How Apple Watch Is Made 苹果手表精工制造工艺宣传片_分镜脚本

共99个镜头，该分镜由光厂AI自动生成

镜号	景别	参考图	画面内容	台词/旁白	时长(秒)
1	大特写		随光线右移，一种深色矿石的环形年轮状纹理和粗糙颗粒感细节逐渐显现，背景纯黑。	Aluminium is naturally strong and lightweight.	4.07
2	大特写		画面从全黑中显现，随镜头拉远，一种深色材质的类似岩石年轮或地质层叠的弧形微观纹路清晰可见。	It's the ideal material for Apple Watch Sport.	4.60
3	特写		光线流过带有圆角的深灰色金属构件，展现其内部精密的凹槽和长条状孔洞，随后变暗。	Our engineers have custom-designed a new alloy.	3.93
4	大特写		深色磨砂材质物件局部特写，光影流转于圆滑边缘和包含圆形及长条形开孔的凹槽中。	It is 60 percent stronger than standard alloys,	6.00
5	中景		纯净浅灰背景下，三个银黑色智能手表表壳零件缓慢上升并旋转翻转，展示侧边按键孔位。	but just as light.	3.60
6	全景		工业厂房内，巨大的工业炉门半开透出刺眼橙红色高温火光；一名戴安全帽的工人驾驶红色叉车向左驶离。	This requires precision alloying.	3.53
7	中景		一台带有整齐圆形孔洞的大型金属加工设备，下方的喷嘴正喷射橙黄色火焰持续燃烧。		2.30
8	特写		银亮的高温熔融铝液垂直注入下方液态金属池，液面剧烈翻腾并溅起大量不规则液滴。	Raw aluminium of exceptional purity is first heated to a molten state.	6.40
9	特写		工业模具矩阵中，银亮色液态金属通过上方细小开口分流注入下方的圆形模腔。	Tightly controlled amounts of magnesium and zinc are then added.	4.90
10	特写		金属凹槽内水流飞速流动，水面反射冷调白光，槽两侧对称排列有圆形铆钉扣件。	As these elements bind together, they form a protective compound that strengthens the metal.	3.33
11	特写		圆弧形容器内，银灰色粘稠流体缓慢流动，表面呈现褶皱纹理和明显的金属反光。		3.63
12	中景		带有字母标记的大型工业压机模具上下分离，露出下方排列整齐的圆柱形金属零件主体。	The alloy is then poured, jet-cooled and cast.	4.47
13	中景		暗调工业环境中，多排银灰色金属圆柱体整齐稳步向前移动，背景有阵列状明亮透光孔。	A high-temperature treatment minimizes uneven chemistry in the billets	5.57
14	特写		巨大的黑色圆柱形金属坯料呈蜂窝状堆叠，光线从缝隙透射，端面带细腻环状纹理和光泽。	and ensures proper grain structure.	3.07
15	特写		透明水流喷洒至平行的亮银色金属导轨上，溅起水花并伴有少许白雾，背景渐变虚化。	Next, a finely tuned extrusion process creates a uniform surface,	2.30
16	特写		大量透明水流从上方持续均匀冲刷在两根并排的银色金属长杆上，产生四溅水幕和高光。		2.97
17	特写		带有红点测针的工业测量探头组件在浅灰色背景下从左向右水平移动。	free of defects.	2.57
18	中景		纯白背景中，精密测量仪的探针正垂直向下精确接触底座上放置的圆润零部件，旁边有多向辅助探针。		3.13
19	特写		四个带圆润棱角且镜面反光的银灰色金属块在浅灰背景中悬浮，缓慢不规则旋转并向边缘扩散。	After being meticulously formed,	1.57
20	特写		近距离斜拍黑色电子产品机身侧边，银亮色接口槽内部结构清晰可见。	each case is machined,	1.13
21	大特写		微距视角下黑色哑光边缘中心的一处发光点发出微弱白光后熄灭。		1.23
22	特写		浅灰背景下，具有阶梯结构的深黑色金属零件在画面偏右位置高速旋转，反光细腻。	buffed,	1.10
23	特写		极简背景下，黑色锥形机械探针自上垂直下移，针尖落入右侧黑色多层结构工件的孔位中。		1.10
24	大特写		黑色背景下，镜头左移展示智能手机底部银色边框的USB接口、扬声器及耳机孔细节。	and then textured with microscopic zirconia beads to achieve a consistent, satin finish.	1.40
25	特写		一组黑色机械零件被从下方涌入的浓密白雾逐渐笼罩。		1.90
26	全景		工厂传送带上的黑色组件队列正接受上方工业喷头喷射的细密白雾覆盖。		2.60
27	中景		俯视视角下，排列整齐的Apple Watch磨砂金属外壳矩阵随光线扫过闪现银灰色光泽。		2.53
28	特写		注塑支架上的两列浅灰色哑光耳机盒外壳部件随镜头移动动态呈现，边缘圆润反光。	Finally,	1.33
29	中景		固定在框架上的多列银灰色微小零件缓缓浸入深色液体，液面泛起波纹。	anodizing creates a hard, clear outer layer that helps protect against dings and scratches.	1.70
30	特写		白色背景中横向展示深灰色喷砂质感金属边框的圆形与长条形接口凹槽，光影随之变化。		4.63
31	特写		细小活塞杆从拉丝金属圆柱零件内部平稳升起，升至顶点时齿纹边缘闪过亮白光效。		1.77
32	大特写		同心圆布局的黑色精密机械结构中心带齿小圆环微闪白光，镜头旋转。		2.47
33	大特写		侧边表壳大特写展示圆形数码表冠和长形按键，磨砂金属表面光影平滑流转。	We believe this aluminum alloy sets a new standard,	4.40
34	大特写		展现连接蓝色运动表带的手表侧面，银色表壳与带齿轮纹的数码表冠细节清晰。	both in the way it performs and in the way it looks.	2.77
35	大特写		从侧边磨砂金属与蓝色表带接口特写，黑场切换至表盘边缘极近景，光影流动。		4.90
36	特写		密集的微小黑色圆柱形金属颗粒表面反射细小光点，环境逐渐变暗。	For Apple Watch, we start with an alloy of stainless steel, known for its strength and corrosion resistance.	3.50
37	特写		亮白光带扫过错落堆叠的深黑色拉丝金属几何体，突显锋利边缘和工业质感。		3.27
38	中景		深色背景上3x4阵列摆放的银色Apple Watch金属表壳被上方扫过的光线依次照亮边缘。	We then customize it through a series of alloying and processing steps to make it even stronger.	2.97
39	特写		灰色极简背景下居中展示黑色方形中框零部件，光线变暗使其开孔隐入阴影。		2.03
40	特写		黑色金属手表中框缓慢旋转，清晰展示侧面按键槽、条形孔和背部巨大圆形开孔的高光反射。		3.73
41	特写		炽热明黄色的熔融液体从黑色工业容器边缘倾泻形成斜向流动的液柱，伴有微弱热气。	While in its molten state, the composition of the metal is tightly controlled	2.67
42	特写		暗调工业熔炉内橘黄色金属溶液成股倾倒飞溅细小火花，表面翻滚并伴有烟气。		2.60
43	特写		俯拍容器内蜂窝颗粒状的红热固液混合物，明亮橙黄熔流在暗红物质间缓缓流淌。	to minimize impurities and ensure hardness.	3.60
44	特写		暗调环境中，两块并排的高温红热钢板在传送带上平稳移动，发出耀眼橘红亮光。		2.57
45	全景		通体发红的长条形金属坯料在滚筒传送带上向右平稳滑动，火光照亮下方复杂链条驱动机械。		1.97
46	全景		昏暗车间内明亮橙红的长条形热钢板沿滚筒传送带向镜头方向匀速输送。		4.03
47	中景		深色长方形金属工件被浓密白烟笼罩，下方滴水，烟雾在反光的工件周围升腾扩散。	This is followed by a specialized cold forging process that helps to make the metal up to 80 percent harder and less susceptible to nicks and scratches.	7.57
48	特写		黑暗中对角线构图展示棱角分明的黑色几何体，微弱光线扫过其边缘。		6.17
49	中景		明亮背景下，垂直钻头处于中间机械底座正上方，整体呈黑色剪影，环境光渐亮。		3.03
50	特写		浅灰背景中，高速旋转的细长黑色钻头垂直深入固定在底座上的方形黑色金属工件中心孔洞。	The forgings are then machined in a 12-station, multi-axis milling machine, achieving highly accurate uniformity across the case.	2.30
51	特写		垂直机械臂钻头正在带有方形槽位的金属底座上钻孔，侧面可见棕色输液管道。		2.20
52	特写		明亮银灰色背景中，精密机械装置上方的黑色探针正垂直向下对准装置细缝作业。		2.23
53	特写		黑色工业模具中固定的手表壳体内，细长黑色喷头垂直伸入孔洞进行精密作业。		2.33
54	特写		极细测量探针从上方垂下，沿固定在黑色夹具上的银亮不锈钢表壳边缘进行精密扫描。		2.07
55	特写		机械臂带动固定的银色手表表壳旋转，使圆润边缘贴合高速旋转的白色柔软抛光轮。	It's polished to a pristine, mirror finish.	1.80
56	大特写		随视角旋转，银色金属表壳背面中心圆孔的高光和阴影流转，尽显镜面抛光质感。		3.03
57	特写		近距展示黑色不锈钢表壳侧面凹槽，光影掠过使暗部边缘勾勒出高光展示镜面质感。	For the space black stainless steel, an additional diamond-like carbon layer is added to achieve a durable finish and a brilliant appearance.	4.47
58	中景		俯视深灰平面上阵列排列的亮黑表壳，斜光自上而下依次照亮表盘开口和边缘高光。		5.37
59	特写		机位下移，从深灰手表的侧面表冠和链式金属带过渡聚焦到下方闭合的表扣。	The bands receive the same careful consideration.	5.30
60	大特写		黑色金属表链局部大特写，拉丝质感的节块和缝隙随镜头下移清晰展现其曲线工艺。	Each link bracelet is made from more than 140 individual parts.	3.80
61	特写		黑白影调下，水池中带有细微水珠的细长黑色平滑零件堆放，水面波纹晃动形成高光反射。		3.03
62	特写		镜头推进，黑暗背景下极细金属丝线在画面中央形成密集反光的横向带状区域。	The Milanese loop is made from fine steel coils, woven together to create a flowing mesh with a fabric-like feel.	3.70
63	特写		暗调下无数细小金属弹簧线圈紧密排列成矩阵，呈波浪状律动弹跳。		3.50
64	大特写		充满全屏的黑色致密金属网格纹理大特写，间隙透出亮白背景。		2.70
65	大特写		亮光横向扫过占据画面的深色金属编织表带，凸显精细结构与金属光泽。		2.87
66	大特写		表壳背面特写，刻有不锈钢参数字样及双圆传感器窗口，光影缓掠边缘。	With stainless steel, we've given a traditional material a new expression.	3.97
67	特写		浅灰背景中悬浮的黑色高反光表壳侧面，有一微小圆孔，光影随其微摆而流转。		2.40
68	大特写		从侧边表冠特写斜转至陶瓷背壳的四个圆形传感器，黑亮边缘光影流转后变暗。		4.73
69	大特写		黑色背景下，高亮光条扫过深灰手机侧边金属边框和长方形按键凸起。		3.27
70	大特写		光线从上移动照亮智能手表侧边圆润金属转角和长形按键的大特写，背景随之变暗。	We wanted to appeal to a wide range of personal styles. So with Apple Watch Edition, we're working with a uniquely luxurious metal,	3.90
71	全景		上方光线逐渐照亮黑色背景上多行带圆孔的金色方形表壳阵列，泛起柔和光泽。		4.20
72	特写		深色背景中心，长方形金砖表面划痕和磨损质感随流转光影展现厚重光泽。	18-karat solid gold.	6.17
73	大特写		光线扫过呈对角线构图的磨砂颗粒纹理金色金属表面，凹凸划痕毕现，右下暗影分明。	We are using both yellow and rose gold.	3.93
74	中景		镜头拉远，深色背景上两排表面布满磨损划痕凹坑的金色金属块呈现暗黄光泽交替。	Each is a custom alloy designed to be not only beautiful but up to twice as hard as standard gold.	4.43
75	特写		中心大面积镂空的金色精密机械表壳框架在黑底旋转，侧光照射出流动高光和边缘卡扣。		3.97
76	近景		纯黑背景下，发光金属圆柱体由底亮橙黄向顶深红渐变，随后顶部迸发细小火星飞散。	It begins at the molecular level, where precise adjustments in the amount of silver, copper, and palladium in the alloy result in very specific hues of yellow and rose gold.	5.17
77	特写		暗境下方发光橘红熔炉口，跳动火苗伴随大量金色火星向上方黑暗飞溅熄灭。		4.43
78	特写		抛光的金色表壳在纯黑空间无规律翻滚，反光流转展示侧边孔和背部凹槽。		6.33
79	特写	长镜头	黑暗中镜头推进，圆形发光炉口将金黄色熔融液流垂直倾注于下方矩形暗模具内。	Next, we use a new hardening process developed by metallurgists to strengthen a metal that is naturally very soft. The molten gold is cast not into the shape of the watch but into solid ingots.	14.73
80	特写		暗调下工业铣刀高速旋转切削暗金光泽工件，大量棕褐色金属碎屑向右飞溅。		2.53
81	特写		昏暗环境下深灰钻头高速旋钻底板，切削接触点飞溅细小金属碎屑。	These ingots are then precisely milled to remove any imperfections,	3.00
82	特写		极高快门捕捉深色背景平台上微小反光金属颗粒的高频跳动飞溅动态模糊。		3.33
83	特写		工业车间厚重压制头缓缓降压下方金属平板，背景隐现复杂金属传送架构。	then compressed to a fraction of their original size, creating dense, pore-free billets.	6.73
84	中景		俯视带中心孔且拉丝质感的古铜方块阵列随光影转暗逐渐隐入黑暗背景。		3.17
85	近景		暗环境下自动化设备上方带线缆灰金属块与下方蓝光接口间，黑色组件做水平微调。	Ultrasonic scanners are used to detect even the most minute defects in the metal.	1.33
86	特写		带蓝光点设备内，机械臂扫描头沿导轨在下方两排液态反光质感零件上方自左向右移。		3.67
87	中景		网格底纹上铺排金铜色圆孔方阵，覆盖透明折射液层呈现扭曲不规光影。		1.40
88	特写		黑白网格底面金色带孔方构件覆水面波动层，扭曲透视光影随之流转。		2.73
89	特写		CNC旋切头对固定高反光表壳加工，喷洒棕褐切削液形成水流飞溅。	From these solid billets, we machine the watch housing as well as individual components like the digital crown and the clasps for our straps.	3.97
90	大特写		微光环境中高速旋动的玫瑰金齿缘圆件左连银色金属管，右侧亮反光伴随微烟光效。		2.23
91	特写		黑底矩阵排布带金色锯齿缘的黑顶圆旋钮，镜头推进时光影在边缘流转。		2.40
92	大特写		纯黑底微距特写表带玫瑰金卡扣按钮边缘缝隙，流转光线掠显高亮泽。		2.17
93	大特写		黑底皮质表带玫瑰金扣环暗调特写，侧光掠现亮眼金属反光。		2.37
94	特写		纯黑背景淡金表壳背部微距特写，微光变动凸出圆润边缘和侧键。	Finally, each case is hand-polished to an immaculate sheen by highly skilled jewelry artisans.	2.67
95	特写		黑底上一双白手套托举金色表壳，上方细长打磨工具对边缘抛光呈现高镜面质感。		3.93
96	特写		黑底水平排列三个哑光金带孔方形中框，顶光下呈现柔和静止高光。		2.13
97	大特写		黑底侧旋金色手表展示圆缘，随后焦转显出背黑玻璃下四感应器。	The result is gold that is elegant, yet uncompromisingly durable.	4.00
98	大特写		聚焦背部的金表壳上刻WATCH字样，左带齿表冠和右四圆感应区清晰随亮面流转。		3.07
99	大特写		金表壳圆缘刻字特写速入白场，中现黑苹果与WATCH字样。		2.93