集的红宝石珠链,镶满细碎钻石。 | radiates to the farthest reaches of the world | 1.43 |
| 45 | 特写 | ![]() | 华丽珠宝首饰,中心是大型蛋面蓝宝石,周围环绕红宝石、祖母绿及碎钻,呈花簇状。边缘有动态光斑。 | and fulfills the wildest desires. | 1.30 |
| 46 | 中景 | ![]() | 充满东方艺术风格空间中,中央圆桌陈列华丽多层钻石项链,镶红宝石和黄色大宝石吊坠。背景有中式屏风和橙色沙发。 | Welcome to the Indian Room. | 2.57 |
| 47 | 特写 | ![]() | 华丽多层钻石项链核心为巨大黄色方形主钻。由多圈细密白钻组成,垂挂透明钻石坠饰。有极短快切过渡。 | 2,930, the number of diamonds needed to make this incredible necklace for a Maharaja. | 5.23 |
| 48 | 全景 | ![]() | 多层项链陈列。背景有橘红色沙发、飞鸟图案屏风、石纹茶几。镜头后拉展现更多家具。 | Anything is possible. Come, she's waiting for us next door. | 1.63 |
| 49 | 全景 | ![]() | 高端珠宝展示厅内部。玻璃陈列台展示项链和腕表。背景有圆柱形发光架、深色长桌和黄椅。 | 1975, | 1.23 |
| 50 | 全景 | ![]() | 室内空间有两组浅绿沙发、石材茶几和金色莲花吊灯。背景玻璃柜陈列珠宝,后方有窗户回廊。 | the Mexican actress Maria Felix is said to have entrusted | 4.53 |
| 51 | 中景 | ![]() | 透过金色栅栏平移,右侧实景有圆形展柜,叠影部分是戴黑礼帽、手戴手镯、叼雪茄女性侧身面向展柜。 | one baby crocodile to Cartier. | 2.83 |
| 52 | 大特写 | ![]() | 鳄鱼造型珠宝大特写。头由金底镶祖母绿组成,眼镶红宝石,头顶有黑宝石。 | The jeweler must hurry to create this unique necklace before the crocodile grows. | 1.87 |
| 53 | 大特写 | ![]() | 金色珠宝首饰表面密集镶圆绿色宝石,排列规整,金方格底座。光影流转有折射光芒。 | 1.57 | |
| 54 | 大特写 | ![]() | 黄金镶钻动物造型珠宝大特写,眼镶绿色宝石,背景模糊。 | 1.20 | |
| 55 | 特写 | ![]() | 白色颈模展示双鳄鱼造型项链,一只镶绿宝石,一只镶透明钻石,首尾交错环绕。 | 1.57 | |
| 56 | 中景 | ![]() | 圆柱形玻璃展柜陈列带绿色珠宝金饰项链。通过竖向遮挡物进行侧向移动观察。背景有绿盆栽。 | Boundless creativity forever infused within these walls. | 1.23 |
| 57 | 大特写 | ![]() | 布满金色鳞片状颗粒物体,有金属质感和反光。镜头平移展现工艺细节。 | 1.10 | |
| 58 | 特写 | ![]() | 红色绸缎织物印有金色凤凰图案,背景点缀金色枝条花簇,具中式风格。 | 0.93 | |
| 59 | 特写 | ![]() | 复杂木纹和金色浮雕质感平面。木纹拼贴图案上嵌入蜂窝状金色装饰板。 | 0.90 | |
| 60 | 远景 | ![]() | 仰视华丽建筑内部中庭,中心透光方形天窗。建筑墙面有浮雕和暖色灯带,楼层边缘现金色弧线。 | Come on up to the fifth floor. Mind your step. It's delicate up here. | 1.97 |
| 61 | 全景 | ![]() | 现代室内空间有巨型米白长桌,摆放珠宝设计图。天花板有椭圆照明灯,四周木质书架满是文件夹和书籍。 | This is where the jeweler stores the Maison's precious history. | 3.97 |
| 62 | 特写 | ![]() | 斜向俯视桌面,有白色石膏浮雕模型。散落多张带彩宝设色记录的手绘设计草图。 | Sketches, drawings, | 1.50 |
| 63 | 特写 | ![]() | 桌面散落复古纸质资料。印有品牌标识和法文地址信息的黄色卡片最显眼。 | books, and registers. | 1.37 |
| 64 | 特写 | ![]() | 叠放手绘稿件,上有留胡须正装男士侧坐素描。下压纸张可见装饰图案线条。 | 1.50 | |
| 65 | 特写 | ![]() | 近景虚焦老旧纸张,中景展示彩色珠宝项链设计手稿,镜头变焦使其清晰。 | But these walls have not yet revealed all their secrets. | 1.50 |
| 66 | 全景 | ![]() | 从现代会议室开始,长桌和木质书架,机位后拉空间深远,虚化过渡到明亮展示厅环形柜台。 | 2.23 | |
| 67 | 多景别 | ![]() 快速剪辑 | 由室内旋转楼梯、高端珠宝店全景、高挑天井仰拍三个极短画面快切组成。 | 0.47 | |
| 68 | 全景 | ![]() | 镜头从奢华珠宝店内部后退,网格双开玻璃门向中间合拢。门外深色大理石墙面与室内灯光对比。 | Here, at 13 Rue de la Paix, | 1.60 |
| 69 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 长镜头动画通过褐色线条动态绘制欧洲建筑立面,其中一座带品牌标识。拉远后推进结尾淡出。 | the jeweler laid the foundations for Cartier. In the heart of the City of Lights, then in London, and New York. These three mythical temples are more influential than ever. 13 Paix, the address where everything begins, and where one always ends up returning. | 20.03 |




































































