共90个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 画面由暗转亮,特写深绿色车身上精致的 GENESIS 品牌金属翼状标识;随后通过叠画效果,展示深绿色调的汽车内部空间,配备大尺寸液晶仪表盘和中控屏,方向盘中央有品牌标识。 | 여러분이 기대하는 럭셔리 SUV의 가치는 무엇인가요? 외부와 분리된 듯 고요한 실내에서 느끼는 심리적 여유와 편안함 | 11.87 |
| 2 | 多景别 | ![]() | 一辆深绿色的 Genesis SUV 在林间公路行驶,镜头跟随车尾左侧拍摄,后半段距离拉开,展示车辆后轮转动细节以及双横线式的尾灯亮起。 | 부드러운 가속과 품격 있는 이동 경험 | 4.03 |
| 3 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 深绿色 SUV 在林间公路上行驶。镜头从车头特写、全景天窗特写叠化至车尾。尾门中心有品牌字母标识,车身表面映照出树木倒影。 | 만약 이런 감성과 이성적 가치 모두 만족시키길 원하셨다면 제네시스의 새로운 SUV가 여러분을 기다리고 있습니다 효율을 넘어 그 이상의 고요함과 배려로 럭셔리를 추구하는 GV80 하이브리드입니다 | 15.17 |
| 4 | 航拍 | ![]() | 深色轿车在蜿蜒于翠绿山谷间的公路上平稳行驶。公路两旁是广阔的草坪和陡峭的绿色山坡,背景有高耸山脉。 | 3.87 | |
| 5 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 暗背景中展示深色 SUV 的侧面轮廓,前后灯组呈现条状点亮状态;随后黑场转为俯视,强光勾勒车辆前脸和车身线条。 | 16.53 | |
| 6 | 多景别 | ![]() | 车头正面特写展示捷尼赛思车标,镜头拉开露出进气格栅和点亮的车灯。随后叠化至深灰色进气格栅的菱形网格,嵌入小型摄像头。 | GV80 특유의 역동적이면서도 우아한 스타일에 미래적 분위기와 깊이를 더한 그릴로 새로운 감각을 더했습니다 | 9.13 |
| 7 | 中景 | ![]() | 捷尼赛思 GV80 处于深灰色影棚中心,画面平滑切换展示米白色、浅橄榄色、深绿色三种车漆,左下角伴随色号韩文标签。 | 여기에 세이쉘 베이지 컬러와 카디프 그린 브런즈윅 그린까지 다양한 외장 컬러로 감성의 폭을 더 넓혔습니다 | 8.77 |
| 8 | 近景 | ![]() | 一名穿棕色西装外套的男子站在灰色背景前,低下头举起左手查看智能钥匙,面带微笑。 | 스마트키도 새로워졌습니다 | 2.77 |
| 9 | 特写 | ![]() | 一只手握持 GENESIS 黑色智能车钥匙,展现烤漆光泽及解锁、闭锁等功能按键。另一只手在画面后方轻轻滑过。 | 적당한 무게감 매끈한 질감에서 기분 좋은 감촉을 느낄 수 있을 겁니다 | 6.23 |
| 10 | 大特写 | ![]() | 手持黑色钢琴烤漆质感智能车钥匙,侧面带有 HOLD 等物理按键。手指点击位于钥匙顶端的锁车键。 | 그리고 직관적인 키 배열로 쉽게 조작할 수 있는 배려까지 함께 경험할 수 있죠 | 3.70 |
| 11 | 航拍 | ![]() | 俯拍一辆深绿色 SUV,西装男子走向驾驶员侧车门,拉开门探身进入车内坐下。 | 이제 안으로 들어가 보실까요? | 7.43 |
| 12 | 中景 | ![]() | 汽车内部中控长条形屏幕亮起,一束光点在中心划开,显示出 GENESIS 品牌的飞翼车标。 | 들어서는 순간 다가오는 조용한 환대 | 6.10 |
| 13 | 中景 | ![]() | 西装男坐在汽车驾驶位,右手扶方向盘,左手在中控台旋转发光旋钮,车窗外是深青色动态背景。 | 여유와 안정이 느껴지는 분위기 | 3.20 |
| 14 | 近景 | ![]() | 西装男侧坐在汽车驾驶座上,面带微笑看向前方。背景为车窗外流动的蓝色虚化影调。 | 드러내기보다는 차분함으로 오래 머물수록 느껴지는 | 3.93 |
| 15 | 中景 | ![]() | 展示深色调驾驶舱内部,包括带有捷尼赛思 Logo 的方向盘、液晶仪表盘和蓝色车内氛围灯。 | 제네시스만의 고급스러운 감각은 여전합니다 | 3.70 |
| 16 | 特写 | ![]() | 镜头聚焦仪表台上带有垂直条纹质感的深色饰条,平移至深绿色真皮车门面板,带有细长氛围灯带及扬声器格栅。 | 이 공간에서 주목하실 부분은 바로 새로 추가된 가니쉬입니다 | 5.63 |
| 17 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 依次展示木纹质感中控面板及银色旋钮、带有菱格纹缝线与透气孔的深绿色真皮座椅。随后转至航拍黑色汽车在海边悬崖旁的土路行驶。 | 그라데이션 우드가 적용되어 있어 차분하면서도 입체적인 감각을 느낄 수 있죠 시트도 새로운 패턴과 투톤 컬러를 적용해서 우아하고 정돈된 감각으로 품격을 표현했습니다 그리고 앉는 순간부터 장거리 이동까지 어떤 순간에도 편안하고 안락한 착좌감을 제공하기 위해 시트 쿠션도 새롭게 개선했습니다 | 29.30 |
| 18 | 中景 | ![]() 快速剪辑 | 深绿色的捷尼赛思 GV80 在黄昏的城市快速路上行驶,机位较低展示侧前方视角,车灯亮起。 | GV80 하이브리드의 핵심은 | 2.90 |
| 19 | 中景 | ![]() | 深绿色 SUV 在夕阳下的城市道路行驶。从车尾特写拉开展示完整的尾部设计及红色尾灯。 | 역시 브랜드 최초로 적용된 후륜 하이브리드 시스템 그 자체입니다 | 6.37 |
| 20 | 全景 | ![]() | 墨绿色 SUV 开启前大灯在黄昏城市高架桥上平稳行驶,背景为现代玻璃幕墙办公大楼,随后加速离开画面。 | 특히 조용히 찾아오는 352마력의 강력함이야말로 이 차의 매력이죠 | 2.53 |
| 21 | 全景 | ![]() | 墨绿色捷尼赛思 SUV 驶入茂密的森林公路,亮起尾灯在林荫道向前行驶。 | 1.50 | |
| 22 | 特写 | ![]() | 深色汽车在道路上行驶,特写带品牌标志的黑色多辐轮毂及车侧镀铬饰条,背景快速掠过。 | 2.00 | |
| 23 | 多景别 | ![]() | 深灰色 SUV 开启 LED 日行灯在林间公路上迎面驶来,车头宽大菱形格栅占据核心位置。 | 모터 특유의 빠른 응답성으로 출발하는 순간부터 느껴지는 부드러움과 | 5.10 |
| 24 | 中景 | ![]() | 深绿色豪华 SUV 在森林公路行驶,镜头跟随车尾左侧拍摄并拉远,展现车辆加速动态。 | 고전압 배터리로 향상시킨 출력으로 | 3.33 |
| 25 | 全景 | ![]() | 深绿色 SUV 开启车灯在林间公路上快速行驶,镜头从前侧方跟随展示车身线条。 | 더 먼 곳까지 이동의 여유와 품격을 경험할 수 있습니다 | 2.27 |
| 26 | 中景 | ![]() | 深绿色的捷尼赛思 SUV 尾灯亮起,在林间公路上快速行驶,背景是动态模糊的树林。 | 3.57 | |
| 27 | 中景 | ![]() | 墨绿色越野车开启明亮大灯在林间公路迎面快速行驶,产生速度感动态模糊。 | 그럼 지금부터 직접 체험해 보시죠 | 2.30 |
| 28 | 全景 | ![]() | 深色 SUV 尾部红色平行尾灯亮起,在林荫隧道中沿蜿蜒公路远去,画面逐渐淡出黑屏。 | 5.90 | |
| 29 | 全景 | ![]() | 深绿色哑光车身 SUV 开启前大灯,在黄昏的城市环路上平稳行驶,色调深沉。 | 2.90 | |
| 30 | 中景 | ![]() | 深绿色 GV80 在公路行驶,车身侧面逐渐半透明,展示红色的能量流动光效在动力总成及底盘间传递。 | 가장 큰 특징은 하이브리드의 효율과 후륜 구동이 주는 고급스러운 주행 질감이 결합되었다는 점입니다 | 8.27 |
| 31 | 全景 | ![]() | 墨绿色捷尼赛思 GV80 在城市快速路匀速行驶,尾灯亮起,背景为现代玻璃幕墙建筑。 | 그래서 구동 방식 특유의 안정감 있는 움직임을 먼저 느낄 수 있습니다 | 5.67 |
| 32 | 特写 | ![]() | 半透明车壳特写,展示内部橙红色高速旋转核心电机,伴随烟雾状能量流特效。 | 출발하는 순간부터 즉각적으로 힘을 발휘하는 전기모터 덕분에 | 6.10 |
| 33 | 多景别 | ![]() | 绿色豪华 SUV 在城市道路迎面驶来,车灯开启,宽大菱形格栅居中。 | 저속은 물론 고속에서도 항상 여유 있는 반응을 경험할 수 있죠 | 5.77 |
| 34 | 近景 | ![]() | 磨砂深绿色捷尼赛思 SUV 的尾灯在夕阳下的城市道路亮起,后备箱盖带有 GENESIS 标识。 | 차분하지만 힘있게 밀고 나가는 이 감각이야말로 | 3.63 |
| 35 | 多景别 | ![]() | 深绿色 GV80 在黄昏公路行驶,镜头环绕至正面展示大灯与格栅,叠加橙色波纹特效,随后镜头切近产生动感模糊。 | GV80 하이브리드에서 경험할 수 있는 주행 감각입니다 | 4.93 |
| 36 | 全景 | ![]() | 深灰色 SUV 亮起前大灯,在现代城市背景的道路上匀速行驶。 | 여기에 하이브리드 시스템에서만 경험할 수 있는 기능들이 여유의 깊이를 더합니다 | 4.23 |
| 37 | 近景 | ![]() | 穿驼色外套的男子面带微笑在车内驾驶,双手握方向盘看向前方。 | 2.73 | |
| 38 | 近景 | ![]() | 磨砂深绿色捷尼赛思 GV80 在城市道路平稳行驶,展示侧前方标志性大灯和网格格栅。 | 지도와 속도 차간 거리를 분석해 주행 효율을 높이는 스마트 회생 제동과 함께 | 2.47 |
| 39 | 特写 | ![]() | 手在驾驶室拉动方向盘后方印有 AUTO 字样的动能回收拨片,方向盘带有蓝色背光多功能按键。 | 1.80 | |
| 40 | 特写 | ![]() | 汽车液晶仪表盘展示限速标志、行驶动画以及底盘示意图,配有韩文智能辅助说明排版。 | 2.33 | |
| 41 | 全景 | ![]() | 深绿色捷尼赛思 SUV 开启大灯,在现代办公楼为背景的城市公路上快速行驶。 | 레이더와 내비게이션으로 현재 상황을 분석하고 | 4.03 |
| 42 | 多景别 | ![]() | 深绿色捷尼赛思 SUV 在高架路行驶,阳光造成高光,低角度使车灯产生光晕,大灯和格栅细节清晰。 | 앞으로 일어날 주행 상황을 예측하는 HPC가 효율을 최적화합니다 | 5.67 |
| 43 | 中景 | ![]() | 深灰色捷尼赛思 SUV 亮着红色尾灯在夜间潮湿的城市街道平稳行驶。 | 중요한 건 모든 과정에서 운전자에게 특별한 노력을 요구하지 않는다는 것입니다 | 3.30 |
| 44 | 特写 | ![]() | 夜间特写黑色汽车的双横条状 LED 大灯,产生光晕,随着镜头左移车灯变暗并熄灭。 | 2.87 | |
| 45 | 中景 | ![]() | 夜间透过车窗看街景,掠过带有霓虹招牌的店铺橱窗、黑色轿车和暖黄光古典建筑。 | 한 번의 설정만으로 가능하죠 | 2.97 |
| 46 | 特写 | ![]() | 夜间高速旋转的轮毂特写,可见标有 GENESIS 字样的制动卡钳,背景为模糊城市灯光流影。 | 브레이크와 모터를 제어해 코너에서 더욱 민첩하고 안정감 있게 핸들링 성능을 향상시키는 | 3.67 |
| 47 | 多景别 | ![]() | 深灰色 SUV 在夜间潮湿街道快速转弯驶过,多角度展示车尾灯与前大灯,动感强烈。 | E-DTVC가 선회 중에도 제네시스 다운 주행 감각을 지켜냅니다 | 8.77 |
| 48 | 近景 | ![]() | 深绿色汽车在夜间街道行驶,聚焦亮起的车灯及飞速旋转的前轮轮毂,背景虚化。 | 이어서 엔진과 모터가 이질감 없이 어우러져 | 4.57 |
| 49 | 近景 | ![]() | 深色哑光 SUV 停在夜间街道,拉远展示车头与大灯,车灯开启产生明显光斑。 | 한층 부드러운 승차감을 느낄 수 있습니다 | 4.13 |
| 50 | 多景别 | ![]() | 深绿色 GV80 在城市街道行驶,通过半透明特效展示内部发光的橙色悬挂弹簧组件并模拟震动。 | 여기에 새로운 댐퍼가 적용된 프리뷰 전자제어 서스펜션 시스템이 안정된 거동과 안락한 승차감을 제공합니다 | 9.50 |
| 51 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 深色哑光捷尼赛思 SUV 迎着夕阳在黄昏城市高架路行驶,镜头从车尾环绕至车头,背景渐暗黑屏。 | 지금까지 제네시스다운 여유 있고 부드러운 이동을 느껴보셨다면 이제는 더 고요한 이동을 경험해 보실 차례입니다 | 11.87 |
| 52 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 墨绿色捷尼赛思 GV80 在城市街道行驶,车身半透明展示引擎及底盘红色高压电池包,恢复实色后前行。 | GV80 하이브리드에 탑재된 고전압 배터리는 전기차와 같은 이동과 공간 경험을 가능하게 합니다 우선 EV 주행 덕분에 저속에서 더 조용하고 품격 있는 이동을 경험할 수 있습니다 | 17.77 |
| 53 | 中景 | ![]() | 深灰色捷尼赛思 GV80 HYBRID 停在明亮地下停车场车位,日行灯亮起。 | 특히 지하주차장처럼 시동 소음에 더 민감한 곳에서는 마치 EV처럼 조용히 이동을 시작할 수 있죠 | 1.70 |
| 54 | 特写 | ![]() | 圆形启动按钮金属质感表面特写,按钮边缘和文字透出蓝环背光。 | 2.97 | |
| 55 | 全景 | ![]() | 深灰色 GV80 HYBRID 在带有编号立柱的地下停车场车位正中亮起车头大灯。 | 4.33 | |
| 56 | 全景 | ![]() | 影棚内侧面展示墨绿色 SUV,画面伴随主动降噪消除声波的动态演示特效和功能文字说明。 | 그리고 모터의 정숙한 구동 특성과 액티브 노이즈 컨트롤 | 5.00 |
| 57 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 深色汽车侧窗在淡蓝光条引导下升起,视点透视车窗展现带有蓝色氛围灯的墨绿色内饰,随后黑屏。 | 소음 차단을 위한 다양한 개선이 더해져 한층 정돈되고 편안한 고요를 느낄 수 있습니다 마치 외부와 분리된 듯 고요한 이동을 제네시스에게서 기대하셨다면 분명 그 이상의 경험이 기다리고 있을 겁니다 | 19.53 |
| 58 | 中景 | ![]() | 展示前排座舱内饰,带中控横屏、氛围灯及捷尼赛思方向盘。 | 2.93 | |
| 59 | 中景 | ![]() | 西装男坐在深色皮革内饰汽车驾驶位,低头看向中控区域。 | 차를 멈추고 잠깐 쉬어가는 시간을 가져볼까요? | 1.30 |
| 60 | 特写 | ![]() | 人手按在蓝色氛围灯环绕的水晶旋钮,中心灯光由暗亮起橙红色。 | 1.30 | |
| 61 | 中景 | ![]() | 西装男面带微笑坐在驾驶座,稍微抬头看前方,车外为蓝绿色背景。 | 1.27 | |
| 62 | 特写 | ![]() | 人手食指按下深灰色皮质座椅侧方带有座椅图标的调节按键。 | 이 때 에르고 모션 시트와 함께 스테이 모드를 활성화하면 | 1.93 |
| 63 | 特写 | ![]() | 黑色菱形缝线皮革座椅表面浮现起伏动作,演示座椅动态调节功能。 | 1.70 | |
| 64 | 特写 | ![]() | 中控屏显示驻车模式设置界面,手指点击屏幕底部的使用按钮。 | 1.47 | |
| 65 | 特写 | ![]() | 数字仪表盘由行驶数据过渡至呈现 SUV 三维模型的驻车模式界面。 | 휴식의 품격도 달라집니다 | 2.87 |
| 66 | 特写 | ![]() | 食指点击处于 OFF 的中控空调面板风量区,开启 AUTO 模式并显示温度,按键发蓝光。 | 엔진 시동 없이 에어컨과 시트의 기능들을 사용할 수 있죠 | 2.53 |
| 67 | 中景 | ![]() | 西装男面带微笑坐在科技感十足的驾驶座,车外是蓝绿色流体背景。 | 3.53 | |
| 68 | 特写 | ![]() | 手点击中控菜单的混合动力图标,屏幕进入监控界面显示能量流向与消耗数据图表。 | 설정에 따라 목적지에 도착하기 전 배터리 상태를 최적화해 | 4.33 |
| 69 | 全景 | ![]() | 西装男躺在后倾的驾驶位闭眼休息,车内氛围灯亮起,窗外为深绿光影。 | 좀 더 오래 쾌적한 공간 경험을 이어갈 수 있습니다 | 4.27 |
| 70 | 特写 | ![]() | 后备箱内黑色植绒侧壁上带 V2L 电源接口盖、点烟器和座椅调节按钮。 | 여기에 다양한 전자기기 연결이 가능한 V2L을 활용하면 머무는 시간을 더 의미 있게 보낼 수 있죠 | 8.43 |
| 71 | 近景 | ![]() | 主驾视角展示配有超长一体大屏和暗绿金属内饰的中控与方向盘。 | 이렇게 시동을 켜지 않고도 더 쾌적한 휴식 | 4.23 |
| 72 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 绿真皮内饰及娱乐屏叠化转场至深绿色 SUV 正脸大灯亮起,随后完全变暗。 | 더 다양한 경험이 가능한 럭셔리 하이브리드 SUV 현재로선 GV80 하이브리드가 유일할지도 모릅니다 | 11.53 |
| 73 | 全景 | ![]() | 极简灰色影棚中哑光深绿 SUV 斜放,光影亮起勾勒前格栅及车身轮廓。 | 3.20 | |
| 74 | 近景 | ![]() | 暗调影棚中俯拍车辆前脸,清晰展示引擎盖隆起线、菱格纹格栅和亮起的 LED 日行灯。 | 보다 개선된 편의 기능들을 만나실 수 있습니다 | 4.17 |
| 75 | 特写 | ![]() | 暗色背景下特写前挡风玻璃处的雨刮器支架金属质感,下方伴随介绍字幕。 | 이전 대비 와셔액 소모량을 20% 저감한 와셔 일체형 플랫 블레이드도 그중 하나입니다 | 3.53 |
| 76 | 特写 | ![]() | 暗调侧逆光影棚内,雨刮器摆动在挡风玻璃上喷洒并刮除积水。 | 4.23 | |
| 77 | 特写 | ![]() | 俯拍带 DRIVER 与 TERRAIN 字样的换挡旋钮,手指轻点下方带蓝背光的自动泊车按钮。 | 그리고 실내에서 한 번의 터치로 사용할 수 있는 원격 스마트 주차 보조 2 | 3.43 |
| 78 | 特写 | ![]() | 中控屏显示带 STOP 提示的车辆俯视雷达及全景模拟驶入影像。 | 2.93 | |
| 79 | 特写 | ![]() | 中控屏左右分屏显示透明影像视角的侧后方视图与俯瞰视角的停车入位进程。 | 노면까지 비춰주는 서라운드 뷰 모니터처럼 개선된 주차 | 4.07 |
| 80 | 近景 | ![]() | 穿浅色西装男子面带微笑在驾驶座看向前方,车窗映照蓝绿霓虹光效。 | 안전 편의 기능들로 품격 있는 이동의 마무리를 경험할 수 있죠 | 3.30 |
| 81 | 特写 | ![]() | 驾驶座舱内,一只手拉动车门内饰板上带缝线装饰的金属把手。 | 2.20 | |
| 82 | 多景别 | ![]() 长镜头 | 哑光深绿 SUV 在黄昏街道行驶,镜头环绕车身至前大灯后,转换至绿色皮质内饰及捷尼赛思方向盘特写。 | 새로운 감성의 디자인 고요와 여유 안정감 편안함을 완성하는 하이브리드 시스템 그리고 머무는 순간까지도 특별하게 바꾸는 GV80 하이브리드를 우리는 이렇게 정의합니다 | 17.40 |
| 83 | 特写 | ![]() | 暗调棚拍下哑光深色 SUV 前格栅和亮着明亮白光的矩阵式 LED 大灯侧方特写。 | 절제의 품격과 여유의 가치를 아는 이들을 위한 | 4.27 |
| 84 | 航拍 | ![]() | 深绿色 SUV 带有全景天窗在灰色地面行驶,垂直俯视镜头平稳旋转跟随。 | 새로운 럭셔리 SUV라고 말이죠 | 4.30 |
| 85 | 特写 | ![]() | 深绿色车头特写,突出 GENESIS 飞翼车标及菱形网状进气格栅。 | 만약 제네시스와 함께 하는 시간을 상상하고 계시다면 | 4.10 |
| 86 | 近景 | ![]() | 暗背景中正面特写捷尼赛思 GV80 的车标与大格栅,日行灯带逐渐亮起。 | 직접 느껴보세요 | 2.77 |
| 87 | 航拍 | ![]() | 航拍黑色 SUV 驶过带有溪流与羊群的蜿蜒绿色高山公路,高压输电塔从边缘掠过。 | 럭셔리 하이브리드 SUV의 새로운 기준 | 4.63 |
| 88 | 全景 | ![]() | 墨绿色磨砂捷尼赛思 GV80 在雨后林间湿滑公路行驶,双横幅式红色尾灯亮起。 | GV80 하이브리드가 더 조용하게 더 부드럽게 더 여유롭게 | 2.10 |
| 89 | 多景别 | ![]() | 深绿色 SUV 迎面行驶在葱郁湿润的林间公路,前大灯与流线车身细节清晰。 | 5.87 | |
| 90 | 航拍 | ![]() 长镜头 | 深绿 SUV 在郁郁葱葱的山间公路行驶,镜头拉远后黑屏出现白色品牌名与徽标。 | 그렇게 모든 순간의 경험을 제네시스답게 바꾸어 줄 겁니다 | 14.93 |

























































































