共176个镜头，该分镜由光厂AI自动生成

镜号	景别	参考图	画面内容	台词/旁白	时长(秒)
1	大特写		暗红色背景中浮现出模糊的印章局部纹理，画面左侧有红光闪过，氛围神秘。		0.40
2	特写		红色马自达汽车前脸特写，可见左侧大灯、车标及日本车牌，车漆反射出周围环境。		1.40
3	特写		白纸上印有多个红色圆形日式篆刻印章，旁边附有黑色小字姓名。	Welcome to Mazda Discovers.	1.33
4	远景		东京街道远景，背景可见东京铁塔，街道两旁是现代建筑，路上有车辆和行人。		1.47
5	航拍		航拍视角的富士山，山顶覆雪，山脚下是城市聚落，依傍着平静水面。	In this special episode we're in Japan.	1.77
6	航拍		红色马自达轿车行驶在山间公路上，旁边是河流与山脚村落，背景群山云雾缭绕。		1.70
7	中景		仰拍红色鸟居，背景是蓝天绿树，画面中心出现半透明红色印章动效。		1.03
8	全景		东京城市街景，仰拍正在施工的高层建筑与红色塔吊，横跨人行天桥。	The birthplace of Takumi craftsmanship.	1.20
9	中景		夜晚城市户外，带有红色条纹的银色地铁列车向左快速行驶，车厢内挤满乘客。		1.23
10	中景		马自达跑车驾驶舱内饰特写，可见右舵方向盘、仪表盘及中控台。		0.87
11	中景		夜晚日本街头，身穿蓝灰色衬衫的主持人James背对镜头站立，一辆小车驶近。		1.37
12	特写		戴黑框眼镜、穿深色和服上衣的印章匠人Tsukino正低头在纸上专注书写。		1.17
13	大特写		匠人双手特写，右手持雕刻刀在红色器物边缘精细清理。		0.83
14	全景		红色敞篷马自达跑车在城市街道疾驰，阳光透过行道树形成逆光。		1.10
15	特写		红色汽车车身侧面特写，展示侧转向灯及车漆的高级光影反射。		1.07
16	中景		户外林间的红绿枫叶特写，阳光穿透枝叶形成逆光半透明感。		1.17
17	全景		红色敞篷跑车停在乡间道路上，背景是富士山，主持人James正准备上车。		1.53
18	中景		主持人James站在印有红色标志的日式暖帘前，转头看向左侧。	I'm James, a filmmaker from the UK. And today we're exploring one of Japan's most iconic crafts,	1.70
19	中景		印章匠人Tsukino背对镜头，走在挂满白灯笼的日式居酒屋小巷中。		1.20
20	远景		男性的模糊背影望向远处的东京铁塔，背景是城市建筑和阴天。		1.37
21	特写		手持细画笔在白纸上精细描绘黑色印章图案，背景光线较暗。		1.17
22	特写		匠人双手捏着刻有红色篆体字符的黑色方印，轻轻旋转展示印面。	the Hanko stamp.	1.23
23	特写		双手持握印章底部朝上展示刻字，红色方形印章动效叠印在画面左侧。		1.87
24	特写		木盘中整齐排列着大量刻有汉字的木质与石质印章，暖光扫过。		0.87
25	特写		白纸上摆放着金色金属神像印章，旁边是对应图案的红色印迹。		0.70
26	特写		穿深蓝和服的匠人将红色方形印章放在金色底座上，旁边纸上有黑色标记。	More than just a signature,	0.87
27	特写		匠人双手稳拿深棕色方印，展示底部带红色印泥残留的雕刻纹样。		0.97
28	特写		双手持雕刻刀在黑色印章表面精细刻去木屑，显露汉字纹路。	it embodies identity and legacy.	1.53
29	中景		俯拍密集排列的各式木制印章，部分带红印泥，暖褐色调。		1.70
30	远景		男子背影望向远处的富士山与湖泊，前景有芦苇和樱花枝丫。		1.43
31	中景		红色马自达敞篷跑车在城市道路高速行驶，背景模糊。	I'm off to meet one of Japan's most awarded and nationally certified Hanko stamp artisans,	1.53
32	远景		日本都市街头，行人穿过斑马线，背景是高楼和天桥。		1.23
33	中景		穿和服的一男一女背对镜头，仰望日式木制古建筑大门。		1.57
34	大特写		男性单只眼睛侧脸特写，光影凸显面部立体感。		0.97
35	特写		印章匠人Tsukino正脸特写，表情专注严肃，背景是深色木家具。	Tsukino from Kamakura Hanko.	2.23
36	特写		手持白卡，卡片上用黑墨手绘了篆刻风格的印章图案。		1.30
37	全景		日式和室内，穿深蓝和服的Tsukino闭目盘腿坐在榻榻米上冥想。	To learn more about this centuries-old craft,	1.50
38	特写		Tsukino盘坐特写，双手叠放结冥想手印。		1.63
39	特写		双手持刻刀在木块表面精细雕刻，展现木纹肌理。	etched into Japan's national identity.	1.43
40	特写		戴眼镜的Tsukino持画笔，专注地对红色漆器部件进行精细描绘。		0.67
41	特写		悬挂在暗色背景下的白色暖帘，印有红色圆底艺术字体图案。		1.27
42	远景		清晨车窗外的富士山景，前景是白护栏，中景湖畔有微光。		0.83
43	全景		Tsukino背对镜头，走上通往木质牌坊的石阶，周围绿树环绕。		0.73
44	中景		夜晚街头，穿夹克的James背对镜头转头看侧方，背景城市灯光虚化。		1.73
45	中景		Tsukino站在日式木质古建筑前，凝视身旁的红色马自达敞篷跑车。		1.67
46	远景		红色马自达敞篷跑车在城市道路行驶，背景有天桥与高楼。		1.70
47	大特写		深棕色方形印章底部特写，光线扫过，展现印面雕刻纹理。		1.07
48	特写		右手持深红色木质印章，垂直用力盖在白纸中央留下红色印迹。		2.27
49	中景		Tsukino站在日式暖帘后，背对镜头望向街对面的建筑。		2.60
50	中景		透过Tsukino背影看向街道，红色马自达跑车停在路边。		1.70
51	中景		Tsukino站在店铺门口微笑望向左侧，红色跑车驶入画面前景。		1.67
52	全景		Tsukino走出印章店门，微笑着走向停在街边的红色敞篷跑车。		3.37
53	全景		主持人James在印章店前与Tsukino握手寒暄，红色跑车停在一旁。		2.97
54	特写		匠人双手在桌面上整理黑色竹帘状笔帘，插放多支毛笔。		2.40
55	特写		匠人双手特写，右手持墨锭在浅灰色砚台上反复画圆研磨。		2.37
56	特写		Tsukino侧脸特写，微微低头眼神专注向下凝视。		2.37
57	中景		Tsukino坐在桌前，双手持工具在印章石材上专注雕刻打磨。	あなたのそのハンコをえ	2.47
58	中景		Tsukino坐在陈列奖状的柜子前，举起右手手势，专注讲述。	役所で登録をして国が認めた	3.03
59	近景		Tsukino侧身接受采访，表情严肃专注，背景是荣誉证书。	証明の道具として使っていくと	2.27
60	特写		摊开的纪念册上印有多枚红色圆形篆刻印章及对应姓名小字。		1.70
61	大特写		匠人手持尖锐金属工具，在灰色磨石上精细研磨。	日本人にとって	1.87
62	近景		Tsukino侧身接受采访，专注讲述，背景为虚化的荣誉证书。	その印鑑ってやっぱり特別なもののひとつで、	1.67
63	特写		Tsukino低头双手拉起眼镜挂绳，将其套过头顶挂在脖子上。	スタンプとして捉えると、これは本当に簡	2.87
64	近景		Tsukino手持细长黑色铅笔仔细观察，神情专注，背景有书架。	単なる自分のあの、単なる証し	2.33
65	中景		Tsukino坐在柜子前接受采访，右手做出“OK”手势。	簡単なサインと同じようなんですよね	2.50
66	近景		Tsukino面朝斜前方受访，神情温和，背景挂有奖状。		1.30
67	特写		白纸上整齐印有多个红色圆形篆体印章，旁边附有黑色姓名。		0.83
68	特写		两枚深棕色圆柱形印章斜靠在一起，周围是盖有多个红印的白纸。		1.30
69	特写		Tsukino低头专注地用铅笔在木块上勾画，背景昏暗柔和。		1.53
70	特写		Tsukino手持毛笔在白纸上描绘印章文字框，桌面摆放篆刻工具。	5000年の歴史	2.37
71	近景		Tsukino侧脸受访，专注讲述，背景展示多幅证书。	しはさきほどあるといったように はんこの作り方であったりとか、はんこの道具というのも	2.23
72	特写		左手拉开古朴木质柜子抽屉，取出一个长方体木块状物体。	その5000年の流れというのは、やっぱり続いてきてる	4.00
73	特写		双手展示一枚带有云纹装饰的深红色印章成品与一块浅色印章坯料。	というふうに思いますね	3.53
74	特写		Tsukino侧脸受访讲述，背景虚化可见装裱的证书。		0.80
75	特写		双手打开深绿色天鹅绒工具盒，里面排列着多把木柄雕刻刀。	例えば私が使ってい	1.90
76	特写		手从打开的墨绿色工具盒中，捏起一把黄色藤编柄刻刀。	そうですね。あのナイフ	1.23
77	近景		Tsukino侧身受访，神情柔和专注，讲述工具传承。	あの、刀についても	1.57
78	特写		手指在铺有红色丝绒的工具盒里捏住一把雕刻刀的木柄。	祖父から、父から、それを譲り受け	1.73
79	大特写		双手大拇指抵住雕刻刀刀刃与刀柄连接处，细致展示刀具。	ものもありますし 判子の作り方自体	2.37
80	近景		Tsukino低头向下注视，光线柔和，明暗对比明显。	も、それを、えー、父そ	3.00
81	特写		双手特写，左手拇指抵住篆刻刀刀背，右手调整刀具角度。	そしていま私のあの、師匠と先生があります	2.50
82	中景		陈旧黑白照片展示Tsukino祖辈一男一女两人合影。	その方にも教えていただきながら	2.80
83	中景		Tsukino坐在室内受访，双手做出环抱手势，专注讲述。	あのー	1.93
84	近景		Tsukino侧面对着镜头，神情专注，背景挂有多幅证书。	言葉や	1.23
85	近景		Tsukino位于室内，神情严肃专注地看向镜头前方。	その文字だけには表せな	1.37
86	特写		Tsukino半侧面脸部特写，眼神向下看，表情若有所思。	に その 何だろうな	2.33
87	特写		Tsukino面带微笑接受采访，背景摆放着奖牌与证书。		3.20
88	近景		多枚不同颜色、带有云纹装饰的长方形印章散落在白色桌面上。		1.27
89	特写		带金色边框的相框展示了一张泛黄的黑白合影。照片中Tsukino的祖辈两人穿着和服合影，背景带有日式店铺门帘。		2.63
90	中景		身着深蓝工作服的Tsukino坐在桌前，专注地用工具在一块黑色长方形材料上操作，室内光线柔和。	The first step to making a Hanko is the design.	2.07
91	特写		工匠手部特写，左手按压纸张边缘，右手持黑色细画笔在印章设计稿方框内填涂线条。	My role is to first understand the thoughts and feelings	1.77
92	大特写		木质底座上，一只细头毛笔正在红色印章表面沿着已有黑色线条精细描绘，背景模糊。		1.10
93	中景		穿深蓝色和式服装的Tsukino双手持一枚红色小型印章，神情专注地低头审视。	of the Hanko's owner	1.67
94	特写		过肩镜头拍摄工匠双手，正拿着一枚刻好的红底黑字篆刻印章，印面朝向镜头。	and translate those into a design that embodies them.	2.07
95	近景		Tsukino侧面面对镜头接受采访，神情专注，背景悬挂有带边框的画框。		1.93
96	特写		戴着挂绳黑框眼镜的Tsukino微微低头，表情专注地进行精细操作，背景模糊。	Next is the carving	1.40
97	特写		双手持刻刀在被木质夹具固定的红色印章表面精细雕刻，划动产生细微木屑。		1.27
98	大特写		双手使用小型金属雕刻刀在红色印章边缘精细雕刻，背景为浅色木质工作台。	and the stages of finishing.	1.63
99	特写		左手按住粉色印泥盒，右手拿起一枚深色印章，在底板上按压后平稳抬起。		1.60
100	特写		手握方形印章轻微转动调整角度，镜头清晰展示底部阴刻印面细节，背景模糊。	Then finally there is the stamp testing.	1.73
101	特写		双手握着印章准备在白纸上盖章，左侧桌面有红色印泥小碟，光线聚焦在动作上。	I do the initial creation stages	1.93
102	近景		Tsukino侧对镜头接受采访，神情认真看向斜前方，背景可见装裱画框。	then my wife delivers the final details.	4.33
103	全景		穿深蓝和服的妻子坐在桌前专注雕刻印章，Tsukino站在身后双手交叠注视她操作。	She gives the Hanko its final finish and stamping tests.	2.07
104	近景		梳着发髻、穿深蓝色和服式工作服的妻子低头专注地用刻刀修整木质印章。		2.23
105	特写		工匠侧脸边缘和手臂露出，右手持木柄刻刀对固定在印床上的印章进行精细修琢。		2.23
106	中景		Tsukino坐在室内，面带微笑一边说话一边双手张开配合手势表达，背景有柜子和证书。	We both obtained our national qualifications	1.93
107	中景		Tsukino侧身面朝镜头斜前方进行访谈，背景虚化可见整齐摆放的奖状或证书。		1.33
108	特写		深色背景板中镶嵌着带精致边框的金色奖牌，上方有中文字样，下方有英文指示牌。	after many years of training.	2.07
109	特写		双手拿着深色方形印章，底部已刻好复杂篆书纹样呈浅色，背景虚化可见其他印章坯料。		2.00
110	特写		一只手持细长刻刀，在一块固定在夹具中的红色印章坯料上精细雕刻，剔除红色部分。	It requires a great deal of concentration.	1.97
111	中景		穿深色和服、戴眼镜的Tsukino在铺满工具的桌前专注低头操作，背景是古朴木柜和屏风。	I practice a meditation called Zazen.	1.13
112	近景		Tsukino接受采访，面朝侧前方交谈，表情平和，背景排列着相框内的证书。		2.00
113	中景		传统日式和室内，一名僧侣、Tsukino及其妻子三人正在榻榻米上闭目冥想坐禅。	You sit and focus only on your breathing， focusing only on the present.	5.17
114	特写		Tsukino面向斜前方专注平静地说话，背景模糊的书架上摆放着证书奖牌。	That is essential for me in my work.	1.43
115	特写		穿深色和服的Tsukino盘坐榻榻米上，双手腹前交叠形成禅定手印，展示手部骨节细节。		1.80
116	中景		穿深色和服的Tsukino闭目坐在室内，身后是日式障子门，光线昏暗柔和。	Also to be in harmony with natural elements，	1.60
117	全景		绿色林木中，穿制服的Tsukino夫妇背对镜头并肩仰望前方的木质古建，光线穿过枫叶。		2.10
118	近景		Tsukino侧面面对镜头说话，神情专注，背景架子上摆放着虚化的相框或奖牌。	for example the differences in the hardness of the wood	2.07
119	特写		成年男性双手捏着一块一侧带弧度的长方形小木块在指间转动观察，背景模糊。		2.30
120	特写		手掌平托着一块精雕细琢的浅色长方体木头块，背景模糊可见带金边的框架。	or the different patterns of the grain	2.57
121	全景		穿和服式工作服的Tsukino背对镜头沿石阶向木制牌坊走去，周围树木繁茂阳光斑驳。	and the environment it experienced in its natural form.	3.27
122	特写		Tsukino面朝斜前方说话，背景模糊木质书架上排列着带边框的证书，侧逆光勾勒轮廓。	These are important things to remember when making a Hanko.	2.67
123	特写		工匠手持细窄雕刻刀在被木制夹具固定的红色印章坯料上精细雕刻，光线集中在作业区。		0.83
124	特写		双手端详并调整方形印章，印面刻有中文字样，侧边泛光泽，背景模糊温暖。		1.37
125	特写		左手稳住红色印台，右手拿印章在印台上均匀受力，底部可见阴刻纹理。		1.37
126	全景		红色马自达MX-5敞篷跑车沿林间道路缓慢行驶，背景是日式神社建筑及树木。		1.37
127	近景		Tsukino面朝斜前方说话，背景模糊的室内架子上排列着相框或证书。	When you look at a Mazda	1.40
128	全景		穿工作服的Tsukino夫妇背对镜头走向木质牌坊大门，门外隐约可见红色跑车。	the design， that flowing body	2.17
129	中景		日式园林中，穿深蓝和服上衣的Tsukino低头注视身前的红色跑车车头，背景有古建塔楼。		2.73
130	特写		红色汽车侧身特写，流线型设计与高光泽车漆反射周围环境，叶子板处有白色转向灯。	and the colour，	1.50
131	近景		停在户外的红色轿车车头局部，阳光在引擎盖形成光斑，画面左侧有红叶虚化前景。		1.27
132	中景		户外道路旁，穿和服服饰的Tsukino俯身伸出右手手指轻触红色敞篷跑车车门漆面。	there is something about them that captivates people，	2.07
133	远景		阳光穿透茂密的红绿枫叶形成星芒状光晕，背景隐约可见深色建筑屋顶，画面充满自然静谧感。	always in harmony with nature.	1.37
134	特写		红色跑车右侧大灯及周边漆面特写，鲜艳漆面清晰倒映上方树木的轮廓，光影随树叶晃动。		2.37
135	中景		Tsukino坐在室内受访，神情专注，举起双手配合手势讲述，背景隐约可见陈列的奖状与证书。	I get the feeling that they are fully committed to authenticity	2.33
136	全景		红色马自达MX-5敞篷跑车静止在户外，阳光照射下车身呈现明亮高光，背景可见植被与建筑。		1.90
137	中景		红色跑车内饰特写，展示黑色真皮方向盘、中控台、排挡杆及仪表盘，车漆边缘若隐若现。		1.73
138	特写		Tsukino面朝侧前方微笑着受访，神情沉稳，背景虚化的室内隐约可见木质家具与证书。	and the same applies to Hanko seals.	1.57
139	特写		手持深红色方形印章，在圆形金色印泥盒中反复按压蘸取红色印泥，旁边放有账簿。		0.97
140	特写		细长的双手持握深色方形印章，端详底部带有红色朱砂痕迹的刻文，光线柔和。	There's something inside the human heart	1.40
141	特写		Tsukino俯身在白色桌面上，双手握持深红色印章，缓缓向白纸边缘按压，神情专注。		2.73
142	特写		右手拿深色长方形印章在带绿色边框装饰的白纸上按压，左手按住纸张，左下角有红色印泥。	that touches a craft. You can feel the history and tradition of the craft	3.57
143	近景		Tsukino妻子身穿深蓝色工作服，低头专注凝视下方的刻印工作，神情严谨认真。		1.90
144	中景		Tsukino坐在室内面朝右前方讲述，神情自然沉稳，背景暖光照亮陈列证书的架子。		1.37
145	特写		左手按住带装饰边框的小卡片，右手握红色长方形印章准备盖印，桌上放有红色印泥。		2.60
146	特写		手持深红色印章在白纸上用力按压后抬起，留下清晰的红色方形篆书印迹。		2.90
147	中景		Tsukino妻子坐在工作台前，右手持印章，左手按压纸张并翻动查看刚盖好的红色印迹。		3.80
148	特写		手按在精装画册边缘，画册封面印有马自达标志及“CRAFTED WITH JAPANESE SOUL”字样。		3.43
149	中景		户外庭院阶梯旁，Tsukino夫妇背对镜头，Tsukino指引方向，James在对面微笑回应。	You could feel that weight of centuries of craftsmanship flowing through Tsukino and his work.	1.17
150	全景		阳光穿过枝叶，斑驳光影洒在挂有汉字牌匾的日式木质古建筑上，周围有粉色樱花树点缀。		1.07
151	特写		Tsukino坐在木桌前，右手持刻有螺旋纹理的暗红色印章蘸取印泥，桌上有马自达画册纸张。		1.43
152	中景		日式庭院局部，深灰色瓦片屋顶前，点缀着翠绿枫叶与修剪整齐的灌木，氛围宁静平和。		1.23
153	中景		Tsukino身穿深色和服，在透出柔光的障子门前闭目盘坐，神情庄重平稳。		1.27
154	中景		James低头专注地看着坐在桌前的Tsukino，两人正探讨把玩手中的红色印章物件。		2.13
155	特写		过肩视角展示双手轻转一枚红色方柱形印章，展示其顶部带有金色纹路的雕刻细节。		1.87
156	近景		James站在暗调室内，低头端详手中的红色小方块物件，神情专注。	We may not know the faces who came before his grandfather，	1.60
157	中景		Tsukino夫妇与James背对镜头，并肩走在绿树环绕、光影斑驳的庭院石阶上。		1.63
158	特写		戴眼镜的Tsukino在工作室中低头专注操作，左手执笔在木料上进行细致描绘。	but their lessons can be seen in each and every etch of his knife.	1.10
159	特写		Tsukino低头双手并用，右手持画笔在白卡上细致绘制黑色线条方形图案，神情专注。		1.53
160	特写		左手按住印床，右手持刻刀在固定的木块边缘进行精细雕琢，展示传统工艺细节。		1.30
161	特写		双手在一块木制印章上进行细致雕刻，右手执刀刻画线条，展现匠心专注。		1.27
162	大特写		手持锋利金属刻刀在红漆硬质材料边缘精雕细琢，刀尖划过显露底层金色光泽。	Each carving a moment in time.	1.73
163	特写		Tsukino双手持红色印章，在一张印有马自达品牌标志的白纸上专注用力下压盖印。		1.47
164	特写		Tsukino紧紧盯着双手合拢处的红色小物件，面部表情极其专注严谨。		1.67
165	特写		短发男子低头俯视操作下方物件，神情凝重，暖色光影投射在侧脸。	And with tools passed down from his ancestors，	1.70
166	特写		双手稳稳托举一把刀片呈斜角的木工精细刻刀，焦点集中于手指与刀具接触处。		1.60
167	近景		Tsukino夫妇并肩站在户外庭院中，同时仰望前方，神情平静专注。	Tsukino carries this heritage forward.	1.63
168	全景		Tsukino低头弯腰在桌上盖印，透过落地窗可见庭院绿植与停放的红色马自达跑车。		1.87
169	近景		阳光下的红色马自达跑车车尾，车身反射光影，可见马自达标志、车牌及排气管。	Much like Mazda and their dedication to preserving timeless Takumi craftsmanship.	1.60
170	特写		红色马自达跑车车头俯拍，斑驳树影投射在光泽饱满的引擎盖与左前大灯上。		1.73
171	特写		James双手握着带有马自达标志的黑色真皮方向盘，向左轻轻转动，背景模糊。		1.07
172	近景		绿叶遮挡前景，停泊在路边的红色马自达跑车左前侧露出，漆面倒映着树影。		1.27
173	中景		红色马自达敞篷跑车在城市街道上匀速行驶，车窗内隐约可见驾驶员侧影。		0.97
174	全景		Tsukino与James在带有白色和风门帘的印章店铺门口微笑着紧紧握手告别。		1.60
175	特写		右手持方形印章在印有马自达标志的纸上用力按压，留下清晰的红色印迹。		1.73
176	其他		黑底中央浮现白色马自达圆形图形Logo，停留片刻后渐隐至全黑。		8.97