共99个镜头,该分镜由光厂AI自动生成
| 镜号 | 景别 | 参考图 | 画面内容 | 台词/旁白 | 时长(秒) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 空镜 | ![]() | 纯黑背景中,先出现白色的The Guardian标识,随后通过水平滑动的色块与变形文字,动态转化为DOCUMENTARIES字样 | 5.13 | |
| 2 | 远景 | ![]() | 黎明时分的雪原上,一间被厚雪覆盖的小木屋孤立在林间,背景是紫色的天空和远处的地平线烟雾 | 4.73 | |
| 3 | 远景 | ![]() | 晨光穿透薄雾,照向覆盖着白霜的针叶林,背景是连绵的山脉剪影 | This greater Yellowstone landscape is my home. | 9.17 |
| 4 | 全景 | ![]() | 在一片被白雪覆盖的开阔地带,一头野牛正低头在雪地中觅食。背景是白雪覆盖的针叶林和几根木质电线杆 | I so treasure every day in this incredible environment. | 6.43 |
| 5 | 特写 | ![]() | 一位戴着墨绿色风帽的年长男性面部特写,他神情严肃地凝视前方,空中有点点细雪飘过 | I enjoy being in sequence, in tune with this natural world. | 8.57 |
| 6 | 特写 | ![]() | 俯视冰封的水面,厚重的白色冰块之间露出深色的流水,水流在冰层下方缓慢流动 | It's infinitely entertaining and deeply mysterious. | 4.53 |
| 7 | 远景 | ![]() | 一条蜿蜒的河流流经覆盖着厚雪的森林,河水在乱石间形成小瀑布和激流 | 4.30 | |
| 8 | 远景 | ![]() | 被冰雪覆盖的岸边,河水湍急,激起白色的水花,水面漂浮着破碎的浮冰 | 4.67 | |
| 9 | 远景 | ![]() | 被厚厚积雪覆盖的棕色木屋前,一名男子站在门口的雪地里环顾四周,背景是茂密的针叶林 | 5.00 | |
| 10 | 全景 | ![]() | 男子戴着帽子、眼镜和手套,在积雪的森林背景中,正使用一把巨大的手锯切割屋旁厚实的积雪 | When I came here in 1973, I was hired as the winterkeeper, which is a winter caretaker. | 7.50 |
| 11 | 近景 | ![]() 长镜头 | 男子先是手持长锯锯开厚厚的积雪块,随后换用铁锹清理切开的雪砖 | I've lived here much longer than any of my predecessors. | 10.07 |
| 12 | 全景 | ![]() | 男子挥动长柄铲子,将屋顶的一大块积雪铲落 | Coming down. A park service friend said that I'd lived in the interior longer than any human being in history. | 9.50 |
| 13 | 近景 | ![]() | 男子在雪地户外低头忙碌,近景特写 | Which I suppose is true. | 3.77 |
| 14 | 特写 | ![]() | 一只戴着黄色手套的手紧握铁锹,在雪地里挖掘大块积雪并将其撬离 | 2.10 | |
| 15 | 全景 | ![]() | 在木屋前,男子半蹲在雪地中,手持长柄工具清理巨大的方形积雪块 | I was the only applicant for the job, which is perhaps the only reason I got the job. | 8.53 |
| 16 | 全景 | ![]() | 男子站在积满厚雪的屋顶上,吃力地用铁锹将大块的积雪推落到地面 | But I was delighted to have it. | 6.17 |
| 17 | 中景 | ![]() | 男子背对镜头,在雪地林间小径上行走 | You know, when I first came to Yellowstone, I thought that it was immortal. | 9.23 |
| 18 | 近景 | ![]() 长镜头 | 男子手里拿着相机,走在被积雪覆盖的林间小路上 | But over these decades that I've had the great good fortune to live here, I see that it's under continual threat. | 10.13 |
| 19 | 远景 | ![]() | 阳光透过冰晶在山谷森林中形成两个对称的幻日奇观,中央有一棵覆雪的云杉 | 9.53 | |
| 20 | 中景 | ![]() 长镜头 | 男子背对镜头站在白雪皑皑的山脊上,俯瞰前方充满云雾的大峡谷和远处的森林 | Yellowstone's natural world is dependent on our care and stewardship. | 12.97 |
| 21 | 大远景 | ![]() | 巨大的雪山峡谷或瀑布壁,白雾在山间缭绕,右下角可见针叶林 | Here, at 8,000 feet, and at a northern latitude, we have a great deal of snow. | 7.53 |
| 22 | 全景 | ![]() | 男子俯瞰被白雪覆盖的深邃峡谷,远方的瀑布升起水雾,他随后向上方仰头 | Snow is an extraordinary material. | 4.90 |
| 23 | 远景 | ![]() | 雪花在空中飘落,阳光在冰雪覆盖的山体岩壁上投射出一道明亮的光柱 | It's in constant metamorphosis. | 5.97 |
| 24 | 远景 | ![]() | 男子站在白雪覆盖的悬崖边,缓慢转身朝左侧走去 | People love Yellowstone, but they have a rather static picture of what Yellowstone is. | 5.47 |
| 25 | 远景 | ![]() | 男子在覆盖着厚雪的林地边缘行走并停下,阳光从林间透出光晕 | Ecosystems are in the process of continual transformation, | 6.70 |
| 26 | 特写 | ![]() | 俯瞰冰雪覆盖的岩层,下方的泉眼喷涌出大量白色的蒸汽 | particularly with the accelerating changes of our planetary climate. | 8.23 |
| 27 | 全景 | ![]() | 一辆载着黄色货物的雪地摩托从右侧驶入雪道,随后向左前方快速驶出 | 7.90 | |
| 28 | 远景 | ![]() | 雪地摩托车沿着雪地上的压痕向覆雪的木屋驶去 | 4.10 | |
| 29 | 全景 | ![]() | 男子驾驶雪地摩托驶入并在木屋前停下 | The craft of cutting snow has its satisfactions, | 4.50 |
| 30 | 全景 | ![]() | 男子站在梯子顶端,准备清理屋顶的积雪 | to move it with as little effort as possible. | 5.43 |
| 31 | 全景 | ![]() 长镜头 | 男子系着安全绳站在屋顶上,挥动长柄雪锯切割积雪 | I use a seven-foot crosscut saw to cut blocks the size of a large upright freezer. | 10.17 |
| 32 | 近景 | ![]() | 从室外低角度透过滤过窗帘的玻璃窗,观察他在屋檐下作业 | My only help is gravity. | 4.20 |
| 33 | 中景 | ![]() | 木屋转角处,屋顶的积雪突然坍塌坠落,砸在下方的雪堆上 | 6.43 | |
| 34 | 全景 | ![]() | 男子在屋顶上用铲子将大块积雪推下,雪块落地扬起雪雾 | I say that I have sawed my way to China and I'm on my way home now. | 4.27 |
| 35 | 远景 | ![]() | 男子手持长铲切开并推落一大块悬垂的积雪 | 2.43 | |
| 36 | 全景 | ![]() | 男子铲下一大块积雪,积雪顺着屋檐崩落 | It's very physical, but there's technique. There's an understanding of the properties of snow. | 6.17 |
| 37 | 特写 | ![]() | 特写镜头,一只戴着手套的手握着锯子切割雪块 | 4.67 | |
| 38 | 远景 | ![]() | 大量积雪从房顶塌落,背景是松林和淡蓝色的天空 | You know, I think of it as ultimately as harmless work. | 6.50 |
| 39 | 全景 | ![]() | 从堆满积雪的走廊向外望去,庭院落雪深厚,光线透出 | All of the debris and rubble that I create out of the beautiful contours and perfection, | 9.10 |
| 40 | 远景 | ![]() | 男子扛着长锯在厚实的积雪中穿行 | in the spring, it'll all melt away and all the mess will be gone. | 6.80 |
| 41 | 远景 | ![]() | 阴天下的雪山群峰,山顶被云雾环绕 | 4.97 | |
| 42 | 中景 | ![]() 长镜头 | 男子驾驶着雪地摩托车在林间小径上行驶,前灯亮着 | 11.67 | |
| 43 | 远景 | ![]() | 雪地摩托在雪道上向画面深处行驶,左侧是半结冰的河流 | A large part of American mythology has to do with the romance of life in the wilderness. | 7.27 |
| 44 | 全景 | ![]() | 被厚重积雪覆盖的深褐色木屋静立在雪地中,阳光洒下形成长影 | 8.73 | |
| 45 | 全景 | ![]() | 木屋一角,屋檐下悬挂着蓝色的滑雪板和生活用具 | This house has been my home for 49 years. | 7.47 |
| 46 | 近景 | ![]() | 室内木门上贴着写有“CLOSED”和“DANGEROUS BEAR”警告字样的告示 | I always thought of this house as being like a wooden sailing ship. | 7.97 |
| 47 | 特写 | ![]() | 窗台上放置着一块印有“ALL YOU NEED IS LOVE ... AND A CAT”的黑色小木块 | In the cold or when the wind really blows, the house groans and creaks. | 3.63 |
| 48 | 中景 | ![]() | 一只虎斑猫坐在地毯上盯着取暖炉,随后转过头看向镜头 | 5.23 | |
| 49 | 全景 | ![]() | 男子斜靠在床头看书,猫从地毯上走过 | I enjoy people, but also take great pleasure in solitude. | 6.03 |
| 50 | 中景 | ![]() | 斑纹猫站在冰箱顶端向下张望,随后跃下 | 5.20 | |
| 51 | 近景 | ![]() | 男子低头擦拭手中的金属器皿,右侧猫尾巴晃入画面 | When you're out of the social world, it's an opportunity to think about things, to be thoughtful, | 5.13 |
| 52 | 全景 | ![]() | 男子在厨房炉灶前戴着隔热手套操作烤箱 | 3.80 | |
| 53 | 中景 | ![]() 长镜头 | 男子站在窗前观察,随后拿起相机对准窗外进行拍摄 | to be free of all of the distractions that fill most of our lives. | 10.73 |
| 54 | 远景 | ![]() 长镜头 | 清晨,覆盖着厚雪的木屋矗立在针叶林前,远山薄雾缭绕 | 11.47 | |
| 55 | 全景 | ![]() 长镜头 | 在光线昏暗的室内,男子搬动板材后开启暖黄色灯光整理物品 | I have great fondness and recollections of wonderful parts of my life in this house. | 21.37 |
| 56 | 近景 | ![]() 长镜头 | 男子拿着放大镜和底片册,专注地查看底片,随后放下 | Well, I've been a still photographer ever since I went to work at a local camera store at 16. | 10.43 |
| 57 | 近景 | ![]() | 老人的侧后脸剪影,他正在看片台上观察几张柯达彩色幻灯片 | The gods, I like to think, were generous to me visually, although they left some other critical things out. | 5.83 |
| 58 | 特写 | ![]() | 手动将一张两人合影的幻灯片插入底片查看器,随后拉出 | My eyes, I say, are still Kodachrome classic slide film. | 8.77 |
| 59 | 中景 | ![]() | 男子在桌前俯身操作相机翻拍底片 | I arrived here with a wife and a baby in arms. | 5.10 |
| 60 | 近景 | ![]() | 一男一女在室内的亲密合影旧照 | Two years later, a second child came into the world. | 7.00 |
| 61 | 全景 | ![]() | 旧照片:两个年幼的孩子光脚在积雪消融的水洼中奔跑 | I found no difficulty in becoming a father. | 6.53 |
| 62 | 多景别 | ![]() | 并列的两张旧照片:左侧是戴黄帽孩子的特写,右侧是男子在雪地中背着并亲吻孩子 | My recollection was that it was a very idyllic and wonderful period of my life, | 3.87 |
| 63 | 全景 | ![]() | 旧照片:男子牵着一匹备有鞍座的深色马匹站在草地上 | which passed way too quickly. | 7.03 |
| 64 | 中景 | ![]() | 旧照片:两名女孩共骑一匹马,趟水穿过小溪 | I feel that as a family we melded with the environment. | 6.83 |
| 65 | 近景 | ![]() | 旧照片:小女孩鼻梁涂着防晒霜,头发上结着白霜对着镜头微笑 | My daughters learned to horse ride with my help in diapers. | 3.43 |
| 66 | 全景 | ![]() | 并列旧照片:左侧女孩跪在雪地手持滑雪杆,右侧两名女孩在雪地休息 | Were skiing better than me by the age of five, I believe. | 3.57 |
| 67 | 中景 | ![]() | 旧照片:男孩戴墨镜张着嘴,女孩从背后搂着他 | 3.17 | |
| 68 | 中景 | ![]() | 旧照片:两个女孩坐在雪地里的雨伞下吃东西 | Emma and Skye became very close. | 6.30 |
| 69 | 全景 | ![]() | 旧照片:一头野牛站在木屋前,窗内有人张望 | They grew up with wild animals being a daily part of their lives. | 7.77 |
| 70 | 多景别 | ![]() | 平铺的两张旧照片:左侧女孩手持冰锥,右侧两名幼儿在室内玩耍 | 6.90 | |
| 71 | 近景 | ![]() | 旧照:小女孩戴着侦探帽,拿着烟斗阅读《Daring Detectives》 | The children had no exposure to television or social media. | 6.93 |
| 72 | 多景别 | ![]() | 双分屏照片:左侧孩子骑在草地上的马背上;右侧女孩穿着维多利亚风格裙装拿国旗 | They were very much responsible for their own entertainments. | 6.93 |
| 73 | 大远景 | ![]() | 旧照:在结冰的湖面上,一个人影在独自滑冰 | I cannot recall a moment of boredom in their lives. | 4.00 |
| 74 | 多景别 | ![]() | 两张旧照:左侧小孩坐在椅上阅读,右侧男子怀抱同一个小孩 | To have children is a marker for the acceleration of our lifetime. | 9.83 |
| 75 | 特写 | ![]() | 男子手持放大镜,仔细观察手中的透明胶片 | 3.47 | |
| 76 | 特写 | ![]() | 特写:一只手捏着正方形底片在看片台前微调位置 | This photograph was taken on a day ski trip, | 5.70 |
| 77 | 远景 | ![]() | 旧照片:两名赤裸的孩童坐在雪地温泉中,背景上方有三头野牛经过 | a little stream fed by a hot spring, and a buffalo trail passes directly along the edge of the stream. | 8.07 |
| 78 | 远景 | ![]() 长镜头 | 夜幕下,矗立在林间的木屋亮着灯光 | 12.57 | |
| 79 | 远景 | ![]() 长镜头 | 夜晚,男子站在亮着灯的窗户后向外张望,随后仰头靠向窗框 | I became complacent about these kind of extraordinary experiences because they were so common a part of our lives. | 10.00 |
| 80 | 近景 | ![]() | 一张褪色的旧合影,画面中有三位穿着户外装的人,中间女性面带微笑 | What we did for the 10, 15 years that the family grew up here, | 6.47 |
| 81 | 远景 | ![]() | 夕阳余晖下,雪原上的木屋被拉出长长的阴影 | I'm not sure that it could happen anymore. | 3.90 |
| 82 | 近景 | ![]() | 男子背对镜头,正用工具清理木质台阶上的积雪 | 4.17 | |
| 83 | 中景 | ![]() | 男子用铲子将台阶上的积雪向左侧抛洒 | 4.13 | |
| 84 | 全景 | ![]() | 男子从木屋低矮的门口走出,向雪地摩托走去 | Yellowstone is profoundly transformed in the 50 years that I've lived here. | 8.13 |
| 85 | 全景 | ![]() 长镜头 | 男子驾驶着雪地摩托沿林间小径驶向深处 | 10.80 | |
| 86 | 远景 | ![]() | 厚重的云层笼罩在覆盖积雪和森林的山顶 | Large areas of Yellowstone are closed, I can't go into them, and there's good reason for that. | 5.17 |
| 87 | 全景 | ![]() 长镜头 | 男子背对镜头,在雪坡上向远处的森林走去 | 10.30 | |
| 88 | 中景 | ![]() 长镜头 | 男子站在雪地山脊上,面朝峡谷 | I've come to realize that Yellowstone is a very fragile entity. | 10.23 |
| 89 | 全景 | ![]() | 大角羊站在积雪的岩石顶端四处张望 | During these last five decades, there have been huge demographic changes all around the park, | 6.63 |
| 90 | 远景 | ![]() 长镜头 | 一队雪地摩托车队从远处的雪道驶近 | intrusions into that natural protection that Yellowstone enjoyed. | 37.23 |
| 91 | 全景 | ![]() 长镜头 | 四头野牛在雪地中觅食 | One likes to think that when visitors come to Yellowstone, in a sense, they are greened. | 13.27 |
| 92 | 远景 | ![]() | 清晨阳光斜射入云雾缭绕的森林 | But they come with a greying of the resource, of the natural world. | 9.33 |
| 93 | 特写 | ![]() | 一把大齿雪锯在厚实的积雪中反复抽拉 | Anytime that we have people intruding into a natural place, there's impacts and consequences. | 6.53 |
| 94 | 远景 | ![]() 长镜头 | 男子站在屋顶上用长柄铲切割积雪 | The one thing we can be certain of is that the Yellowstone we know, | 10.23 |
| 95 | 近景 | ![]() | 男子在雪地中侧身看向远方 | if we could see it in 50 years, is going to be a very different place. | 7.07 |
| 96 | 全景 | ![]() | 黄昏天空下,男子顺着梯子爬向积雪的屋顶 | 8.10 | |
| 97 | 远景 | ![]() | 余晖映照着雪山剪影和流动的晚霞 | The prospect of retirement is difficult indeed. I keep pushing it away. | 6.03 |
| 98 | 全景 | ![]() | 一辆开着大灯的雪地摩托在雪道上快速驶过 | This is my home environment, I thrive in it, I delight in it. | 8.97 |
| 99 | 空镜 | ![]() 长镜头 | 片尾字幕、制作名单以及出品方Logo在黑底上依次出现 | I'm quite a romantic fellow, and find Yellowstone to be a very romantic place. I wouldn't mind not having to go to work every day. | 29.47 |


































































































