EX60｜为更远而生｜沃尔沃 VOLVO_分镜脚本

共52个镜头，该分镜由光厂AI自动生成

镜号	景别	参考图	画面内容	台词/旁白	时长(秒)
1	全景		一辆橄榄绿色的EX60停放在工厂内部，背景中可见货架、车门部件、楼梯及管线，远处一辆白色车辆驶过	With a range of up to 810 kilometers on a single charge, the EX60 is optimized for efficiency.	9.10
2	全景		沃尔沃哥德堡工厂内，工业机器人手臂在生产线上方垂直升降，传送带上排列着待组装的汽车骨架	And it all begins here, in Gothenburg.	2.63
3	全景		车间内，一名穿着橙色工作服的工人站在一辆银灰色轿车旁进行组装操作		1.57
4	全景		一名穿着橙色上衣的女工在白色的车身下方进行装配作业		1.17
5	全景		远处的两名工人在流水线上组装保险杠部件，一辆叉车从左侧镜头近景处快速驶过		1.20
6	中景		白色的汽车车壳经过喷漆工序，两侧包裹着蓝色保护套的机械臂上下挥动进行喷涂		0.90
7	全景		一名身穿蓝色制服的工作人员背对镜头站立，观察传送带上移动的汽车骨架		1.23
8	中景		前景是黑白轮毂，中景是白色汽车的车头部分，两名身穿橙色工作服的工人正在生产线上作业		0.67
9	特写		自动化的机械臂末端对准黑色轮毂的螺栓孔位进行安装		0.83
10	近景		一名身穿黄色安全背心的男工人在车间内接受采访	For the EX60, we completely change how we build our cars.	3.73
11	全景		一台白色的工业机械臂在运转，抓取并安装汽车零部件，背景有生产线设备和穿着橙色工作服的技术人员	Refining and optimizing every stage of production.	1.87
12	全景		多台白色机械臂同步作业，其中一台机械臂下方的红色零件接受蓝色光源检测		0.93
13	远景		大型工业厂房内，巨大的白色压铸机在运行，上方有橙色行吊桁架，背景有工作的技术人员		1.80
14	近景		一名穿着银色隔热服、戴着白色安全帽和防护面罩的工人在车间内走动并侧头观察		1.03
15	中景		穿着银色隔热服的工人拿着长杆在通红的熔炉前操作		0.80
16	中景		液态金属顺着倾斜的金属槽流下，底部冒出红光		1.43
17	全景		巨大的工业模具机械在进行精密对合与组装作业，周围布满管线与金属结构	With mega casting, we use high pressure aluminum casting to form large body sections in a single operation.	2.47
18	全景		巨大的金属精密模具内部，白色机械臂由左侧进入并向下移动		2.87
19	全景		左侧为大型压铸模具，白色机械臂平稳地从模具中取出巨大的金属压铸件，并将其翻转移动至右侧		2.87
20	中景		一台白色的机械手臂抓取着金属铸件从绿色的液体冷却池中升起，伴随着水蒸气		2.77
21	特写		多个金属冲压件摆放在平面上，前景虚化	Traditionally, one section of a car could mean a hundred separate parts.	2.00
22	全景		密集的汽车底盘银色金属零件排列着		2.53
23	全景		一名穿着工作服的人员走过摆放整齐的金属零件长台，背景停放着一辆叉车	Each with its own supply chain, tooling, and waste.	3.67
24	近景		多种形状不一的银色金属冲压件在平面上排列并进行动态位置变换	But with the EX60, all of that complexity is replaced by this.	3.20
25	全景		一名身着深蓝色工作服的男子走向一个铝制汽车底盘模型，并驻足观察	One single component.	3.87
26	全景		仓库长台上摆放着汽车零件，右侧的人员从展示台后走出向右走去	Making the whole car lighter, simpler, and more efficient.	4.47
27	全景		银色金属材质的螺旋式传送装置垂直向上延伸，背景有工业管道与灰色墙面	But mega casting is just the beginning.	2.83
28	特写		银色金属材质的螺旋式传送带运转，传送轨道沿轴向上延伸		2.10
29	全景		一台并联机器人悬挂在白色支架下方，抓取下方的零部件进行组装	The EX60 introduces cell-to-body technology.	2.47
30	全景		机械臂在流水线上方移动，抓取蓝色电池包组件并投放	Another leap forward in how we build our cars.	2.43
31	近景		穿着蓝橙工作服的男士在车间背景前面对镜头谈话	Unlike typical EVs with heavy, bulky battery packs, the EX60 battery cells are integrated directly into the body of the vehicle.	5.07
32	全景		大型机械手横向平移，对准下方正在传输的金属板材框架	Essentially, the battery pack becomes the floor of the vehicle, which gives great advantages in weight and packaging efficiency.	7.83
33	全景		自动导引运输车载着电池包底盘移动，数名身穿工作服的人员在操作	Boosting both range and performance.	2.80
34	近景		一名身穿橙蓝拼色制服的男工作人员低头专注于手部操作		1.40
35	中景		一名穿着橙色工作服的女员工在装配线组装电子组件		1.27
36	中景		装载着银色电池模组的黄色AGV自动导引车在车间内行驶	It also opens up more cabin space.	2.37
37	全景		一台白色的工业机械臂对下方橙色搬运小车上的动力电池包进行作业		2.47
38	全景		橙色的自动化吊具抓取着黑色的车身外壳缓慢下降		3.77
39	中景		橙色的机械臂抓具下降，准备抓取底部的金属工件		0.97
40	中景		橙色工业机械臂承载着黑色车身部件在生产线上进行上下对接与传送		1.93
41	全景		前景左侧的白色机械臂上下伸缩摆动，中景的一辆黑色汽车车壳固定在橙色装配架上		2.13
42	全景		橙色AGV搬运机器人承载着黑色升降机构，准备对上方的汽车底盘装配对接	Crucially, both mega casting and cell-to-body technology help to reduce weight.	1.80
43	全景		一架黑色轿车车身外壳被机械装置托举并横向传送		1.00
44	远景		一辆黑色汽车骨架由橙色自动导引运输车承载，沿着轨道行驶		1.67
45	全景		机械臂抓取车顶部件并放置在黑色轿车车身上	And that means more range for the car.	1.33
46	特写		车灯细节显露，展现灰绿色车身的光泽感与车灯造型		1.07
47	中景		一名身穿橙色制服的女工俯身检查或擦拭黑色的汽车玻璃边框	These integrations are just two examples of our relentless optimization across every system in the EX60.	1.33
48	近景		一名男技术人员站在车旁专注于手中的调试工作		1.17
49	中景		一名穿着橙色工作服的工作人员检查一辆深灰色轿车的内部		0.83
50	全景		一辆深灰色轿车静止在传送轨道中心，背景是灯带、管道和组装中的白色车辆	Which enables us to offer our most efficient...	2.23
51	全景		一辆灰色 SUV 停在车库内，侧身正对镜头，背景可见排风管道和照明灯光		1.90
52	全景	长镜头	一辆深灰色轿车停在生产车间内，车后方一辆白色汽车在产线上缓缓移动	and fastest-charging, fully electric Volvo yet.	13.23