共160个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 航拍 | ![]() | 高空俯瞰视角下的城市十字路口,金黄色的斑马线在阳光照射下投射出长长的阴影,大量行人在斑马线上穿梭。 | 2.87 | |
| 2 | 中景 | ![]() | 在繁华的香港街道,一名身穿红色制服的空姐和一名身穿灰色制服的空少并排走在人群前方。 | Welcome aboard Cathay Pacific. 歡迎乘搭國泰航空。Your safety is important to us, so please take a few minutes to watch the following video | 9.23 |
| 3 | 近景 | ![]() | 在繁华都市商业区背景下,一名空姐正对着镜头微笑说话,随后镜头切换到男空乘人员,他同样面对镜头说话。 | as we present the safety features of this aircraft. 你嘅安全對我哋嚟講非常重要 | 5.60 |
| 4 | 全景 | ![]() | 在繁华的闹市区,空姐和空少走在斑马线上,面对镜头微笑,周围是密集的过路人群。 | 請用幾分鐘留意呢段短片 | 2.50 |
| 5 | 近景 | ![]() | 在夜色背景下,一个悬挂着的DISCOVER HONG KONG霓虹灯牌被点亮。 | 1.20 | |
| 6 | 多景别 | ![]() 快速剪辑 | 一组反映香港都市风情与市井生活的快速蒙太奇,画面依次出现高楼、麻将、建筑构件和按铃特写等。 | 5.37 | |
| 7 | 远景 | ![]() | 在现代中式设计的室内大堂,镜头拉远。前方是一个长方形水池,两名工作人员推着行李箱穿过走廊。 | You can stow any hand luggage or | 2.17 |
| 8 | 中景 | ![]() | 客舱或包间内,一名男性旅客正将手提行李箱放入储物柜,左侧一名乘务员正在旁观察并提供服务。 | large items in the overhead compartments | 1.63 |
| 9 | 中景 | ![]() | 在暖色调环境中,一双手将一个墨绿色行李箱推入置物架内,并最后用手抵住箱体确保其稳固。 | for take-off and landing. 如果你有隨身攜帶手提行李 | 2.50 |
| 10 | 中景 | ![]() | 室内桌上放着两个购物纸袋,一名俯身的人伸手去拿蓝色购物袋。 | 或大型物件 | 0.80 |
| 11 | 全景 | ![]() | 室内空间内,一名戴墨镜的女性面带微笑,将蓝色纸袋递给对面男性,男性接过纸袋后转身走向储物柜区域。 | 喺起飛同降落前,請 | 3.20 |
| 12 | 中景 | ![]() | 光线柔和的室内环境中,一只手拎着蓝色手提纸袋,放入深色木制行李架内,旁边已放置复古行李箱。 | 確保放喺行李櫃入面 | 2.30 |
| 13 | 近景 | ![]() | 一名身着红色西装的女性空乘人员面带微笑,目光下视,背景处于室内环境。 | 1.93 | |
| 14 | 近景 | ![]() | 餐厅或酒吧内,两名年轻女性正对着平板电脑屏幕欢笑,右侧女性对着屏幕做飞吻动作。 | Please ensure that your | 1.27 |
| 15 | 中景 | ![]() | 身着红色制服的空姐站立在具有复古风格的香港茶餐厅中央,面向镜头说话。 | personal electronic devices are switched off or | 2.10 |
| 16 | 近景 | ![]() | 一名身穿红色制服的女性空乘人员正对镜头说话,背景为模糊的室内环境。 | set to airplane mode. | 1.00 |
| 17 | 中景 | ![]() | 复古港式餐厅内,两名原本看着平板电脑的年轻女性一同转头看向画面后方的厨房操作间。 | Bluetooth and Wi-Fi function | 1.43 |
| 18 | 特写 | ![]() | 飞机舱壁上挂着一块复古风格的警示牌,印有红色的中英文警示语和禁止电子设备的图标。 | can be used throughout the flight. | 1.70 |
| 19 | 近景 | ![]() | 室内温暖自然光下,一名身穿黄色卫衣的年轻女性侧身面对镜头笑容灿烂。 | Use of radios and | 1.23 |
| 20 | 特写 | ![]() | 画面特写一只涂有红色指甲油的手指正点击平板电脑控制中心界面上的飞行模式图标。 | transmitters is not allowed. 請關閉個人電子用品 | 2.27 |
| 21 | 近景 | ![]() | 一名穿着深棕色制服的年轻男子正对着镜头说话,背景是光线柔和的室内环境。 | 或調較至飛航模式 | 2.50 |
| 22 | 中景 | ![]() | 茶餐厅环境中,两名年轻女子相对而坐,正在交谈,桌上摆放着柠檬茶。 | 飛行期間 | 1.87 |
| 23 | 近景 | ![]() | 光线较暗的环境中,一位长发女性低头注视并操作手中的电子设备。 | 你可以使用藍牙 | 1.13 |
| 24 | 特写 | ![]() | 一名贴有星星指甲饰品的女性,食指在智能手机控制中心界面上点击飞行模式、Wi-Fi和蓝牙图标。 | 同無線上網功能 | 1.53 |
| 25 | 中景 | ![]() | 茶餐厅内,两名年轻女性相对而坐,笑着交谈,背景有其他食客。 | 但請勿使用無線電傳輸設備 | 2.20 |
| 26 | 全景 | ![]() | 昏暗且充满氛围感的酒吧内,一群不同族裔的年轻人正围坐交谈,女性开怀大笑。 | 3.03 | |
| 27 | 中景 | ![]() | 餐厅或酒吧环境内,两名女性正在大笑,右侧女性掩住嘴部,呈现极度开心的状态。 | 1.43 | |
| 28 | 中景 | ![]() | 室内昏暗场所,三位女性围坐,中央女性微笑着看向左侧同伴,右侧女性手持手机欢呼。 | If your electronic device | 1.63 |
| 29 | 近景 | ![]() | 昏暗室内,几位年轻男女凑在一起,红衣女子举着智能手机正与好友微笑着自拍。 | becomes trapped in your seat, | 1.53 |
| 30 | 全景 | ![]() | 酒吧或休息室中,年轻人正在聚会,红衣女子举起手机向大家展示屏幕。 | please don't adjust the seat yourself. | 1.53 |
| 31 | 近景 | ![]() | 昏暗室内,女性举起浅金色手机,旁边男性伸出手指指向屏幕,女性露出惊讶表情。 | Instead, ask our | 1.17 |
| 32 | 多景别 | ![]() | 在一个狭窄、深色空间内,镜头正对着远处一个小屏幕推进,一部手机掉落在这个缝隙中。 | crew for assistance. 如果你嘅電子用品跌咗喺座位入面 | 1.53 |
| 33 | 中景 | ![]() | 机舱休息室内,身穿红色上衣的女性坐在沙发上,一名乘务员弯腰与她交谈处理情况。 | 1.50 | |
| 34 | 近景 | ![]() | 室内空间中,一名长发女性正抬头注视着面前俯身的男子并交谈,身旁女性也在关注。 | 1.33 | |
| 35 | 近景 | ![]() | 一名身穿西装制服的男子面带微笑看向镜头右侧,随后短促转头又转回继续交谈。 | 請唔好自己調較座位,並通知我哋嘅 | 1.63 |
| 36 | 近景 | ![]() | 光线昏暗室内,两名女子并排而坐,左侧女子抬头微笑交流,左侧有男子侧身站立。 | 機艙服務員 | 1.17 |
| 37 | 全景 | ![]() | 后台化妆间,一名身穿戏服、头戴头冠的戏曲演员背对镜头坐在化妆镜前。 | 1.77 | |
| 38 | 特写 | ![]() | 画好京剧妆面、戴着头饰的演员特写,右手拿着细毛笔,正在给左眼眼尾描画眼线。 | 0.87 | |
| 39 | 中景 | ![]() | 身穿华丽蓝色龙纹戏服的京剧武生演员坐在化妆台前描画眼角,背景是繁忙的剧院后台。 | 1.20 | |
| 40 | 中景 | ![]() | 化妆间内的镜子视角,镜子里显示画着浓重京剧眼妆的人和另一名旦角演员在进行面部妆容的精修。 | 1.03 | |
| 41 | 中景 | ![]() | 后台化妆间内,一名穿着京剧戏服的人双手将一个深褐色的木箱从化妆台前端起并向下移动。 | You can place | 1.27 |
| 42 | 特写 | ![]() | 室内光影环境下,一名身穿带金色刺绣服装的人将黑色的木箱推入前方带有雕花底座的家具下方。 | any small items underneath the seat in front of you. | 2.97 |
| 43 | 中景 | ![]() | 后台化妆间内,一名穿着华丽长袍的人坐在化妆台前拉开小收纳包拉链。 | 你可以將細件物品 | 1.20 |
| 44 | 特写 | ![]() | 一只手拎着浅绿色随身小包轻轻放置在木质中式座椅下方的地面上。 | 放喺前面嘅座位下 | 1.97 |
| 45 | 特写 | ![]() | 一名身着蓝色京剧戏服的旦角演员在昏暗背景中侧脸看向右侧,表情严肃庄重。 | 1.20 | |
| 46 | 全景 | ![]() | 穿着华丽靠甲、背插靠旗的京剧武生背影,面对舞台前方,两侧有工作人员站立。 | 1.43 | |
| 47 | 中景 | ![]() | 一名身穿蓝底金纹甲衣的京剧武生演员正在台上表演,伴随快速转体动作产生动感模糊。 | 0.87 | |
| 48 | 特写 | ![]() | 户外或半户外环境里,一名厨师正在持勺翻炒,铁锅中火苗蹿起,画面存在动态模糊。 | This is | 0.93 |
| 49 | 中景 | ![]() | 昏暗室内或街道中,一个复古风格的霓虹灯牌亮起,上有禁止吸烟图标和文字。 | a non-smoking flight. Smoking | 2.07 |
| 50 | 远景 | ![]() | 夜间港式小巷中,一排露天餐桌前多名食客交流,一名空乘人员向镜头方向走来。 | or using e-cigarettes anywhere in the aircraft | 2.37 |
| 51 | 近景 | ![]() | 一名空乘人员在繁华的夜间闹市中对着镜头微笑说话,背景布满霓虹灯招牌和人群。 | is against the law. | 1.37 |
| 52 | 中景 | ![]() | 户外夜市大排档环境,顾客围坐在桌前愉快交谈,空乘人员站在桌旁面带微笑。 | 1.20 | |
| 53 | 近景 | ![]() | 一名白衣中年男子低头并紧闭双眼,表情痛苦,背景为光线昏暗杂乱的室内。 | 0.83 | |
| 54 | 中景 | ![]() | 室内厨房环境中,厨师使用大勺翻炒铁锅,锅内燃起明显的黄色火焰,烟雾弥漫。 | 呢班係禁煙 | 0.97 |
| 55 | 中景 | ![]() | 夜晚环境中,发光霓虹灯指示牌带有禁烟标志和中英文字样,周围隐约可见其他灯牌。 | 航班,喺機 | 1.33 |
| 56 | 近景 | ![]() | 一名身着西装校服的年轻男士站在夜晚的户外街道前,正对着镜头说话并微笑。 | 艙任何地方吸煙或使用電子煙 | 2.03 |
| 57 | 中景 | ![]() | 昏暗室内一群人聚餐,年轻男子举起酒杯,白发长者开怀大笑,氛围轻松愉快。 | 都係屬於違法 | 1.00 |
| 58 | 中景 | ![]() | 夜间户外餐厅,一群男女围坐在桌前愉快用餐,举杯相互碰撞,背景有蓝色霓虹灯标识。 | 1.63 | |
| 59 | 特写 | ![]() | 黑暗环境中央是带有安全带插扣图标的橙黄色指示灯,图标从分开状态向中间合并。 | 2.53 | |
| 60 | 全景 | ![]() | 夜晚城市街道,一辆标有120数字的双层有轨电车正面驶向镜头,两辆红色的士行驶在两侧。 | Your seat | 2.83 |
| 61 | 中景 | ![]() | 复古有轨电车车厢内,女性乘务员站立在中央面向镜头微笑,车厢内坐着乘客。 | belt fastens and unfastens | 1.50 |
| 62 | 中景 | ![]() | 一名女性空乘人员站在复古木质车厢的过道中央,微笑着正对镜头。 | like this. | 1.17 |
| 63 | 中景 | ![]() | 复古电车车厢内,留着卷发的女子低头演示如何扣好并解开安全带。 | 其用法即係扣好 | 1.43 |
| 64 | 特写 | ![]() | 一名穿着横条纹长袖衫的人物坐在座位上演示解开飞机安全带的操作,拉开金属卡扣盖板。 | 同解開安全帶 | 3.57 |
| 65 | 中景 | ![]() | 留着卷发的女子坐在复古车厢内,双手在腰间操作安全带扣。 | To adjust it, | 0.87 |
| 66 | 特写 | ![]() | 一名穿着横条纹上衣的女性乘客,正用手拉紧腰间的飞机安全带。 | pull the strap until tight. 需要調整嘅時候,可以將安全帶拉緊 | 4.23 |
| 67 | 航拍 | ![]() | 航拍视角下,一辆山顶缆车正在绿色山间轨道上行驶,左上角远眺城市高楼群。 | 1.17 | |
| 68 | 中景 | ![]() | 缆车车厢内,年轻夫妇带着婴儿坐在一起,母亲怀抱婴儿引导拉伸双臂,父亲微笑看着。 | We also have seat belts available for | 1.43 |
| 69 | 特写 | ![]() | 一名成年人的双手正在为坐在腿上的幼儿扣上并拉紧飞机安全带。 | children under two. Seat belts should be worn whenever the | 3.07 |
| 70 | 中景 | ![]() | 带有安全带插扣图标和红色箭头的指示牌从模糊变为清晰,背景是模糊的室外景色。 | seat belt sign is switched on. | 1.63 |
| 71 | 航拍 | ![]() | 航拍视角下一列缆车正行驶在穿过茂密森林的轨道上,背景是连绵的山坡森林。 | 我哋亦都有提供兩歲以下嘅幼 | 2.10 |
| 72 | 中景 | ![]() | 缆车内年轻夫妇带着幼儿坐在一起,父亲指着窗外景色,幼儿腿上系着安全带。 | 兒專用安全帶,當 | 2.00 |
| 73 | 近景 | ![]() | 一名幼儿侧脸专注看向斜上方,背景可见一名穿着红色衣服成人的部分身体。 | 1.17 | |
| 74 | 远景 | ![]() | 俯瞰视角下山顶缆车沿轨道上行,前景是植被,背景是雾气中的城市高楼。 | 扣上安全帶嘅燈號亮起,請必須扣好安全帶 | 2.70 |
| 75 | 近景 | ![]() | 一名空乘人员站在车厢走道中央面向镜头微笑讲解,身后坐着乘客,窗外可见山脉。 | We recommend keeping your seat belt fastened even if the sign is off. In case of unexpected | 4.57 |
| 76 | 航拍 | ![]() | 航拍视角的山顶缆车在斜坡铁轨向下行驶穿梭树林,左侧背景是香港高楼和维多利亚港。 | turbulence. 雖然安全燈號熄滅,我哋亦建議你繼續扣上安全帶,以防遇上突發氣流 | 6.37 |
| 77 | 近景 | ![]() | 户外山地区域的一组指示地名和氧气面罩的深褐色木质路标。 | 1.53 | |
| 78 | 近景 | ![]() | 一名身穿户外夹克的男性在陡峭山路上向上攀登,侧头看向写有氧气面罩标识的路牌。 | 3.10 | |
| 79 | 中景 | ![]() | 两名国泰航空乘务人员在户外山岭环境中,女乘务员微笑着说话。 | Oxygen masks will drop automatically | 2.27 |
| 80 | 远景 | ![]() | 远景显示一家三口在中式凉亭下休息,背景是海面岛屿和晴朗天空。 | if needed. 氧氣面罩會喺有需要嘅時候 | 1.80 |
| 81 | 全景 | ![]() | 一家三口在凉亭中并排坐着,三个氧气面罩突然垂落悬挂在面前,孩子在喝水。 | 自動跌下 | 1.97 |
| 82 | 中景 | ![]() | 一名男子侧身站在户外高处,拿着氧气面罩手臂向下收回。 | Pull the mask down firmly, | 1.30 |
| 83 | 特写 | ![]() | 户外环境中男子闭眼双手将黄色氧气面罩覆盖在口鼻处并调整固定带。 | place it over your nose and mouth, adjust to fit, and breathe | 4.03 |
| 84 | 近景 | ![]() | 穿着黄色户外夹克的外籍男士双手拉住松紧带将带有呼吸袋的氧气面罩扣在口鼻处。 | normally. Oxygen will flow without the bag inflating. | 3.60 |
| 85 | 近景 | ![]() | 女性右手拉动黄色面罩上的绳索准备佩戴,左手举着模型,背景是模糊的山峦。 | 請用力拉下面罩,蓋於您嘅口鼻上面 | 2.57 |
| 86 | 特写 | ![]() | 户外背景下一名女性双手拿着黄色氧气面罩缓慢扣在口鼻处,神情专注。 | 調較到合適嘅位置 | 1.90 |
| 87 | 特写 | ![]() | 侧脸镜头下,红衣人伸手将氧气面罩松紧带固定在女性脑后,女性手扶面罩。 | 然後正常呼吸 | 1.63 |
| 88 | 特写 | ![]() | 特写镜头展示乘客双手拉动氧气面罩松紧绳调节松紧程度。 | 氧氣袋無須充氣,亦能提供氧氣 | 3.10 |
| 89 | 中景 | ![]() | 海边户外,戴面罩的男子低头为身旁小女孩拉面罩松紧带准备佩戴。 | And ensure that your own mask is fitted | 2.33 |
| 90 | 特写 | ![]() | 小女孩仰头,成人的手正为她佩戴并调整黄色氧气面罩。 | correctly before helping others. | 2.13 |
| 91 | 特写 | ![]() | 戴口罩小女孩仰视前方,背景较暗,展现出担忧氛围,左侧前景有透明薄膜。 | 請先戴好你嘅氧氣面罩,再去照顧 | 2.50 |
| 92 | 远景 | ![]() | 虚化的徒步者向画面左方走动,背景是开阔海湾、蓝天、海水及连绵山脉。 | 其他人 | 2.23 |
| 93 | 航拍 | ![]() | 航拍视角的几名登山者沿山脊上的小径行走,背景是起伏山峦和城市轮廓。 | 3.50 | |
| 94 | 中景 | ![]() | 户外码头多艘龙舟停靠,一群穿救生衣的年轻人在活动,背景有观众和彩旗。 | 3.33 | |
| 95 | 多景别 | ![]() 快速剪辑 | 龙舟鼓手奋力击鼓特写,随后快速切换至侧舷视角展示船桨划水溅起浪花。 | 0.73 | |
| 96 | 中景 | ![]() | 近水视角下龙舟在水面上飞速行驶,船桨击水激起大量浪花,背景为深蓝水域。 | The life jacket location is shown on the | 1.40 |
| 97 | 特写 | ![]() 快速剪辑 | 特写一只手握船桨划过蓝色水面激起水花,背景为深蓝海水。 | safety card, | 1.33 |
| 98 | 中景 | ![]() | 维多利亚港背景下两名空乘人员手持安全指示卡,背景有民众挥舞彩旗。 | in your seat pocket. 喺你座椅背袋入面有一張安全指示卡,清楚列明救生衣嘅位置 | 6.47 |
| 99 | 特写 | ![]() | 特写双手将折叠好的黄色救生衣从透明塑料包装袋中完全取出。 | Remove the life jacket from the pouch. 先打開包裝,取出救生衣 | 3.73 |
| 100 | 中景 | ![]() | 男子在户外展示如何将黄色救生衣从头部套下,背景是停满龙舟的水岸和观众。 | Place it over your head, 將救生衣套於頸部 | 3.10 |
| 101 | 中景 | ![]() | 人物双手拿着印有使用图解的黄色救生衣系在腰间,背景为彩色户外场景。 | Loop the strap around your waist, | 1.93 |
| 102 | 中景 | ![]() | 年轻男性穿着充气救生衣,双手抓住调节带绕向身后演示穿着,背景为繁忙码头。 | 將腰帶圍住腰 | 1.67 |
| 103 | 特写 | ![]() | 救生员特写双手捏住腰带两侧的插扣并合拢扣紧,背景有模糊水池边旗帜。 | and fasten the buckle. 並扣好 | 2.47 |
| 104 | 特写 | ![]() | 特写聚焦于腰部,人物用双手拉紧救生衣的白色腰带扣件,背景模糊。 | Then pull the strap firmly to tighten it. 然後索緊腰帶 | 3.13 |
| 105 | 特写 | ![]() | 一只手紧握并向下拉动黄色救生衣上的红色手柄,救生衣迅速膨胀。 | To inflate, simply pull the red toggle down firmly, | 2.77 |
| 106 | 中景 | ![]() | 男子低头查看身上的救生衣充气装置后抬头看镜头,背景是码头和人群。 | or blow into the tube. 充氣時只需 | 2.90 |
| 107 | 特写 | ![]() | 特写展示乘务人员拿起救生衣上的红色吹气管放至嘴边演示人工吹气。 | 用力拉下紅色手掣,或者用充氣管吹氣 | 3.40 |
| 108 | 中景 | ![]() | 年轻男子在户外码头低头查看并调整救生衣,随后抬头看镜头微笑。 | It also has | 1.23 |
| 109 | 特写 | ![]() | 黄色充气救生衣特写,外侧挂着红色的哨子,手指出现在画面右下方。 | a whistle and a light. | 1.30 |
| 110 | 特写 | ![]() | 救生衣特写聚焦在右侧充气管和指示灯,手指轻触指示灯下方展示构造。 | 救生衣上面附有哨子 | 1.83 |
| 111 | 中景 | ![]() | 年轻男性穿着救生衣面带微笑看向镜头,左手指向红色的吹气管,背景为水面码头。 | 同燈 | 0.83 |
| 112 | 中景 | ![]() | 户外近水区域,飘扬带有救生衣图案的三角旗帜,背景是蓝天和穿救生背心的人群。 | If needed, our crew will provide | 2.20 |
| 113 | 中景 | ![]() | 两名空乘人员走在海边步道上面向镜头微笑,背景是维多利亚港及挥舞彩旗市民。 | life jackets for children and inflatable cots for babies. 如果有需要,我哋嘅機艙服務員會提供 | 5.90 |
| 114 | 中景 | ![]() | 黄色婴儿救生床放置在灰色圆润石凳上,背景有模糊人群腿部和开阔空间。 | 兒童救生衣或者嬰兒浮床。And remember, only in | 3.93 |
| 115 | 中景 | ![]() | 女性空乘站立在码头,几名穿救生衣的男性走过,背景可见水域和城市建筑。 | flate your life jacket when leaving the aircraft. | 2.40 |
| 116 | 中景 | ![]() | 穿挂着救生衣的男子走过海滨和城市背景,画面右上出现水上降落警示图标。 | 請記住,當離開機艙嘅時候,先至為救生衣充氣 | 4.57 |
| 117 | 中景 | ![]() | 身穿长衫的银发长者在户外木人桩旁练习咏春拳,背景为城市住宅楼和施工吊塔。 | 1.33 | |
| 118 | 中景 | ![]() | 多名穿着白色背心的男子在带涂鸦的水泥墙面背景前同步做扩胸动作,画面有旋转动效。 | 1.30 | |
| 119 | 全景 | ![]() | 香港天台上,长者带领青年学员集体练习咏春拳,背景是密集住宅楼和红色彩绘墙。 | 0.97 | |
| 120 | 航拍 | ![]() | 航拍俯瞰城市白色建筑天台上穿着统一制服的人群在集体操练,周围高楼林立。 | 1.03 | |
| 121 | 中景 | ![]() | 男青年在户外空地整齐挥臂操练,背景有红色字样墙面,呈现运动模糊。 | 1.27 | |
| 122 | 中景 | ![]() | 长袍男性双臂交叉环抱胸前练习武术,仰拍视角背景是城市住宅楼和起重机。 | 0.57 | |
| 123 | 多景别 | ![]() | 随镜头快速横移,多名身穿T恤的人员在标语墙前进行整齐的动作操练。 | If there's an emergency, or | 1.93 |
| 124 | 全景 | ![]() | 人群坐在户外木椅上做出弯腰抱头的防冲击姿势,背景是带壁画旧建筑。 | hear the phrase Brace, Brace, adopt the position shown in | 3.80 |
| 125 | 中景 | ![]() | 天台上短发女子系着安全带坐在椅子上,紧抱婴儿低头做保护姿势,背景是旧楼。 | your safety card. 如果遇到緊急情況,或 | 2.67 |
| 126 | 全景 | ![]() | 仰拍斑驳建筑外墙,有红色英文字体,剥落痕迹明显。 | 者聽到Brace, Brace | 1.13 |
| 127 | 中景 | ![]() | 背对镜头的女性双臂抱头做防御姿势,背景模糊有遮阳伞和建筑。 | 請根據 | 1.80 |
| 128 | 中景 | ![]() | 室内女性坐在系有安全带的椅子上弯腰抱头做防冲击姿势,左侧有男性肩膀。 | 安全指示卡,做出保護自己嘅姿勢 | 2.57 |
| 129 | 多景别 | ![]() | 画面严重运动模糊,镜头横移出现逆光下快速旋转的类似螺旋桨物体。 | 2.13 | |
| 130 | 特写 | ![]() | 工匠双手熟练编织竹灯笼骨架,背景有模糊红灯笼。 | 1.17 | |
| 131 | 特写 | ![]() | 手艺人的双手在暖色模糊背景下专注进行圆形竹编骨架的编织。 | 0.80 | |
| 132 | 近景 | ![]() | 中老年男性在灯笼背景中低头专注操作,神情严肃。 | In case of | 0.97 |
| 133 | 中景 | ![]() | 红衣空乘人员在挂满灯笼的市场微笑向前走说话,右后方有老人编灯笼。 | emergency, escape path lighting switches on automatically to guide you | 3.73 |
| 134 | 中景 | ![]() | 傍晚城市街道,镜头由暗转亮展示沿街悬挂透出暖光的红灯笼。 | to the exits. 緊急情況下 | 2.17 |
| 135 | 近景 | ![]() | 镜头后方低角度跟随红衣人步入高楼林立、挂满红灯笼的繁华城市街道。 | 逃生路線嘅照明系統會自動 | 2.07 |
| 136 | 多景别 | ![]() | 从庙街实景转场至黑色背景的机舱地板白色圆形指示灯依次闪烁亮起的动画。 | 亮起,指示你去逃生出口。Follow the crew's instructions. 請遵照機艙服務員嘅指示 | 6.50 |
| 137 | 中景 | ![]() | 蓝色发光飞机俯视图轮廓上方出现禁止高跟鞋和禁止手提包的动画图标。 | Remove high-heeled shoes and leave all personal belongings in the aircraft. 脫下高跟鞋,並將所有個人物品留喺飛機上 | 8.47 |
| 138 | 航拍 | ![]() 长镜头 | 动画展示发光飞机轮廓内部通道,两侧闪烁红色箭头标出紧急逃生出口位置。 | Our crew are pointing out the exits now. Please take a moment to familiarise yourself with your nearest exit. 請留意,我哋嘅機艙服務員正為你指示逃生出口 | 14.23 |
| 139 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 动画演示乘客从滑梯逃生后,转场至海滩实景,人们向大海走去。 | When going down the evacuation slide, sit up straight, keep your arms in front of you and look towards the landing point. Once you have exited the aircraft, move away immediately. 離開機艙後,請迅速遠離飛機 | 20.70 |
| 140 | 近景 | ![]() | 海滩浅水区多名穿着长裙的人赤脚奔跑戏水溅起水花。 | Please take a look at your safety card for what to do in the unlikely event of an emergency. | 3.33 |
| 141 | 航拍 | ![]() | 航拍海滩全景,金黄沙滩上分布彩色遮阳伞和人群,海水湛蓝。 | 請查閱你嘅安全指示卡 | 2.07 |
| 142 | 中景 | ![]() | 户外粉白条纹遮阳伞被撑开,占据右侧,背景是深色山脉和蓝天。 | 1.13 | |
| 143 | 中景 | ![]() | 穿迷彩冲浪服男子夹着冲浪板向左侧海滩行走,背景是海浪和山丘。 | 了解緊急事 | 1.30 |
| 144 | 中景 | ![]() | 近距离拍摄海浪破碎产生大量白色浪花和泡沫,背景可见岩石。 | 故嘅逃生程序 | 1.87 |
| 145 | 全景 | ![]() | 摆满沙滩椅的沙滩上,红衣女性空乘从远处走向镜头,有带冲浪板的人走过。 | Now that we're almost ready for take-off, make sure your tray table | 2.97 |
| 146 | 全景 | ![]() | 海滩上游客伸手折叠座椅靠背,右侧红衣空乘微笑看镜头。 | and TV are put away. | 2.23 |
| 147 | 中景 | ![]() | 女子坐在遮阳伞下的折叠沙滩椅上将椅背向前调直,背景有山脉。 | Your seat should now be in the upright position and your s | 2.93 |
| 148 | 全景 | ![]() | 两名穿花衬衫男子走向镜头并在沙滩椅和折叠椅上坐下相视而笑,有饮料桌。 | eat belt fastened. 我哋即將起飛,請確保你嘅摺枱 | 3.70 |
| 149 | 近景 | ![]() | 坐折叠椅的人被右侧伸出的手将椅背托盘桌向上翻折收好。 | 同電視已經收好 | 1.53 |
| 150 | 全景 | ![]() | 几名年轻人坐折叠椅休息,男子看远方,金发男子笑看镜头。 | 將椅背較直,並扣好安全帶 | 2.53 |
| 151 | 特写 | ![]() | 俯拍摆放粉色礼盒、水果盘和饮品的蓝白条纹野餐布。 | Finally, and just as | 1.53 |
| 152 | 中景 | ![]() | 一男一女空乘人员站沙滩微笑说话,镜头拉远见冲浪者及游客。 | importantly, enjoy the journey. 最後,祝各位旅途愉快 | 4.97 |
| 153 | 航拍 | ![]() | 航拍俯瞰海滩,散落彩色遮阳伞和带数字2的救生塔,人群活动。 | 0.97 | |
| 154 | 航拍 | ![]() | 航拍白色山顶缆车穿行森林,左上角见城市高楼。 | 1.00 | |
| 155 | 航拍 | ![]() | 俯瞰城市建筑群,中心是屋顶带粉色圆形装饰的小楼。 | 0.93 | |
| 156 | 航拍 | ![]() | 垂直俯瞰傍晚繁忙城市街道,斑马线清晰,两侧高耸玻璃幕墙写字楼。 | 1.03 | |
| 157 | 航拍 | ![]() | 高空俯瞰山顶覆盖植被、裸露岩石的连绵群山,远景有雾中城市。 | 1.40 | |
| 158 | 航拍 | ![]() | 俯瞰弧形沙滩密布遮阳伞人群,渐变海水散布小岛。 | 0.67 | |
| 159 | 航拍 | ![]() | 航拍维多利亚港,摩天大楼密集,海面停泊游艇。 | 1.23 | |
| 160 | 航拍 | ![]() | 晚霞映衬香港维多利亚港夜景天际线,流光划过显现国泰航空标志。 | 4.73 |































































































































































