共117个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
镜号景别参考图画面内容台词/旁白时长(秒)
1特写
室内暗光下,一双涂着粉色指甲油的女性手正翻看一叠老照片,手指点向一张多人合影照。my sister-in-law, sister-in-law, my mom.2.10
2特写
手持一叠旧照片,手指指向其中一张照片上的非裔女性合影。This is my auntie.1.53
3特写
手持老照片,指尖移向最上方的一张,照片中是一名站在户外的年轻男性。My first son.1.27
4近景
深色皮肤男性侧身低头,在室内阴影中专注地看手中的相片。My second born.1.53
5特写
柔和光线中,手举着一张老照片,照片里是三个穿白色连衣裙的小女孩。Then this is me in the middle.2.57
6特写
涂着红色指甲油的手翻动一叠旧照片,指向一张模糊的合影。I have something in the stomach.1.97
7特写
非裔女性手持一张红白相间制服的人像合影,略微移开照片露出开朗笑容。2.93
8近景
光线较暗的室内,非裔女性低头专注凝视手中的照片,侧后方阳光照亮侧脸。1st December, 2018.2.03
9特写
镜头缓慢推近手持的彩色旧照片,照片中是非裔女性身穿红白传统服饰的半身像。I will never forget this day in my entire life.5.03
10近景
穿蓝衣的非裔女性身处昏暗室内,举起边缘发白的旧照片,神情悲伤。This was very painful to me.2.13
11近景
低视角仰拍,短发非裔女性眼神哀伤地注视着手中举起的照片。The photo of my late husband is this one.5.20
12中景
非裔女性缓缓放下印有木质棺材和花束照片的手,悲伤地低头凝视。Burial day. It was too heavy for me to carry.6.77
13特写
昏暗背景中,光线照在金属质感的黑色物体上,光斑微微晃动明灭。2.10
14全景
小孩走进简朴土房,一名围红头巾的妇女拎包穿过门帘步出屋外。We have some wounds that dry up,2.17
15中景
妇女俯身整理门口台阶上的黑色皮鞋,动作从右鞋切至左鞋。but then when you touch them,1.30
16中景
室内小孩侧身背起粉色双肩包,旁边隐约有手帮忙调整书包带。they still have pain.1.43
17远景
红头巾妇女与孩童在阳光斑驳的林间小路上背对镜头走向远处房屋。Widowhood2.77
18远景
阳光透过树枝逆光照射,学生走在尘土飞扬的乡间道路上,形成剪影感。is kind of an everyday fresh wound.2.97
19中景
快速剪辑
街景在快速模糊运动中切换,画面中央显现地名 KISUMU, KENYA。1.83
20远景
背景呈水平条纹状动感模糊,中心显现 KISUMU, KENYA 字样。2.70
21近景
身穿黑白格纹上衣的黑人女性 Betty Nyalik 侧脸望向右侧光亮处,神情忧郁。I'm called Betty Nyalik. I'm a widow. My husband died in May, 1998. I felt very much alone6.27
22中景
行驶的车厢内,Betty Nyalik 独自坐着,手捧黑包,忧郁地望向窗外。mourning my husband. I mourned for ten years.3.03
23近景
副驾驶座上,身穿拼接背心的人低头翻阅手中纸质文件。Ten years.1.63
24特写
翻开的笔记本特写,背景人物和车厢环境模糊。Life became very different.2.23
25特写
深肤色的手握圆珠笔在笔记本上书写,背景虚化。I did not have a job. Neither did I have anybody to support me.3.03
26近景
双手紧握三轮车车把,身体随车轻微晃动。0.73
27中景
从挡风玻璃看阴天的雨滴,车行驶在红土铺就的乡间小路。According to my community,2.93
28中景
深色上衣的人物站在昏暗室内的门口,呈剪影状。I should not step upon another door. You are not allowed to do anything4.37
29全景
蓝裙女性站在简陋室内的门口,背景昏暗,前景有沙发靠垫。when your husband dies. You've got to get inherited.4.37
30特写
快速剪辑
手在快速翻阅一本大部头厚书,最后产生剧烈动态模糊切换。"Witch. Prostitute." Me, I have been called names. After 27 years of widowhood,3.50
31特写
深肤色黑人女性面部特写,垂眸神情凝重平静。1.27
32特写
深肤色手指划过破旧翻开的厚书上的文字,背景模糊。I've chosen to have my own peace against all odds.3.50
33特写
留卷发的深肤色女性面部特写,微微低头注视斜下方,神情坚毅。I refused to be inherited. Today, I am the chair of Nyanam welfare.4.20
34特写
俯拍手拿黑框眼镜阅读泛黄的小型书本。0.87
35特写
戴十字架耳环的女性侧脸,注视侧前方,光线较暗。0.90
36中景
蓝裙非裔中年女性在简陋室内与人谈话,举手比划。We train one another.1.43
37近景
红黑色卷发女性从侧面转至正前方说话,室内昏暗。2.07
38中景
多位非裔女性在简陋室内并排坐着,神情专注看向右前方。I'm also a matron,1.10
39近景
戴深色头巾和眼镜的黑人女性低头操作,呈侧脸轮廓。bridge in between widows,1.23
40近景
戴眼镜、穿花纹上衣的黑人女性低头专注翻阅蓝色书本。the old and the youth.1.03
41近景
蓝色头巾女性在浅绿色墙面前转头说话,墙面挂有相框。0.77
42近景
戴眼镜裹蓝头巾的女性配合手势讲话,背景有相框。0.80
43特写
一双肤色较深的手紧紧握着侧边磨损的厚重黑色书籍。I meet with many widows.0.67
44全景
红发女子背对镜头,与对面戴头巾面带笑容的女子交谈。1.20
45中景
笑容灿烂的非洲裔幼儿靠在成人腿边,成人温柔握着小手。1.00
46近景
蓝衣红发黑人女性注视前方孩子,神情由笑意转为关切严肃。0.97
47中景
红发非裔女性双手抬起做强调手势,侧头交谈。And I talk to them.1.30
48中景
昏暗室内,碎花上衣女性侧身对条纹上衣女性说话并做手势。0.63
49近景
碎花衬衫女性在室内交谈,收起笑容并举起左手摆动。3.23
50远景
长镜头
壮丽海景日落,云层厚重,阳光在水面洒下波光。As widows, you have that pain. And the second pain is inflicted on you simply because you are a widow.10.53
51远景
黄昏乡间公路上,两人牵手前行的剪影。2.90
52近景
毛领外套女性在黄昏树影逆光中哀伤地对着背影人物讲话。1.97
53特写
红帽衫人物低头沉默,身处树林暖光光斑的逆光中。To a widow, life never matters.4.90
54近景
毛领外套红发女性侧脸忧郁诉说,背景为黄昏晚霞。Because you've gone through a lot,3.77
55中景
斑驳旧墙破窗前,红帽衫女性与毛领外套女性面对面交谈。you feel like you're nobody. You add no value. So you don't need to live.5.97
56空镜
仰拍蓝天与阳光透射下的树木枝叶。I buried him on Sunday.2.17
57全景
红帽女性与黑衣女性坐在户外树林草地上的塑料椅交谈。2.23
58中景
红帽女性在阳光下严肃讲述并带有手势,侧脸有轮廓光。The next Tuesday, I was beaten by my in-laws.3.47
59特写
深肤色双手交叉紧握放在腿上的局部特写。2.17
60特写
长镜头
红帽衫女性含泪诉说,闭眼抽泣,极度悲痛。I didn't have peace in my heart. When I came home, I would make myself small. I was so terrified and alone. I wanted to end my life. With everything that was happening in this home, I wanted to end things. I wanted to burn myself and the children alive. That's what I was going through.37.33
61特写
面色凝重的黑人女性低头流泪特写,泪珠滑落脸颊。2.67
62特写
红卷发毛领外套女性哀伤真挚地诉说,眼中饱含感情。It's like you're talking about me. I feel the weight of your pain more than you.5.20
63特写
深色皮肤的双手合握揉捏手指,腿铺扎染布料。2.20
64近景
流泪的毛领外套女性伸手捂嘴擦拭泪水,直视前方诉说。I'm silent because I've felt your pain and I feel your pain now.3.73
65特写
眼中含泪的非裔女性在户外向侧前方讲话。It’s a good thing to be together because as you’re speaking, we are freeing ourselves. But God is good.6.90
66特写
深肤色卷发女子哀伤诉说,抬手擦拭脸上泪痕。3.30
67特写
红棕卷发毛领外套女性情绪激动讲话,脸上带着泪痕。Now that you’re free, you’re prepared for any struggle.5.60
68特写
紧握交叠的手指特写,微小动作流露紧张。0.80
69特写
毛领外套女性先露灿烂笑容,随后转为坚定神情讲话。And even when you're sick, you can beat it. We can beat it! Because if you sit idle, you'll die.6.93
70特写
画面剧烈晃动,多位穿着深色冬装的人交错拥挤,一女子欢笑。2.43
71全景
长镜头
户外草坪上,红帽女性与连帽外套女性坐塑料椅交谈大笑。You beat it. You step on it. You step on it. And step on it. You're not going anywhere. I'm staying with you. I better not hear you've gone.11.47
72远景
黄昏波光海面上,两名男子乘蓝色小船漂浮。2.90
73中景
暗光下起伏的水面波纹,左侧被暗角遮挡。Life is an asset.1.50
74中景
穿黄T恤挂蓝色证件绳的女性侧身端坐,专注凝视前方。So you can bank on your life.1.63
75中景
教室内多位非裔女性听课,前排紫衣和黄衣女性注视前方。You can take care of it,3.13
76特写
紫色T恤上印有 Nyanam 品牌标志和图案的特写。to make you take care of your children1.10
77近景
红棕卷发蓝衣女性侧身对镜头绽放灿烂笑容,背景为湖畔房屋。and others.1.67
78全景
弯曲树木剪影前,海平面上太阳微弱发光。3.07
79近景
室内短发女性在纱帘后低头专注整理文件。4.87
80中景
穿蓝色T恤的人物在有黄色水桶的室内整理手中纸张。From Nyanam.1.63
81中景
蓝衣男孩在土黄色墙面下低头翻找白色塑料袋。Nyanam trained me a lot.1.90
82特写
坐着的蓝衣人从透明文件夹中抽出一张红边证书。1.13
83特写
蓝衣手从装满纸张的塑料袋中抽出带图形的文件。0.50
84近景
昏暗室内,深肤色蓝衣女子低头急促翻阅手中一叠白纸文件。Preventative health.6.23
85近景
蓝衣非裔女性低头阅读纸张,伴有纸张翻过的虚影动效。Susan Pauline.1.50
86特写
手持展示写有 Susan Pauline 的参与证书特写。0.50
87近景
昏暗中人物翻看文件,白色纸张晃动占据画面前景。Voice of change on asset management.2.37
88中景
蓝衣女性展示印有 Susan Pauline 的 Nyanam 参与证书。To manage what I have - even little.1.30
89近景
微笑的非裔女性低头看纸张并向镜头挥动。0.87
90中景
蓝衣女性在简陋室内低头翻看手中白纸文档。Peacemaking.0.77
91近景
深肤色女性微笑着单手拿 Susan Pauline 的证书向前方展示。2024. Land law in Kenya.1.23
92近景
非裔女性在昏暗室内近距离专注注视手中白纸。Succession. Court statement. Counseling.3.13
93近景
蓝衣女性兴奋地举起粉边证书欢呼庆祝。Hey, hey. I have a certificate.2.83
94中景
阅读文件的蓝衣女性表情由专注转为微笑。Therapy, I have. Who is a paralegal? It's me, Susan Pauline!3.07
95近景
手举 SUSAN PAULINE 的 Nyanam 参与证书,女性侧脸带笑。4.77
96中景
蓝衣非裔女性整理手中纸张时抬头开怀大笑。you'll see me in the court.2.53
97近景
蓝衣儿童快速从白色袋中抽出红边证书再放回整理。0.67
98特写
蓝衣人在暖黄光影下快速翻动手中的证书纸张。0.80
99近景
蓝衣非洲女性面带微笑专注注视前方侧脸近景。Leadership and mentorship in Nyanam.2.27
100近景
长镜头
非裔女性展示两份纸质文件后大笑,随后举起彩边证书并转为深思凝视。I start to become a mentorship. This was the day – the day. I was so happy that day. Only God knows. Yes. Now,17.63
101近景
蓝衣女性放下 Susan Pauline 的证书,张开双臂激动自豪地讲述。I'm a leader. In my house, in outside, in the community, in the church.5.67
102特写
手托举展示印有 SUSAN PAULINE 和 Nyanam 标志的参与证书。And it's my time. To help widows.6.30
103近景
蓝衣女性在户外草坪向村民展示揉搓双手的洗手动作。1.67
104中景
蓝衣女性在大树下向坐在椅上的听众张臂激动讲话。2.83
105多景别
镜头从站立的蓝衣短发女子下摇至有人在水桶处洗手。4.70
106中景
印有 Nyana 的蓝衣女子在人群环绕的户外草地演讲并打手势。3.07
107中景
蓝短袖男子在小木屋旁张手讲解,仰拍背景为高树和天空。1.27
108中景
蓝衣年轻男子背对镜头,向围坐一圈的妇女听众演讲。3.40
109多景别
快速剪辑
由翻书特写、多人手放书上中景和夹书签的书本大特写快速切分组成。2.03
110中景
蓝衣女子背向镜头在草地圆圈聚会中走动比划。2.13
111中景
多位非洲女性在大树下欢快拍手跳舞,花衣女性闭眼投入唱歌。6.43
112中景
穿蓝T恤的红发女性在人群中满脸笑容挥臂跳舞。At least I have peace4.13
113中景
蓝衣非洲男子与浅蓝衣女子在户外阳光下欣慰平静地紧紧拥抱。of mind. Peace of heart.3.83
114中景
蓝衣男子在阳光树影下转身张臂,周围人群欢呼举手。Things are okay.5.73
115中景
长镜头
黑白画面,女性背向镜头站在大树间,周围人群席地而坐。10.33
116中景
深装人物在大树间低头阅读,叠加黄白介绍文字字幕。2.00
117多景别
长镜头
黑人女性在大树下仰头歌唱剪影切至黑底品牌Logo展示。10.13