认识全新 Trance Advanced E+｜捷安特电助力山地车介绍短片_分镜脚本

共114个镜头，该分镜由光厂AI自动生成

镜号	景别	参考图	画面内容	台词/旁白	时长(秒)
1	远景		晨曦或黄昏时分，两名骑行者在开阔的山脊线上骑自行车前进，背景是巨大的红色岩石山峰。阳光从山峰后方射出，形成强烈的逆光和透射光线，画面中央浮现品牌标识。		3.97
2	远景		在连绵的山峦背景前，两个骑行者正沿着草坡上的小路向山顶骑行。画面中央出现白色大写英文字卡，背景是巨大的石质山峰，光线呈现出傍晚或清晨的柔和质感。		2.50
3	远景		两名骑手正骑着山地自行车，并排在金黄色草地覆盖的山脊上缓慢前行。背景是巨大的、在夕阳斜射下呈现暖色的陡峭岩壁或大山，画面充满了逆光的辉光感。	Every e-mountain bike now promises the same thing:	2.33
4	远景		两名身穿户外运动服、佩戴头盔的骑行者分别骑着山地自行车，在草木稀疏的山脊小径上向左上方快速骑行。背景是壮丽的岩石山脉和连绵的绿色山谷，天空云层较厚。		1.23
5	多景别	快速剪辑	一组山地自行车越野运动的快速剪辑。画面从自行车链条与后轮的低角度近景切至骑行者在土坡上侧身过弯的动态，接着展示骑行者从岩石高地俯冲而下的全景，最后以黑白画面呈现骑行者的侧面近景以及自行车车架上Giant品牌Logo的特写。	More power, bigger numbers, louder spec sheets.	3.43
6	中景		一名佩戴头盔和护具的男子骑着一辆深灰色GIANT山地自行车，在户外的土质坡道上进行压弯骑行。随着后轮在土坡边缘划过，大量的泥土和碎石被向后方和上方抛起。		1.23
7	近景		在户外山坡上，一辆山地自行车的后半部分快速经过镜头，后轮碾压在松软的红褐色土坡边缘，带起大量的泥土和沙石向空中飞溅，背景可见远处的山峦和天空。	But out here,	1.33
8	远景		两名骑行者正骑着山地自行车，在长满杂草的山坡上向左前方骑行。画面背景是连绵的山脉，阳光从画面右侧射入，形成逆光效果，整体色调偏暖。山坡呈现出明显的斜向构图。	on real climbs,	1.10
9	远景		在连绵起伏的山脊上，两名骑行者正骑着山地自行车沿着草坡向上攀爬。背景是壮丽的岩石山峰，阳光从山峦间透射出来，形成逆光效果。画面整体色调温暖，呈现出清晨或傍晚的自然光感。		1.20
10	多景别	快速剪辑	两名骑手骑着山地自行车在崎岖的岩石坡道和草甸山脊上穿行。场景包含陡峭的石壁、连绵的远山和布满白云的蓝天。镜头快速切换，展示了骑手俯冲、在山脊线骑行、脚踩踏板以及近距离操作车把的特写画面。	on unpredictable terrain, the question was never how much power you have.	5.27
11	全景		在广阔的山地草原上，两名山地车骑手正在起伏的山脊线上快速骑行。背景是壮丽的岩石山脉和多云的天空。随着镜头推近，一名身穿橙色上衣的骑手从左侧跃入画面焦点，其动作极具动感。	It's how much you can use.	1.20
12	多景别		两名骑行者正沿着陡峭的山脊小径骑行，背景是雄伟的岩石山峰和广阔的山谷。随着自行车快速驶过，镜头迅速向下移动并贴近地面，最后展现自行车轮和车架的极速模糊影像，伴有泥土飞溅。		1.20
13	全景		画面起初是一辆银灰色的Giant山地自行车实物，随后车架上浮现蓝色网格状的数字化结构线。随着镜头拉远，背景过渡到电脑显示器的软件操作界面中，屏幕上显示着同款自行车的3D建模设计图。	So we started somewhere different.	4.83
14	多景别	快速剪辑	画面开始为山地自行车的侧全景，展示车架、避震器和前后轮。随后快速切换至后轮变速套件的近景与特写，展示飞轮、链条和碟刹盘。自行车处于暗调摄影棚环境，底部伴有烟雾效果。	The new Trance Advanced E+	1.23
15	全景		一辆浅灰色的山地自行车斜向放置在展示台上。车身受左侧暖黄色光源照射，产生明显的明暗对比。展示台底部印有品牌字样。背景为深暗色调，空气中带有微小的烟雾或尘埃质感。	and our own E+ system	1.93
16	全景	快速剪辑	在明亮的办公会议室内，一名光头中年男子站在白板墙前，墙上贴满了各类产品设计图纸和技术参数表。他右手指向其中一张图纸，似乎在向面前坐着的几位同事进行讲解。	were created together,	1.60
17	中景		室内办公室场景，两名佩戴眼镜的男性并排坐着，共同注视着前方。其中一名男子戴着深色棒球帽，两人神情专注。背景可见办公区域的窗户和部分办公位，整体采光充足。		0.97
18	特写		画面中心出现一只深灰色的人体工学鼠标，背景中隐约可见笔记本电脑侧边及插入的红色USB设备。随着镜头拉近，一只男性的手伸入画面并自然搭在鼠标上，手指搭在左右键和金属滚轮上。	from the first sketch,	1.30
19	多景别	快速剪辑	一组关于自行车诞生的快切画面。包含工程师在电脑前专注工作、三维建模设计界面、车架在测试台上的静态展示、工程师装配电控电机模块的特写、整齐排列的电池组、系统调试以及完整的电动山地自行车在户外环境的展示。	frame, suspension, motor, battery, and software, as a single machine.	7.63
20	中景		在充满科技感的工业实验室中，一架深灰色金属质感的山地自行车车架被水平安置在精密测试仪器的导轨平台上。背景光线呈现冷色调，局部有暖色点缀，环境充满工业与科技氛围。	Lightweight,	1.27
21	特写		在户外山地环境中，从极低视角仰视。一辆山地自行车的后轮占据画面中心，正在崎岖不平的岩石坡面上行驶。骑行者的双脚踩在脚踏上，穿着黑色袜子和灰黑色骑行鞋。	and built for the traction	1.40
22	特写	快速剪辑	在户外山地环境中，一辆山地自行车的后轮快速切过泥土地面，后轮刹车盘清晰可见。后轮在转弯或侧滑过程中激起大量的泥土和碎石飞向镜头，背景是连绵的山脉和草坡。	and on-demand power	2.00
23	多景别	快速剪辑	多名山地车手在起伏的草甸山坡和碎石路段骑行。画面快速切换，展示了车手腾空跃起、轮胎在土路上飞驰、传动系统运转的特写。环境背景包含远处的雪山群、蓝天白云以及近处的绿色草坡。	real trail riding demands.	4.97
24	远景		两名佩戴头盔的骑行者背对着镜头，分别穿着浅绿色和黄色上衣，正沿着翠绿山坡上的泥土小径向高处骑山地自行车。远景中矗立着一座巨大的、纹理清晰的灰褐色岩石山峰，天空呈现出阴沉的多云天气。	Full power	1.70
25	特写		低角度近距离拍摄自行车的后轮、链条和骑行者的腿部。自行车正在布满碎石的陡峭山坡上向上骑行。背景可见蓝天白云、远处的山脉和路边的草地。阳光从右上方射入，画面呈现出剧烈的颠簸感和速度感。	creates full power problems.	1.70
26	特写		在崎岖不平的山地岩石地带，一辆山地自行车的后轮正在快速通过不规则的石块表面。画面清晰展示了自行车后轮毂、金色链条、飞轮组以及骑行者的脚部和专业骑行鞋。	Wheel spin,	2.03
27	中景		两名佩戴头盔和护具的骑行者正在崇山峻岭间骑行，领头的男性身着浅灰色长袖上衣和黑色短裤，正俯身操作山地车通过不平整的地面。背景是险峻的岩石山峰和多云的天空。	suspension squats.	0.93
28	中景		在户外山地赛道上，一名骑手骑着山地自行车从右侧腾空跃起，随后稳稳降落在泥土赛道上并继续向前骑行。背景是起伏的山丘、绿草坡、远处的房屋以及一个索道缆车车厢，光线呈现出傍晚的金色色调。		1.03
29	特写		一辆电动山地自行车的特写，通过半透明的三维渲染展示其内部机械结构。镜头开始于带有‘SYNCDRIVE’标志的电机外壳，随后外壳变为半透明，重点展示黄色的转点轴承和蓝色的连杆结构，配合避震器的上下压缩动作。	So the motor housing was shaped around Maestro's pivots, not the other way around. And the dual link design carries	8.00
30	特写		在户外山地背景下，展示GIANT山地自行车车架中部的FOX避震系统细节。随着骑行者坐下施压，避震连杆和后避震器受压收缩。画面中可见部分骑行者的腿部、黑色袜子及带有BOA旋钮的锁鞋。背景为模糊的山峦。	the full load,	2.23
31	全景		在连绵起伏的高山背景下，两名头戴全盔和护具的山地自行车手在草坡顶端向左侧骑行。两名骑手几乎同步抬起前轮做出抬头动作，左前方的骑手穿浅绿色长袖，右后方的骑手穿橙色T恤。地面长满枯黄的杂草，阳光明媚。	keeping the rear tire planted under torque. Above it,	3.33
32	特写		画面中心为白色自行车上管，嵌有一个小型矩形显示屏，屏幕中心出现青色三角形动态标志。背景处于暗调且虚化，能看到橙色的光斑。上管右侧边缘印有部分型号标识文字。	the synchronized power matrix senses the ride	3.20
33	特写	快速剪辑	在暗调的环境中，一只手正在操作带有多个旋钮和指示灯的专业设备面板，手指正拨动顶部的旋钮，面板侧面有绿色指示灯亮起，背景模糊可见其他控制单元。	and shapes the support	1.13
34	近景		在室内实验室或工作坊环境中，一名戴着眼镜的长发青年侧身坐着，正在调试面前的电子设备。他伸出右手旋转示波器上的旋钮。背景中有开启的电脑屏幕、电线和电路板等实验设备。光影交错，带有一种专注的技术研发氛围。	to your tuning,	1.17
35	特写		在一个凌乱的工作台上，双手正在组装或调试一个黑色的电子小型设备，右侧放着白色键盘，周围散布着电路板、导线、夹具和其它电子零件。	all at	1.10
36	特写		桌面上散布着多个不同形状和颜色的工业设计零件或小型电子设备组件，色调以深蓝、浅蓝和黑色为主。一只成年人的手伸入画面，用食指和拇指捏起其中一个蓝黑相间的小型组件，并将其拿起离开桌面。	your fingertips.	0.93
37	多景别		在一个现代化的会议室中，一名穿着深色短袖的男士站在大屏幕前，手指向屏幕上的3D电子产品模型，向围坐在白桌旁的另外三名同事进行讲解。随着机位推进，画面最终聚焦于屏幕上展示的复杂产品结构特写。	Where a single ride control	2.60
38	特写		镜头展示堆叠在桌面上的一叠设计稿纸。首先显示的是一张关于‘BUTTON LOGIC’的操作逻辑示意图，随后画面快速切换到下一张名为‘PCB & BATTERY SPACE’的内部结构拆解示意图。	Ergo 5 lever commands	1.93
39	特写	快速剪辑	在户外自然背景中，特写镜头聚焦于山地自行车把手。把手左侧安装着一个黑色的三级拨杆式控制器，背景为虚化的浅棕色山坡或原野。	assist modes	1.20
40	多景别		画面开篇展示了自行车框架内部的机械与电子结构，蓝色的半透明材质展现了电池和复杂布线。随后镜头快速拉远，画面切换到户外的山顶，两名戴着头盔、身穿户外骑行服的男子停在山路边，他们扶着自行车，眺望着远方的群山。	and dropper.	4.20
41	特写		第一人称视角拍摄自行车车把手，一名戴着深色手套的骑行者手握左侧车把，拇指位于指拨开关旁。自行车正行驶在户外的土路或草地小径上，由于快速移动，背景的地面和植被呈现出明显的运动模糊感。	Mechanical and electronic as one.	0.63
42	特写		一个极低机位的跟拍镜头，视角紧贴山地自行车的传动链条、脚踏和后轮处。骑行者的右脚穿着白色运动鞋踩在脚踏板上。自行车正高速行驶在一条尘土飞扬的林间或山地窄道上，地面杂草与泥土飞速向后掠过。	Pedaling and body position,	1.87
43	远景		两名骑行者正骑着山地自行车在绿色的草坡脊线上由左向右行驶。背景是雄伟的岩石山脉，天空呈现淡雅的晨光或暮色，光线柔和。	a single, natural motion.	1.73
44	远景		两名骑行者正骑着自行车，沿着绿草如茵的山脊小径缓缓前行。在他们身后，巨大的、充满质感的岩石山峰拔地而起，占据了背景的主体部分。天空呈现出淡淡的蓝灰色调，整体光影自然。		0.83
45	特写		低角度仰视视角，近距离展现自行车链条、曲柄和骑行者的腿部及鞋底。骑行者正在碎石坡道上向上骑行，鞋底在镜头前反复抬起落下，背景可见远山、蓝天白云以及路边的电线杆。	And when a steep	0.77
46	近景		低角度拍摄山地自行车在布满碎石和岩块的山坡上攀爬。骑行者的后轮轮胎在碎石间碾压而过，足部踏在脚踏板上。背景可见蓝天白云和远处的草坡。	climb turns loose,	1.47
47	近景		在光线偏暗的室内办公桌前，两名工作人员正对着电脑屏幕进行讨论。左侧的人侧坐着，右侧的人伸出手指向屏幕。电脑主显示器上正播放着一段山地自行车在土路上行驶的视频，右侧的副显示器则展示着复杂的数据图表和表格。	traction control reacts in a tenth of a second.	3.30
48	多景别	快速剪辑	镜头首先呈现从高空俯冲山间小径的视角，随后快速切换至紧随一名身穿浅蓝色上衣、黑色短裤并佩戴头盔的自行车骑手。骑手正在山地土路上快速下坡。随后视角再次切换为第一人称视角的骑行跟拍，背景是连绵的绿色山丘和远处的雪山。	So power	1.70
49	特写		在户外山坡土路上，一名骑手骑着山地车正在过弯。画面聚焦在山地车的后轮和骑手的腿部，自行车后轮在倾斜转弯时激起大量尘土，背景是草地和远处的山坡。	finds grip,	1.17
50	中景	快速剪辑	两名骑手驾驶山地自行车在黄土坡道的弯道处飞速驶过，车轮带起大量尘土，背景可见远处的山脉和草地，由于极高的移动速度，画面产生强烈的动态模糊。	and you stay	0.97
51	中景		两名佩戴头盔和护具的骑手正骑着山地自行车，在一个土质弯道坡面上疾驰。前方的骑手穿着浅灰色长袖上衣，后方的骑手穿着橙色短袖。背景是茂密的针叶树林。	in control.	2.47
52	多景别		画面开始于一个光线昏暗的工作室内，多台金属结构的电机并排摆放在铺有白纸的桌面上，一名身穿黑色上衣的人员走到桌边用手调整电机。随后镜头通过快速的推镜切换到自行车电机的局部特写，展示了金属质感的电机外壳及其上方的圆形盖板。	Then there's the motor. The 48-volt SyncDrive Pro 4	5.43
53	远景		在夕阳背景的山岭草坡上，两名骑手分别穿着橙色和灰色上衣，戴着头盔，正骑着山地自行车从左向右沿山脊线行驶。背景是壮丽的岩石山脉和逆光的太阳，画面有明显的镜头光晕。	reads force,	1.23
54	近景		在户外的山坡草地上，一名骑手正侧坐在捷安特山地自行车上。镜头聚焦于自行车的下半部分和骑手的腿部，展示了自行车的车架细节、后轮盘片以及骑手穿着的护膝、黑色运动袜和专业骑行鞋。背景是远处的山脉和晴朗的天空。	not rotation.	1.10
55	远景		在壮阔的高山草甸上，两名骑行者正骑着山地自行车从左向右快速行驶。背景是连绵起伏的雄伟岩石山脉和布满积云的蓝天。近景的草地在高速运动下显得模糊，骑行者佩戴头盔和专业装备，身后的地面扬起少量尘土。	So power is delivered	1.30
56	多景别	快速剪辑	镜头开篇是由于快速运动产生的草地虚化重影，随即快切至山地自行车车架中轴部分的侧面展示。银灰色车架结构精细，避震系统和后轮局部可见。在自行车电机与曲柄连接处，伴随旋转动态有三道浅蓝色的发光动效线条在表面流转，展示其动力核心。	almost instantly	0.60
57	特写		展示正在高速运转的引擎内部机械结构，包括带有发光边缘的齿轮、传动轮和轴承。金属零件在黑色背景中反射出冷蓝和暖黄的光泽，光影随着零件的旋转快速交织，表现出极高的转速和精密感。	from zero RPM in 28 hundredths of a second.	4.10
58	特写		画面展示黑色自行车的传动系统细节，包括牙盘、链条、踏板和后轮的一部分。金色的流光沿链条和车架线条迅速游走，强调速度感和机械质感。背景为极简的深灰色虚化空间，镜头结尾出现大面积白色强光遮盖画面。	Ease	2.03
59	特写		在户外荒野环境中，一辆捷安特GIANT品牌山地自行车的后轮与部分车架正在土质斜坡上行驶。车轮转动时激起地面的尘土，骑行者的右脚穿着专业骑行鞋踩在踏板上，画面呈现低视角，仰拍自行车局部。	off, and it eases with you.	2.57
60	特写		低角度近距离拍摄自行车的链条、传动系统和骑行者的右脚。骑行者穿着黑色骑行袜和灰色锁鞋，正在崎岖不平的石子路上用力蹬踏。背景是开阔的山地环境，远处可见山脉、绿树和带有白云的蓝天。画面伴随骑行产生剧烈颠簸感。	Stab the pedals	1.13
61	远景		两名佩戴头盔的骑行者分别穿着橙色和浅蓝色上衣，在陡峭的草坡上骑行山地自行车。背景是连绵起伏的山脉和多云的天空，阳光从云缝中透出，形成柔和的光影。	through a rock garden,	1.50
62	特写		在户外崎岖的碎石坡地上，一辆山地自行车的侧前轮正在高速旋转。轮胎表面覆盖着明显的越野齿纹和泥土痕迹。背景是虚化的山地斜坡和岩石，光线从右侧斜射，在地面和轮毂上形成强烈的明暗对比。	and it's already there.	1.03
63	远景		两名骑行者正沿着高山草甸上的崎岖窄路骑山地车下坡。第一名骑行者穿着浅灰色上衣，第二名穿着橙色上衣，两人均佩戴头盔。背景是连绵的山峦、蓝天和白云，远处山顶可见建筑设施。		0.90
64	中景		在昏暗的室内实验室环境中，一名戴眼镜、穿深色衬衫的男子正背对镜头。他双手托举着一个黑色的精密机械部件，将其安装到一台大型自行车测试设备的横梁顶端。画面左侧可见测试设备上的自行车轮和红色圆盘。整体环境光线呈现冷色调，带有明显的工业科研氛围。	120	1.77
65	中景		画面中心展现一台安装在轨道上的金属机械装置，带有一个黑色的齿轮状转盘。一名戴眼镜、穿深色制服的男技术人员正从画面左侧俯身操作该设备，双手在设备上方进行调整或固定。背景环境昏暗，呈现工业实验室或车间氛围，有蓝色和橙色的冷暖对比光照。	Newton meters,	1.07
66	特写		在一个略显昏暗且带有冷暖对比色调的室内环境中，一个自行车轮被安装在金属机械测试台上正高速转动。画面中可以清晰看到齿轮盘、轮毂和碟刹盘。左侧有橙黄色的点光源斜射，右侧及背景呈现冷蓝色调，轮毂上方有红色的金属圆盘配重块。		1.07
67	全景		在一处光线昏暗的室内，一套复杂的机械测试装置正在运行。画面左侧是一个带有红色圆盘和自行车后轮轮组的结构，轮组正在快速旋转。机械臂的铝型材支架横贯画面，右侧连接着气压缸、控制手轮等工业组件。环境中有明显的蓝色冷调灯光和侧面透入的暖黄色环境光。	850 watts	1.23
68	特写		一个深色的金属机械装置，中心有一个圆柱形的轴承或开口。外部圆环状结构正以极快的速度顺时针旋转，形成动态模糊。背景和机器本身带有蓝色和橙红色的环境光投影。	at its peak. And it doesn't taper its speed	3.60
69	中景		在一个类似实验室或工厂的室内环境中，一个自行车车轮被安装在某种测试设备上，正在飞速旋转。车轮的飞轮组、辐条和花鼓清晰可见，因为极高转速而产生了视觉上的动态模糊。背景中可以看到暗调的机械结构以及玻璃窗反射的微光。	even at high RPMs.	1.00
70	特写		第一人称视角或车架挂接视角，展现山地自行车在户外草地/土路上疾驰。画面可见骑手穿着黑色骑行裤和白色骑行鞋的双腿在快速蹬车，车身阴影投射在地面，周围环境因高速运动呈放射状模糊。	The most responsive,	2.13
71	多景别	快速剪辑	镜头由两个画面组成。前半段为低角度视角，紧跟一辆正在沙地上骑行的自行车，画面中心集中在旋转的牙盘、链条以及标有'PRAXIS'字样的曲柄等传动组件。后半段切换至室内实验室环境，一名戴眼镜的男技术人员正侧身站在一台专业检测设备前，双手持工具对一台电机设备进行调试。	full power motor we've	1.93
72	特写		在光线昏暗的室内环境中，一个精密的金属机械部件被固定在支架上。镜头开始时，画面右上角出现一只手正拿着绿色工具对部件侧面进行微调，随后手部和工具撤出画面，留下静置的机械核心结构，背景呈现模糊的工业质感。	ever built.	1.30
73	航拍		黄昏或黎明时分，航拍视角俯瞰一条蜿蜒在绿色山脊上的狭窄土路。镜头快速后退，逐渐显露出周围连绵起伏的雄伟岩石山峰和深邃的山谷，天空呈现出淡雅的蓝橙色调。	Always, on demand.	3.63
74	中景		展示黑色长条状电池组件由侧面斜向飞入，精准嵌入浅蓝色与黑色交接的自行车车架下管槽位内。车架侧面带有明显的黄色品牌标识，背景为深灰至黑色的渐变虚化空间，突出安装动作的精密感。	The EnergyPak Smart 840 delivers high energy density in a battery	5.97
75	近景		一名戴眼镜的成年男子身穿白色翻领工作服，在室内环境中低头专注操作。他位于画面左前方，背景是排列整齐的零件仓库或实验室货架，货架上摆放着各类器材，整体光线偏暖。	built to go	0.63
76	特写		画面主体为一只手正在操作一个黑色的手持电子设备。拇指按下侧边按键，屏幕界面从显示‘SyncDrive’的固件版本信息切换回‘E-Parts’菜单列表，并向下滚动选中‘EnergyPak’选项。背景模糊，隐约可见户外的自然环境。	the distance.	1.30
77	特写		在一个实验室或工业环境下，一只手正在调节一台白色电子测试仪器的旋钮。该仪器带有蓝色的显示屏，并连接着若干导线。仪器背景为深色的多孔挂板。	Smart charging	1.37
78	全景		在光线明亮的实验室或工作室中，一名穿着白色短袖上衣的男子背对着镜头坐在实验台前。实验台上放置着一台运行中的笔记本电脑、示波器、电源插座以及各种电子零件和连接线。实验室背景有黑色的洞洞板和储物架。镜头末尾画面迅速变黑。	and advanced battery management	1.33
79	特写		在暗调室内环境中，上下两层金属架上整齐摆放着多个黑色电池模块，电池上方插有电源连接线。电池外壳上带有蓝色的品牌标识和电量指示灯。画面左侧有一处明显的橙黄色暖调光晕遮挡，形成虚实对比。	keep it cool and protected.	1.80
80	特写		画面特写拍摄了一根垂直的黑色金属立柱，其内侧等距排列着圆形和方形的传感器或电子元件，金属表面带有磨砂质感；立柱置于光线较暗的室内车间或实验室背景中，背景虚化，依稀可见其他支架和泛着微光的控制面板。	While	1.47
81	特写		展示自行车车架中部的细节，主体为银灰色金属质感的车架，上方有金色的避震器部件，车架上有黑色旋钮和标注着字母的黑色电机外壳。一根发着蓝光的线条沿车架轮廓流动，背景为深灰色的模糊环境。	2,300	1.50
82	特写		深色背景中，一个长条形透明发光物体横跨画面。物体内部透出明亮的青蓝色冷光，展现出精密的内部结构细节，类似电池模组或高能发光装置。左侧有一个黑色的管状连接件，顶部有蓝色旋钮。	charge cycles deliver	1.77
83	远景		两名身穿深色骑行服的骑行者正在草木繁茂的山脊线上快速骑行。背景是险峻的岩石山峰，阳光洒在山坡的一侧，形成明显的明暗对比。	4.6 times the battery life.	2.30
84	全景		在开阔的山脊草甸上，两名戴着头盔、身穿运动服的山地自行车手正沿着狭窄的土路小径快速向下骑行。画面呈现出极强的速度感，周围是起伏的绿色山丘和远处的山峰，阳光从侧后方照射，地面光影分明。	Add the	0.87
85	特写		银灰色山地自行车车架的特写，背景为深色。一个黑色的外置扩展电池包通过后期特效飞入并吸附在下管的预留位置上，随后电池包侧面的白色指示灯亮起，显示其已连接并工作。镜头最后通过一个快速的横向运动模糊效果切出。	range extender, and the longest days get longer.	3.40
86	全景		在开阔的高山草甸上，两名身着户外运动服、佩戴头盔的骑行者正骑着山地自行车沿着崎岖的山脊小径向上攀爬。背景是雄伟的岩石山峰，阳光从侧后方照射，地面布满碎石和低矮植被。		1.53
87	全景		两名骑行者先后骑着山地自行车从长满杂草和乱石的山坡高处冲向镜头方向，远景处是巍峨的岩石山峰和阴云密布的天空。		0.83
88	中景		在昏暗的工业实验室或车间环境中，一个自行车车架被固定在测试台架上。前景是一个带有金属杆和旋钮的黑色工作台。背景中车架侧向放置，受到侧向暖黄色光线照射，光影轮廓清晰，背景墙上有告示牌或说明书。	Full power	0.77
89	近景		画面中心为一个精密的金属机械臂结构或压力测试装置，由多个金属连杆、螺栓和液压/气压接口组成。背景是昏暗的实验室或工厂环境，带有暖红色的侧向光照。机械装置在画面中保持水平连接，并在运行过程中表现出高频率的细微震动。	stresses everything.	1.17
90	多景别	快速剪辑	镜头由三个快速切分画面构成。第一段画面是实验室机械装置的特写，背景偏暗，带有冷蓝色光效；第二段画面是仰视角度拍摄的某种工业或实验设备，顶部有亮橘色光亮；第三段画面是自行车车架被固定在金属压力测试台上，正处于机械结构件的细节观察视角。	So we made everything	2.10
91	中景		在工业风的实验室环境中，一辆自行车的金属框架正被固定在压力测试机器上，机器的上部连接杆在对车架施压。环境呈现冷色调，蓝色光线投射在车架和水泥墙面上。	stronger.	1.60
92	特写		暗调背景中，一辆山地自行车的后轮传动系统特写。金色的链条在运转过程中发出明亮的黄光，环绕着牙盘和飞轮高速转动。自行车车架、脚踏、轮胎等部件为深黑色，飞轮呈现金属银色。背景中有类似砂砾或火花的细小微粒飘动，画面最后发生剧烈的运动模糊。	A heavy-duty chain,	3.97
93	特写		在暗色背景下，展示了一个正在旋转的自行车轮毂，随后轮毂中心部分展开，以三维爆炸图的形式呈现其内部精密的金属齿轮、轴承和弹簧组件，其中一个环状零件带有明显的金色纹理装饰，背景可见模糊的植物。轮毂外周连接着细长的辐条。	a wheel system anchored by a titanium ratchet hub,	2.53
94	中景		在充满工业质感的室内环境里，画面两侧是深色的网格围栏，中央是一个明亮的工位。一个机械装置正夹持着一个银色的自行车轮圈垂直竖立。暖黄色的灯光透过背景的网格栅栏照射出来，轮圈上可见金属光泽。	with internals	0.90
95	特写		在一个布满蜂窝状孔洞的工业环境中，一个深色机械部件从上方快速下压并接触下方另一个金属轮缘，接触瞬间迸发出剧烈的白色和亮橙色火花，伴有粉末状碎屑飞溅，画面中心区域完全被高亮火花覆盖。	20% stronger at engagement.	1.53
96	特写		一个带有MAXXIS品牌标志的自行车轮胎特写。画面呈现出一种暖黄色的色调，轮毂边缘有高光效果。镜头聚焦在轮胎的侧壁和颗粒状的胎面上。		0.77
97	特写		起初画面呈现山地自行车后轮的金属碟刹盘片及辐条，背景为深褐色，盘片边缘可见FACTORY字样；随后画面通过带光影动效的叠化方式，过渡到自行车车架中心位置，清晰展示了车架细节、FOX避震器结构以及部分车轮，整体色调呈现温暖的金棕色，光影在车身上流转。	And an advanced composite frame set.	1.67
98	全景		在一个暖褐色背景的室内环境中，一个黑色的山地自行车车架静止放置在金属质感的台面上。车架表面光滑，呈现出碳纤维或金属的光泽，中部有明显的金色反光点。台面有轻微的划痕细节，整体光影对比鲜明。	All built	1.43
99	远景		画面中心为一个带有蓝色条纹装饰的大型白色蘑菇状水塔。前景为一座工业建筑的屋顶，上方覆盖着蓝色太阳能板。背景是密集的城镇房屋建筑群，色调呈现出夕阳照射下的暖黄色调。远处可见朦胧的山脉轮廓。	and tested	0.80
100	远景		近景处是红砖墙的顶部边缘，中景是一座大型厂房建筑，外墙上印有醒目的GIANT品牌标识和Logo。厂房顶部覆盖着太阳能电池板。远景可以看到更多的厂房、田野和远处的建筑，整体环境在夕阳或晨光的照耀下呈现出暖色调。	under one roof.	1.70
101	多景别	快速剪辑	本镜头为一组快切画面。首先是两名研发人员在讨论，一名女性看着对方递过来的零件；接着是该零件的特写；随后镜头切换至会议室，一名外籍男性对着背景墙上的设计图纸进行讲解，多名同事在旁听；之后快切至两名男性技术人员对着电脑讨论的特写，以及一名技术员在暗调实验室环境下操作精密仪器；最后画面叠印出现一辆山地自行车的侧面展示，并与山脉自然景观进行双重曝光合成。	We manufacture here, so it's proven here first.	7.60
102	航拍		航拍视角下的多洛米蒂山脉。画面中心是陡峭的褐色岩石山峰，左侧远景有一座巨大的灰色山体，山谷间有隐约可见的小路。天空云层较厚，光线柔和，山体背光面呈现出深色阴影。	Every Trance Advanced E+	1.50
103	全景		在山顶草坡上，两名戴着头盔、身穿骑行服的骑行者正骑着山地自行车向右前方快速行驶。背景是连绵的山峦，阳光从山脊线后方射出形成逆光效果。画面呈现出强烈的动态感，近景草地有明显的径向模糊。	carries the same idea.	0.60
104	远景		在广阔的山间草甸，两名山地自行车骑手正沿着蜿蜒的山间土路快速骑行。背景是壮丽的灰色岩石山峰，天空云层较厚，光线柔和。画面由近及远快速拉开，展示骑手在自然环境中的运动状态。	Power	1.30
105	特写		画面以极低角度拍摄骑行中的自行车局部，左侧露出正在转动的链条和后轮轮毂，右侧是土路地面。骑行者的右脚穿着白色运动鞋踩在脚踏板上，地面投影出骑行者及其自行车的长影。前方不远处有另一名骑行者的局部残影，背景为模糊的草地和林木。	you can place,	0.70
106	全景		两名身穿骑行服的山地自行车手正沿着山脊上的泥土小径快速骑行。周围是广阔的高山草原，背景有层叠的山脉和多云的天空。画面边缘呈现明显的运动模糊效果。	hold,	0.83
107	全景		在广阔的山地草原环境中，远景处是壮丽的岩石山脉。一名骑行者正沿着蜿蜒的土路小径快速向远方骑行；随后，一名身穿橙色衣服的骑行者从画面右下角快速闪过。	and trust	0.70
108	远景		在茂密的森林中，一名骑行者正沿着蜿蜒的山间小径骑行。镜头快速向右横移，近景的树干迅速扫过画面，随后露出另一段林间坡道，两名骑行者正快速俯冲而下。阳光透过林间缝隙洒在地面上，背景是层叠的山峦。	on the trails you actually ride.	1.93
109	多景别	快速剪辑	镜头由三个快速切换的片段组成：首先是两名骑手分别穿着黄色和蓝色上衣在草坡路径上横向疾驰；随后切换至俯瞰视角，展示两人在森林间的蜿蜒土路上骑行；最后切换至低角度，一名骑手迎面快速冲过镜头，掀起尘土。	It's everything the Trance has ever been,	2.50
110	多景别		两名骑手分别穿着黄色和灰色运动服，在茂密的针叶林坡道上骑行并飞跃土坡；随后画面切换至开阔的山地环境，骑手们在以壮丽岩石山脉为背景的山脊上快速俯冲和腾空跃起。	with power to match.	4.27
111	远景		一名骑手穿着浅绿色上衣和黑色骑行裤，戴着头盔，正骑着山地自行车在空中进行高难度跃起动作。背景是高耸且陡峭的岩石山脉，天空晴朗。整个动作呈慢动作展示，呈现出骑手在空中的滞空感和山脉的壮丽。		3.50
112	远景		两名佩戴头盔的车手一前一后，正骑行山地自行车沿着陡峭的草地山脊向下俯冲。背景是雄伟的岩石山峰和云层密布的天空。镜头边缘有明显的运动模糊效果，表现极快的骑行速度。		3.30
113	远景		两名骑手骑着山地车在金色的夕阳斜射下，沿着山脊线向画面深处骑行。背景是雄伟的高山岩壁，阳光从山峰缝隙中透射出来，形成强烈的光晕和逆光效果，画面中央逐渐显现白色的型号文字。		3.20
114	其他		纯蓝色背景中央，捷安特（GIANT）的品牌标识和字母Logo逐渐显现并保持居中显示。		5.37