广东丹霞山｜中国世界文化与自然遗产_分镜脚本

共52个镜头，该分镜由光厂AI自动生成

镜号	景别	参考图	画面内容	台词/旁白	时长(秒)
1	多景别	快速剪辑	一组丹霞山风景快切镜头：晨曦中云海环绕的山峦远景，云雾缭绕的独立山峰，刻有红字的山壁及观景台上的游客，特异形状的丹霞石柱，俯瞰险峻山脊石阶，山峰全景及仿古凉亭。		5.97
2	航拍		航拍视角下，镜头快速接近一座巨大的、带有红色岩层纹理的丹霞山峰，山峰侧面陡峭，顶部和周围覆盖着茂密的绿色植被，背景可见绵延的山体。		1.50
3	航拍		清晨阳光穿透薄雾洒在丹霞群山上，产生明显的丁达尔效应。山体陡峭，覆盖着植被，远景山峦隐没在晨雾中。		1.30
4	航拍		航拍视角下的广东丹霞山。上方是晨曦的橙红色天空，下方是连绵起伏的山群。山谷间云雾穿梭在山峦与河流之间。山脚下有村落和农田。画面中央出现地名中英文字幕。		6.10
5	远景		日出时分的丹霞地貌。红日从地平线升起，金光染红云彩和天空。近景起伏的山峦剪影，山间弥漫着淡薄的云雾。随着镜头推进，太阳比例增大，光芒更明亮。	Danxia, literally red clouds,	4.07
6	航拍	长镜头	航拍展现壮丽的丹霞地貌。从高耸独特的独立山峰开始，镜头左移展现层峦叠嶂的山体，几座山峰呈平顶状或圆柱状结构，山间云雾缭绕，夕阳或晨曦光芒洒在山体上。	has become a romantic name for a particular mountain, namely the Danxia Mountain in Shaoguan, Guangdong Province.	10.17
7	远景		画面中心是一座巨大的红色丹霞岩石，岩壁陡峭且有垂直纹理，顶部覆盖绿色植被。周围被丛林环绕，背景可见远处的山峦，阳光充足。	In China, "red-bed" landforms are referred to as Danxia landforms.	4.37
8	航拍		航拍展现由红色砂砾岩构成的赤壁和石柱群。柱状山体整齐排列，顶部平坦或呈圆弧状。背景是起伏的红色山峦和蓝天白云，山脚下有稀疏植被。		3.27
9	航拍		航拍丹霞地貌。中心是一座长条形红褐色岩石山体，山顶覆盖绿色植被，山脚下环绕翡翠绿色的曲折河流，左侧可见白墙红顶建筑群和农田，远景层峦叠嶂，笼罩在薄雾中。	Among the more than 1,000 Danxia landforms in China,	2.13
10	航拍		清晨或傍晚的丹霞地貌，连绵的红色岩石山峰矗立，山间缠绕着白色云雾。山坡覆盖茂密绿色植被，背景是橙紫色渐变天空。		2.57
11	航拍		俯瞰视角下的丹霞地貌，几座红褐色岩石山峰矗立在绿色森林中。白色云雾环绕在山腰和山谷间，远景山峦起伏与灰白色天空相接。	Danxia Mountain in Guangdong Province,	3.70
12	多景别	长镜头	多场景组合：江郎山三座巨石拔地而起；龙虎山蜿蜒河流绕着圆润红色丹霞山峰流淌；福建泰宁群山中水流环绕，可见人工栈道。	Jianglang Mountain in Zhejiang Province, Longhu Mountain in Jiangxi Province, Taining in Fujian Province,	10.27
13	航拍		航拍自然风光，形态各异、顶端覆盖绿色植被的奇特山峰。远方是层峦叠嶂的山脉，天空湛蓝点缀白云，山间有蜿蜒路径。	Langshan in Hunan Province,	2.97
14	远景		在云雾缭绕的深山峡谷中，细长瀑布从带有明显红色层理的丹霞崖壁上飞流直下。崖壁呈U型环抱状，顶部覆盖绿色植被，左侧有白色雾气升腾。	and Chishui in Guizhou Province,	2.70
15	航拍		朝阳/夕阳悬挂远方群山交界处。近景是覆盖绿色植被的丹霞山峰，山间云雾缭绕。随着机位左移，更多左侧郁郁葱葱的山脊进入画面。	a series of six locations comprise the natural world heritage sites of China Danxia.	7.97
16	航拍		航拍广阔全景，近景连绵起伏的绿色丘陵与红色岩层丹霞地貌，山脚下深蓝色河流蜿蜒而过，岸边分布村落。远景层峦叠嶂及远处若隐若现的现代城市建筑群。	Danxia Mountain in Shaoguan, Guangdong	3.97
17	航拍		航拍浓重云雾中若隐若现的丹霞山峰，红色岩石结构，山顶和山腰覆盖绿色植被，白色云海在山壑间缓缓流动，远山层峦叠嶂。	is the most typical, complete,	1.57
18	航拍		航拍晨雾笼罩的连绵山峦。中心两座赤红色圆柱形山峰环绕茂密森林。随着视角下移，近景显现山谷中的白色村庄建筑和蜿蜒河流。	and varied Danxia landform	1.60
19	航拍		航拍展示红色砂岩构成的丹霞地貌，中心独特石柱状岩石被绿色植被环绕。镜头升高，右侧巨大山峰顶端建有中式凉亭，背景连绵山峦延伸至天边。	in China and even the world.	4.10
20	航拍		巨大的红色几何形石质建筑，带有现代雕塑风格。下方有宽阔大门入口，刻有黑色书法字体。连接双向道路，两侧及背景是茂密深绿色山林。	It is known as "Chin's Red Stone Park".	4.53
21	多景别	长镜头	黎明时分俯瞰全景，薄雾缭绕在蜿蜒河流与田野间，远景层峦叠嶂的丹霞山脉；快速切换到近景在陡峭的丹霞岩壁侧面左移飞掠。	It is like a magnificent ruby, shining brightly in the East. The fiery crimson color is caused by the iron-ore-rich sandstone, enduring scorching heat and heavy rain.	15.07
22	航拍		俯瞰丹霞地貌山体，红色岩层呈现明显水平纹理，山壁零星分布绿色植被。	Due to perennial differential weathering	2.10
23	远景		巨大的红色砂岩岩穴，岩石顶盖遮蔽着由石板铺就的蜿蜒步道。岩石表面有不规则纹理和风化剥蚀痕迹，步道延伸至深处。	and the effects of gravity, landslides, and erosion,	3.43
24	远景		巨大的赤红色丹霞岩壁表面布满蜂窝状凹坑，顶部和两侧覆盖茂密绿色植被。	the mountain has formed a variety of strange forested peak landforms.	3.53
25	远景		俯瞰茂密丛林，中央是带护栏的步道，下方是巨大的天然岩洞或拱桥结构。		5.17
26	远景		仰拍视角，两面陡峭、狭窄的红褐色砂岩崖壁相对矗立，中间形成一条极窄缝隙，仅能看到一线天空。	There is the "Thread of Sky," so narrow that one can only pass sideways.	6.03
27	航拍		垂直赤褐色岩壁上狭窄陡峭的石阶纵贯而下，游客向上攀爬；随着镜头拉远，岩壁全貌显现，台阶尽头是石制城门式建筑，被深绿色丛林环绕。	Ascend the almost perpendicular "Jiujiu Staircase" step by step,	6.90
28	航拍		险峻的红色丹霞山崖，刻有“舵石”二字。山顶观景平台有游客，后方有凉亭。整座山峰覆盖茂密植被，远景连绵山峦和河流。	one can see stone carvings on the red cliffs. They are witness to the years and incarnations of the spirit.	9.13
29	航拍		微光下中式风格建筑“观日亭”坐落在山顶，飞檐翘角，下方连接长廊和石制平台。背景连绵起伏的山峦和云雾缭绕的山谷。	The "Sun Viewing Pavilion" at "Elder Peak"	3.03
30	航拍		晨曦航拍远景，前方连绵暗色山丘和湖泊，薄雾缭绕。地平线上朝阳升起，散发金色光芒，群山在霞光中呈剪影效果。	is a perfect site to greet the first ray of sunshine at dawn.	2.67
31	航拍		清晨群山全景，山峦在浓厚云海中若隐若现。阳光从右侧射入，将云雾和山体边缘染成金黄色，天空淡紫色与蓝色渐变。	Under the swirling clouds,	3.77
32	航拍		航拍群山景观，层峦叠嶂的山峰沉浸在浓厚白色云海中，云雾缓慢流动，天空布满淡蓝色云层。	it offers a panoramic view of	2.07
33	航拍		晨曦或黄昏航拍丹霞山脉，阳光从斜后方射入，穿过奇石峰丛形成丁达尔效应和长投影，山体覆盖浓密绿色植被。	the beauty of the Danxia landscape.	1.80
34	多景别		俯瞰丹霞山脉，红色岩石错落有致；转场后，阳光下白色游船在平静江面逆流而上，岸边可见中式建筑和陡峭山壁。	The Jinjiang River winds through mountains like a jade belt.	7.03
35	航拍		俯瞰翠绿起伏山峦，蜿蜒碧绿河水。山顶错落有致的仿古建筑群，阳光侧面斜射，层次分明。	Like a curling dragon,	2.80
36	航拍		夕阳余晖洒在翠绿山峦上，河流绕出U型弯道；转场后云雾缭绕奇峰异石，河道蜿蜒穿过古村落。	it adds dynamism to Danxia Mountain. The ancient riverside villages, a world of white walls and black tiles	9.37
37	全景		古旧厨房室内，前景黑色陶罐剪影，浓重白色烟雾，光线从瓦片屋顶孔洞射下形成明亮光斑。	with smoke curling up from chimneys,	1.40
38	全景		古建筑黑色瓦片屋顶，简易小烟囱升起白色炊烟。背景茂密竹林，光线明亮。		1.90
39	全景		透过木质大门，中式庭院里年幼孩子拿纸飞机奔跑玩耍，老人坐在廊下观看，红灯笼和春联点缀。	look so tranquil and serene that no one would want to disturb them.	5.87
40	航拍		航拍黄昏丹霞地貌，蜿蜒河流环绕村落建筑。远景层峦叠嶂，天边泛淡橙色夕阳余晖。	For thousands of years, these people have lived in the safe arms of the mountains, enjoying a harmonious relationship with nature.	9.87
41	航拍		落日余晖下丹霞地貌群山远景，夕阳悬挂山峦间。下方连绵植被山脊，远方层峦叠嶂奇峰异石。	Danxia Mountain, where three provinces meet,	1.67
42	航拍		落日余晖下丹霞山全景，两侧巨大陡峭山体顶部平坦。远方山脉层叠，橙红色落日，渐变天空。		1.37
43	特写		水蒸气环境中，一双手移开两个竹制蒸笼盖子，露出虾饺、烧卖、凤爪等各式粤式点心。	combines fresh and sweet Guangdong cuisine,	3.53
44	特写		黑色砂锅特写，装满炸鸡爪、芋头、辣椒、鹌鹑蛋等食材。橘红色浓稠汤汁从上方浇淋而下。	pleasantly sour Guangxi dishes,	2.93
45	中景		桌面摆放多盘湖南特色菜肴，有红亮小龙虾球和干辣椒花生，黑色的长沙臭豆腐配蘸料。	and spicy Hunan delicacies	2.73
46	近景		白色餐桌摆满中式菜肴，红烧肉类、麻辣小龙虾、面食及凉菜热炒，碗碟整齐排列。	seamlessly and perfectly,	1.80
47	多景别		木桌摆放中式菜肴；黑场转场展示现代化火车站建筑全景，周边分布村落、道路、河流、农田。	taking taste buds on a rollercoaster ride. The railway station at the foot of the mountain	6.93
48	航拍		航拍俯瞰丹霞山站火车站大楼，顶部有红色汉字站名，建筑前有广场。背景山脉、河流、村庄。	brings in people from	2.63
49	航拍		航拍现代化火车站及周边环境，银白色高铁动车组在轨道上，宽阔车站广场。远景山丘、河流、农田。	all over the country and the world, making the grandeur and magnificence of the mountain	3.30
50	全景		群山环抱中，白色轿车沿双向车道驶向写有“丹霞山”字样的中式门楼，后方延绵山脉。	more accessible to more people.	4.50
51	远景		壮丽云海铺满山谷，群山在云雾中若隐若现，较高的山峰顶部有建筑，天空淡蓝。		2.30
52	多景别		高空俯瞰云海与群山剪影；转为黑底白字职员表界面，列出出品方和鸣谢单位及其英文译名。		8.87