共61个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
镜号景别参考图画面内容台词/旁白时长(秒)
1全景
一只灰色的鸽子站在欧式建筑的露台上俯瞰城市,随后转身展翅飞向镜头。3.80
2多景别
古典风格美术馆外景,镜头穿过大门进入展厅,经过一对身着灰色制服的男女雕塑,推向深处的一幅古典油画。Fijaos en esta mano. El pintor no la dejó cerrarse del todo.8.47
3中景
老爷爷神情严肃地直视前方并伸出食指指点。dejó un pequeño hueco. mirad.4.40
4多景别
长镜头
老爷爷指着墙上的名画对身旁的金发女性说话。一只灰猫走向木质长椅跳了上去,老爷爷拄着拐杖坐下并抚摸灰猫,金发女性坐在旁看表。Estás señalando la pared. Antes estaba aquí. Aún no he terminado. Por eso, ver no es lo mismo que comprender. Hoy te has adelantado dos minutos. Lo ha entendido.14.03
5全景
长镜头
室内走廊,金发女性推着金属运输箱停在双开门前打开箱盖。穿蓝色牛仔外套的白胡子老者蹲在门前,随后站起并拿起咖啡与女性交谈。Cuando termines, deja que la puerta vuelva a cerrarse. Ya lo sé, es la tercera vez que me lo dices hoy. La puerta sigue abierta. Porque aún no he terminado.25.00
6中景
博物馆走廊,灰猫走向两名灰色西装守卫中间,短发小女孩背着书包快步走来并抬头望向一侧守卫。Elige un la3.10
7中景
画廊入口,短发女孩微笑着看向两名面无表情相对而立的灰色制服工作人员,背景可见走廊深处的老爷爷。lado y pasa de perfil.3.70
8全景
短发女孩回头看向坐在长椅上的老爷爷,脚边出现灰猫,老爷爷也侧头看向她。¿Por qué él no tiene que elegir? Es delgado.7.73
9中景
长镜头
展厅中,短发女孩仰头端详墙上成排的罐头画作,身旁站着老爷爷和金发女性。Mira primero a ver si encuentras alguna diferencia. En el tercero por la izquierda, la zona roja se lo he preguntado a ella.10.63
10近景
短发女孩抬头专注看着罐头主题画作,伸出右手欲碰又止。Por qué ha pintado lo mismo tantas veces.4.97
11全景
展厅内,灰猫蹲坐在巨大的银色椭圆雕塑前盯着倒影。背景中金发女性、老爷爷和短发女孩背对镜头观察画作。Qué está haciendo? Mirándose. Por fin, un espectador sincero.6.60
12近景
老爷爷与露出白色机械手臂的金发女性手拉手坐在桌旁,灰猫仰头看着他们,背景为城市景观,中央显示片名。5.07
13全景
长镜头
短发女孩坐在长椅上低头作画,随后抬头。拄拐杖的老爷爷坐下交谈,后方站着金发女性和灰猫。Ese azul del cuadro es muy luminoso. Como cuando acaba de dejar de llover, luminoso pero sin deslumbrar. Antes lo mirabas todos los días? Cuando veía no venía a verlo tan a menudo.13.10
14中景
长镜头
老爷爷坐在长椅上与身旁正在画板上记录的短发女孩交谈,后方立着金发女性和灰猫。Abajo, en el marco, hay una flor a la que le falta una hoja. Pero este marco es cuadrado. El marco antiguo ya está en el almacenerio. ¿Es feo? Lo elegiste tú. Entonces estará bien.14.77
15全景
短发女孩低头记录,身边坐着老爷爷。后方金发女性站立观望,一只大眼灰猫突然跳上女孩的画本。2.43
16近景
短发女孩在画本上作画,卡通风格的灰猫蹲坐在本子边缘盯着落笔处。2.53
17特写
画本上的灰猫画像逐渐隆起变成立体实体,猫睁开眼并伸出前爪压在画纸上。5.50
18特写
座椅扶手的木质纹理与发光圆形按钮控制面板特写,按钮中心文字动态变化。3.37
19中景
金发女性靠坐在按摩椅上闭目,灰白长毛猫跳到她腿上。女性睁眼轻抚,猫闭眼享受。4.30
20全景
大厅内,金发女性抱猫躺在木质躺椅上,右后方停放金属运输箱,老爷爷拄拐杖步入。3.17
21中景
金发女性靠在椅上,怀抱睡觉的灰猫,微笑着轻抚。Está aquí conmigo.1.13
22中景
老爷爷微微低头闭眼,拄着拐杖微笑着说话,神情安详。sí que sabe elegir.2.93
23全景
老爷爷拄着拐杖站立,金发女性半躺在椅上抱猫抬头与老者交谈,后方放置金属箱。Yo estoy más calentita.2.33
24中景
老爷爷开口说话,神情略带落寞,视线微向下。Todavía no se puede hacer una copia de seguridad.3.83
25近景
金发女性斜靠在椅上抱猫抚摸,神情平静略带思索地向上看。Los datos sí. Mis experiencias no se pueden copiar por completo.4.97
26中景
老爷爷低着头,表情忧郁地说话。Y si te estrogas.2.40
27中景
金发女性靠在椅上抚摸灰猫,神情沉静,目光略微仰视。Se cambian las piezas. Si falla el núcleo me sustituyen por otra.4.53
28全景
大厅中老爷爷手拄长拐杖站立,金发女性抱猫半躺在躺椅上,右侧背景有大型金属箱。2.97
29中景
老爷爷双手拄着拐杖,低头微微垂目,面露沉思。No te he preguntado por otra.3.17
30中景
金发女性靠坐在椅上神情淡然,腿上的灰猫抬头斜视。0.53
31多景别
长镜头
镜头由灰猫特写拉远至美术馆全景,短发女孩在画本上速写老爷爷,金发女性静立观察。Qué cuadro está mirando. Te está dibujando a ti. Que se concentre en el cuadro. ¿Desde qué ángulo? Desde la izquierda. El respaldo tapa casi todo el hombro.26.63
32中景
长镜头
短发女孩专注作画,偶尔与后方指点的老爷爷交流。Dame un lápiz. El hombro no puede... Desde aquí lo veo así. Estás sentada demasiado baja. Pero es que yo estoy sentada aquí.11.70
33全景
展厅内短发女孩坐长椅画画,金发女性在后方观察,老爷爷慢步在另一端坐下。Quieres probar a sentarte donde está ella?6.77
34中景
长镜头
短发女孩低头画画,老爷爷侧头观看交谈,后方金发女性靠墙站立。Ahora, ¿qué ves primero? El respaldo, y luego la barba. ¿Y el hombro? Queda tapado. Entonces no lo cambies.11.27
35全景
灰猫在地面猫着腰警惕行走,前方有一个白色纸团。0.90
36中景
短发女孩和老爷爷并排坐长椅上,女孩涂写,老爷爷看向右侧,后方金发女性站立。2.47
37中景
灰猫走向镜头前伸出的手,并亲昵地用鼻子蹭手心。4.33
38中景
蓝衣老爷爷跪在地板双手调整门挡塞。4.20
39中景
瘦高男子抱纸箱穿过大门,蹲着的蓝衣老爷爷抬头看他。4.00
40中景
蓝衣老爷爷推着推车直起身微笑看向镜头,侧头说话。Se ha vuelto a atascar aquí delante. Ven a echarme una mano.5.80
41多景别
长镜头
蓝衣老爷爷推车走向走廊尽头,镜头拉远聚焦在门边的门挡上。Voy. Seguiré mañana.12.63
42中景
长镜头
老爷爷从木箱抱起灰猫,短发女孩在旁观看轻触。No para de moverse. ¿Has oído? Mañana un poco de seriedad. Hasta el almacén lo dirige él.14.03
43中景
带有警示标志的配电箱旁管道升起白烟,底部透出明亮橙色火光。1.97
44中景
蓝衣老爷爷按下电梯按钮未果,转身朝走廊深处走去。5.40
45特写
紧闭的黑色电梯门底缝透出火光,门档周围涌出大量白烟。3.43
46中景
蓝衣老爷爷将物件放于大门缝隙后退避让,大门底部爆炸起火并喷出大量白烟碎片。9.50
47中景
烟雾中老爷爷和金发女性神情警觉地望向一侧,女性挽着老者手臂。Sigue dentro. Lo he oído.2.30
48多景别
烟雾中雕塑基座旁出现黑猫尾巴,画面切换至老爷爷拄拐站在大理石地面的特写。1.73
49中景
金发女性警惕地扶住老爷爷望向弥漫烟雾的左侧。Por detrás de la escultura. Hay humo por ahí. Primero vamos a la plaza.5.23
50多景别
带有机械手部细节的金发女性严肃地搀扶着老爷爷在雾气中前行。Leo, ven conmigo. Agárrate a mí.6.47
51中景
金发女性挽着老爷爷背对镜头走向广场,警卫跑动气氛紧张。4.90
52中景
老爷爷伸手按着金发女性肩膀严肃叮嘱,蓝衣老爷爷居中,背景是古典建筑和喷泉。Hay otra salida junto a la zona de obras. Por ahí no se puede pasar. Aida. No te acerques a la zona de obras. Lo sé.7.63
53多景别
长镜头
颈部透出机械结构的受伤金发女性拉着巨大金属箱在走廊奔跑,冲向散落石块的出口。15.73
54特写
特写展示一只带有棕红色外壳的机械手缓慢张开手指。3.70
55近景
长镜头
衣服破损、露出内部发光机械结构的金发女性忧郁地望向前方,背景昏暗。听得到吗?我听得到。你在哪?在配电盘。回来。10.17
56中景
破损的金发女性拖着金属箱从浓烟火光的废墟建筑门口走出。7.60
57全景
污损的金发女性拉着金属箱走向老爷爷和蓝衣老爷爷,并将箱子交给蓝衣老爷爷。8.47
58大特写
沾满灰尘的手指轻轻触碰卡在金属缝隙处的一根白色羽毛。3.47
59特写
布满污垢和伤痕的双手拨动巨大的金属手提箱锁扣准备开启。1.17
60近景
老爷爷双手扶着打开的银色箱子低头专注观察,随后表情严肃地抬起头。3.10
61中景
明亮画廊中老爷爷抱猫坐在长椅上,金发女性站立,画面淡入标题文字。Sigues ahí? Aquí estoy.8.77